DE1905341A1 - Formwork system - Google Patents
Formwork systemInfo
- Publication number
- DE1905341A1 DE1905341A1 DE19691905341 DE1905341A DE1905341A1 DE 1905341 A1 DE1905341 A1 DE 1905341A1 DE 19691905341 DE19691905341 DE 19691905341 DE 1905341 A DE1905341 A DE 1905341A DE 1905341 A1 DE1905341 A1 DE 1905341A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- formwork system
- bars
- panels
- clasps
- panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8635—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties attached to the inner faces of the forms
- E04B2/8641—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties attached to the inner faces of the forms using dovetail-type connections
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8635—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties attached to the inner faces of the forms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8647—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties going through the forms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2002/8694—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with hinged spacers allowing the formwork to be collapsed for transport
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Description
Z 191-39 28.1.1969Z 191-39 January 28, 1969
Manfred Zimmermann, Bauingenieur (grad.),Manfred Zimmermann, civil engineer (grad.),
7702 Gottmadingen, Am Täfele 417702 Gottmadingen, Am Täfele 41
undand
Elmar Feuerstein, Bauingenieur (grad.)*Elmar Feuerstein, civil engineer (grad.) *
7701 Beuren/Aach, Steißlinger Straße 157701 Beuren / Aach, Steißlinger Strasse 15
k Schalungss-ystk Formwork syst
e me m
Die; Erfindung betrifft ein Schalungssystem, bei welchem zwei als Außenhaut auf der fertigen Wand verbleibende Tafcln durch iehrere Spangen so miteinander verbunden sind, daß ihr Abstand der gewünschten Wandstärke entspricht.The; The invention relates to a formwork system in which two panels remaining on the finished wall as an outer skin are connected to each other by their clasps, that their distance corresponds to the desired wall thickness.
009832/1170 " 2 ~009832/1170 " 2 ~
Es ist unter den Begriffen der verlorenen Schalung und des Mantelbetons bereits bekannt, bestimmte - ζτΒ. als Putzträger,, Wärmeisolierung und dgl. dienende - Tafeln als Schalungselemente zu verwenden, zu welchem Zwecke meist Leichtbauplatten benutzt werden.It is already known under the terms of lost formwork and shell concrete, certain - ζτΒ. as plaster base, Thermal insulation and the like. Serving - to use panels as formwork elements, for what purpose mostly Lightweight panels are used.
Die Vorteile dieses Systems sind grundsätzlich bekannt und bedürfen hier keiner Erläuterung. Die bisher bekannten Schalungsverfahren dieser Art weisen jedoch alle schwerwiegende, teilweise von Fall zu Fall verschiedene Nachteile auf. Einer der wesentlichsten Nachteile, mit dem sämtliche bekannten Verfahren behaftet sind, besteht darin, daß in jedem Falle eine Spar- oder Hilfsschalung unerläßlich ist, da die aus Leichtbauplatten zusammengesetzten Schalungselemente bei keinem der bekannten Verfahren genügende Tragfähigkeit aufweisen.The advantages of this system are fundamentally known and do not require any explanation here. The ones known so far Formwork methods of this type, however, all have serious, sometimes have different disadvantages from case to case. One of the major drawbacks that all of them have known processes are subject to the fact that in each case an economy or auxiliary formwork is indispensable, since the formwork elements composed of lightweight panels are not sufficient in any of the known methods Have load-bearing capacity.
Die einfachste der bekannten Formen besteht darin, daß zwei Leichtbauplatten in einem durch Spangen z.B. aus Holzlatten fixierten Abstand mittels Rödeldraht fest miteinander verbunden werden. Der Rödeldraht - in genügend starker Abmessung- wird dabei meist durch die relativ weichen Leichtbauplatten durchgestoßen und dann außerhalb verknüpft. Dieses Verfahren kann nur an der Baustelle selbst ausgeübt werden und erfordert zwingend eine beidseitige Hilfsschalung, so daß es äußeri unwirtschaftlich ist.The simplest of the known forms consists in the fact that two lightweight building panels in one are clasped, e.g. made of wooden slats fixed distance are firmly connected to each other by means of tie wire. The tie wire - in sufficiently thick dimensions - is usually pierced through the relatively soft lightweight panels and then linked outside. This procedure can only be carried out on the construction site itself and requires auxiliary formwork on both sides, so that it is externally uneconomical.
009832/1170 - 3 -009832/1170 - 3 -
Ahnlich verhält es sich bei einer anderen bekannten Form., bei der die Spangen aus starken Brettern bestehen, auf die die Leichtbauplatten aufgenagelt werden. Hierbei tritt der Nachteil noch hinzu., daß die fertige Betonwand im Bereich der Bretter jeweils großflächige, den Beton durchgehend trennende Schlitze aufweist, in deren Bereich keine materielle, d.h. statisch wirksame Querverbindung vorhanden ist, so daß diese Wände in statischer Hinsicht als lose aneinandergereihte Säulen zu betrachten sind.The situation is similar with another known form., in which the clasps are made of strong boards onto which the lightweight panels are nailed. Here occurs the Disadvantage still. That the finished concrete wall in the area the boards are each large area, the concrete continuous has separating slits, in the area of which there are no material, i.e. there is a statically effective cross connection, so that these walls are loosely strung together from a static point of view Pillars are to be considered.
Schließlich ist es bekannt, U-förmig gebogene Bügel von außen her durch die Leichtbauplatten zu stoßen, die danach innen fest miteinander verbunden werden, wobei ebenfalls wieder der Sollabstand durch Spangen aus Holz, Betonklötzen oder Stahlbügeln fixiert werden muß.Finally, it is known to push U-shaped bent bracket from the outside through the lightweight panels, which are then inside are firmly connected to each other, again the target distance by clasps made of wood, concrete blocks or Steel brackets must be fixed.
Alle bekannten Verfahren haben somit folgende Nachteile gemeinsam: die jeweiligen Verbindungen sind mühsame und zeitraubende Handarbeit, daher relativ teuer und werden deshalb auf die unbedingt notwendige Mindestanzahl von Verbindungsstellen - nämlich zwei bis höchstens drei Stück je Plattenfläche - beschränkt. Hierdurch wird wiederum die freie Stützweite zwischen den Verbindungsstellen so groß, daß die Leichtbauplatten beim Eingießen des Betons sofort ausbeulen öder gar brechen wurden, wenn sie nicht flächig durch eine Hilfsschalung hinterstützt werden. Weiterhin haben die ausAll known methods have the following disadvantages in common: the respective connections are tedious and time-consuming Manual work, therefore relatively expensive, and are therefore limited to the absolutely necessary minimum number of connection points - namely two to a maximum of three pieces per plate surface - limited. This in turn becomes the free one The span between the connection points is so large that the lightweight panels bulge immediately when the concrete is poured or even break if they were not flat through a Auxiliary formwork to be supported. They still have from
009832/1170 - 4 -009832/1170 - 4 -
je zwei Leichtbauplatten zusammengesetzten., kastenförmigen
Schalungselemente keinen Verband zu den benachbarten Elementen, weshalb auch aus diesem Grunde in keinem Falle
auf eine Hilfsschalung verzichtet werden kann.Box-shaped formwork elements composed of two lightweight panels each have no bond to the neighboring elements, which is why, for this reason, in no case
an auxiliary formwork can be dispensed with.
