DE7620213U1 - LOST FORMWORK ELEMENT FOR PASTING CONCRETE SURFACES - Google Patents
LOST FORMWORK ELEMENT FOR PASTING CONCRETE SURFACESInfo
- Publication number
- DE7620213U1 DE7620213U1 DE19767620213 DE7620213U DE7620213U1 DE 7620213 U1 DE7620213 U1 DE 7620213U1 DE 19767620213 DE19767620213 DE 19767620213 DE 7620213 U DE7620213 U DE 7620213U DE 7620213 U1 DE7620213 U1 DE 7620213U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- profile
- formwork element
- serving
- profile piece
- element according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C11/00—Details of pavings
- E01C11/02—Arrangement or construction of joints; Methods of making joints; Packing for joints
- E01C11/04—Arrangement or construction of joints; Methods of making joints; Packing for joints for cement concrete paving
- E01C11/10—Packing of plastic or elastic materials, e.g. wood, resin
- E01C11/106—Joints with only prefabricated packing; Packings therefor
Description
· * ·* * * * »^f I ft»^ F I ft
Anmelder:Applicant:
Pierre Alexandre Georges Louis
27, rue Robert de Piers
P-750I5 ParisPierre Alexandre Georges Louis
27, rue Robert de Piers
P-750I5 Paris
^,Verlorenes Schalungselement zum Gießen von Betonoberflachen^, Lost formwork element for pouring concrete surfaces
Die Erfindung betrifft ein verlorenes Schalungselement zum Gießen von Betonoberflächen oder dergleichen, welches mindestens ein als Hauptprofil dienendes Profilstück mit einer schmalen Oberkante und einem verbreiterten Basisteil aufweist.The invention relates to a lost formwork element for pouring concrete surfaces or the like, which at least has a profile piece serving as a main profile with a narrow upper edge and a widened base part.
Bei der Herstellung von ebenen betonierten Oberflächen ist es bekannt, als Schalung ausgebildete Betonierbohlen zu verwenden, in die der Beton gegossen wird. Sie Ebenheit der nach außen weisenden Oberfläche wird dabei durch Schrappen der Betonoberfläche erzielt. Nach dem Stande der Technik (Dt-Gbm 7 14-8 855 ) ist es weiterhin bekannt, diese als Schalung ausgebildeten Betonierbohlen durch Bohlen aus Beton zu ersetzen, die eine schmale Oberkante und einen verbreiterten Basisteil aufweisen. Diese Bohlen werden als verlorene Schalung verwendet, die in die Betonmasse eingegossen bleiben, nach^dem sie ihre Holle als Schalungselement erfüllt haben.In the production of flat concreted surfaces, it is known to use concreting planks designed as formwork, into which the concrete is poured. The evenness of the outward-facing surface is done by scraping the concrete surface achieved. According to the prior art (Dt-Gbm 7 14-8 855) it is also known to use this as Replacing formwork-trained concreting planks with planks made of concrete, which have a narrow upper edge and a widened one Have base part. These planks are used as permanent formwork that remains poured into the concrete mass, after ^ they have fulfilled their hell as a formwork element.
7620213 30.12.767620213 12/30/76
Derartige vorgefertigte Elemente haben jedoch den Nachteil, schwer und raumaufwendig zu sein. Es ist schwierig und kostspielig, sie "bis zum Verwendungsort zu transportieren. Darllberhinaus ist ihre Länge vor ihrer Ankunft auf der Baustelleschon festgelegt worden, so dass es schwierig ist, sie an alle Formen von Betonplatten anzupassen.However, such prefabricated elements have the disadvantage of being heavy and space-consuming. It's difficult and It is costly to transport it to the place of use. Moreover, its length is already sufficient before it arrives at the construction site so that it is difficult to adapt to all shapes of concrete slabs.
Die vorliegende Neuerung hat zum Ziel, diese Mängel zu beheben und schlägt zu diesem Zweck ein leichtes Profil vor, dessen unterer Bereich im wesentlichen über die gesamte Länge des Profiles offen oder hohl ist.The present innovation aims to remedy these deficiencies and proposes a light profile for this purpose, the lower region of which is open or hollow essentially over the entire length of the profile.
