DE7810413U1 - SHELLBODY - Google Patents

SHELLBODY

Info

Publication number
DE7810413U1
DE7810413U1 DE7810413U DE7810413U DE7810413U1 DE 7810413 U1 DE7810413 U1 DE 7810413U1 DE 7810413 U DE7810413 U DE 7810413U DE 7810413 U DE7810413 U DE 7810413U DE 7810413 U1 DE7810413 U1 DE 7810413U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
elements
shell body
shaped elements
body according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7810413U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELEMENTBETON KG DR VIELBERTH 3338 SCHOENINGEN
Original Assignee
ELEMENTBETON KG DR VIELBERTH 3338 SCHOENINGEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ELEMENTBETON KG DR VIELBERTH 3338 SCHOENINGEN filed Critical ELEMENTBETON KG DR VIELBERTH 3338 SCHOENINGEN
Priority to DE7810413U priority Critical patent/DE7810413U1/en
Publication of DE7810413U1 publication Critical patent/DE7810413U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/065Light-weight girders, e.g. with precast parts

Description

mit der Bitts um Angabe de« »»ebene und um Rucksendung with the request to indicate the «» »level and return

Patentanwälte Postfach 382 8400 Regensburg 1 Untorinvn (rfe geitetl denn ate ZUWr Patentanwälte PO Box 382 8400 Regensburg 1 Untorin vn (rfe getztl denn ate ZUWr

Datum ' Date '

Deutsche Patentamt c v^ten (094i) 54753German Patent Office cv ^ ten (094 i) 54753

■/" A*· Telegramm Begpatent Rgb.■ / "A * · Telegram Begpatent Rgb.

8000 München 2 ' Telex 65709 ropatd8000 Munich 2 'Telex 65709 ropatd

Ihr Zeichen Ihre Nachricht Unser Zeichen Tag 22. Januar 1979 ä'Your reference your message Our reference day January 22nd, 1979 ä ' Your Ref. Your Letter Our Ref. Dale Gr/SchYour Ref. Your Letter Our Ref. Dale Gr / Sch

G 78 10 413.9 V/* 9581 G 78 10 413.9 V / * 9581

Elementbeton KG Dr. Vielberth, Lange Trift Elementbeton KG Dr. Vielberth, Lange Trift Λ-5, Λ-5, 3338 Schöningen3338 Schöningen

SchalkörperShell body

Die Neuerung betrifft einen Schalkörper, bestehend aus zwei nebeneinander und in Abstand voneinander angeordneten platten- j förmigen Elementen aus Beton, die durch mehrere sich zwischen die- * sen Elementen erstreckende Verbindungsstege aus Baustahl miteinander verbunden sind und die jeweils eine von Baustählen oder Montageeisen gebildete Längsbewehrung aufweisen.The innovation relates to a shell body, consisting of two plates arranged next to one another and at a distance from one another shaped elements made of concrete, which are separated by several between the- * sen elements extending connecting webs made of structural steel are connected to each other and each one of structural steels or Have assembly iron formed longitudinal reinforcement.

Für die Herstellung von Bauelementen aus Stahlbeton, wie beispielsweise Singanker von Gebäuden, Stahlbetonstützen, Tragsäulen usw. werden auch heute noch vielfach Schalungen aus Holz verwendet, in ί die der Beton eingefüllt wird und die dann nach dem Aushärten des Betons entfernt werden. Die Schalungen werden von Schreinerr» bzw. Zimmerleuten an der Baustelle angefertigt, was nicht nur einen erheblichen Arbeitsaufwand bedeutet, sondern auch zur zeitlichen Verzögerung beim Bau führen kann, wenn die erforderlichen Fachkräfte (Schreiner oder Zimmerleute) gerade nicht zur Verfügung stehen. Außerdem stellt die Verwendung solcher Schalungen und vor alles auch derer Anfertigung einen erheblichen Eostenfsktor dar.For the production of structural elements made of reinforced concrete, such as sing anchors for buildings, reinforced concrete columns, support columns, etc. Wooden formwork is still widely used today, in ί which the concrete is filled in and which are then removed after the concrete has hardened. The formwork is made by Schreinerr »resp. Carpenters made at the construction site, which not only means a considerable amount of work, but also in terms of time Delays in construction can result if the required skilled workers (joiners or carpenters) are just not available stand. In addition, the use of such formwork and, above all, its manufacture, represents a considerable expense represent.