Der.Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schalungssystem für Mantelbeton unter Verwendung von Leichtbauplatten
oder ähnlichen Tafeln als verlorene Schalung so auszubilden, daß es schnell und wirtschaftlich aufgebaut werden
kann, wobei jedoch die einzelnen Tafeln sowohl zu den gegenüberliegenden
einen festen Verband erhalten wie auch zu den benachbarten in Eingriff stehen dergestalt, daß sie ohne
Abstützung durch Hilfsschalungen mit Beton verfüllt werden
können, wonach diesel· seinerseits im fertigen Zustand eine durchgehende Vollwand chne großflächige Trennungen bildet.Der.Erfindung is based on the task of designing a formwork system for shell concrete using lightweight panels or similar panels as permanent formwork so that it can be set up quickly and economically, but the individual panels are given a solid association with the opposite ones as well the neighboring are engaged in such a way that they are without
Support by auxiliary formwork can be filled with concrete, after which this in turn forms a continuous solid wall with large-area separations in the finished state.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die
Sjjangen H-förmig ausgebildet und vorgefertigt sind und
mindester.s einen Η-Steg aufweisen, dessen Enden Mittel zum schwellen Befestigen der Tafeln aufweisen, während die an
beiden Endon des H-Stogew befindlichen Η-Balken in zu diesem
rechtwinkliger Lage starr fixiorbar sind und ihre Außenkanten
einen Abstand zueinander aufweisen, dor dem lichten SoLlabstand
dor Ta f öl η ent.sprioht.This object is achieved according to the invention in that the Sjjangen are H-shaped and prefabricated and
at least.s have a Η-bar, the ends of which have means for swelling fastening of the panels, while the Η-bars located at both endons of the H-Stogew can be rigidly fixed in a position at right angles to this and their outer edges are at a distance from one another, dor the Clear target distance from the Ta f oil η corresponds to the spray.
Eirio vorteilhafte; Autsges tuL tung flor Erfindung bostoht darin,Eirio beneficial; Autsges tuL tung flor invention is based on
0 0 9832/11700 0 9832/1170
- fi ~- fi ~
daß mehrere Spangen übereinander angeordnet so zusammengefaßt sind,, daß die Η-Balken die Hol^me einer durchgehenden Leiter bilden, die sich über mehrere Tafeln erstreckt.that several clasps are arranged one on top of the other so that the Η-beams are the spars of a continuous one Form a ladder that extends across multiple panels.
Eine andere Form der Erfindung besteht darin, daß der H-Steg aus einem Rohr besteht und die Η-Balken aus vom Rohr ausgehenden, diagonal gegenüberliegenden Flügeln gebildet sind.Another form of the invention is that the H-web consists of a pipe and the Η-beams are made of diagonally opposite wings are formed.
; i. ■ i £f - ij; i. ■ i £ f - ij
Eine weitere Variante ist so ausgebildet, daß die H-Stege aus mindestens zwei parallelen Bolzen und die Η-Balken aus diese Bolzen starr miteinander verbindenden Flachstäben bestehen, wobei die Bolzen über die Flachstäbe hinaus verlängert in je einen Kopf ausmünden, der in eine Halterung einrastet, die fest mit der Tafel verbunden ist.Another variant is designed so that the H-bars from at least two parallel bolts and the Η-bar from these bolts rigidly connecting flat bars exist, the bolts extending beyond the flat bars open out into a head each, which is in a holder into place, which is firmly connected to the board.
Eine andere Variante sieht vor, daß jeder Η-Steg in zwei getrennte Teile unterbrochen ist, die miteinander fest ver-Another variant provides that each Η-bar is interrupted in two separate parts, which are firmly connected to each other.
koppelbar sind und von denen je ein Teil an der gleichen Stelle eines Tafelpaares fest angehängt ist. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn beide Teile eines Η-Steges gleich lang sind und in ein Gelenk ausmünden, mit welchem -ihre Enden miteinander verbindbar sind, während die Teile an der Tafel über eine Welle schwenkbar angelenkt sican be coupled and of which one part is permanently attached to the same place in a pair of panels. Here is It is advantageous if both parts of a Η-bar are of the same length and open into a joint with which their ends are connectable while the parts are on the board si pivoted about a shaft
Von Vorteil ist es, wenn ein Teil der auf einer Tafelflächo angfior(Ineten Spangim mit den II-Balken im Winkel zum anderenIt is advantageous if part of the on a board surface angfior (Ineten Spangim with the II bars at an angle to the other
0098 32/1 170 - « -0098 32/1 170 - «-
Teil der Spangen angeordnet ist. Zweckmäßigerweise weisen alle a.n den Seitenrändern der Tafel angeordneten Spangen an einer Tafelkante von der Querkante aus gemessen andere Abstände auf, als diejenigen der parallelen Tafelkante. Besondere Verteile bietet es, wenn alle Η-Balken einer Tafelfläche genau drehsymmetrisch zu dieser angeoi-dnet sind.Part of the clasps is arranged. Appropriately show all clasps arranged on the side edges of the board on one board edge measured from the transverse edge; others Distances than those of the parallel board edge. It offers special distributions if all Η bars have one Panel surface are aligned exactly rotationally symmetrical to this.
Mehrere Ausführungsbeispmele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigenSeveral embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below. Show it
Fig. 1 ein Beispiel für eine erste Lösungsform im Vertikalschnitt nach der Linie A- A in Fig. 2» Fig. 2 eine Seitenansicht der Fig. 1 im Ausschnitt., Fig. 3 einen Horizontalschnitt nach der Linie B - B in Fig.l, Fig. 4 ein Beispiel für eine zweite Lösungsform im Vertikalschnitt, nach der Linie C-C in Fig. 5Λ 1 shows an example of a first form of solution in vertical section along the line A-A in FIG. 2, FIG. 2 shows a side view of FIG. 1 in detail , Fig. 4 is an example of a second form of solution in vertical section, along the line CC in Fig. 5 Λ
Fig. 5 einen Vertikalschnitt nach der Linie D - D in Fig. 4Λ Fig. 6 eine Variante der Fig. 4 im Vertikalschnitt nach der Linie E - E in Fig. Ix Figure 5 is a vertical section along the line D -... D in Figure 4 Λ Figure 6 shows a variant of Figure 4 in vertical section along the line E -. I x E in Fig.