Einem anderen wesentlichen Merkmal der Neuerung gemäss werden derartige leichte Profile verstärkt oder stabilisiert, indem Beton oder ein anderer aushärtender Stoff in das Innere des offenen oder hohlen unteren Bereiches dieser Profile eingegossen wird. Eine derartige Verstärkung ermöglicht es, eine gute Widerstandsfähigkeit gegen Vorschubkräfte des Betons beim Giessen der Platte zu erhalten. Dank dieser Füllung werden die beträchtlichen Seitenkräfte, die von der sich von aussen auf die Bohle abstützenden Betonplattenmasse herrühren, leicht ausgehalten.According to another essential feature of the innovation, such lightweight profiles are reinforced or stabilized, by pouring concrete or another hardening material into the interior of the open or hollow lower area of these profiles will. Such a reinforcement makes it possible to have a good resistance to the forward forces of the concrete when Pour the plate to get it. Thanks to this filling, the considerable side forces exerted by the outside on the concrete slab mass supporting the screed come from, easily withstood.
Gemäss der Neuerung brauchen die Benutzer nur die leichten Profile, die zum Beispiel aus Kunsts.toff hergestellt sind, zu transportieren, wohingegen der Beton an der Arbeitsstelle verfügbar ist.According to the innovation, users only need the light profiles, which are made of plastic, for example transport, whereas the concrete is available at the work site.
Die Lieferungen können daher über internationale Entfernungen . erfolgen, ohne dass dadurch die Herstellungspreise merklich erhöht werden. Ferner ist das verwendete Material fest, leicht, praktisch und wirtschaftlich. ·The deliveries can therefore be made over international distances . take place without the manufacturing prices are noticeably increased. Furthermore, the material used is solid, light, practical and economical. ·
Es rostet nicht und nutzt sich im Masse des Verschleisses der Platte ab, und erhält dieser ihr ursprüngliches Aussehen. ' · Ausserdem macht es die Benutzung von Ausschalungsölen voll-It does not rust and wears off as the plate wears and retains its original appearance. '· It also makes the use of formwork oils fully
?6?0213 30.12.76? 6? 0213 12/30/76
ständig überflüssig, da die Profile in der Masse der Betonplatte versenkt bleiben.constantly superfluous, as the profiles remain sunk in the mass of the concrete slab.
Hinzu kommt, dass es möglich ist, Betonplatten, beliebiger Grosse herzustellen, indem die Bohlen in entsprechender Weise gesetzt werden. Die Verbindung zwischen zwei Profilen unter einem bestimmten Winkel lässt sich in vollkommener Weise herstellen, indem man mit einer normalen Säge die Kunststoffelemente auf die gewünschte Länge zusägt. Alle notwendigen speziellen Längen können folglich auf der Baustelle den Anforderungen gemäss durch Sägen hergestellt werden.In addition, it is possible to use concrete slabs, any Manufacture large by setting the planks in an appropriate manner. The connection between two profiles under one A certain angle can be perfectly created by opening the plastic elements with a normal saw sawn to the desired length. All necessary special lengths can therefore be carried out on the construction site according to the requirements Saws are made.
Im folgenden wird die Neuerung an Hand beigefügter Abbildungen näher erläutert. Für die Abbildungen gilt :In the following, the innovation is explained in more detail on the basis of the attached illustrations. The following applies to the images:
- Die Figur 1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht einen Querschnitt eines leichten Profiles, das eine neuerungsgemässe Betonierbohle bildet ;- Figure 1 shows a perspective view of a cross section of a light profile, which is an innovation according to the invention Concreting plank forms;
- Die Figur 2 zeigt perspektivisch eine Schalung, die durch Zusammenbau senkrecht zueinander stehender Bohlen gebildet worden ist ;- Figure 2 shows in perspective a formwork, which is formed by assembling planks perpendicular to each other has been ;
- Die Figur 3 zeigt einen Querschnitt einer anderen Ausführungsform der Neuerung, bei der an den Profilen ein paralleles Doppelprofil angepasst worden ist.- Figure 3 shows a cross section of another embodiment the innovation, in which a parallel double profile has been adapted to the profiles.
