DE792532T1 - Endstuck fur ein fuhrungskanal fur elektrische leiter - Google Patents

Endstuck fur ein fuhrungskanal fur elektrische leiter

Info

Publication number
DE792532T1
DE792532T1 DE0792532T DE96931849T DE792532T1 DE 792532 T1 DE792532 T1 DE 792532T1 DE 0792532 T DE0792532 T DE 0792532T DE 96931849 T DE96931849 T DE 96931849T DE 792532 T1 DE792532 T1 DE 792532T1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
end piece
gutter
wall
piece according
dihedral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE0792532T
Other languages
English (en)
Inventor
Regis Coutant
Marc Destruel
Jean Laigle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Planet Wattohm SNC
Original Assignee
Planet Wattohm SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Planet Wattohm SNC filed Critical Planet Wattohm SNC
Publication of DE792532T1 publication Critical patent/DE792532T1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406—Details thereof
    • H02G3/0418—Covers or lids; Their fastenings
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0431—Wall trunking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Chutes (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Claims (10)

EP 96 931 849.2 h/EP O 7S2532 T1 Patentansprüche
1. Endstück für Rinne {1) zur Verlegung von elektrischen Leitern, das dazu bestimmt ist, ein Ende der an einem Träger, insbesondere an einer Mauer oder an einer vertikalen Wand, befestigten Rinne (1) zu verschließen, wobei dieses Endstück eine Außenfläche besitzt, die geeignet ist, sich an die (5, 6, 7) der Rinne anzuschließen, um einen übergang zum Befestigungsträger der'Rinne zu schaffen, dadurch gekennzeichnet, daß es zwei Teile (A, B) umfaßt, und zwar:
- einen ersten Teil oder Verschlußteil (A) zum Verschließen des Innenraums der Rinne (1), wobei dieser erste Teil (A) einen Scheitel (9) und eine Basis (10) aufweist und beliebig an einem rechten oder an einem linken Ende der Rinne (1) befestigt werden kann, wobei der Übergang von einer Montagestellung auf die andere durch eine Drehung dieses ersten Teils (A) erhalten wird, welche die Stellungen des Scheitels (9) und der Basis (10) vertauscht,
- einen zweiten Teil oder Abdeckteil (B), der am ersten Teil (A) befestigt werden kann und den Anschluß an die Außenfläche (5, 6) der Rinne gewährleistet, wobei dieser zweite Teil einen Kopf (22) und einen Fuß (26) aufweist und von einer rechten Montagestellung auf eine linke Montagestellung durch eine Drehung um eine zur Richtung Kopf/Fuß im wesentlichen parallele Achse übergehen kann, ohne die Stellungen des Kopfs (22) und des Fußes (26) zu vertauschen,
wobei die Kombination dieser beiden Teile (A, B) eine Umkehrbarkeit des Endstücks (E) gestattet.
E/EP O /öz &ogr;32 &igr;
■-j
2. Endstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Teil oder Verschlußteil (A) ausgebildet ist, um von einer rechten Montagestellung auf eine linke Montagestellung durch eine Drehung um eine halbe Umdrehung überzugehen, welche die Stellungen des Scheitels und der Basis vertauscht, während der zweite Teile oder Abdeckteil (B) ausgebildet ist, um von einer rechten Montagestellung auf eine linke Montagestellung durch eine Drehung um eine viertel Umdrehung um die zur Richtung Kopf/Fuß im wesentlichen parallele Achse überzugehen.
3. Endstück nach Anspruch 1 oder 2 für eine Rinne, deren oberer Rand (6) eine von der Form des unteren Rands (7) abweichende Form hat, dadurch gekennzeichnet, daß der Scheitel (9) und die Basis (10) des ersten Teils oder Verschlußteils (A) die gleiche Form haben, während der Kopf (22) und der Fuß (26) des zweiten Teils oder Abdeckteils (B) verschiedene Formen haben, die an die Formen des oberen und des unteren Rands der Rinne angepaßt sind.
4. Endstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußteil (A) eine ein Schließorgan bildende Wange (11) und eine zu dieser Wange (11) rechtwinklige Wand (17) aufweist, die mit dieser ein rechtwinkliges Dieder (18) bildet, dessen Konkavität dazu bestimmt ist, dem Äußeren der Rinne zugewandt zu sein, wobei die Wand (17) eine ebene Außenseite hat, um an den Befestigungsträger der Rinne angelegt zu werden, während die Wange (11) auf der der Wand (17) entgegengesetzten Seite mit vorstehenden Lappen (12, 12') mit Langlöchern (14) für die Befestigung des Endstücks versehen ist.
5. Endstück nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wange (11) und die Wand (17), die das Dieder (18) bilden, durch Rippen (30) in der Konkavität des Dieders verbunden sind, die eine zur Kante des Dieders rechtwinklige Mittelebene haben.
6. Endstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckteil (B) eine Wand in Form eines Zylindersektors (19) umfaßt, dessen Erzeugende vertikal sind, wenn der Teil (B) an einer an einer Mauer befestigten Rinne an Platz ist, wobei der Querschnitt des Sektors (19) in einer zu den Erzeugenden rechtwinkligen Ebene von einem Kreisbogen mit einem Umfang von etwas mehr als 90° gebildet wird.
7. Endstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche für eine Rinne, deren oberer Rand (6) eine zylindrische Form hat, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf (22) des zweiten Teils (B) von einer konvexen Kappe gebildet ist, die zwischen den Seiten eines Dieders enthalten ist, der etwas offener als ein rechtwinkliges Dieder ist, und die einen Scheitel (25) aufweist, der dazu bestimmt ist, an der Mauer anzuliegen, während der Fuß (26) einen freien Raum aufweist.
8. Endstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckteil (A) und der Verschlußteil (B) einander zugeordnete Verbindungsmittel (27, 28) zur Befestigung des zweiten Teils (B) am ersten Teil (A) aufweisen.
9. Endstück nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die einander zugeordneten Verbindungsmittel (27, 28) ausgebildet sind, um eine Anbringung des Abdeckteils (B) am Verschlußteil (A) von oben nach unten zu gestatten.
10. Endstück nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel (27) des Verschlußteils (A) mindestens eine Zunge (29) aufweisen, die von Ausschnitten (34) abgegrenzt ist, die in einem Zylindersektor (33) vorgesehen sind, der sich in der Konkavität des rechtwinkligen Dieders (18) von einer Seite zur anderen erstreckt, während der Abdeckteil (B) innen mindestens einen Lappen (35) mit einer der Form des Lappens (29) und des Zylindersektors des
ersten Teils (A) zugeordneten Form aufweist, der sich an einem Haken (32) der Zunge (29) durch Einrasten verhaken kann.
DE0792532T 1995-09-18 1996-09-16 Endstuck fur ein fuhrungskanal fur elektrische leiter Pending DE792532T1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9510916A FR2738960B1 (fr) 1995-09-18 1995-09-18 Embout, pour goulotte de cheminement de conducteurs electriques
PCT/FR1996/001431 WO1997011519A1 (fr) 1995-09-18 1996-09-16 Embout pour goulotte de cheminement de conducteurs electriques

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE792532T1 true DE792532T1 (de) 1998-01-15

Family

ID=9482654

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE0792532T Pending DE792532T1 (de) 1995-09-18 1996-09-16 Endstuck fur ein fuhrungskanal fur elektrische leiter
DE69605764T Expired - Lifetime DE69605764T2 (de) 1995-09-18 1996-09-16 Endstuck fur ein fuhrungskanal fur elektrische leiter

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69605764T Expired - Lifetime DE69605764T2 (de) 1995-09-18 1996-09-16 Endstuck fur ein fuhrungskanal fur elektrische leiter

