DE755658C

DE755658C - Device for introducing filler into gas or vapor discharge apparatus

Info

Publication number: DE755658C
Application number: DES114429D
Authority: DE
Inventors: Alfred Dr Phil Puetzer
Original assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Priority date: 1934-06-22
Filing date: 1934-06-22
Publication date: 1953-08-10

Description

Es ist bereits bekannt, Füllstoffe unter Verwendung von Ampullen in Gas- oder Dampfentladungsapparate einzubringen und die Ampullen innerhalb der Entladungsapparate zu zerbrechen. Bei den bekannten Anordnungen dieser Art wurden die Ampullen innerhalb der Entladungsgefäße entweder durch Fallenlassen von Gewichten oder durch Hochfrequenzheizung von an den Ampullen angeordneten Metallteilen zerstört. Die obenerwähnten Einrichtungen haben jedoch den Nachteil, daß sie ziemlich kompliziert im Aufbau sind und in vielen Fällen in unerwünschter Weise eine vollkommene Zerstörung der Ampullen auslösen.It is already known to use ampoules in fillers Bring gas or vapor discharge apparatus and the ampoules within the discharge apparatus to break. In the known arrangements of this type, the ampoules were inside the discharge vessels either by dropping weights or by high-frequency heating destroyed by metal parts arranged on the ampoules. The facilities mentioned above however, have the disadvantage that they are rather complicated in structure and many Cases, in an undesirable way, trigger complete destruction of the ampoules.

Die Erfindung, durch welche diese Mängel beseitigt -,werden, betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen von Füllstoff in Gas- oder Dampfentladungsapparate unter Verwendung von geschlossenen Ampullen mit einer zum Öffnen dienenden Spitze, die mittels einer Brechvorrichtung innerhalb des Entladungsapparates, vorzugsweise in einem Nebenraum von ihm, zerstört wird. Erfindungsgemäß besteht die Brechvorrichtung aus einem quer zur Ampullenspitze beweglichen Stab, der an einer als Wellrohr ausgebildeten Einstülpung eines Glasarmes des Entladungsapparates von außen bewegbar angeordnet ist.The invention by which these deficiencies are remedied is concerned a device for introducing filler into gas or vapor discharge apparatus using closed ampoules with an opening tip, by means of a breaking device within the discharge apparatus, preferably in an adjoining room from him, is destroyed. According to the invention there is the breaking device made of a rod that can be moved transversely to the ampoule tip and is attached to a corrugated tube Conversion of a glass arm of the discharge apparatus arranged to be movable from the outside is.

Als Wellrohr ausgebildete Glasteile sind bereits für Entladungsapparate und Schaltapparate zur Halterung von Elektroden verwendet worden, um die Elektroden einstellbar zu machen. In diesem Fall haben jedoch die Glasteilc eine andere Aufgabe zu erfüllen als bei der vorliegenden Einrichtung, bei der die als Wellrohr ausgebildete Einstülpung die Betätigung des zum Zerbrechender Ampullenspitze vorgesehenen Stabes von außen ermöglicht.Glass parts designed as corrugated tubes are already for discharge apparatus and switchgear for holding electrodes to the electrodes to make adjustable. In this case, however, the glass parts have a different task to meet than with the present device, in which the designed as a corrugated pipe Indentation the actuation of the rod intended to break the ampoule tip made possible from the outside.