Bei der in der Figur 1 dargestellten Ausführungsform besitzt ein Profil 1 eine feine Oberkante 2, die jedoch stärker ist als die Seiten 3, 4 des unteren hohlen Teiles, der seinerseits auf seinen Innenflächen vorspringende Rippen 6 mit Zapfen 7 oder anderen Vorsprüngen aufweist. An der Basis sind Auflager 8 und 9 vorgesehen, die sich mit offenen Winkeln nach ausaen erstrecken. Bin= Hülse 10 ist im wesentlichen oben und in der axialen Ebene dieses unteren offenen Teiles des Profiles angeordnet.In the embodiment shown in FIG. 1, a profile 1 has a fine upper edge 2 which, however, is stronger is as the sides 3, 4 of the lower hollow part, which in turn has projecting ribs 6 with pins 7 or other projections on its inner surfaces. At the base there are supports 8 and 9 provided that extend outward with open angles. Bin = sleeve 10 is essentially above and in the axial plane arranged this lower open part of the profile.
7620213 30.12.767620213 12/30/76
·* A BX· * A BX
*· ·*·· " »· at ich it* · · * ·· "» · at I do it
in« at« < tin "at" < t
• 411 I · III» I Ml• 411 I · III »I Ml
t I I · I I «tit I I · I I «ti
Die vorgenannten Zapfen setzen sich in dem in. das Innere <J eingegossenen Beton 11 fest, wie das ausdrücklich, aus der Figur 2 hervorgeht. Sie verankern sich vollständig im Beton, wenn dieser sich während des Trocknungsvorganges zusammenzieht. Die Auflager 8 und 9 vereinfachen später das Anordnen der Bohle bei ihrem Setzen. Die Hülse 10 hat die Aufgabe, einen Stab (nicht dargestellt) zur Ausrichtung stumpfaneinander gesetzter Profile aufzunehmen.The aforementioned tenons are located in the in. The interior <J cast concrete 11 firmly, as expressly shown in FIG. 2 emerges. They anchor themselves completely in the concrete when it contracts during the drying process. The supports 8 and 9 later simplify the arrangement of the screed when it is set. The sleeve 10 has the task of a rod (not shown) for aligning butt jointed profiles.
Die symmetrische Form der Bohle, bei dem Beispiel der Figur 1 mit einem Querschnitt in Form eines gleichschenkligen Dreiecks, ermöglicht eine gleichmässige Schwindung des Füllbetons , der sich an den inneren Flächen des hohlen Teiles des Profiles festsetzt, und verhindert dadurch ein mögliches Biegen dieses Profiles. ; Da die Aussenränder der Bohle glatt sind, haften sie nicht am Beton der Platte an, insbesondere, wenn diese Bohle, was vorteilhaft ist, aus Kunststoff geeigneter Qualität stranggepresst worden ist. Das Zusammenziehen des Betons dieser Platten erfolgt ungehindert und verhindert Risse ausserhalb dieser Zonen. Die stark geneigte Form der Flächen 3> 4 der Profile ermöglicht es, dass nur ein geringer Teil der Platte von dem Profil getragen wird. Durch Verwendung derartiger Profile ist es möglich, Elemente aus Stahl-Beton einer bestimmten Breite durch andere weniger breite Elemente zu ersetzen, ohne dass dadurch die Widerstandseigenschaften der Platten verringert werden. Infolgedessen kann das Gewicht und somit der Herstellungspreis der Konstruktion beträchtlich gesenkt werden.The symmetrical shape of the plank, in the example of Figure 1 with a cross-section in the form of an isosceles triangle, enables uniform shrinkage of the filler concrete, which attaches to the inner surfaces of the hollow part of the profile, and thus prevents possible bending of this profile. ; Since the outer edges of the plank are smooth, they do not adhere to the concrete of the slab, especially if this plank, which is advantageous, has been extruded from plastic of a suitable quality. The contraction of the concrete in these slabs takes place unhindered and prevents cracks outside these zones. The strongly inclined shape of the surfaces 3> 4 of the profiles makes it possible that only a small part of the plate is supported by the profile. By using such profiles it is possible to replace elements made of steel-concrete of a certain width with other less wide elements without reducing the resistance properties of the panels. As a result, the weight and hence the manufacturing price of the structure can be reduced considerably.
