DE816671C

DE816671C - Method and device for the manufacture of cement or otherwise bonded panels

Info

Publication number: DE816671C
Application number: DEST468A
Authority: DE
Inventors: Bernhard Staigmiller; Hans Winandy
Original assignee: Staigmiller & Winandy
Current assignee: Staigmiller & Winandy
Priority date: 1950-01-17
Filing date: 1950-01-17
Publication date: 1951-10-11

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Zement-oder anderweitig gebundenen Platten Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von Zement-oder anderweitig gebundenen Platten, insbesondere Fußbodenplattevi, mittels Schwingmaschinen, deren Schwingungserreger horizontal und/oder vertikal gerichtete Schwingungen erzeugen und die einen mehrteiligen Plattenformrahmen besitzen, in dem für die gleichzeitige Herstellung mehrerer Platten in jeder Plattenform eine Unterlage aus Blech o. dgl. vorgesehen ist.Method and device for the manufacture of cement or otherwise Bound Plates The invention relates to a method and apparatus for the production of cement or otherwise bonded panels, in particular floor panelsvi, by means of vibrating machines, their vibration exciter horizontally and / or vertically generate directed vibrations and which have a multi-part panel frame, in which one for the simultaneous production of several plates in each plate shape Support made of sheet metal or the like. Is provided.

Diese an sich bekannten Schwingmaschinen haben gegenüber den für den gleichen Verwendungszweck bestimmten hydraulischen oder mechanischen Plattenpressen für die Herstellung einer Platte in einem Arbeitsgang den wesentlichen Vorteil, daß mit ihnen unter Aufwendung geringster technischer Mittel und ohne Anwendung hoher Preßdrücke gleichzeitig in einem Arbeitsgang mehrere Platten, beispielsweise sechs Stück, hergestellt werden können.These vibrating machines known per se have compared to the for hydraulic or mechanical plate presses for the same purpose the main advantage for the production of a panel in one operation, that with them using the smallest technical means and without application high pressing pressures at the same time in one operation several plates, for example six pieces, can be made.

Trotz der erheblichen Vorteile dieser Plattenschwingmaschinen gegenüber den bekannten Plattenpressen haftet ihnen jedoch andererseits der Nachteil an, daß die Kanten, Ecken und Seitenflächen der auf ihnen hergestellten Platten hinsichtlich ihrer Schärfe und Dichte gegenüber den mit hohem Preßdruck hergestellten Platten wesentlich schlechter sind. Der Grund für die schlechte Ausbildung der Kanten, Ecken und Seitenflächen ist bei diesen Schwingmaschinen im wesentlichen dadurch gegeben, daß für die Herstellung jeder Platte in der Schwingmaschine bzw. dem mehrteiligen Formrahmen je ein Unterlagsblech o. dgl. verwendet werden muß, auf dem die frisch hergestellte Platte während der ersten Stunden des Abbindeprozesses verbleiben muß. Die Verwendung dieser Unterlagen bzw. Unterlagsbleche bedingt aber, daß diese vollkommen genau der jeweiligen Größe des einzelnen Formrahmens entsprechen müssen. Verursacht durch Arbeitsungenauigkeit in der Herstellung der Unterlagen bzw. durch den auftretenden Verschleiß, ist es in der Regel nicht zu vermeiden, daß die Unterlagen gegenüber dem Formrahmen ein Untermaß aufweisen. Dadurch entstehen zwischen den Seiten des Formrahmens und den Außenkanten der Unterlagen Luftspalte. Diese Spalte sind die Ursache dafür, daß während des Schwingens der Plattenmasse, dies geschieht in breiartigem Zustand, einerseits entlang der Kanten das Bindemittel, beispielsweise der Zementschlamm, nach unten entweichen kann und damit der Plattenmasse an den Kanten das Bindemittel entzogen wird. Andererseits legt sich zwischen Rahmen und Unterlage feines Körnungsmaterial der Plattenmasse ab, so daß die Kanten der Platten nach dem Abbindeprozeß faserig sind und außerdem bei geringster Beanspruchung, beispielsweise beim Schleifen, ausbrechen.Despite the significant advantages of these plate vibrating machines over the known plate presses, however, they have the disadvantage that the edges, corners and side surfaces of the panels made on them with regard to their sharpness and density compared to the plates produced with high pressure are much worse. The reason for the poor formation of the edges, corners and side surfaces is essentially given in these vibrating machines by that for the production of each plate in the vibrating machine or the multi-part Form frame each a shim o. The like. Must be used on which the fresh panel produced during the first hours of the setting process remain got to. However, the use of these documents or shims requires that they must correspond exactly to the respective size of the individual mold frame. Caused by inaccuracy in the production of the documents or by the wear that occurs, it is usually unavoidable that the documents have an undersize compared to the mold frame. This creates between the Sides of the mold frame and the outer edges of the documents air gaps. This column are the reason why this happens during the oscillation of the plate mass in a mushy state, on the one hand along the edges the binder, for example the cement slurry, can escape downwards and thus the slab mass to the The binding agent is removed from the edges. On the other hand lies between frame and Put a fine grain material on the slab mass, so that the edges of the slabs after the setting process are fibrous and also with the lowest stress, for example when grinding, break out.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile der bekannten Schwingmaschinen für die Herstellung von Platten zu vermeiden. Dies wird dadurch erreicht, daß vor dem Einbringen der zu schwingenden breiartigen Plattenmasse in jeder Plattenform auf der Unterlage eine Papiereinlage eingebracht wird, die derart ausgebildet ist, daß sie die Unterlags- und Seitenflächen der Rahmenform bedeckt. Es entsteht dadurch in der Plattenform eine aus der Papieranlage gebildete, mit Seitenflächen versehene offene Kastenform, so daß die Luftspalte zwischen Unterlage und Formrahmen geschlossen sind und damit ein Entweichen der Plattenmasse 'bzw. deren Bindemittel beim Schwingvorgang unmöglich wird.The invention is now based on the object of these disadvantages to avoid known vibrating machines for the production of panels. this will achieved in that before the introduction of the slurry-like plate mass to be vibrated a paper insert is introduced into each plate shape on the base, the is designed such that it forms the base and side surfaces of the frame covered. This results in a sheet formed from the paper plant in the plate shape, open box shape with side faces, so that the air gaps between the base and mold frames are closed and thus an escape of the panel mass' or whose binding agent becomes impossible during the oscillation process.