Fig. 7- einen Vertikalschnitt nach der Linie F-F in Fig. 6Λ Fig. 8 ein Beispiel für eine weitere Lösungsfprm im Vertikalschnitt nach der Linie G - G in Fig. 9,Fig. 7 is a vertical section along the line FF in Fig 6 Λ 8 shows an example for a further Lösungsfprm in vertical section along the line G -... G in Figure 9,
Fig. 9 einen Horizontalschnitt nach der Linie H - H in Fig.8,, Fig.Io einen Vertikalschnitt nach der Linie K - K in Fig. 9M Fig.11 ein Schalungselement nach der ersten Lösungsform im9 shows a horizontal section along the line H - H in FIG. 8, FIG. 10 a vertical section along the line K - K in FIG. 9 M FIG. 11 a formwork element according to the first form of solution in
009832/1170 - 7 -009832/1170 - 7 -
Schalungsverband in Außenansicht,Formwork bond in external view,
Fig. 12 ein Schalungselement nach der zweiten Lösungsform auf der linken Hälfte gemäß Fig, 4,5 und auf der rechten Hälfte gemäß Fig. 6,7 in Innenansicht,12 shows a formwork element according to the second form of solution on the left half according to FIGS. 4, 5 and on the right half according to Fig. 6,7 in an interior view,
Fig. 13 ein Schalungselement im Verband nach der Lösungsform gemäß den Fig. 8 bis Io in Innenansicht, 13 shows a formwork element in association according to the solution form according to FIGS. 8 to 10 in an interior view,
Fig. 14 den Vertikalschnitt durch einen Tafelausschnitt mit angelenktem, eingebautem H-Stegteil,14 shows the vertical section through a panel cutout hinged, built-in H-bar part,
Fig. 15 den Vertikalschnitt durch einen Ausschnitt aus einem fertig verbundenen Schalungselement mit teilbarem Η-Steg gemäß Fig. 14,15 shows the vertical section through a section of a ready-connected formwork element with a divisible Η-stay according to Fig. 14,
Fig. 16 den gleichen Vertikalschnitt wie in Fig. 15, jedoch in halb geschlossener Stellung und16 shows the same vertical section as in FIG. 15, but in the half-closed position and
Fig. 17 in ganz geschlossener Stellung, wie sie für den Transport vorgesehen ist.Fig. 17 in the fully closed position, as it is for the Transport is provided.
Zur grundsätzlichen Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe müssen mehrere Forderungen erfüllt werden;For a fundamental solution to the problem on which the invention is based, several requirements must be met;
Die Spangen müssen die Tafeln 1 in allen Richtungen der Tafelebene mit den anschließend benachbarten Tafeln in der Ebene festhalten; die Tafeln dürfen sich weder nach außen bewegen noch parallelogrammartig verschieben und sie dürfen sich infolge des Druckes des umschlossenen, weichen Betons nicht ausbeulen, d.h. der Spangenabstand muß geringer als die Stützweite der Beulfestigkeit sein.The clasps must cover panels 1 in all directions of the panel level with the adjacent panels in the Hold on level; the boards may neither move outwards nor shift like a parallelogram and they may do not bulge as a result of the pressure of the enclosed, soft concrete, i.e. the distance between the brackets must be less than be the span of the buckling strength.
009832/1170 - β -009832/1170 - β -
Die konstruktive Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Lösung läßt verschiedene Formen zu, die jedoch alle die o.g. Forderungen erfüllen.The structural design of the solution according to the invention allows different forms, but all of the above requirements fulfill.
Eine erste Lösungsform ist in den Fig. 1 bis 3 veranschaulicht,, bei welcher die Tafeln 1 an leiterförmigen Spangen befestigt sind. Die Η-Stege der Spangen bestehen hierbei aus zwei parallelen Drähten 2, zwischen denen die aus Rundstäben 3 bestehenden Η-Balken starr befestigt - vorzugsweise angeschweißt sind. Reiht man, wie in Fig. 1 gezeigt, eine Vielzahl solch H-förmiger Spangen 2*3 übereinander, dann entsteht eine leiterförmige Stütze, bei der die die H-Balken bildenden Rundstäbe 3 durchgehende Holme sind. Solche Stützen können in den von Baustahlgewebe her bekannten Verfahren sehr einfach und rationell hergestellt werden und sind daher auch verhältnismäßig billig. Die starre Fixierung der rechtwinkligen Lage zwischen den Drähten 2 und den Rundstäben kann beispielsweise durch eingeschweißte Schrägstreben 4 gesichert werden.A first form of solution is illustrated in FIGS. 1 to 3, in which the panels 1 are attached to ladder-shaped clasps. The Η-bars of the clasps exist here of two parallel wires 2, between which the Η-bar consisting of round bars 3 rigidly attached - preferably are welded on. If, as shown in FIG. 1, a large number of such H-shaped clips 2 * 3 are lined up one above the other, then creates a ladder-shaped column with the H-beams forming round bars are 3 continuous spars. Such supports can be made in the method known from structural steel mesh can be produced very simply and efficiently and are therefore also relatively cheap. The rigid fixation of the right-angled The position between the wires 2 and the round bars can be achieved, for example, by means of welded-in inclined struts 4 secured.
Die Enden der Drähte 2 ragen auf beiden Seiten um mehr als die Stärke der Tafeln 1 über die Rundstäbe 3 hinaus. Die Tafeln 1 können entweder mit vor gef fat igten Paßlöchern geliefert werden oder sie werden auf der Baustelle einfach von außen her auf die überstehenden Enden dor Drähte 2 aufgcstoliai und angehängt, was z.B. boi Leichtbauplat ton möglich ist.The ends of the wires 2 protrude on both sides by more than the thickness of the panels 1 beyond the round bars 3. the Panels 1 can either be supplied with pre-filled pass holes or they are simply attached from the outside onto the protruding ends of the wires 2 on the construction site and attached what is possible e.g. with lightweight construction platform.
009832/1170 -CJ-009832/1170 - CJ -
Danach werden zweckmäßigerweise gelochte Eisenseheiben 5 auf die Enden der Drähte 2 aufgesteckt, wie es rechts im.mittleren Bereich der Fig. 1 gezeigt ist. Zur unverrückbaren Fixierung der Tafeln 1 werden dann die überstehenden Enden der Drähte 2 umgebogen (vgl. Fig. 1 unten), was z.B. mit einem spatenförmigen Werkzeug sehr einfach zu bewerkstelligen ist, welches zwischen die Drahtenden gesteckt und geringfügig verdreht wird.After that, perforated iron washers 5 are expediently opened the ends of the wires 2 attached, as shown on the right in the middle area of FIG. To the immovable Fixing the panels 1 are then the protruding ends of the wires 2 bent over (see Fig. 1 below), which e.g. a spade-shaped tool is very easy to do, which is inserted between the wire ends and slightly is twisted.
Zweckmäßig ist es ferner, wenn die unteren Enden der Rundstäbe 3 verlängert und zu je einem Fuß 6 rechtwinklig abgebogen sind, wodurch das Aufstellen der leiterförmigen Stützen besonders bei Arbeitsbeginn sehr erleichtert wird.It is also useful if the lower ends of the round rods 3 are extended and bent at right angles to one foot 6 each are, whereby the erection of the ladder-shaped supports is made much easier, especially at the start of work.