Konten: Bayerische Vereinsbank (BLZ f50 iQQ*73X68e9 doö*·' I . I Gerichtsstand RegensburgAccounts: Bayerische Vereinsbank (bank code f50 iQQ * 73X68e9 doö * · ' I. I place of jurisdiction Regensburg

Postscheck Mönchen 89369-801 * ίPostal check monks 89369-801 * ί

Zur Behebung dieser Nachteile werden auch, bereits Fertigbetonteile verwendet, deren Einsatz jedoch stark begrenzt ist, da in vielen Fällen diese Beton-Teile vor allem auch mit einem aus Mauersteinen erstellten Mauerwerk nur unzureichend verbunden werden können. Weiterhin ergeben sich gewisse Schwierigkeiten auch beim Aneinanderfügen von mehreren Fertigbeton-T.eilen, da die Verbindungs-bzw. Stoßstellen zwischen diesen Teilen mit Zementmaterial bzw. Beton ausgefüllt werden müssen, dieser Material jedoch in den wenigsten Fällen eine vollständige Verbindung mit den Fertig-Betonteilen eingeht. Ein weiterer Nachteil bekannter Fertig-Betonteile besteht darin, daß diese Teile ein erhebliches Gewicht aufweisen und daher nur unter Verwendung von Kränen montiert bzw. verbaut werden können, was ebenfalls zu einer Erhöhung der Baukosten beiträgt.Precast concrete parts are also used to remedy these disadvantages used, but their use is very limited, since in many cases these concrete parts especially with a Masonry made from bricks can only be insufficiently connected. There are also certain difficulties even when joining several prefabricated concrete parts, since the connection or. Butt joints between these Parts must be filled with cement material or concrete, but this material is only a complete one in very few cases Connection with the prefabricated concrete parts. Another disadvantage of known precast concrete parts is that these parts have a considerable weight and can therefore only be assembled or built in using cranes, which also contributes to an increase in construction costs.

Fertig-Betonteile haben darüberhinaus auch den Nachteil, daß sie der jeweiligen statischen Belastung entsprechend ausgewählt werden müssen, wodurch sich vor allem auch eine aufwendige Lagerhaltung beim Hersteller ergibt.Pre-fabricated concrete parts also have the disadvantage that they are selected according to the respective static load must be, which results above all in a costly warehousing at the manufacturer.

Zumindest die Nachteile, die sich aus dem hohen Gewicht von Fertig-Betonteilen ergeben, können durch einen Schalkörper vermieden werden, der aus zwei nebeneinander und in Abstand voneinander angeordneten plattenförmigen Elementen aus Beton besteht, wobei dieser Schalkörper seines geringen Gewichtes wegen mit einem kleinen Kran oder sogar ohne Kran bewegt und an der Baustelle am gewünschten Platz abgesetzt werden kann. Nach dem Absetzen wird der Zwischenraum zwischen den plattenförmigen Elementen mit Beton (Ortsbeton) aufgefüllt.At least the disadvantages that result from the high weight of prefabricated concrete parts can be avoided by a formwork body can be avoided that of two side by side and spaced apart plate-shaped elements made of concrete exists, with this shell body being moved with a small crane or even without a crane because of its low weight and can be deposited at the desired location on the construction site. After settling, the space between the plate-shaped Elements filled with concrete (in-situ concrete).

Bekannte Schalkörper, die in erster Linie zum Herstellen von Gebäudewänden verwendet werden, haben jedoch den Nachteil, dsB die Längsbewehrungen? die in den plattenförmigen Elementen vorgesehen sind, ausschließlich zur Erzielung der statischen Festigkeit der plattenförmigen Elemente während des Transportes dienen, jedoch beim fertiggestellten BauelementKnown formwork bodies, which are primarily used to produce building walls, have the disadvantage, however, that the longitudinal reinforcement ? which are provided in the plate-shaped elements are used exclusively to achieve the static strength of the plate-shaped elements during transport, but for the finished component

"bzw. Bauteil keine statisch wirksame Bewehrung bilden. Die gesamte statische wirksame Bewehrung muß daher durch zusätzliche, zwischen die plattenförmigen Elemente eingezogen« Baustabe erzeugt werden, wodurch sich bei Verwendung bekannter Schalkörper für die hergestellten Bauelemente bzw. Bauten insgesamt ein Eisenanteil ergibt, der wesentlich höher ist, als diesaus statischen Gründen an sich notwendig wäre."or component do not form any statically effective reinforcement. The entire Statically effective reinforcement must therefore be produced by additional structural members drawn between the plate-shaped elements be, whereby when using known formwork for the manufactured components or buildings as a whole Iron content results, which is much higher than would be necessary for static reasons.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schalkörper aufzuzeigen, der die erwähnten Nachteile vermeidet und bei dem aucl die in den plattenförmigen Eleaenten schon allein für die Transportfestigkeit notwendigen Längsbewehrungen im fertiggestellten Bauelement statisch voll wirksam sind.The innovation is based on the task of showing a shell, which avoids the disadvantages mentioned and also those in the plate-shaped elements for the transport stability alone necessary longitudinal reinforcements in the completed structural element are fully statically effective.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Schalkörper der eingangs geschilderten Art neuerungsgemäß so ausgebildet, daß die Verbindungsstege Bügelelemente sind, die in die plattenförmigen Elemente hineinreichen und zusammen mit der Langsbewehrung einen Bewehrungskorb bilden.To solve this problem, a shell body is the one described above Art innovatively designed so that the connecting webs are bracket elements that are in the plate-shaped elements reach in and form a reinforcement cage together with the longitudinal reinforcement.