Gemäß,der weiteren Ausbildung der für die Ausübung des Verfahrens bestimmten Vorrichtung hat die Papiereinlage vor dem Einbringen in den Plattenrahmen die Umrisse der aufgeklappten, nach oben offenen, aus Unterlags- und Seitenflächen bestehenden Plattenform. Hierbei sind die Seitenflächen der Papiereinlagen an ihren kurzen Seiten abgeschrägt und bilden gemeinsam mit ihren langen Seiten ein Trapez. Die Höhe der Seitenflächen der Einlage an ihren langen Seiten soll mindestens etwa 1/3 der Plattenseitenhöhe betragen. Die Einbringung der Einlage in den Formrahmen erfolgt gemäß der weiteren Ausbildung der Erfindung mittels eines der Plattenform entsprechenden, aus Holz oder sonstigen geeigneten Werkstoffen bestehenden Stempels.According to the further training of the for the practice of the procedure certain device has the paper insert before being introduced into the plate frame the outlines of the unfolded, open at the top, made of base and side surfaces existing plate shape. Here are the side surfaces of the paper inserts on their short sides and form a trapezoid together with their long sides. The height of the side surfaces of the insert on its long sides should be at least approximately 1/3 of the panel side height. The introduction of the insert into the mold frame takes place according to the further embodiment of the invention by means of one of the plate shape corresponding stamp made of wood or other suitable materials.

Die an sich bekannten und für die Durchführung des neuen Verfahrens vorgesehenen Plattenschwingmaschinen bestehen im allgemeinen aus einem kastenförmigen Untergestell, auf dem in Federn abgestützt der eigentliche Schwingtisch bzw. die Schwingtischplatte aufgesetzt wird. Zumeist unterhalb der Schwingtischplatte sind der oder die Schwingungserreger fest angeordnet, die je nach ihrer Ausbildung in bekannter Weise horizontal oder vertikal gerichtete Schwingungen erzeugen. Auf der Oberseite der Schwingtischplatte ist der Plattenformrahmen fest angeordnet, so daß auf diesen die erzeugten Schwingungen übertragen werden. Der Formrahmen ist bei diesen Maschinen mehrteilig ausgebildet, wobei die einzelnen Plattenformen, beispielsweise sechs Stück, wabenförmig nebeneinan,derliegen. In die Plattenformen werden die Unterlagen aus Blech oder sonstigen geeigneten Werkstoffen eingelegt, auf denen die Platten hergestellt und mit denen sie zumeist mittels einer geeigneten Ausstoßvorrichtung aus dem Formrahmen herausgenommen werden.Those known per se and for carrying out the new process provided plate vibrating machines generally consist of a box-shaped Underframe on which the actual vibrating table or the Swing table top is placed. Most of them are below the rocking table top the vibration exciter or the fixed, depending on their training in known way generate horizontally or vertically directed vibrations. On the Top of the vibrating table top, the plate frame is fixedly arranged so that on this the generated vibrations are transmitted. The mold frame is at These machines are designed in several parts, the individual plate shapes, for example six pieces lying next to each other in a honeycomb shape. The documents are placed in the plate forms made of sheet metal or other suitable materials, on which the plates manufactured and with which they are mostly by means of a suitable ejector device can be removed from the mold frame.