In Fig. 11 ist im Ausschnitt einer Wand eine gemäß Fig. 1 bis 3 verankerte Tafel 1 iii Verband gezeigt. Es geht daraus hervor, daß die so verankerten Tafeln ohne weiteres im Mauerwerksverband versetzt angeordnet sein können. Sind die Abstände der Drähte einerseits und der leiterförmigen Stützen andrerseits jeweils auf die Beult" estigkei t der Tafeln 1 abgestimmt, dann ist für die so fertig aufgestellte Schalung keine zusätzliche Hilfsschalung erforderlich, während andrerseits die relativ dünnen Drähte 2 den Betonciuerschnitt in keiner Weise nennenswert beeir. trächtigen oder gar zerschneiden, so daß dieser in vollem Umfang statisch als durchgehende Wand betrachtet werden kann.In FIG. 11, a panel 1 iii association anchored according to FIGS. 1 to 3 is shown in a detail of a wall. It goes from there shows that the panels anchored in this way can easily be arranged offset in the masonry association. Are the Distances between the wires on the one hand and the ladder-shaped supports on the other hand, on the dent strength of the panels 1 coordinated, then no additional auxiliary formwork is required for the completed formwork, while on the other hand the relatively thin wires 2 the concrete cross section in in no way noteworthy. pregnant or even cut up, so that this is fully static as a continuous Wall can be viewed.
0 0 9 8 3 2/1170 - io -0 0 9 8 3 2/1170 - ok -
AOAO
Eine zweite Lösungsform ist in den Fig. 4 und 5 dargestellt. Hier sind die H-föriuigen Spangen einzeln hergestellt, wobei als Η-Steg ein relativ dünnes Rohr 7 dient und die H-Balken durch je zwei vom Rohr 7 ausgehenden Flügeln 8 gebildet werden. Diese Spangen können aus Eisen z.B. geschmiedet odc-r gegossen werden; sie können jedoch ebensogut auch aus Kunststoff z.B. im Spritzgußverfahren hergestellt werden.A second form of solution is shown in FIGS. Here the H-shaped clasps are made individually, whereby a relatively thin tube 7 serves as a Η-bar and the H-bar is formed by two wings 8 extending from the tube 7 will. These clasps can be forged from iron e.g. cast or cast; however, they can just as easily look Plastic can be manufactured e.g. by injection molding.
Das Rohr 7 ist über die Außenkanten der Flügel 8 an beiden Enden um etwas weniger als die Stärke der Tafeln 1 verlängert und zur schnell einsetzbaren Aufnahme eines Haltekopfs ausgeoildet, wofür viele Formen möglich sind. Zwei Beispiele dafür sind in Fig. 4 dargestellt, bei denen der Haltekopf aus einem flachen, sich geringfügig in die Tafel 1 einpres~ senden Teller 9 besteht, welcher nach innen hin in einen Schaft Io übergeht. Letzterer kann mit grobgängigem Gewinde zum Einschrauben in das Rohr 7 versehen sein (vgl. Fig. 4 links) oder z.B. sägezahnförmige Rillen aufweisen, mit denen er federnd in das Rohrende eingedrückt werden und einrasten kann (vgl. Fig. 4 rechts).The tube 7 is extended over the outer edges of the wings 8 at both ends by a little less than the thickness of the panels 1 and designed to accommodate a holding head that can be used quickly, for which many shapes are possible. Two examples for this are shown in Fig. 4, in which the holding head from a flat, slightly pressed into the panel 1 ~ send plate 9 consists, which merges inwardly into a shaft Io. The latter can have a coarse thread be provided for screwing into the tube 7 (see Fig. 4 left) or e.g. have sawtooth-shaped grooves with which it can be pressed resiliently into the end of the pipe and click into place (see Fig. 4 on the right).
Zweckmäßig ist es, wenn der Flügel 8 mindestens an einem Ende eine Spitze 11 aufweist, die sich in die Tafel 1 eingräbt und danach ein unbeabsichtigtes Verdrehen der Spange 7*8 (z.B. infolge des einfallenden Frischbetons) verhindert. Weiterhin ist es zweckmäßig, wenn die Tafeln 1 schon beiIt is useful if the wing 8 has a tip 11 at least at one end that digs into the panel 1 and then an unintentional twisting of the clip 7 * 8 (e.g. as a result of the fresh concrete falling in) prevented. It is also useful if the panels 1 are already at
009832/1170 - 11 -009832/1170 - 11 -
1905319053
der Herstellung mit genau eingerichteten Paßbohrungen zur Aufnahme der Rohrenden versehen werden.the production with precisely set up fitting bores for Recording of the pipe ends are provided.
Die letztgeschil-derte Spangenform ist vorzugsweise für leichtere Wände geeigne L.·Für schwerere Wände dagegen ist eine Variante vorteilhafter^ die in den Fig. 6 und 1J dargestellt ist. Dort sind die Außenkanten der Flügel 8 durch je eine Platte 12 ergänzt und verstärkt, die in eingebautem Zustand ■flächig auf der Tafel 1 aufliegt. Ihre Befestigung an der Tafel 1 kann schnell und sehr haltbar z.B. durch mittels Preßluftgerät eingesetzte Nieten 13 erfolgen, in welchem Falle natürlich andrerseits auf den Haltekopf 9.1o verziehtet werden kann. Das Rohr 7 schließt dabei bündig mit der Außenfläche der Platte 12 ab.The letztgeschil-clasp-made form is preferably lighter walls geeigne L. · For heavier walls, however, is a variant advantageous ^ shown in Figs. 6 and 1 J. There the outer edges of the wings 8 are each supplemented and reinforced by a plate 12 which, when installed, rests flat on the panel 1. It can be fastened to the panel 1 quickly and in a very durable manner, for example by means of rivets 13 inserted by means of a compressed air device, in which case, of course, the other hand can be drawn onto the holding head 9.1o. The tube 7 ends flush with the outer surface of the plate 12.
Eine weitere Lö sungsf orin ist in den Fig. 8 bis Io dargestellt» Hier sind die Η-Stege aus dünnen Bolzen 14 und die II— Balken aus Flachstäben 15 gebildet in der Forn, daß mindestens je zwei Bolzen 14 parallel zusammengefaßt und durch durchlaufende Flachstäbe 15 starr miteinander verburden sind. Die Außenkanten der Flachstäbe 15 weisen zueinander den Abstand auf, der der SoIl^Lichtneite der Schalung entspricht.Another solution form is shown in Figs. 8 to Io » Here are the Η bars made of thin bolts 14 and the II bars formed from flat bars 15 in the form that at least each two bolts 14 combined in parallel and through continuous Flat bars 15 are rigidly connected to one another. the Outer edges of the flat bars 15 are spaced apart from one another on, which corresponds to the SoIl ^ Lichtneite of the formwork.
Die Enden der Bolzen 14 ragen über die Außenkanten der Flachstäbe 15 hinaus und münden in Köpfe 16, die in Halterungen 17 einhängbar sind, welche ihrerseits schon bei der Her-The ends of the bolts 14 protrude over the outer edges of the flat bars 15 out and open into heads 16 that are in brackets 17 can be attached, which in turn are already
009832/1170 - 12 -009832/1170 - 12 -
Stellung der Tafeln 1 in diesen eitigeb^ettet und verankert wei-'J'-jn. Vorteilhaft ist es, wenn z.B. im Falle des JargL=- st-ellten Beispiels je zwei Halterungen 17 durch eine Lascht· 18 iin genauen Bolzenabsta id starr miteinander verbunden sind.Position of the panels 1 in this bedded and anchored wei-'J'-jn. It is advantageous if e.g. in the case of the JargL = - In the example, two brackets 17 each through a lashing 18 i are rigidly connected to one another with a precise bolt spacing.
