DE7931595U1

DE7931595U1 - Guertelwabenleuchte

Info

Publication number: DE7931595U1
Application number: DE19797931595
Authority: DE
Original assignee: Vulkan Werk fuer Industrie und Aussenbeleuchtung GmbH
Current assignee: Vulkan Werk fuer Industrie und Aussenbeleuchtung GmbH
Priority date: 1979-11-08
Filing date: 1979-11-08
Publication date: 1980-02-07
Also published as: BE886031A; FR2469651A1; GB2065285A; AT376782B; SE8007846L; LU82914A1; NL8006126A; GB2065285B; ATA499580A; FR2469651B3

Description

TV C C* f^^ ¥ Λ Λ"? D JT* ^r He IJf' *?Ί. T

!♦Ο Λμ< η Cf rv Oi IV *Ε* rv IAl

4« 4* 444 414 ϊ · ·

ⁿ"t"öktiui^U ALBBRT-fioSSWAUPYfift-StttASag 6Ä *üö*t, V*«f*·«*

TlicH<* »kirn ' AL*2Kfä«öt»MAÜpfEi|iifiiioe >D'i MONdHiN 70 OiPLj^iKiOiHERBERT DfpL-'iNö, WöLföANö Kern

(6θ9ί TELEk 5-212 264 p*tld

tELECRAMM/cABLE

ItERNPATENT MUENCHEN IHRZEICHINi UNSER ZEICHEN I VUl~6628 DATUM, _n .I₁₁ .___ YOURREf₁, ouRREM Κβ^ΐζ ^DA"· 8. Nov. 1979

Vulkan

Werk fur Industrie- u.Aussenbeleuchturig 'GmbH

Postfach 30 13 49

5000 Köln 30

Gürtelwabenleuchte

Die Neuerung betrifft eine Gürtelwabenleuchte mit einem den 6-eckigen LeüchtenkÖrperumfang umgebenden, riivgfbrmigen Gürtel körper, der mit einer Halterung zur Befestigung der Leu-chte ah einem Mast ö.dgl. verbunden Ist und den Leuchtehkörfier in zwei lichtdurchlässige Walbschalen unterteilt, die mit dem Gürtelkörper verkünden sind.

frei derartigen Leuchten, deren Oberfläche sich somit »us drei separaten Bauteilen zusammensetzt, nämlich den beiden Halbschalen und den diese verbindenden Gürtelkörper, ist die Abdichtung des Wabenleuchten-Innenraums gegen eindringende Feuchtigkeit, insbesondere Regen-Wasser, sowie gegen Staub von für die Funktionsfähigkeit

ifJj/J.R. ,ljSl.^7. »BO2 IBI Z 7OO lOO HOl MONCHNER BANK. MÖNCHEN. KONTO NR. 6O 333 CBLZ 7Ol 901 UOl

I I ί 4 >« ί» * * f

1 I I < * t ill

III« « nt I ·>·>

fit * f · '

Il !»till i · 1

der Leuchte grosser Bedeutung* Darüber hinaus sollte die Abdichtung' sowohl äUö lichttechnischen als auch aus Montägegründen in Verbindung mit der Halterung der HaIbschaien am Gürtel körper so erfolgen* dass der Gürtelkörper nach dem Zusammenbau der Leucht mit seiner Oberfläche eifleft glatten Übergang zur Oberfläche der Leuchtenhalbschalen bildet*

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäss dadurch gelbst, dass die beiden Halbschalen eine Umfangswand aufweisen, die an ihrem Öffnungsrand zur Bildung einer rund um den Schalenumfang laufenden, rechtwinkligen Schulter stufenartig eingezogen ist und eine aussere Schulterfläche besitzt, an der je eine der beiden Randkanten

des ein separates Bauteil bildenden Gürtel körpers durch ein Umfangsdichtungseiement anliegt, das an der Stirnfläche der Randkante angeordnet ist, sowie eine der äusseren Schulterfläche gegenüberliegende innere Schulterfläche , die mit an der Innenseite des Gürtel körpers angebrachten Halterungselementen für die Halbschalen in Eingriff bringbar sind.

Durch diese Konstruktion wird erreicht, dass die Abdichtung der beiden Halbschalen sich nicht mehr störend auf die Formgebung des Gürtel körpers und der beiden Halbschalen auswirkt, da die Oberflächen der Randbereiche des Gürtel körpers mit den angrenzenden Oberflächen der ^f-Hal bschälen in einer Ebene liegen* so dass sich weder Regenwasser noch Schmutz in diesen Übergangsbereichen zwischen Halbschalen und Gürtelkörper ansammeln kann. Darüber hinaus dient die am Öffnungsrand der Halbschale befindliche Schulter nicht nur als Dichtungsf1äche> sondern auch zur Versteifung der Hälbschale sowie 2u ihrer Halterung an dem Gürtel körper.