Ein grosser technischer Vorteil der neuerungsgemässen Profile beruht auf der geringen Breite der oberen Kante (einige Millimeter), die praktisch unsichtbar ist, wenn die Platte gebildet worden ist. Diese Bohle kann für Plattenbelegungen verwendet werden, die in ihrer Härte (Verschleissschicht) durch zum Beispiel Karborundom verstärkt worden sind.A major technical advantage of the new profiles is based on the small width of the upper edge (some Millimeters) which is practically invisible when the plate has been formed. This screed can be used for paving which have been reinforced in their hardness (wear layer) by, for example, carborundom.
Selbstverständlich ist das Profil gemäss der vorliegenden Neuerung nicht auf die in der Figur 1 dargestellte Ausführungs-Of course, the profile is according to the present one The innovation does not apply to the embodiment shown in FIG.
7620213 30.12.767620213 12/30/76
W*i tJ W·W * i tJ W
r »««It ♦» Mr »« «It ♦» M
Vk · » ·Vk · »·
form beschränkt. Die Form der oberen #&w,te fcanti. #er$$#$nigf wölbt, konisch, Z-*£ä;mig oder hohl sein» Die Zapten d/er fläche des hohlen feiles können in einer Αηνφ,Ί vorhanden sein, die der Höhe der Bohle proportional ist, Die ZuBammenbauvorrichtung kann auch an den Enden des Profiles anstatt ttber dessen gesamte Länge vorgesehen sein. Diese Vorrichtung kann siob. von der in der Figur 1 dargestellten Vorrichtung unterscheiden oder auch in einem anderen Bereich als dem hohlen Teil angeordnet sein. Dieser sogenannte hohle Teil kann auch eine andere Form als die eines gleichschenkligen oder rechtwinkligen Dreiecks haben.shape limited. The shape of the top # & w, te fcanti. #er $$ # $ nig f arches, conical, Z- * £ ä; be shaped or hollow »The tenons of the surface of the hollow file can be present in a Αηνφ, Ί which is proportional to the height of the plank, The Assembly devices can also be provided at the ends of the profile instead of over its entire length. This device can siob. differ from the device shown in Figure 1 or be arranged in a different area than the hollow part. This so-called hollow part can also have a shape other than that of an isosceles or right-angled triangle.
Ferner kann dieser hohle Teil, auch eher geschlossen als nach unten hin, wie im Vorangehenden beschrieben wurde, geöffnet sein, wenn dies gewünscht werden sollte.Furthermore, this hollow part can also be closed rather than open at the bottom, as described above, if this should be desired.
Die Figur 2-zeigt eine I3chalung, die mit neuerungsgemässen Profilen aufgebaut worden ist und zur Bildung von rechteckigen Betonplatten bestimmt ist. Wenn diese leichten Profile auf ihre gewünschte länge zugeschnitten worden sind, werden sie durch die Betonfüllung verstärkt und danach mit Hilfe der vorgenannten Zusammenbauvorrichtungen genau ausgerichtet. Die querverlaufenden Profile, die zwei Profillinien verbinden, werden durch entsprechendes Sägen zubereitet, nachdem vorher der Füllbetonteil, der das Sägen stört, zerbrochen worden ist. Ferner werden sie vorteilhafter Weise in ihrer Stellung vor dem Giessen der Platten durch Schlusselemente 18, 19 festgesetzt, die einen Teil der Auflager oder Füsse 8, 9 der Bohlen 1 umhüllen.FIG. 2 shows an I3chalung that with the innovation according to the invention Profiles has been built and is intended for the formation of rectangular concrete slabs. If these light profiles on their the desired length have been cut, they are reinforced by the concrete filling and then with the help of the aforementioned Assembly jigs precisely aligned. The transverse profiles that connect two profile lines are replaced by the corresponding Sawing prepared after the filling concrete part, which interferes with the sawing, has been broken. Furthermore, they will advantageously fixed in their position prior to the casting of the plates by closing elements 18, 19 which form part of the supports or cover the feet 8, 9 of the planks 1.