Die hier aus dem mit dem Flachstabpaar 15 eine stoffliche Einheit bildenden Bolzenpaar 14 bestehenden Spangen können ebenso wie die Halterungspaare 17,18 vorteilhaft als Massen— spritzgut in Kunststoff oder z.B. auch in Temperguß hergestellt werden, so daß sie relativ preisgünstig geliefert werden können.The clasps consisting of the pair of bolts 14 which form a material unit with the flat bar pair 15 can as well as the pairs of brackets 17, 18 are advantageously manufactured as mass injection molded plastic or, for example, also in malleable cast iron so that they can be supplied relatively inexpensively.
Der Eingriff der Köpfe 18 in die Halterungen 17 kann in vielen Ausführungen wirksam gestaltet werden. Wird beispielsweise ein in gewissem Rahmen elastischer Kunststoff verwendet, dan ι können «lie Verbindungen etv/a druckknopf ar t ig ausgebildet sein. Ein anderes Beispiel - welches sich auch für Motallausführungen eignet - ist in den Zeichnungen dargestellt. Hier sind die Köpfe 16 zylindrisch abgestuft und dir.· Halterungen weiser schlüssellochar tige Offnungen lü auf. D iß Köjjfe 16 worden dabei Jose eingeschoben, wonach .Jie ganze Spange 14,15,16 seitlich bis zum Anschlag der Öffnungen lü Vfifischoben wird, welche Endstellung in Fig. 8 und 1J uargestelle ist.The engagement of the heads 18 in the brackets 17 can be made effective in many configurations. If, for example, a plastic that is elastic to a certain extent is used, then connections etc. can be designed in the manner of a push button. Another example - which is also suitable for motorized versions - is shown in the drawings. Here the heads 16 are stepped cylindrically and dir. · Brackets have key-less openings. D iß Köjjfe 16 was pushed in while Jose, after which .Jie whole clasp 14,15,16 is pushed laterally until the stop of the openings lü Vfifischoben, which end position is in Fig. 8 and 1 J uargestelle.
Für arider»· Iiinhängefornen, für die Sicherung der in EndlageFor arid hanging forums, for securing the end position
009832/1170 ^n ««_.... - 13 -009832/1170 ^ n «« _.... - 13 -
19053A*1~19053A * 1 ~
befindlic-hsn' Spangen gegen ungewolltes Lösen, für die Aus-, bildung der Anker 20 und andere konstruktive Einzelheiten sind so viele Möglichkeiten aus verwandten technischen Gebieten bekannt, daß sich deren Erörterung hier erübrigt.located clasps against unintentional loosening, for the release, Formation of the armature 20 and other structural details are so many possibilities from related technical fields known that there is no need to discuss them here.
Von b e s D ή d er em "Vo r'trei Γ' 'i S'ts *s j- - wenn die Flachstäbe 14 auf der einen Spangenseite um ein erhebliches Maß länger über die Bolzen 14 hinausragen als am anderen Ende. Dies ermöglicht es, die am Tafelrand angeordneten Spangen wahlweise so einzusetzen, daß sie über die Tafelkanten hinausragen (wie in Fig. 8 und 9 gezeigt). Dadurch entstehen genaue Führungen für die Nachbartafeln, die ihrerseits wiederum die gleichen Führungen im Gegensinne aufweisen, wodurch die Ränder beider Tafeln 1 einmal in einer Ebene geführt sind und zum andern sowohl gegen Eindrücken wie auch gegen Ausbeulen abgestützt sind. Ist ein Überstehen der Flachstabenden dagegen - z.B. beim Anschluß an vorhandene !fände oder in der auf festem Boden aufgestellten, untersten Tafelschicht' nicht erwünscht, dann genügt es, die Spangen 14,15jl6 uia 180 gedreht in die Halterungen 17 einzusoti'.on, in welchem Falle dann die kurzen Enden der Flächstiibo 15 Im Lichtraumbereich der Tafeln 1 zurückbleiben.From bes D ή d er em "Vo r'trei Γ '' i S't s * s j- - when the flat bars 14 on one side of the clasp protrude a considerable amount longer over the bolts 14 than on the other end. This makes it possible It is possible to insert the clips arranged on the edge of the board so that they protrude beyond the edges of the board (as shown in Figures 8 and 9) Boards 1 are guided once in one plane and on the other hand are supported against both indentation and bulging. If, on the other hand, protrusion of the flat bars is not desired - e.g. when connecting to existing foundations or in the 'lowest board layer' set up on firm ground, then it is sufficient einzusoti'.on the clasps 14,15jl6 uia 180 rotated in the brackets 17, in which case then the short ends of the Flächstiibo 15 remain in the clearance area of the panels. 1
In den Fig. 12 und 13 sind vorteilhafte Anordnungeil der Spangen nach der Fig. 4 bis 7 bzw. 8 bis Io auf den Tafeln veranschaulicht. Wie aus Fig. 13 hervorgeht, sind hiernach12 and 13 are advantageous arrangement parts of the clasps according to FIGS. 4 to 7 and 8 to Io on the panels illustrated. As is apparent from Fig. 13, hereafter
009832/1 170009832/1 170
- 14 ~- 14 ~
SAD ORIGINALSAD ORIGINAL
1905~3ίΤ1905 ~ 3ίΤ
alle am^T.afelrand befindlichen Spangen rechtwinklig zu diesem so dicht an ihm angeordnet, da£ die kurzen Enden der Flachstäbe 15 gerade noch iro Tafellichtraum verbleiben, wenn sie nach außen gerichtet sind, so daß das nach außen gerichtete ^ange Ende cen Rand überragt. Weiterhin ist die Anordnung aller am Tafelrand befindlichen Spangen um mindestens Spangenstärke in gleichsinniger Umfangsrichtung neben die vorgesehenen Stützachsen verschoben, so da3 sich in keinem Falle die Spangen benachbarter Tafeln 1 überdecken und behindern können.all clips located on the edge of the table at right angles to this so close to it that the short ends of the flat rods 15 still just about iro blackboard light space remain if they are directed outwards, so that the outwardly directed ^ ange end protrudes beyond the edge. Furthermore, the arrangement of all The clasps located on the edge of the board by at least the clasp thickness in the same circumferential direction next to the ones provided Support axes shifted, so that in no case do the clasps of adjacent panels 1 overlap or obstruct each other can.