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0792532B1 (de)
AT (1) ATE188072T1 (de)
CZ (1) CZ139797A3 (de)
DE (2) DE792532T1 (de)
ES (1) ES2106713T3 (de)
FR (1) FR2738960B1 (de)
GR (1) GR3032895T3 (de)
HU (1) HUP9702390A2 (de)
PL (1) PL180893B1 (de)
PT (1) PT792532E (de)
SK (1) SK35197A3 (de)
TR (1) TR199700203T1 (de)
WO (1) WO1997011519A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2805672B1 (fr) * 2000-02-24 2002-05-31 Legrand Sa Embout pour goulotte de cheminement de cables ou de conducteurs electriques
DE202004018974U1 (de) * 2004-12-08 2006-04-13 Tehalit Gmbh Endplatte für Leitungsführungskanäle
US7459633B2 (en) 2006-07-11 2008-12-02 Vantage Point Products Corp. Wire management system
FR2973596B1 (fr) * 2011-03-31 2013-05-17 Legrand France Enveloppe allongee pour appareillages et/ou conducteurs electriques comportant un accessoire d'extremite

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3840140A (en) * 1972-08-31 1974-10-08 C Tisbo Cable closure
DK84787D0 (da) * 1987-02-19 1987-02-19 Axel Olsen Listesystem til foering af elektriske stroemforsynings- og/eller svagstroemsledere

Also Published As

Publication number Publication date
PT792532E (pt) 2000-06-30
PL320200A1 (en) 1997-09-15
ES2106713T1 (es) 1997-11-16
WO1997011519A1 (fr) 1997-03-27
HUP9702390A2 (hu) 1998-03-30
SK35197A3 (en) 1997-09-10
CZ139797A3 (en) 1997-08-13
EP0792532B1 (de) 1999-12-22
TR199700203T1 (tr) 1997-08-21
FR2738960A1 (fr) 1997-03-21
GR3032895T3 (en) 2000-07-31
FR2738960B1 (fr) 1997-11-28
EP0792532A1 (de) 1997-09-03
DE69605764T2 (de) 2000-04-27
ATE188072T1 (de) 2000-01-15
PL180893B1 (pl) 2001-04-30
ES2106713T3 (es) 2000-02-16
DE69605764D1 (de) 2000-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2649527A1 (de) Spannbuegel zur befestigung von eisenbahnschienen
DE2205011B2 (de) Abdeckvorrichtung für die Frontfläche einer elektrischen Steckdose
DE3026616A1 (de) Elektrischer schalter
DE69007265T2 (de) Dichtungsstreifen für ein Kraftfahrzeug.
DE2812033A1 (de) Kassette, insbesondere zum montieren von wandschildern
DE69013555T2 (de) Behälter zum Unterbringen von elektrischen Apparaten.
DE1993998U (de) Elektrischer klemmenblock.
DE69404383T2 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Frontplatte eines Verkaufsautomaten
DE2646487A1 (de) Kabeltraeger
DE792532T1 (de) Endstuck fur ein fuhrungskanal fur elektrische leiter
DE2543897C3 (de) Vorrichtung zum Halten eines rohrförmigen Handlaufs
DE2824477C3 (de) Gegen Staub und Spritzwasser schützende Dose für elektrische Bauteile, insbesondere Abzweigdose
DE60034542T2 (de) Rahmengestell für Kasten
DE2927999A1 (de) Mehrteilige dach-abschlussleiste fuer ein fahrzeug
DE2718402A1 (de) Griff, insbesondere haltegriff fuer fahrzeuge
DE3441446A1 (de) Schalttafel nach dem baukastensystem
DE69912310T2 (de) Verbindungs- und schutzgehäuse für eine mast-aufsetzleuchte
DE4309210B4 (de) Installationselement und Installationsprofil
DE102010028258A1 (de) Elektrischer Verteilerkasten
EP0606850B1 (de) Akkumulator mit die Pole verdeckender lösbarer Abdeckplatte
DE9418381U1 (de) Einrichtung zum Erkennen einer Manipulation an einem geschlossenen Sicherungsgehäuse
DE2452470A1 (de) Fuehrungsvorrichtung fuer die scheibe eines kraftfahrzeugs
DE3637277A1 (de) Vorrichtung zum einrasten eines elektrischen geraets auf einer tragschiene
DE7237506U (de) Stromabnehmer
DE19959940B4 (de) Lastträgerfuß