Die Herstellung der Platten auf Grund des neuen Verfahrens geschieht folgendermaßen, wobei z. B. angenommen sei, daß eine Terrazofußbodenplatte hergestellt wird: Mittels des beispielsweise aus Holz hergestellten Stempels, dessen Form der Plattenform des Formrahmens entspricht, wird die Papiereinlage in den Formrahmen eingedrückt, so daß von dieser die Unterlage und auch die Seitenflächen des Formrahmens bedeckt sind. Die Papiereinlage ist also in diesem Zustand kastenformähnlich ausgebildet. Zweckmäßigerweise sind die Seitenflächen der Papiereinlage nicht rechteckig entsprechend der Seitenfläche des Formrahmens ausgebildet, sondern sind an ihren kurzen Seiten abgeschrägt, d. h. sie bilden zusammen mit ihren langen Seiten eine Trapezform. Dadurch wird verhindert, daß beim Einbringen der Papiereinlage in den Plattenrahmen die Ecken und Seitenflächen der Einlage Falten werfen, die sich in nachteiliger Weise auf die Seitenflächen der Platten übertragen würden. Die Art des verwendeten Papiers ist für die Ausübung des N'erfahrens belanglos. Selbstverständlich kann diese Einlage auch aus einem hierfür geeigneten anderen Werkstoff bestehen. Ebenso kann auch aus Zweckmäßigkeitsgründen ein Ölpapier oder ein mit 01 oder einem sonstigen entsprechenden Mittel getränktes Papier verwendet werden.The production of the plates on the basis of the new process is done as follows, with z. B. Assume that a terrazzo floor panel is made: Using the stamp made of wood, for example, the shape of which corresponds to the plate shape of the molding frame, the paper insert is pressed into the molding frame, so that the base and the side surfaces of the molding frame are covered by this. In this state, the paper insert is thus designed in a box-like manner. Appropriately, the side surfaces of the paper insert are not rectangular according to the side surface of the molding frame, but are beveled on their short sides, ie they form a trapezoidal shape together with their long sides. This prevents the corners and side surfaces of the insert from throwing creases when the paper insert is introduced into the panel frame, which folds would be transferred in a disadvantageous manner to the side surfaces of the panels. The type of paper used is irrelevant for the practice of the N 'process. Of course, this insert can also consist of another material suitable for this purpose. Also, an oil paper or a cloth soaked with 01 or another appropriate means of paper can also be used for convenience.

Hiernach wird die breiartige Zementterrazomasse in den Formrahmen eingebracht und dieser zur Erzielung einer gleichmäßigen Verteilung sowie einer glatten, dichten Plattenoberfläche durch Einschalten der Schwingungserreger eine bestimmte Zeit, z. B. i Minute, gerüttelt. Die Masse der Terrazzoschicht ist so bemessen, daß sie nach dem Schwingvorgang etwa t/3 der Plattenhöhe beträgt. Hiernach wird die normale Betonschicht in den Formrahmen eingebracht und diese ebenfalls auf der ganzen Fläche verteilt und gerüttelt. Nach dem Glätten der Betonschicht werden die fertiggestellten Platten aus den Formrahmen mittels der Ausstoßvorrichtung ausgestoßen und dieselben mit den Unterlagen zum Abbinden abgelegt.After that, the pulpy cement terrazzo mass is placed in the molding frame introduced and this to achieve an even distribution and a smooth, dense plate surface by switching on the vibration exciter certain time, e.g. B. i minute, shaken. The mass of the terrazzo layer is like this dimensioned so that it amounts to about t / 3 of the plate height after the oscillation process. After that the normal concrete layer is placed in the mold frame and this too spread over the whole area and shaken. After smoothing the concrete layer the finished panels are removed from the mold frame by means of the ejection device ejected and the same filed with the documents for binding.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method of making cement or otherwise bound panels, in particular floor panels, by means of vibrating machines, their Exciters generate horizontally and / or vertically directed vibrations and the one have multi-part panel frame, in that for the simultaneous Production of several plates in each plate shape, a sheet of sheet metal or the like. is provided, characterized in that before the introduction of the to be vibrated Panel mass in each panel shape on the base an insert made of paper or other suitable material is introduced, which is designed such that it covers the base and side surfaces of the frame shape. z. Deposit to exercise of the method according to claim i, characterized in that the insert before the Insertion into the panel frame of the unfolded, open at the top, made of underlay and side surfaces corresponds to the existing plate shape. 3. Deposit to exercise the Method according to claim i, characterized in that the side surfaces of the insert are beveled on their short sides and join together with their long sides Form a trapezoid. 4. Insert for performing the method according to claim i, characterized in that that the height of the side surface of the paper insert on its long sides is at least is about 1/3 the height of the side of the plate. 5. Apparatus for carrying out the procedure according to claim i, characterized by a plate shape corresponding from Wood or other suitable material existing stamp, by means of which the Insert is introduced into the mold frame.