Um ein« gute Versteifung der Schalungselemente in allen Richtungeii zu erhalten, sind die Spangen auch im Tafelinnenbereich. sowohl teilweise in Längsrichtung und teilweise auch rechtwinklig hierzu in Querrichtung angeordnet. Schließlich ist es besonders .vorteilhaft, wenn sämtliche Spanger. - also sämtliche in der Tafel verankerten Halterungen 17,18 drehsymmetrisch angeordnet sind, so daß die Tafel auch um 180 gedieht die unveränderte Anordnung wie zuvor bietet. Dies erspart e-in zeitraubendes Prüfen und Sortieren der Tafeln vor dem Zusammenbau, weil sie dann in jeder Querlage verwendbar ist. To ensure a «good stiffening of the formwork elements in all To get direction, the clips are also inside the table. arranged both partially in the longitudinal direction and partially also at right angles to this in the transverse direction. In the end it is particularly advantageous if all Spanger. - so all brackets 17, 18 anchored in the board are rotationally symmetrical are arranged so that the table also rotates 180 and offers the unchanged arrangement as before. this e-in saves time-consuming checking and sorting of the boards before assembly, because it can then be used in any transverse position.
Das gleiche gilt sinngemäß natürlich auch bei der Verwendung von Spangen räch den Fig. 4 und 5 (vgl. Fig. 12 links) oder den Fig. 6 und 7 CVgI. Fig. 12 rechts).The same applies, of course, to the use of clasps beyond FIGS. 4 and 5 (cf. FIG. 12 left) or FIGS. 6 and 7 CVgI. Fig. 12 right).
0Q9832/T170 - x5 -0Q9832 / T170 - x5 -
4*4 *
In der Herstellung bereitet auch die Aasführung nach den Fig. 8 bis Io keinerlei Schwierigkeiten, denn die Halterungen 17 mit den Laschen 18 und Ankern 2o können z.B. über Pa£stifte auf dem Formboden ger.auestens fixiert werden, wonach die Tafelmasse eingefüllt und gepreßt wird.In production, the carrion also prepares for the Fig. 8 to Io no difficulties, because the brackets 17 with the lugs 18 and anchors 2o can, for example, be fixed to the bottom of the mold using dowel pins, after which the tablet mass is poured in and pressed.
Das Einsetzen kann so erfolgen, daß sämtliche Spangen einer Tafel 1 zuvor lösbar an einer Lehre fixiert werden, wonach alle Spangen mit einer Bewegung in die Tafel eingesetzt werden können. Eine hierzu geeignete Lehre auszubilden bereitet dem Fachmann keine Schwierigkeit und eine solche kann sowohl im Herstellerwerk wie auch auf der Baustelle benutzt werden. So3.1en Schalelemente nach den vorgeschilderten Ausführungen schon im Werk zusammengesetzt und fertig zur Baustelle gebracht werden, dann hat dies zwar den Vorteil der schnelleren Verarbeitung, aber es muüßte dabei in Kaufgenommen werden, daß zum Transport viel Raum bei geringem Ladegewicht erforderlich ist.The insertion can be done so that all clasps one Table 1 can previously be releasably fixed to a gauge, after which all clasps are inserted into the table with one movement can be. Developing a teaching suitable for this purpose poses no difficulty to the person skilled in the art, and one such can be used both in the manufacturing plant and on the construction site. So3.1en formwork elements according to the above Versions are already assembled in the factory and brought to the construction site ready, then this has the advantage the faster processing, but it had to be accepted that a lot of space is required for transport with a low loading weight.
Bess/er ist es in diesem Falle, entweder die schon erwähnte Lehre - z.B. aus Kartschaum oder ggfs. auch mit magnetischen Haltevorrichtungen - auf der Baustelle zu verwenden oder aber eine Variante der Spangen vorzusehen, wie sie in den Fig. bis 17 veranschaulicht ist. Diese ermöglicht einerseits das Einsetzen der Spangen im Werk, zugleich aber andrerseits den Transport paketweise aufeinanderliegender Tafeln.In this case it is Bess / he, either the one already mentioned Teaching - e.g. made of card foam or, if necessary, with magnetic holding devices - to be used on the construction site or else to provide a variant of the clasps, as illustrated in FIGS. On the one hand, this enables that Insertion of the clasps in the factory, but at the same time, on the other hand, the transport of packets lying on top of each other.
009832/1170 - 10 -009832/1170 - 10 -
Hier sind die z.B. aus Winkelstäben 21 bestehenden H-Stege so ausgebildet, daß sie durch ein z.B. in Streckenmitte angeordnetes Gelenk 22 miteinander verbindbare Teilstrecken aufweisen, die bei Herstellung und Montage unterbrochen sind. Zugleich sind auch ihre Verbindungen zu den H-Balken, die im Beispiel aus je einem fest in die Tafel eingegossenen und verankerten Lagerbalken 23 bestehen, gelenkig gefaltet, indem die Enden dieser Teilstrecken der K-Stege auf einer im Lagerbalken 23 fixierten Welle 24 schwenkbar gelagert sind. Besonders zweckmäßig ist es auch in diesem Falle, wenn die Lagerbalkgfl 23 für mindestens zwei H-Stege 21,22 aus einem durchgehenden Teil bestehen.Here, the H-bars consisting, for example, of angle bars 21, are designed so that they have partial sections which can be connected to one another by a joint 22, for example, arranged in the middle of the section and which are interrupted during manufacture and assembly. At the same time, their connections to the H-bars, which in the example each consist of a bearing bar 23 firmly cast and anchored in the panel, are hinged in that the ends of these sections of the K-bars are pivotably mounted on a shaft 24 fixed in the bearing bar 23 are. It is particularly expedient in this case if the Lagerbalkgfl 23 consist of at least two H-bridges 21,22 from one continuous part.
Jede Tafel 1 eines Schalungselements ist dann pro Spange mit je einem halben Η-Steg versehen, der in hochgeklapptem Zustand se la die Tafel 1 eingebettet ist, daßjeine in ihr versenkte Lage einnimmt, wie es in Fig. 14 gezeigt ist. Vorteilhaft ist es, wenn der Winkelstab 23 in herausgeklappter Stellung in einer zur Tafel 1 rechtwinkligen Lage feststelJbar ist, was z.B. durch einen federnd einrastenden Nocker 25 erfolgen kann.Each panel 1 of a formwork element is then provided per each clasp half Η-web which is folded up in se la the sheet 1 embedded daßjeine occupies in its recessed position, as shown in Fig. 14. It is advantageous if the angle bar 23 can be fixed in the folded-out position in a position at right angles to the panel 1, which can be done, for example, by means of a resiliently latching cam 25.
Nacli der Herstellung der einzelnen Tafeln 1 (einschl. der Lagerbalkon 23,24 und der halben H-Stege 21) können diese im Herstellerwerk schon paarweise miteinander zu fertigen Schalungselementen verbunden werden, indem z.B. in die Ge-(The bearing balcony 23,24 and the half H-webs incl. 21) Nacli the preparation of the individual panels 1, these can be already connected together in pairs to produce formwork elements in the manufacturing plant by, for example, in the overall
009832/1170 " lf -009832/1170 " lf -
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
1905ΪΓΓ1905ΪΓΓ
lenkaugen der herausgeklappten Winkelstäbe 21 Preßluftnieten eingesetzt werden, so daß die Gelenke 22 geschlossen.sind. Daraufhin können dia Tafelpaare (wie in Fig. 16 veranschaulicht ist) einfach wieder zusammengeklappt worden, bis die" Tafeln 1 wieder bündig und dicht auf einander JLi egen. In dieser in Fig. 17 dargestellten. Stellung sind dann die Winkelstäbs 2<i wieder voll in den Tafeln 1 versenkt, ohne sich gegenseitig zu behindern.Steering eyes of the folded out angle bars 21 compressed air rivets are used so that the joints 22 are closed. The pairs of panels (as illustrated in FIG. 16) can then simply be folded up again until the panels 1 are again flush and close together. In this position shown in FIG. 17, the angle bars 2 <i are full again sunk in the panels 1 without interfering with each other.