Da bei dem neuerungsgemäßen Schalkörper die in den plattenförmigen Elementen vorgesehenen und als Transportbewehrung dienenden Baustähle bzw. Montageeisen eine statische wirksame Bewehrung für das hergestellte Bauelement bilden, kann der Gesamteisenanteil bei Verwendung des neuerungsgemäßen Schalkörpers wesentlich kleiner gehalten werden als bei Verwendung bekannter Scha!körper.Since the shell body according to the innovation in the plate-shaped Structural steels or assembly irons provided for elements and used as transport reinforcement provide statically effective reinforcement Form for the component produced, the total iron content when using the innovation according to the formwork body can be kept much smaller than when using known bodies.

Durch die Verwendung von Verbindungsstegen zwischen den plattenförmigen Elementen in Form von Bügeln, die mit den Längsbewehrungen in den plattenförmigen Elementen zu einem Korb verbunden sind, ergibt sich weiterhin eine wesentliche Vereinfachung bei der Herstellung des neuerungsgesäßen Schalkörpers, da beim Formen der plattenförmigen Elemente keine besonderen Maßnahmen notwendig sind, um die Verbindungsstege bis zum Aushärten des Betons in der geforderten Lage zu halten.By using connecting webs between the plate-shaped Elements in the form of stirrups, which are connected to the longitudinal reinforcement in the plate-shaped elements to form a cage are, there is still a significant simplification in the production of the innovation-related shell body, since the molding the plate-shaped elements do not require any special measures to keep the connecting webs in the required position until the concrete has hardened.

Der neuerungsgemäße Schalkörper eignet sich insbesondere auch zu« Herstellen von statisch wirksamen Bauelementen, wie Balken, Säulen usw,., wobei die Bügeleleaente, die zunächst bein Transport und der Montage des neuerungugemäßen Schalkörpers die beiden plattenförmigen Elemente aus Beton zusammenhalten, nach dem Ausfüllen des Schalkörpers die bei einem Balken oder bei einer Säule aus Stahlbeton üblichen Bügel zur Aufnahme von in Balkenquerrichtung bzwc Säulenquerrichtung wirkenden Zugspannungen bilden, während die sich in Längsrichtung der plattenförmigen Elemente erstreckenden Hontageeisen, die zunächst einmal die für den Transport und die Montage notwendige Festigkeit der plattenförmigen Elemente liefern, die Längsbewehrung des Balkens bzw. der Säule aus Stahlbeton bilden.The formwork body according to the innovation is also particularly suitable for the "production of statically effective components, such as beams, Columns, etc., with the ironing elements, which are initially used for transport and the assembly of the new improper shell body the two Hold together plate-shaped elements made of concrete, after filling in the formwork, the case of a beam or a Column made of reinforced concrete, the usual bracket for absorbing tensile stresses acting in the transverse direction of the beam or in the transverse direction of the column form, while the honing iron extending in the longitudinal direction of the plate-shaped elements, which initially the Provide the necessary strength of the plate-shaped elements for the transport and assembly, the longitudinal reinforcement of the beam or form the column made of reinforced concrete.

Mit dem neuerungsgeaäßen Schalkörper ist vor allem auch sichergestellt, daß der gesamte Querschnitt eines hergestellten Bauelementes (z.B. eines Balkens oder einer Säule) statisch wirksam ist.Above all, the new shell body ensures that that the entire cross-section of a manufactured component (e.g. a beam or a column) is statically effective is.

Selbstverständlich ist es bei Verwendung des neuerungsgemäßen Schalkörpers möglich, entsprechend der zu erwartenden statischen Belastung zwischen die plattenförmiger. Elemente zusätzliche Armiereisen einzulegen, bevor der Ortsbeton eingegossen wird.Of course, when using the shuttering body according to the invention, it is possible, in accordance with the static to be expected Load between the plate-shaped. Elements to insert additional reinforcing bars before pouring the in-situ concrete will.

Der neuerungsgemäße Scltalkörper eignet sich insbesondere auch zur Herstellung eines Ringankers bei einem Gebäude. Hierbei werden mehrere Schalkörper auf die obere Kante der fertiggestellten Mauer derart aufgesetzt, daß die plattenförmigen Elemente, sämtlicher Schalkörper einen seitlich durch diese plattenförmigen Elemente begrenzten Kanal bilden, in den dann beispielsweise entsprechend der zu erwartenden statischen Beanspruchung zunächst zusätzliche Armier-bzw. Betoneisen eingelegt werden und in den5 dann Beton eingegossen wird. Hierbei kommt eine hohe Verfcundwirkung zwischen dem eingegossenen Beton, dem zusätzlichen Armier-bzw. Betoneisen und den Bügelelementen zustande.The scaling body according to the innovation is also particularly suitable for producing a ring anchor in a building. Here, several formwork bodies are placed on the upper edge of the completed wall in such a way that the plate-shaped elements, all the formwork bodies, form a channel delimited laterally by these plate-shaped elements, into which, for example, additional reinforcement or Concrete bars are inserted and then concrete is poured into the 5. This results in a high level of sealing effect between the poured concrete, the additional reinforcement or. Concrete iron and the stirrup elements.