Die Figur 3 veranschaulicht eine andere AusfUhrungsform der Betonierbohlen gemäss der vorliegenden Neuerung, mit einem zweiten Profil 12, das im wesentlichen eben ist und parallel zu einer Seitenfläche des ersten Profiles verläuft j wobei der Raum zwischen diesem neuen Profil und der Seitenfläche des ersten Profiles mit einer geschmeidigen Ausfüllmasse 13, wie zum Beispiel Polystyren oder Neopren ausgefüllt ist. Dieses zweite Profil 12 ist an dem ersten Profil 1 durch Kanten oder Zapfen 14,FIG. 3 illustrates another embodiment the concrete piles according to the present innovation, with a second profile 12, which is essentially flat and parallel to a side surface of the first profile runs j where the space between this new profile and the side surface of the first profile with a pliable filling compound 13, such as Polystyrene or neoprene is filled. This second profile 12 is attached to the first profile 1 by edges or tenons 14,
7620213 30.12.767620213 12/30/76
f 6 w f 6 w
,4U »I Il I « t I I », 4U »I Il I« t I I »
• II Il• II Il
.w· It 1411 I til.w It 1411 I til
t I I I I t · It I I I I t · I
. < t »I Il · I·. <t »I Il · I ·
15 befestigt, die mit der gegenüberliegenden naoh aussen vorspringenden Kante 9 des Profiles 1 zusammenwirken. 15 attached, which cooperate with the opposite near outside protruding edge 9 of the profile 1.
Das Hinzufügen der geschmeidigen Ausfüll- oder Verbindungsmasse 13 ermöglicht es, eine Bohle zu erhalten, die Belastungen bei der Ausdehnung von zwei einander gegenüberliegenden Betonplatten 16, 17 aufnehmen kann. Die Form des Zwischenraumes in Form eines offenen Winkels verhindert, dass sich die darin eingesetzte Verbundinas se hebt.The addition of the pliable filling or connecting compound 13 makes it possible to obtain a plank that can withstand loads in the expansion of two opposing concrete slabs 16, 17 can accommodate. The shape of the space in The shape of an open angle prevents the composite lining inserted in it from lifting.
Mit 18', 19' werden Verschlussdichtungen der Profilbohlen 1, 12 bezeichnet, die den Verschlüssen 18, 19, die auf der Figur 2 sichtbar sind, entsprechen. -j|18 ', 19' are used as sealing gaskets for the profiled piles 1, 12, which correspond to the closures 18, 19 that are visible in FIG. -j |
Bs ist ebenfalls möglich, das Hinzufügen der weichen Verbundmasse oder -dichtung 13 der beschriebenen Art zu vermeiden. Wird dies gewünscht, kann das Profil 12 feine elastische Rippen besitzen, die das Profil in regelmässigen Abständen über dessen gesamte Höhe mit der Aussenfläche des ersten Profiles verbinden.It is also possible to avoid adding the soft composite mass or seal 13 of the type described. If this is desired, the profile 12 can have fine elastic ribs that cover the profile at regular intervals connect its entire height with the outer surface of the first profile.
