DE819811C

DE819811C - Machine for labeling bottles, glasses or cans in an upright position

Info

Publication number: DE819811C
Application number: DEB677A
Authority: DE
Inventors: Ludwig Bruecher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-11-15
Filing date: 1949-11-15
Publication date: 1951-11-05

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Maschine zum Etikettieren von Flaschen, Gläsern und Dosen in aufrechter Stellung. Neu gegenüber dem Bekannten ist bei dieser Maschine einmal, daß die im allgemeinen üblichen Etikettengreifer in Fortfall kommen, wodurch eine wesentliche Vereinfachung eintritt, indem sich das zu etikettierende Gefäß sein Etikett unmittelbar selbst vom Stapel abzieht. Es sind zwar auch solche Maschinen bekannt, dabei wird aber nicht das Etikett, wie im vorliegenden Falle, beleimt, sondern das zu etikettierende Gefäß. The invention relates to a machine for labeling bottles, Glasses and cans in an upright position. This is new to the familiar Machine once that the generally usual label grippers are no longer needed, which results in a substantial simplification, in that the The vessel pulls its label off the stack immediately. There are, of course, such Machines are known, but the label is not, as in the present case, glued, but the container to be labeled.

Dadurch tritt aber häufig der Übelstand auf, daß der Gummischwamm, der meistens zum Andrücken des Etiketts benutzt wird, beschmutzt wird, wenn einmal kein Etikett abgezogen, das Gefäß aber beleimt ist. Das ist nicht der Fall, wenn, wie beim Gegenstand der Erfindung, nicht das zu etikettierende Gefäß, sondern das Etikett beleimt wird.As a result, however, the disadvantage often arises that the rubber sponge, which is mostly used to press the label on, gets dirty once no label peeled off, but the container is glued. This is not the case if As with the subject of the invention, not the vessel to be labeled, but that Label is glued.

Durch die Zeichnung ist eine Ausführungsform der Maschine schematisch beispielhaft dargestellt. An embodiment of the machine is shown schematically by the drawing shown as an example.

Abb. I zeigt die Maschine von oben gesehen, Abb. 2 die Beleimungsvorrichtung. Fig. I shows the machine seen from above, Fig. 2 the gluing device.

Seitlich neben einer die Gefäße transportierenden horizontalen Bahn a ist eine quer dazu absatzweise rotierende Trommel b angeordnet, die mit einer Anzahl von Etikettenträgern c bis c4 ausgerüstet ist, aus denen sich das zu etikettierende Gefäß e jeweils selbst sein Etikett abzieht, nachdem es vorher beleimt worden ist. Die Beleimung des Etiketts erfolgt während einer Ruhepause der Trommel b dadurch, daß ein unterhalb der Trommel auf und ab beweglicher, ähnlich wie ein Kamm gestalteter Beleimer d angeordnet ist, der beim Niedergang in Leim eintaucht und bei Hochgang den auf den Kammspitzen haftenden Leim auf das äußere Etikett des sich dann dort befindlichen Etikettenbehälters c4 tupfenweise aufträgt. At the side next to a horizontal track that transports the vessels a is a transversely to intermittently rotating drum b is arranged with a Number of label carriers c to c4 is equipped, from which the to be labeled Vessel e itself pulls off its label after it has previously been glued. The label is glued while the drum b is idle by that a movable up and down below the drum, shaped like a comb Beleimer d is arranged, which is immersed in glue when descending and when going up the glue on the comb tips on the outer label of the then there inside the label container c4.

Dieses beleimte Etikett kommt nun, wenn sich die Trommel einmal weiter gedreht hat, seitlich neben die Bahn a, ct, auf der in diesem Augenblick gerade ein Gefäß e ankommt, das dann, während der Etikettenbehälter stillsteht, durch einen Stößel f dagegen und durch einen federnden Hebel g wieder zurückgedrückt wird, wobei dann das beleimte Etikett vom Stapel abgezogen wird. Das Anpressen des Etiketts erfolgt anschließend in bekannter Weise durch einen Schwammgummipuffer h oder durch zwei Gummirollen, wenn das Gefäß e etwas weiter gelaufen ist, indem es dann durch einen Stößel i gegen den entgegenkommenden Puffer h gedrückt wird. This glued label comes on once the drum has moved further has turned, to the side next to the track a, ct, on which at this moment a vessel e arrives, which then, while the label container stands still, through a Plunger f on the other hand and is pushed back again by a resilient lever g, wherein then the glued label is pulled off the stack. The pressing of the label is then carried out in a known manner by a sponge rubber buffer h or by two rubber rollers, when the container e has run a little further by then through a plunger i is pressed against the oncoming buffer h.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Machine for labeling bottles, glasses or cans in an upright position, characterized in that one side of the Conveyor belt moving the vessels to be labeled (a) one at right angles to it in sections moving drum (b) is arranged with a number of label containers from to which the vessels to be labeled each have their own label pull off.

2. Machine for labeling bottles, glasses or cans according to Claim I, characterized in that the labels are glued in the containers takes place in that a comb-shaped which is movable up and down below the drum The glue bucket (d) is immersed in glue when the drum is at a standstill and when it rises the glue sticking to the comb on the outer label of the label container (c4) located stack transfers.