DE7934640U1 - Fahrzeugscheinwerfer - Google Patents

Description

- 1 Fahrzeugscheinwerfer

Die Neuerung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer, dessen Reflektor oder dessen den Reflektor aufnehmender Tragring von mindestens einem Verstellelement um eine durch zwei ortsfeste Schwenkpunkte oder durch einen ortsfesten Schwenkpunkt und ein weiteres Verstellelement gebildete Achse verstellbar in einem feststehenden Aufnahmeteil gelagert ist und die den Festpunkt bildende Verbindung zwischen dem Reflektor oder dem den Reflektor aufnehmenden Tragring und dem feststehenden Aufnahmeteil durch je ein in diese Teile eingesetztes Kunststoffteil erfolgt und je zwei korrespondierende Kunststoffteile durch einen Bolzen miteinander verbunden sind, wobei der Bolzen mit dem einen Kugelkopf bildenden Ende selbstrastend in ein Kunststoffteil eingesetzt ist und mit diesem ein Gelenk bildet, während er mit dem anderen Ende in einer öffnung des zweiten Kunststoffteils axial festgesetzt ist.

Bei Fahrzeugscheinwerfern dieser Art ist das dem Gelenk gegenüberliegende Ende des Bolzens verschraübbar in die Öffnung des Kunststoffteils eingesetzt. Dadurch ist es möglich, den ortsfesten Schwenkpunkt in seiner Lage zu verstellen und somit auch bei solchen Scheinwerfertypen zu verwenden, bei denen der Abstand zwischen dem verschwenkbaren Reflektor und dem feststehenden Aufnahmeteil wegen der örtlichen Einbauverhältnisse unterschiedlich groß ausfällt. Der Nachteil einer derartigen Ausführungsform des

I I * I t I

• I « I

ι ·ι ι

I (I I

I I · I

Il «I

ortsfesten Söhwenkpunktes ist, daß die Schraubverbindung zwiäöherl dem Salzen und dem Kunststöffteil sieh selbsttätig verstellen kann oder versehentlich beim Einstellen des Scheinwerfers verstellt wird.

Aufgabe der Neuerung ist es, den ortsfesten Schwenkpunkt derart auszubilden, daß die oben genannten Nachteile entfallen und der Sohwenkpunkt weiterhin für verschiedene Soheinwerfertypen einsetzbar ist und darüber hinaus der Sohwenkpunkt kostengünstig herstellbar ist. Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Bolzen auf seiner Mantelfläche eine Rändelung aufweist und er mit Preßsitz in die Öffnung des Kunststoffteils eingedrückt ist. Dadurch ist es möglich, daß die Kunststoffteile von dem bekannten verschraubbaren Schwenkpunkt weiterhin verwendbar sind.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Neuerungsgedankenf ist die Rändelung als Kreuzrändelung ausgeführt. Da die Kreuzrändelung eine Steigung nach rechts und links aufweist, ist es möglich, den Bolzen unter leichtem Druck in das Kunststoffteil einzuschrauben, ohne daß die Festigkeit des Kunststoffteils an dieser Stelle leidet.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Neuerungsgedankens und zeigt einen ortsfesten Schwenkpunkt eines Scheinwerfers im Längsschnitt.

In der Zeichnung ist ein Scheinwerfer mit einem optischen Block 1 dargestellt, der von einem umlaufenden Rahmen 2 gegen den den optischen Block 1 aufnehmenden Tragring 3 gedruckt wird. Der Tragring 3 ist zusammen mit dem optischen Block 1 von einem in der Zeichnung nicht dargestellten Verstellelement um eine durch ein Verstellelement und einen ortsfesten Schwenkpunkt 4 gebildete Achse verschwenkbar in einem feststehenden Aufnahmeteil 10 gelagert.

tit /Vl

..1It . ¹S j

ι I I I I I I —' !'

.Ill I I I I j

I I I ! I · ί

ι ι « « I ι ■ ι ι I I I I

Der ortsfeste Sehwenkpunkt 4 besteht aus einer aus Kunststoff hergestellten und in den Tragring 3 eingesetzten Kugelschale 5, aus einem aus Kunststoff hergestellten* in das Äufnahmeteil 10 eingesetzten Lagerstüek 6 und aus einem die Kugelschale 5 und das Lagerstück 6 verbindenden Bolzen 7.

Der Bolzen 7 weist an einem Ende einen Kugelkopf 8 auf, der in die Kugelschale 5 selbstrastend eingesetzt ist und mit diesem ein Gelenk bildet. Mit dem anderen Ende ist der Bolzen 7 durch eine öffnung des Lagerstückes 6 hindurchgeschoben. Mit der auf seiner Mantelfläche angebrachten Kreuzrändelung 9 geht der Bolzen 7 eine feste Verbindung mit dem Lagerstück 6 ein.

Claims (2)

111 I I ■ I - 1 Schutzansprüche ί

1. Fahrzeugscheinwerfer, dessen Reflektor oder dessen den Reflektor aufnehmender Tragring von mindestens einem Verstellelement um eine durch zwei ortsfeste Schwenkpunkte oder durch einen ortsfesten Schwenkpunkt und ein weiteres Verstellelement gebildete Achse verstellbar in einem feststehenden Aufnahi_ _ teil gelagert ist und die den Festpunkt bildende Verbindung zwischen dem Reflektor oder dem den Reflektor aufnehmenden Tragring und dem feststehenden Aufnahmeteil durch je ein in diese Teile eingesetztes Kunststoffteil erfolgt und je zwei korrespondierende Kunststoffteile durch einen Bolzen miteinander verbunden sind, wobei der Bolzen mit dem einen Kugelkopf bildenden Ende 3elbstrastend in ein Kunststoffteil eingesetzt ist und mit diesem ein Gelenk bildet, während er mit dem anderen Ende in einer öffnung des zweiten Kunststoffteils axial festgesetzt ist, dadurch gekannzeichnet,

daß der Bolzen (7) auf seiner Mantelfläche eine Rändelung (9) aufweist und er (7) mit Preßsitz in die Öffnung des Kunststoffteils (6) eingedrückt ist.

2. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß an dem Bolzen (7) eine Kreuzrändelung (9) angebracht ist.