Der Bauherr hat es bei der Verwendung des neuerungsgemäßen Schalkorpers in der Hand, durch Anzahl und Querschnitt der zusätzlich in den Saum zwischen den plattenförmigen Elementen eingeführten Armiereisen, den Eisenanteil des mit dem Schalkörper hergestellten Bauelementes (Balken, Säule, Einganker usw.) den geweiligen statischen Erfordernissen optimal anzupassen. Der neuerungsgemäße Schalkörper kann in genormten Längen, beispielsweise mit einem Längenabstand von 0,5 m hergestellt werden, wodurch sich zahlreiche Variationsmöglichkeiten ergeben, die nahezu allen Erfordernissen gerecht werden. Der neuerungsgemäße Scha körper läßt sich weiterhin in verschiedenen genormten Breiten herstellen, die dann an die jeweils auftretenden Mauerwandstärken angepaßt sind. The builder has it in hand when using the new formwork body, through the number and cross-section of the additional introduced into the seam between the plate-shaped elements Reinforcing iron, the iron content of the structural element (beam, column, single anchor, etc.) produced with the formwork body to optimally adapt to the static requirements. The innovation according to the shell body can be in standardized lengths, for example with a length spacing of 0.5 m, which results in numerous possible variations that almost meet all requirements. The innovation according to the Scha body can continue to be in various standardized widths produce, which are then adapted to the wall thicknesses occurring in each case.

Bei Verwendung als Einganker weist der neuerungsgemäße Schalkörper beispielsweise eine Länge von 1 m auf, wobei die Bügelelemente aus Baustahl mit einem Durchmesser von 6 mm hergestellt sind und einen Abstand von 15 cm voneinander aufweisen. Die Montageeisen besitzen hierbei einen Durchmesser von 6 bis 8 mm.When used as a single anchor, the formwork body according to the invention has for example a length of 1 m, the bracket elements made of structural steel with a diameter of 6 mm and are at a distance of 15 cm from each other. The assembly irons have a diameter of 6 to 8 mm.

Für die Herstellung von Stahlbetonstürzen weis; der neuerungsgemäße Schalkörper beispielsweise Längen ab 2 m bis 6 m auf, wobei bei einer Länge bis zu 3 m die Bügelememente einen Durchmesser von 6 mm und einen gegenseitigen Abstand von 15 cm besitzen. Bei größeren Längen erhöht sich vor allem der Durchmesser des für die Bügelelemente verwendeten Baustahls und beträgt dann beispielsweise 8 mm.For the production of reinforced concrete lintels weis; the shell body according to the innovation, for example, lengths from 2 m to 6 m , with a length of up to 3 m, the temple elements have a diameter of 6 mm and a mutual distance of 15 cm. In the case of greater lengths, the diameter of the structural steel used for the bracket elements increases in particular and is then 8 mm, for example.

Zur Verringerung des Gewichtes der Bewehrung ist es bei dem neuerungsgemäßen Schalkörper weiterhin möglich, für die Montageeisen Baustahl mit unterschiedlichem Querschnitt zu verwenden. So ist es beispielsweise insbesondere bei größeren Längen des neuerungsgemäßen Schalkörpers möglich, für die an der unteren Längekante der plattenförmigen Elemente vorgesehenen Montageeisen einen Bau- bzw. Betonstahl mit einem Durchmesser von 8 mm zu verwemden, während der Durchmesser der Montageeisen an derIn order to reduce the weight of the reinforcement, it is still possible in the case of the shuttering body according to the invention for the assembly irons Use structural steel with different cross-sections. This is the case, for example, with greater lengths of the innovation according to the formwork body possible for the assembly iron provided on the lower longitudinal edge of the plate-shaped elements to use a construction or reinforcing steel with a diameter of 8 mm, while the diameter of the assembly iron on the

- 6 oberen Längskante der plattenförmigen Elemente 6 mm beträgt.- 6 upper longitudinal edge of the plate-shaped elements is 6 mm.

Die Anpassung an die jeweiligen statischen Verhältnisse erfolgt wie bereits erwähnt wurde, auf der Baustelle durch Einlegen zusätzlicher Betonstähle bzw. Armiereisen in den Saum zwischen den plattenförmigen Elementen, wobei die Anzahl sowie der Querschnitt dieser zusätzlichen Armiereisen Tabellen entnommen werden können, die von dem Hersteller des Schalkörpers zur Verfügung gestellt werden.The adaptation to the respective static conditions takes place As already mentioned, on the construction site by inserting additional reinforcing steel or reinforcing bars in the seam between the plate-shaped elements, the number and the cross-section These additional reinforcing bars can be taken from tables available from the manufacturer of the formwork be asked.

Durch das relativ geringe Gewicht kann der neuerungsgemäße Schdlkörper ohne Kran bzw. mit kleinen Kränen montiert werden. Durch die vielseitige Verwendbarkeit des neuerungsgemäßen Schal körpers ergibt sich eine wesentliche Vereinfachung der Lagerhaltung beim Hersteller.Due to its relatively low weight, the damage body according to the invention can be assembled without a crane or with small cranes. Due to the versatility of the scarf body according to the innovation, there is a significant simplification of storage at the manufacturer.