Für die zuletzt geschilderten Arbeitsvorgänge lassen sich im Herstellerwerk ohne Schwierigkeit geeignete Werkzeuge herstellen,, die ein Zusammenhängen der Tafeln 1 auf rationelle und preisgünstige Art ermöglichen. Die zum Versenken der Winkelstäbe 21 erforderlichen Aussparungen 2ö in der Tafel 1 beeinträchtigen deren Querschnitt nur geringfügig und können unbedenklich in Kauf genommen werden. In kritischen Fällen steht den auch nichts im Wege, geeignete, die Aussparungen 26 überlappende Brücken vorzusehen, die ggfs, mit dem Lagerbalken 23 verbunden sein können.For the work processes described last, suitable tools in the manufacturing plant without difficulty produce, the interrelationship of the panels 1 on rational and inexpensive way. The one to sink of the angle bars 21 required recesses 2ö in the Table 1 only slightly affects their cross-section and can be safely accepted. In critical In cases, nothing stands in the way of providing suitable bridges that overlap the recesses 26 if necessary, can be connected to the bearing beam 23.
Eei dieser Ausführung ist es von Vorteil, wenn die unterbrochenen Teilstrecken 21 der Η-Stege neben den die rechtwinklige Lage zur Tafelebene fixierenden Nocken 23 noch zusätzliche Anschläge aufweisen, die ein über die gestreckte Lage hinausgehendes Durchbiegen der Gelenke 22 verhindern. Im Beispiel besteht dieser Anschlag aus einer über das GelenkWith this design, it is advantageous if the interrupted Sections 21 of the Η-webs next to the right-angled Position to the board plane fixing cams 23 still have additional stops, which a stretched over Prevent bending of the joints 22 going beyond this position. In the example this stop consists of one over the joint
0 0 9 8 3 2/1170 bad original - is -0 0 9 8 3 2/1170 bad original - is -
190534?190534?
22 hinamusgehenden Verlängerung 27 des Vertikalstegs des Winkelstabs 21Λ der sich auf den bis nahe an das Gelenk hin erstreckenden Horizontalsteg des angeschlossenen Winkelstabs 21 bei gestreckter Gelenkstellung auflegt. Dadurch kann sich der H-Steg 21*22,27 auch hier nicht z.B. beim Aufprallen des Frischbetons nach unten durchbiegen und dadurch die Lage der Tafeln 1 zueinander in unerwünschter Weise verändern. Andrerseits sind jedoch geringfügige Schwankungen während des Betoneinfüllens nicht schädlich, da der weiche Frischbeton nach erfolgtem Einfüllen einen gleichförmigen Druck nach außen ausübt, so daß die H-Stege 21,22 ausschließlich auf Zug beansprucht werden und die Tafeln 1 spätestens zu diesem Zeitpunkt mit Sicherheit den vorgesehenen Abstand zueinander genau einnehmen.22 extending extension 27 of the vertical web of the angle bar 21 Λ which rests on the horizontal bar of the connected angle bar 21 extending up to close to the joint when the joint is in the extended position. As a result, the H-web 21 * 22, 27 cannot bend downwards, for example when the fresh concrete hits, and thereby change the position of the panels 1 in relation to one another in an undesirable manner. On the other hand, however, slight fluctuations during the concrete filling are not harmful, since the soft fresh concrete exerts a uniform pressure to the outside after filling, so that the H-webs 21,22 are only subjected to tension and the panels 1 with certainty at this point at the latest take the specified distance to each other exactly.
Die Vorteile der Erfindung liegen darin, daß die Spangen durch die Möglichkeit der Massenherstellung nur relativ geringe Kosten verursachen und andrerseits deren serienmäßige Befestigung an den Tafeln nur Bruchteile des bisher notwendigen Lohnaufwandes erfordern. Dies wiederum macht es wirtschaftlich vertretbar, die Schalungselemente <nit einer Vielzahl eriindtingsgemäßer Spangen zu verschen, so daß deren Abstand aueina nder die erforderliche Beulfestigkeit der Tafeln gewährleistet, was wiederum zur Folge hat, dai auf die sonst unerläßliche HiIfsschalung verzichtet werden kann. Ein besonderer Vorteil liegt weiterhin darin, daßThe advantages of the invention are that the clasps due to the possibility of mass production only cause relatively low costs and, on the other hand, their serial production Fastening to the boards only requires a fraction of the labor costs previously necessary. This in turn does it is economically justifiable to use the formwork elements with one To give away a variety of inventive clasps, so that their distance from one another the required dent resistance of the tables, which in turn has the consequence that the otherwise indispensable auxiliary formwork can be dispensed with can. Another particular advantage is that
009832/ 1170 - ie ~009832/1170 - ie ~
bei der erfindungsgemäßen Spangenanordnung an den Tafelrändern eine genaue und unverrückbare Wandebene gewährleistet ist und die Ränder sich weder nach innen noch nach außen verformen können.with the clasp arrangement according to the invention on the edges of the board ensures an exact and immovable wall plane and the edges cannot deform either inwards or outwards.
Das letztbeschriebene Ausführungsbsi spiel schließlich bietet noch den besonderen Vorteil Λ daß die Tafeln zu .fertigen Elementen verbunden, aber in sicherer und raumsparender Paketform zur Verwendungsstelle transportiert werden können und dort diese Elemente durch einfaches Auseina.nderziehen betriebsbereit sind, wodurch die Arbeitszeit wie auch die Lohnkosten beträchtlich gesenkt werden können.The last-described Ausführungsbsi finally play still has the special advantage Λ that the panels to .fertigen elements connected but can be transported in a safe and space-saving package form the point of use, where these elements are ready by simply Auseina.nderziehen, making the work as well as the labor costs can be reduced considerably.
Schließlich eröffnet die erfindungsgemäße Schalung noch vorteilhafte, neue Bauarten; so können z.B. als Tafeln Platten mit fertiger Außenhaut z.B. aus Kunststoff, Metall, Holz, Asbestzement und dgl. verwendet werden, die keine weitere Nachbehandlung mehr erfahren. Dies ist dadurch möglich, daß diese Außenhaut von den Spangen unberührt bleibt und auch nicht von einer Hilfsschalung aufgescheuert oder sonst beschädigt werden kann. Auch die Verwendung von geschoßhohen Schalungselementen ist mit Hilfe der erfindungsgemäßen Spangen ohne weiteres möglich.Finally, the formwork according to the invention still opens advantageous, new types; for example, as panels Panels with a finished outer skin, e.g. made of plastic, metal, wood, asbestos cement and the like, are used that do not have any Learn more about further aftercare. This is possible because this outer skin remains unaffected by the clasps and also not chafed by an auxiliary formwork or otherwise it can be damaged. Also the use of storey-high Formwork elements is easily possible with the aid of the clips according to the invention.