Die Vorrichtung hat neben ihrer Einfachheit noch den Vorzug, da.ß die Ampulle in der Spitze abgebrochen wird und daß sich ferner im Innern der Entladungsgefäße die Anordnun- von zusätzlichen Metallteilen, die in anderen Fällen zur Zerstörung der Ampullen benötigt werden, während des Betriebes Gase abgeben können, erübrigt.In addition to its simplicity, the device also has the advantage that the ampoule is broken off in the tip and that further inside the discharge vessels the arrangement of additional metal parts, which in other cases can lead to destruction the ampoules are required, can give off gases during operation, is unnecessary.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Ausführungsbeispielen dargestellt. Bei dein Ausführungsbeispiel nach Abb. i befindet sich in einer Abzweigung i der Pumpleitung 2 des Entladungsrohres 3, also in einem Nebenraum des Entladungsapparates, eine Ampulle 4. Die Ampulle 4 hat eine weit nach unten reichende Spitze 8, die bei 9 geritzt ist. Die Ampulle sitzt in einer Verengung io des Nebenarmes i und hat an ihrem oberen Ende einen Haken i i, der zur Handhabung dient. Die Ampulle 4 ist mit Quecksilber 12 gefüllt. In der Abzweigung 13 befindet sich ein aus Glas bestehendes eingestülptes Wehrohr 14, an dem das Brechorgan 15 federnd b,-festigt ist. Das Brechorgan 15 wird von dem Hebel 16 aus betätigt. Betätigt man das Brechorgan 15 in Richtung des Pfeiles 17 (vgl. die Schnittzeichnung in Abb.2), so bricht es die Spitze 8 der Ampulle 4 ab.In the drawing, the invention is shown in exemplary embodiments. In your exemplary embodiment according to Fig. I, the i is located in a junction Pump line 2 of the discharge tube 3, i.e. in an adjoining room of the discharge apparatus, an ampoule 4. The ampoule 4 has a tip 8 which extends far downwards and which at 9 is scratched. The ampoule sits in a narrowing io of the side arm i and has at its upper end a hook i i, which is used for handling. The ampoule 4 is filled with mercury 12. In junction 13 there is one made of glass everted weir pipe 14, on which the breaking element 15 is resiliently b, -festigt. The organ of refraction 15 is actuated from the lever 16. If you operate the breaking member 15 in the direction of the arrow 17 (see. The sectional drawing in Fig.2), it breaks the tip 8 of the Ampoule 4 from.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb.3 dient das Brechorgan 15, das mittels des Brechhebels 16 betätigt wird, zum Abbrechen der Spitze 8 eines Edelgasvorratsbehälters 18. Der Arm 13 ist nach diesem Ausführungsbeispiel mit einer Schutzkappe i9 versehen. Die Leitung 2o ist die am Entladungsgefäß befindliche Pumpleitung. Die Bewegung des Brechorgans 16 ist in Abb. 4, die einen Schnitt durch die Ebene des Brechorgans zeigt, mit dem Pfeil 17 angedeutet.In the embodiment according to Figure 3, the breaking element 15 is used is actuated by means of the break lever 16 to break off the tip 8 of a noble gas storage container 18. According to this exemplary embodiment, the arm 13 is provided with a protective cap i9. Line 2o is the pump line located on the discharge vessel. The movement of the breaking organ 16 is in Fig. 4, which is a section through the plane of the breaking organ shows, indicated by the arrow 17.

Die neue Füllvorrichtung bietet den Vorteil, daß das Öffnen der die Füllstoffe enthaltenden Ampullen zu jedem vorausbestimmten Zeitpunkt möglich ist.The new filling device has the advantage that the opening of the Ampoules containing fillers at any predetermined point in time is possible.

Claims

Claim: Device for introducing filler into gas or vapor discharge apparatus using closed ampoules with an opening tip which is destroyed by means of a breaking device within the discharge apparatus, preferably in a side room of it, characterized in that the breaking device consists of a rod which can move transversely to the ampoule tip and which is arranged so as to be movable from the outside on an indentation of a glass arm of the discharge apparatus designed as a corrugated tube. In order to distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following publications were considered in the granting procedure: German patent specification No. 512 262; French Patent Nos. 632 685, 706 671; British patents No. 155 554, 3674-49, 411411, 350o69, 389 097, 352057, magazine "Elektrotechnischer Anzeiger" No. 31, 1933, p-793; G rimseh 1, Textbook of Physics, Berlin 1923, vol. I, p. 458, § 142, paragraph 2.