Weiterhin ist es möglich, den neuerungsgemäßen Schalkörper bzw. die plattenförmigen Elemente des neuerungsgemäßen Schalkörpers an ihren einander entfernt liegenden Oberflächenseiten mit einer Schicht aus wärmeisolierendem Material zu versehen. Hierdurch wird es möglich, beispielsweise einen mit Schalkörper gemäß der Heuerung hergestellten Singanker eines Gebäudes voll in die nutzbare Gebäudewand mit einzubeziehen, ohne daß Probleme hinsichtlich der Wärmeisolierung (z.B. Schwitzwa3serflecken an der Gebäudeinnenseite usw.) auftreten.Furthermore, it is possible to use the formwork body or the plate-shaped elements of the innovation according to the shell body on their remote surface sides with a To provide a layer of heat-insulating material. This makes it possible, for example, according to one with a shell body the singing anchor of a building produced during the hiring process can be fully incorporated into the usable building wall without any problems with regard to heat insulation (e.g. sweat water stains on the inside of the building, etc.).

Weiterbildungen der Neuerung sind in den Unteransprü~,hen beschrieben. Developments of the innovation are described in the subclaims.

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The innovation is illustrated below with reference to the figures using an exemplary embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung einen Schalkörper gemäß der Neuerung;1 shows a perspective view of a shell body according to the innovation;

Fig. 2 im Querschnitt den Schalkörper gemäß Fig. 1 bei seiner Verwendung als Element für die Herstellung eines Eingankers j. Fig. 2 in cross section the shell body according to FIG. 1 when it is used as an element for the production of an input anchor j.

Pig. 3 im Querschnitt den Schalkörper gemäß Jig. 1 bei seiner Verwendung als Stahlbetonsturz.Pig. 3 in cross section the shell body according to Jig. 1 at his Use as a reinforced concrete lintel.

Der in den !Figuren dargestellte Schalkörper "besteht aus zwei plattenfönaigen, aus Beton hergestellten Elementen 1 und 2, die parallel zueinander und im Abstand voneinander derart angeordnet sind, daß eine Oberflächenseite des Elementes 1 einer Oberfläche iseite des Elementes 2 zugewandt ist. Die Elemente 1 und 2 sind bei der dargestellten Ausführungsform jeweils als rechteckförmige Platten ausgebildet, wobei in jedem Element im Bereich der oberen bzw. unteren Längskante jeweils ein Bewehrungseisen bzw. ein Montageeisen 3 vorgesehen ist, welches sich parallel zu diesen Längsseiten von einer Stirnseite des plattenförmigen Elementes ι bzw. 2 zu dessen anderer Stirnseite hin erstreckt.The "shell body" shown in the figures consists of two Plattenfönaigen, made of concrete elements 1 and 2, the are arranged parallel to each other and at a distance from each other such that one surface side of the element 1 iseite one surface of the element 2 is facing. The elements 1 and 2 are each rectangular in the embodiment shown Plates formed, whereby in each element in the area of the upper and lower longitudinal edge in each case a reinforcing iron or a mounting iron 3 is provided, which extends parallel to these longitudinal sides from an end face of the plate-shaped element ι or 2 extends to the other end face.

Die plattenförmigen Elemente 1 und 2 sind durch mehrere, im Abstand voneinander angeordnete Bügelelemente 4 miteinander verbunden, wobei diese Bügelelemente 4 bei der dargestellten Ausführungsform rechteckförmig ausgebildet 3xnd bzw. eine rechteckförmige Fläche umschließen und mit ihren parallel zueinander ver laufenden Bügelabschnitten 41 in den plattenförmigen Elementen 1 und 2 eingebettet sind. Bis ebenfalls parallel zueinander verlaufenden Bügelabschnitte 4" jedes Bügelelementes 4 bilden Verbindungsstege zwischen den plattenförmigen Elementen 1 und 2 und verlaufen bei der dargestellten Ausführungsform senkrecht zu den einander gegenüberliegenden Oberflächenseiten dieser EIe mente. Die Bugelelemente 4 sind so angeordnet, daß sie die Montageeisen 3 umgreifen, wobei in jeder Ecke der aus Baustahl bzw Betoneisen hergestellten Bugelelemente 4 jeweils ein MontagestahfL 5 angeordnet ist. Um den Schaikörper einfacher herstellen zu können, sind die Bügelelemente 4 vorzugsweise direkt mit dem Montageeisen 3 verbunden.The plate-shaped elements 1 and 2 are connected to one another by a plurality of spaced-apart bracket elements 4, these bracket elements 4 being 3xnd rectangular in the embodiment shown or enclosing a rectangular area and with their bracket sections 4 1 running parallel to one another in the plate-shaped elements 1 and 2 are embedded. Up to bracket sections 4 ″ of each bracket element 4, which also run parallel to one another, form connecting webs between the plate-shaped elements 1 and 2 and, in the embodiment shown, run perpendicular to the opposing surface sides of these elements. an assembly steel 5 being arranged in each corner of the bracket elements 4 made of structural steel or concrete iron.