009832/1170 -21-009832/1170 -21-
Claims (19)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19691905341 DE1905341A1 (en) | 1969-02-04 | 1969-02-04 | Formwork system |
FR7003462A FR2033810A5 (en) | 1969-02-04 | 1970-01-30 | |
BE745208D BE745208A (en) | 1969-02-04 | 1970-01-30 | FORMWORK SYSTEM |
CH132970A CH508109A (en) | 1969-02-04 | 1970-01-30 | Double-sided, permanent formwork |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19691905341 DE1905341A1 (en) | 1969-02-04 | 1969-02-04 | Formwork system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1905341A1 true DE1905341A1 (en) | 1970-08-06 |
Family
ID=5724226
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691905341 Pending DE1905341A1 (en) | 1969-02-04 | 1969-02-04 | Formwork system |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE745208A (en) |
CH (1) | CH508109A (en) |
DE (1) | DE1905341A1 (en) |
FR (1) | FR2033810A5 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4409764A (en) * | 1976-08-02 | 1983-10-18 | Ennis H. Proctor | System and method for reinforced concrete construction |
WO1998006911A1 (en) * | 1996-08-13 | 1998-02-19 | Ubs Uni-Bau-System Gmbh | Form elements and wall construction with such form elements |
US5771648A (en) * | 1988-03-14 | 1998-06-30 | Foam Form Systems, L.L.C. | Foam form concrete system |
EP1002911A2 (en) * | 1998-11-20 | 2000-05-24 | Robert A. Cantarano | Modular concrete building system |
US9175486B2 (en) | 2013-03-12 | 2015-11-03 | Icf Mform Llc | Insulating concrete form (ICF) system with modular tie members and associated ICF tooling |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7527195U (en) * | 1975-03-24 | 1976-04-01 | Liedgens, Karl, 5231 Weyerbusch | SPACERS FOR CONNECTING SHELL PANELS TO FOLDABLE CONSTRUCTION ELEMENTS |
FI69178C (en) * | 1980-03-28 | 1985-12-10 | Heikki Saetilae | BYGGNADSSYSTEM BASERAT PAO TUNNA BETONGPLATTOR OCH KASSETTELEMENT FOER GENOMFOERANDE AV DETSAMMA |
FR2885625B1 (en) * | 2005-05-13 | 2012-06-15 | Spurgin | DEVICE FOR CONNECTING A FIRST AND A SECOND WALL OF A WALL, IN PARTICULAR A STRUCTURAL WALL WITH INTEGRATED FORMWORK, AND WALL COMPRISING AT LEAST ONE SUCH DEVICE |
DE102012216887A1 (en) * | 2012-09-20 | 2014-03-20 | Harsco Infrastructure Services Gmbh | Fastening device for scaffold anchoring |
-
1969
- 1969-02-04 DE DE19691905341 patent/DE1905341A1/en active Pending
-
1970
- 1970-01-30 CH CH132970A patent/CH508109A/en not_active IP Right Cessation
- 1970-01-30 FR FR7003462A patent/FR2033810A5/fr not_active Expired
- 1970-01-30 BE BE745208D patent/BE745208A/en unknown
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4409764A (en) * | 1976-08-02 | 1983-10-18 | Ennis H. Proctor | System and method for reinforced concrete construction |
US5771648A (en) * | 1988-03-14 | 1998-06-30 | Foam Form Systems, L.L.C. | Foam form concrete system |
WO1998006911A1 (en) * | 1996-08-13 | 1998-02-19 | Ubs Uni-Bau-System Gmbh | Form elements and wall construction with such form elements |
EP1002911A2 (en) * | 1998-11-20 | 2000-05-24 | Robert A. Cantarano | Modular concrete building system |
EP1002911A3 (en) * | 1998-11-20 | 2001-10-17 | Robert A. Cantarano | Modular concrete building system |
US9175486B2 (en) | 2013-03-12 | 2015-11-03 | Icf Mform Llc | Insulating concrete form (ICF) system with modular tie members and associated ICF tooling |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH508109A (en) | 1971-05-31 |
BE745208A (en) | 1970-07-01 |
FR2033810A5 (en) | 1970-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1807716A1 (en) | Prefabricated, transportable room element for the production of buildings | |
DE2811410A1 (en) | MOLDED FRAMEWORK FOR A BUILDING WITH A SKELETON OR FRAME CONSTRUCTION | |
DE3303190C2 (en) | Kit for creating mobile structures, in particular for trade fair and exhibition structures | |
DE2629917A1 (en) | STRUCTURE MADE OF PANEL-SHAPED, IN PARTICULAR CERAMIC ELEMENTS | |
DE3140287A1 (en) | Device for producing concrete walls of storey height | |
DE2255810A1 (en) | LIGHTWEIGHT FORMWORK PANEL AND PANEL HOLDER FOR THE PRODUCTION OF CONCRETE WALLS IN BUILDING CONSTRUCTION WITH LOST FORMWORK | |
DE1905341A1 (en) | Formwork system | |
DE19520082A1 (en) | Lost shuttering for concrete building elements | |
DE598730C (en) | Construction process using components produced in the workshop | |
DE1658830A1 (en) | Process for the production of a suspended ceiling consisting of panels and a suspended ceiling produced by the process | |
DE3933490A1 (en) | METHOD FOR FINALLY CONNECTING PRE-FABRICATED ARMED CONCRETE ELEMENTS | |
DE1683167C3 (en) | Wall cladding for exterior walls | |
DE7734225U1 (en) | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF REINFORCED CONCRETE RIBBED CEILINGS ON RIBBED BOARDS AND FILLINGS | |
DE19958793C1 (en) | Wall element made of stone or concrete for a building | |
DE2621093A1 (en) | FORMWORKING SYSTEM | |
DE938987C (en) | Device for the production of structures, in particular masonry made of loose concrete and. like | |
DE102016122747A1 (en) | Concrete wall element of at least three layers, spacers for producing a concrete wall element and method for producing a concrete wall element | |
DE2440697A1 (en) | Panel-and-clamp reinforced-concrete column formwork - with one arm on each cramp half perforated and adjustable flat bars | |
DE2636168A1 (en) | Frame integrated prefabricated component assembly building - has lost template frame for wall, ceiling and concrete type mass insertion | |
EP0104262A1 (en) | Composite self-supporting slab - product - method - device - application | |
DE2351786A1 (en) | STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT | |
DE829659C (en) | Beam-shaped reinforced concrete element for skeleton structures and form for its production | |
DE2352801A1 (en) | Base-plate attachment for fixing prefabricated bearing wall-sections - with upright bolts associated with inserted clamp-plates for walls, and crosswise wedges | |
DE2547145C3 (en) | Clad concrete wall | |
DE2614186A1 (en) | Prefabricated concrete ring beam formwork - has interfacing steel rods in sidepieces connectable to provide spacers |