I i I I

Il Il

Vorteilhafte Ausgestaltungen der* Erfindung sind in den UnteränsprUchen gekennzeichnet« In diesem Zusämnierihäni? 1st insbesondere das Merkmal der Anbringung der Umfänfjs"" dichtungseiemente ih den Stirnflächen der beiden Räftdfcanten des Gürtel körpers befindlichen Nuten von Wesent= 11 eher Bedeutung* weil dadurch verhindert wird* däs£ die Untfängsdichtuhgseiemente bei der Montage oder Üemontage der Halbschälen verlorengehen oder nicht die gewünschte DiGhtungsiage in bezug auf die ihnen gegenüberliegenden äusseren Schul terfl a'chen der rechtwirikl igen Schultern einnehmen.

Die Neuerung wird im folgenden anhand des in der Zoichhung crargestel 1 ten AusfUhrungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht der an einem angedeuteten Mast befestigten Glirtelwabenleuchte,

Fig* 2 eine Draufsicht der Leuchte von Fig. 1, und Fig. 3 eine vergrösserte Teilquerschnittsansicht längs der Linie 3-3 in Fig. 2.

Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte 6-eckige Gürtelwabenleuchte weist zwei lichtdurchlässige Halbschalen 2,3 auf, die durch einen Gürtelkörper 4 verbunden sind, welcher mit einer Halterung 18 versehen ist, durch die er sich rf*n einem in Fig. 1 in Strich-punktierten Linien angedeuteten Mast 19 befestigen lässt. Die beiden Halbschalen 2,3 sirrd bei diesem Ausführungsbeispiel identisch ausgebildet und weisen eine Umfangswand -5 auf* die am üffnungsrand 6 jeder Schale, wie aus Fig. 3 ersichtlich, zur Bildung einer rund um den Schalenumfang laufenden, rechtwinkligen Schulter 10 stufenartig eingezogen ist und

I i ί ι · ■

eine äussere Schulterfläche 7 besitzt, in der je eine der beiden Randkanten 8 des Gürtel körpers 4 durch ein '..'mfangsdichtungselement 9 anliegt. Dieses Umfangsdichtungselement 9 ist ein durchgehender Dichtungsring, der in einer in der Stirnfläche der Randkante 8 des Gürtel körpers befindlichen Nut 13 sitzt.

Die stufenartig eingezogene Schulter 10 der Umfangswand 5 weist eine in Durchmesserrichtung der Halbschalen 2,3 gemessene Breite A auf, die nur geringfügig grosser ist als die Dicke B der Randkante 8. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, die äussere Umfangsflache 11 des Gürtelkörpers im Bereich seiner Randkanten 8 mit der Umfangsoberfläche 12 der Halbschalen fluchtend auszurichten, also beide Oberflächen etwa in einer Ebene anzuordnen, so dass sie ineinander übergehen und dem auf eine solche im Freien aufgestellte Gürtelwabenleuchte auftreffenden Regenwasser sowie dem Schmutz und Strassenstaub keine Möglichkeit der Ablagerung und des Eindringens in den Dichtungsspalt zwischen der äusseren Schulterfläche 7 und der Randkante 8 bilden.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, ist der Gürtel körper 4 bezüglich seines Wandquerschnittes symmetrisch ausgebildet, und zw?r der Art, dass sich der Wandquerschnitt von den beiden Randkanten 8 ausgehend in Richtung zur Mitte der Gürtelbreite hin verjüngt, so dass im der Gürtelmitte eine flache Mulde 20 entsteht, die symmetrisch zu den beiden Randkanten ausgebildet ist und sich rund um den Gürte!körper erstreckt. Der Gürtelkörper weist rund um den Leuehtenumfang eine einheitliche Breite auf und besteht bei dem vorllegendem AusfUhrungsbeispiel aus einem 1ichtundurchlässigen Material * das auf der Innenseite des ßlirteikörpers mit einem lichtreflektierenden überzug

I . I I 11 tin I IKt Il Mil III I I t I III

Il I t I Il I I I I Il

versehen sein kann. Der Gürtel körper weist ferner nicht dargestellte Durchgangsöffnungen für Stromzuleitungen ins Leuchteninnere auf und kann darüber hinaus, falls dies aus beleuchtungstechnischen oder ästeihischen Gründen zweckmässig erscheint, auch mit an sich beliebig geformten Durchtrittsöffnungen zur Lichtabstrahlung Versehen werden.

Die Breite des Gürtel körpers 4 ist an sich beliebig), entspricht jedoch im vorliegenden Ausführungsbeispiel etwa der grössten Tiefe einer Haibschale 2,3, die als Rechteckhaube ausgebildet ist.