An den Außenflächen des Schalkörpers sind die plattenförmigen Elemente 1 und 2 bzw. deren dortige Oberflächenseiten jeweils mit einer Schicht 5 aus wärmeisolierendem Material versehen, wodurch erreicht werden kann, daß der Schalkörper auch nach dem Ausfüllen mit Beton einen Wärmewiderstand aufweist, der in etwa dem Wärmewiderstand "beispielsweise eines Ziegelmauerwerks entspricht, so daß beispielsweise ein mit mehreren neuerungsgemäßen Schalkörpern hergestellter Ringanker in das nutzbare Mauerwerk eines Gebäudes mit einbezogen werö«?n kann, ohne daß eine besondere Väraeisolimng beispielsweise aar Vermeidung von Schwitzflächen an4r Mauerinnenseite notwendig wird. Ähnliche Vorteile ergeben sich dann auch beispielsweise bei Verwendung des neuerungs gemäß en Schalkörpers zur Herstellung eines Stahlbetonsturzes.On the outer surfaces of the shell body are the plate-shaped Elements 1 and 2 or their surface sides there each provided with a layer 5 of heat-insulating material, whereby it can be achieved that the shell body has a thermal resistance even after filling with concrete, the roughly the thermal resistance "of brickwork, for example corresponds, so that, for example, a ring anchor made with several inventive cladding bodies in the usable Masonry of a building can be included without that a special Väraeisolimng, for example, aar avoidance of sweat areas on the inside of the wall becomes necessary. Similar advantages then also arise, for example, when using the innovation according to the formwork body for production a reinforced concrete fall.

Fig. 2 zeigt die Verwendung des neuerungsgemäßen Schalkörpers zur Herstellung ej ues Eingankers. Zu diesem Zweck werden mehrere Schalkörper hintereinander auf den oberen Abschluß der fertiggestellten Außenwandung bzw. Außenmauer 6 eines Gebäudes aufgesetzt, und zwar in der Weise, daß die plattenförmigen Elemente 1 und 2 jedes Schalkörpers parallel zu den Flächen der Außenmauer 6 liegen und der von den plattenförmigen Elementen 1 und 2 sämtlicher Schalkörper seitlich begrenzte Ra-am einen ringförmigen Kanal bildet, der allenfalls an den iScken der Außenmauer 6 seitlich offer ist, dort jedoch durch Schalungsbretter leicht verschlossen werden kann. Zur Aufnahme der Zugkräfte in dem von den Schalkörpern gebildeten Ringanker werden in diese Schalkörper zusätzliche Betonstähle bzw. Bewehrungseisen 7 eingelegt, wobei sich diese Bewehrungseisen mit ihren Enden derart überlappen, daß sie einen geschlossenen, den Innenraum des Gebäudes umgebenden Ring bilden. Im Anschluß daran wird von oben her der Raum zwischen «fen plattenförmigen Elementen 1 und 2 mit Beton ausgefüllt, welcher dann sowohl mit den plattenförmigen Elementen 1 und 2 als auch mit dem -idarunterlieganden Mauerwerk der Außenmauer 6 eine innige Verbindung eingeht.Fig. 2 shows the use of the shuttering body according to the invention for the production of ej ues single anchor. For this purpose, several formwork bodies are placed one behind the other on the upper end of the finished outer wall or outer wall 6 of a building, in such a way that the plate-shaped elements 1 and 2 of each formwork body are parallel to the surfaces of the outer wall 6 and that of the plate-shaped ones Elements 1 and 2 of all formwork bodies laterally limited Ra-am forms an annular channel, which is only available on the sides of the corners of the outer wall 6, but can be easily closed there by shuttering boards. To absorb the tensile forces in the ring anchor formed by the formwork bodies, additional reinforcing steel or reinforcement bars 7 are inserted into this formwork body, the ends of these reinforcing bars overlapping in such a way that they form a closed ring surrounding the interior of the building. Subsequently, the space between the plate-shaped elements 1 and 2 is filled with concrete from above, which then forms an intimate connection with the plate-shaped elements 1 and 2 as well as with the underlying masonry of the outer wall 6.

• ·• ·

Die länge der Bügelabschnitte 4" und damit auch der Abstand der plattenförmigen Elemente 1 und 2 ist so gewählt, daß die Breite des Schalkörpers an die jeweilige Mauerstärke angepaßt ist, d.h. die Außenflächen der Schichten 5 fluchten mit den Flächen des darunterliegenden Mauerwerks, z.B. der Außenmauer 6, so daß nact dem Verputzen des Mauerwerks und des Schalkörpers ein Übergang zwischen Mauerwerk und Schalkörper nicht mehr sichtbar ist.The length of the bracket sections 4 "and thus also the distance between the Plate-shaped elements 1 and 2 are chosen so that the width of the formwork is adapted to the respective wall thickness, i.e. the outer surfaces of the layers 5 are flush with the surfaces of the underlying masonry, e.g. the outer wall 6, so that nact After plastering the masonry and the formwork, a transition between the masonry and the formwork is no longer visible.