7620213 30.12.767620213 12/30/76
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7520080A FR2315595A1 (en) | 1975-06-26 | 1975-06-26 | NEW PROFILE THAT CAN BE USED AS A RULER FOR CASTING CONCRETE SURFACES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7620213U1 true DE7620213U1 (en) | 1976-12-30 |
Family
ID=9157097
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19767620213 Expired DE7620213U1 (en) | 1975-06-26 | 1976-06-25 | LOST FORMWORK ELEMENT FOR PASTING CONCRETE SURFACES |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE843333A (en) |
| CA (1) | CA1064725A (en) |
| CH (1) | CH606706A5 (en) |
| DE (1) | DE7620213U1 (en) |
| FR (1) | FR2315595A1 (en) |
| GB (1) | GB1543609A (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE431241B (en) * | 1980-03-04 | 1984-01-23 | Vm Permaban Ab | DEVICE FOR PLACING FLOORS OF CONCRETE |
| GB9008977D0 (en) * | 1990-04-21 | 1990-06-20 | Permaban U K Company Limited | Screed rail |
| AU3621595A (en) * | 1994-09-27 | 1996-04-19 | Lesa Systems Limited | Method and apparatus for forming adjacent floor slabs |
| DE29806404U1 (en) * | 1998-04-08 | 1998-07-02 | Tiletschke Lothar | Formwork element for an expansion joint between two concrete bodies |
| GB2357104B (en) * | 1999-12-09 | 2002-07-17 | Raymond Hughes | A shuttering device |
-
1975
- 1975-06-26 FR FR7520080A patent/FR2315595A1/en active Granted
- 1975-09-25 CA CA236,420A patent/CA1064725A/en not_active Expired
-
1976
- 1976-06-23 CH CH803176A patent/CH606706A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1976-06-24 BE BE168244A patent/BE843333A/en unknown
- 1976-06-24 GB GB2640276A patent/GB1543609A/en not_active Expired
- 1976-06-25 DE DE19767620213 patent/DE7620213U1/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2315595A1 (en) | 1977-01-21 |
| CH606706A5 (en) | 1978-11-15 |
| BE843333A (en) | 1976-12-24 |
| GB1543609A (en) | 1979-04-04 |
| FR2315595B1 (en) | 1982-05-21 |
| CA1064725A (en) | 1979-10-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69913977T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A PANEL BOTTOM AND A PANEL BOTTOM | |
| DE2407753A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF COMPONENTS AND ELEMENTS PRODUCED THEREOF | |
| DE4037438A1 (en) | Portable reinforced concrete foundation for post - is for post and has narrow shaft with baseplate, and basket | |
| DE7620213U1 (en) | LOST FORMWORK ELEMENT FOR PASTING CONCRETE SURFACES | |
| DE2141419C3 (en) | Transition construction at expansion joints of bridges or roads in the area of the sidewall of the curb | |
| DE3728103A1 (en) | Structural element and process for the production of the same | |
| EP0628673A1 (en) | Block for shutterings | |
| DE4411122A1 (en) | Building consisting of prefabricated components | |
| DE4414341A1 (en) | Securing of cobbles in road surfaces | |
| DE1905341A1 (en) | Formwork system | |
| EP1210485B1 (en) | Reinforced concrete part for producing foundations of buildings | |
| DE7120078U (en) | Formwork element of clad concrete walls | |
| DE8031457U1 (en) | FILLER BODY FOR THERMAL INSULATING BUILDING CEILINGS | |
| EP1431468A1 (en) | Section of a building comprising prefinished double walled elements and construction method | |
| DE3434372A1 (en) | Wooden trussed beam | |
| EP1342847B1 (en) | Floor element and process for making a floor covering with these elements | |
| DE3418313A1 (en) | Prefabricated element for a wall | |
| DE202005002319U1 (en) | Shuttering element for the manufacture of precast concrete elements | |
| DE905883C (en) | Process for the production, in particular, of exterior and intermediate walls of buildings | |
| DE2157313A1 (en) | Method and device for casting prefabricated components | |
| AT525977A4 (en) | Inliner liner body | |
| DE7622033U1 (en) | LOST OR RECOVERABLE FORMWORK ELEMENT | |
| DE1945506C (en) | Ceiling element | |
| DE19634960A1 (en) | Building cable shaft with height compensators | |
| DE2307401C3 (en) | Wall made of concrete wall slabs clamped together with the help of tension members |