Auf der Innenwand 14 des Gürtel körpers 4 befinden Sich in der Zeichnung nicht näher gekennzeichnte Halterungen für alle elektrischen Bauteile der Leuchte sowie Federelemente 15, die mit Halterungselementen 17 zusammenwirken und die Halbschalen 2,3 an die Umfangsdichtungselemente 9 des Gürtel körpers 4 anpressen, wobei die Halterungselemente 17 als Klammern ausgebildet sind, die unter der Spannung der Federn 15 auf die der äusseren Schulterfläche 7 gegenüberliegende innere Schul terfl ä'che 16 der Schulter 10 der Halbschalen 2,3 drücken und dadurch die Halbschalen an den Gürtelkörper 4 anklemmen.

Auf diese Weise dient also die Schulter 10 sowohl als Dichtungsflache für die Randkanten 8 des Gürtel körpers als auch als Klemmflä'che für den Zusammenhalt des Leuchtenkörpers.

Claims

Schutzansprüche:

Gürtel wabenl euchte mit. einem den 6-eckigen LeUchtenkörperumfang umgebenden, ringförmigen Gürtel körper, der mit einer Halterung zur Befestigung der Leuchte an einem Mast o.dgl. verbunden ist und den Leuchtenkörper in zwei lichtdurchlässige Halbschalen unterteilt, die mit dem Gürtelkörper verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Halbschalen (2,3) eine Umfangswand (5) aufweisen, die an ihrem Öffnungsrand (6) zur Bildung einer rund um den Schalenumfang laufenden rechtwinkligen Schulter (10) stufenartig eingezogen ist und eine äussere Schulterflache (7) besitzt, an der je eine der beiden Randkanten (8) des ein separates Bauteil bildenden Gürtel körpers (4) durch ein Umfangsdichtungselement (9) anliegt, das an der Stirnfläche der Randkante (8) angeordnet ist, sowie eine der äusseren Schulterflache (7) gegenüberliegende innere Schulterfläche (16), die mit an der Innenwand (14) des Gürtel körpers (4) angebrachten Halterungselementen (17) für die Halbschalen (2,3) in Eingriff bringbar sind.
2. Gürtelwabenleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die stufenartig eingezogene Schulter (10) der Umfangswand (5) eine in Durchinesserrichtung der Halbschalen (2,3) gemessene Breite (A) hat, die nur geringfügig grosser ist als die Dicke (B) der Randkante (8) des Gürtel körperi» (4).
3. Gürtelwabenleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die äussere Umfangsfl a'che (11) des GürtelkbYpers (4) wenigstens im Bereich seiner Randkanten

(8) mit der Umfangsoberflache (12) der Halbschalen (2,3) fluchtend ausgerichtet ist.
4. Gürtelwabenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnflächen der beiden

Randkanten (8) des Gürtel körpers (4) mit Nuten (13) zur Aufnahme der Umfangsdichtungselemente (9) versehen sind.
5. Gürtelwabenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Wandquerschnitt des Gürtel körpers (4) von seinen beiden Randkanten (8) aus in Richtung zur Mitte der Gürtelbreite verjüngt.
6. Gürtelwabenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich auf der Innenwand (14) des Gürtel körpers (4) mit Halterungselementen (17) zusammen· wirkende Federelemente (15) befinden -, durch die die Halbschalen (2,3) an die Umfangsdichtungselemente (9) des Gürtel körpers (4) anpressbar sind.
7. Gürtelwabenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Gürtelkörper (4) rund um den Leuchtenumfang eine einheitliche Breite aufweist.
8. Gürtelwabenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der äusseren Umfangsoberflttche (11) des Gürtel körpers (4) eine symmetrisch tu seinen beiden Randkanton (S) angeordnete Mulde (20) ausgebildet ist, die sich rund um den Gürtelkörper erstreckt.
9. Gürteiwabenleuchte nach eiirjm der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Gürtel körper (4) aus

1 ichtunduTchlä'ssigem Material besteht.

10« Gürtelwäbenleuchte nach einem der* Ansprüche 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet _t dass sMöh auf der" Innenseite (14) des Gürtelkörpers (4) ein 1 ichtr'efiektierender* Überzug befindet*

11* Gürtelwäbenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 1Ö, dadurch gekennzeichnet₄ dass der Gürtel körper (4) mit DurchgangsöffhUhgen für Stromleitungen ürrid/oder zur Lichtäbstrählung Versehe« ist«

12« Gürtelwäbenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand (14) des Gürtelkörpers (4) mit Halterungen ?ür alle elektrischen Bauteile der Leuchte versehen ist*

I3i Gürteiwabehleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Gürtel körpers (4) etwa der grössteri Tiefe einer Halbschale (2,3) entsprichti