Fig. 3 xeigt die Verwendung des neuerungsgeaäßen ßchalkörpers zur Herstellung eines Stahlbetonsturzes für eine Maueröffnung, z. B. für eine Tür oder ein Fenster. Der Schalkörper wird für diesen Zweck beidendig auf das fertiggestellte Mauerwerk aufgelegt. Im Anschluß daran wird von unten her mit Hilfe eines Schalungsbrettes 8 die öffnung zwischen &θη plattenförmigen Elementen 1 und 2 verschlossen. Das Schalungsbrett kann ohe Schwierigkeiten durch Tragstützen gehalten werden. Im Anschluß daran erfolgt das Einlegen von zusätzlichen Bewehrungseisen bzw. Baustählen 7 entsprechend der errechneten statischen Belastung für den herzustellenden Stahlbetonsturz. Nach dem Einlegen der zusätzlichen Armiereisen 7 erfolgt das Einfüllen des Betons in den Baum zwischen den plattenförmigen Elementen 1 und 2. Nach dem Aushärten des Betons kann das Schalungsbrett 8 abgenommen werden. Auch hier ergibt sich eine besonders starke Vereinfachung und Eationalisierung, da besonders Schalungen für die Herstellung eines Betinsturzes entfallen. Außerdem ist bei diesem Ausführe beispiel der Schalkörper nach dem Fertigstellen des Stahlbetonsturzes ebenfalls ein statisch wirksames Element, d.h. der fichal körper trägt zur mechanischen Festigkeit des Stahlbetonsturzes bei.Fig. 3 xeigt the use of the innovation-related ßchalkörpers for the production of a reinforced concrete lintel for a wall opening, e.g. B. for a door or a window. The shell is used for this purpose placed on both ends of the completed masonry. This is followed by from below with the help of a shuttering board 8 the opening between & θη plate-shaped elements 1 and 2 closed. The formwork board can be held in place by supports without difficulty. This is followed by the insertion of additional reinforcing iron or structural steel 7 according to the calculated static load for the reinforced concrete lintel to be made. After inserting the additional reinforcing bars 7, the concrete is poured into the Tree between the plate-shaped elements 1 and 2. After the concrete has hardened, the formwork board 8 can be removed. Here, too, there is a particularly great simplification and rationalization, since especially formwork is used for production a betine fall are not necessary. In addition, this is an execution For example, the formwork after the completion of the reinforced concrete lintel is also a statically effective element, i.e. the fichal body contributes to the mechanical strength of the reinforced concrete lintel.

Mit dem neuerungsgemäßen Schalkörper lassen sich selbstverständlich auch andere Elemente eines Bauwerkes herstellen, z.B. tragende Säulen, wobei in diesem Pail der Schalkörper lotrecht stehend angeordnet wird und an beiden Längsseiten des Schalkörpers jeweils ein Schalungsbrett angeordnet wird. Das Einfüllen des Betons erfolgt dann von der einen, oberen Stirnseite her. Selbst-With the shell body according to the innovation, of course also produce other elements of a building, e.g. load-bearing columns, with the shell body standing vertically in this pail is arranged and a shuttering board is arranged on each of the two long sides of the shuttering body. Filling in the Concrete then takes place from the one, upper front side. Self-

t ι ι ι · · ι « t ···t ι ι ι · · ι «t ···

- 10 -- 10 -

verständlich können hierbei zur Bildung höherer Säulen auch mehrere Schalkörper übereinandergestellt werden, wobei dann die Zusätzlichen, in den Eaum zwischen den plattenförmigen Elementen 2 und 1 eingeführten Bewehrungseisen so angeordnet werden, daß diese die Stoßstellen zwischen den Schalkörpern überlappen.Understandably, several shell bodies can be placed on top of one another to form higher columns, in which case the Additional, in the space between the plate-shaped elements 2 and 1 introduced reinforcing bars are arranged so that they overlap the joints between the formwork bodies.

Die !feuerung wurde voranstehend an luaführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, daß Abwandlungen bzw. Änderungen möglich sind, ohne daß dadurch der Heuerungsgedanke verlassen wird.The firing was described above using examples. It goes without saying that modifications or changes are possible without leaving the concept of hiring will.

Claims (7)

SchutzansprücheProtection claims 1. Schalkörper, bestehend aus zwei nebeneinander und im Abstand voneinander angeordneten plattenförmigen Elementen aus Beton, die durch mehrere sich zwischen diesen Elementen erstreckende Verbindungsstege aus Baustahl miteinander verbunden sind und die jeweils eine von Baustählen oder Montageeisen gebildete Längsbewehrung aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstege BUgelelemente (4) sind.- die in die plattenförmigen Elemente (1, 2) hineinreichen und zusammen mit der Längsbewehrung (3) einen Bewehrungskorb bilden.1. Formwork, consisting of two side by side and spaced apart plate-shaped elements made of concrete, which through several connecting webs made of structural steel extending between these elements are connected to one another and each one of Have longitudinal reinforcement formed by structural steels or assembly iron, characterized in that the connecting webs are bracket elements (4) - which extend into the plate-shaped elements (1, 2) and together with the longitudinal reinforcement (3) form a reinforcement cage. 2. Schalkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Längsbowehrung bildenden Baustähle oder Montageeisen (3) in den plattenförmigen Elementen (1, 2) in Richtung der Oberflächenseiten dieser plattenförmigen Elemente verlaufen und von den Bügelelementen (4) umfaBt werden2. shell body according to claim 1, characterized in that the Structural steel or assembly iron (3) forming longitudinal reinforcement in the plate-shaped elements (1, 2) in the direction of the surface sides These plate-shaped elements run and are surrounded by the bracket elements (4) 3. Schalkörper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die BUgelelemente (4) parallel zueinander angeordnet sind.3. shell body according to claim 1 or 2, characterized in that the bracket elements (4) are arranged parallel to one another. 4. Schalkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die BUgelelemente (4) rechteckförmig oder quadratisch ausgebildet sind bzw. eine rechteckförmige oder quadratische Bügelfläche begrenze i, und daß jeweils zwei parallel zueinander verlaufende Bügsiabschnitte (41) in jeweils einem plattenförmigen Element (1, 2) eingebettet <=ind Während die beiden anderen parallel zueinander verlaufenden Bügelabschnitte (4!!) die Verbindungsstege bilden.4. shell body according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bracket elements (4) are rectangular or square or limit a rectangular or square bracket surface i, and that two parallel Bügsiabschnitte (4 1 ) in each case one plate-shaped element (1, 2) embedded <= ind While the other two bracket sections (4 !! ) running parallel to one another form the connecting webs. 5. Schalkörper nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in jeder Ecke der Bügsleiessente (4) wenigstens ein Montageeisen (3) angeordnet ist.5. shell body according to claim 4, characterized in that in each At least one assembly iron (3) is arranged in the corner of the Bügsleiessente (4) is. t »11t »11 nt ftnt ft * 1 SKf* 1 SKf * · It)St* · It) St 6. Schalkörper nach einen der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die plattenförmigen Elemente (1, 2) parallel zueinander verlaufen6. shell body according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the plate-shaped elements (1, 2) run parallel to one another 7. Schalkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die plattenförmigen Elemente (1, 2) an ihren einander abgewandten Oberflächenseiten mit einer Schicht (5) aus warnedämmenden Material, z.B. aus porenenthaltenen Beton, versehen sind.7. shell body according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the plate-shaped elements (1, 2) facing away from each other Surface sides with a layer (5) of warning insulating material, e.g. made of pore-containing concrete.
DE7810413U 1978-04-07 1978-04-07 SHELLBODY Expired DE7810413U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7810413U DE7810413U1 (en) 1978-04-07 1978-04-07 SHELLBODY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7810413U DE7810413U1 (en) 1978-04-07 1978-04-07 SHELLBODY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7810413U1 true DE7810413U1 (en) 1979-10-04

Family

ID=6690275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7810413U Expired DE7810413U1 (en) 1978-04-07 1978-04-07 SHELLBODY

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7810413U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712326A1 (en) * 1993-11-09 1995-05-19 Fimurex Partially prefabricated reinforced concrete construction element
DE202016102300U1 (en) 2016-04-29 2017-08-01 Elmenhorst Bauspezialartikel Gmbh & Co. Kg Reinforcement element for producing a reinforcement cage

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712326A1 (en) * 1993-11-09 1995-05-19 Fimurex Partially prefabricated reinforced concrete construction element
DE202016102300U1 (en) 2016-04-29 2017-08-01 Elmenhorst Bauspezialartikel Gmbh & Co. Kg Reinforcement element for producing a reinforcement cage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202004004965U1 (en) Shuttering element, uses connector parts between shuttering boards to hold concrete reinforcement structure at distance from these boards
DE3436690C2 (en) Formwork for foundation parts
EP0752033B1 (en) Structure consisting of prefabricated components
DE3432940A1 (en) Prefabricated masonry structure
DE1946462A1 (en) Insulated wall for building walls
DE102017101205A1 (en) Device and method for thermal insulation of a solid wall of a building
DE19643800C2 (en) Wall formwork
DE2319190A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING RECESSES IN CAST CONCRETE
DE7120078U (en) Formwork element of clad concrete walls
DE7810413U1 (en) SHELLBODY
DE2815080A1 (en) SCARF BODY
DE102017114619B4 (en) System of at least two transport hooks and a prefabricated wall element and method for producing a prefabricated wall element
DE102005033834B4 (en) Holzständerwand
DE2519743C2 (en) Method of erecting a multi-storey building
DE19710564A1 (en) Manufacturing supporting framework for prefabricated wall section
DE60206172T2 (en) SYSTEM FOR MANUFACTURING LOST SHORT ELEMENTS FOR SHAKING (STEEL) CONCRETE
DE4000956A1 (en) Prodn. of large concrete slabs - involves stabilisation by metal sections which are prevented from buckling by concrete
DE3105459A1 (en) Process for producing load-bearing precast concrete compound units, and precast concrete compound unit produced by the process
DE2219202A1 (en) Process for the production of multi-storey buildings from space cells
DE202017007193U1 (en) Prefabricated wall element
DE3025135A1 (en) COMPOSITE CONSTRUCTION ELEMENT FROM CONCRETE, IN PARTICULAR CEILING ELEMENT, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND USE IN CONSTRUCTION
EP0104262A1 (en) Composite self-supporting slab - product - method - device - application
DE2121503A1 (en) Enclosed building unit
AT407543B (en) Prefabricated structural element, and process for producing walls using such a structural element
AT329238B (en) WALL-HIGH COMPONENT