DE7533927U

DE7533927U - MIXING DEVICE

Info

Publication number: DE7533927U
Application number: DE7533927U
Authority: DE
Original assignee: Josef Jasper & Co 4282 Velen GmbH
Current assignee: Josef Jasper & Co 4282 Velen GmbH
Priority date: 1975-10-25
Filing date: 1975-10-25
Publication date: 1976-04-08

Description

Mlsohvorri ohtungMlsohvorri ohtung

Die Erfindung bezieht sioh auf eine Mischvorrichtung zum Misohen von Pulver und Flüssigkeit« insbesondere zum Anteigen von Text!!farbstoffen in Färbereibetrieben, - mit Mischbehälter, an den Mischbehälter irr Bereich des Behältertiefsten angeschlossener Förderleitung mit Druckpumpe zur Förderung der Mieohung an einen Verwendungsort und
Einrichtung zum Einbringen des Pulvers in den Mischbehälter. The invention relates to a mixing device for mixing powder and liquid, especially for pasting text! Dyes in dye works, - with mixing tank, delivery line with pressure pump connected to the mixing tank in the area of the deepest part of the tank to promote the Mieohung to a place of use and
Device for introducing the powder into the mixing container.

Bei den (aus der Praxis) bekannten, gattungsgemäßen Vor-In the case of the generic precautions known (from practice)

7533927 oe.ot.7S7533927 oe.ot.7S

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

richtungen haben Druckpumpe und Förderleitung mit der Mischarbeit nichts zu tun. Sie dienen lediglich der Förderung der gemischten Komponenten, d, h. der Mischung, an den Verwendungsort. Die Einrichtung zum Einbringen des Pulvers in den Mischbehälter ist eine pneumatische Förderleitung oder ist durch Eimer ersetzt, die von Hilfspersonen manipuliert werden. Häufig stauben die mit der Flüssigkeit zu mischenden Pulver stark. Das gilt insbesondere für die Textilfarbstoffe in Färbereibetrieben, die mit Wasser angetelgt werden. Die Farbe schwimmt gleichsam auf dem Wasser und läßt sich nur durch intensives Rühren - mittels Rührwerk - oder durch heftiges Aufkochen mit direktem Dampf vermischen. Daboi geschieht eine störende Staubentwicklung. Diese ist aus gesundheitlichen Gründen auch gefährlich für das Farbküchenpersonal. Zumindest ist der farbige Staub lästig. - Ähnlich liegen die Verhältnisse in anderen Bereichen der Technik.directions have pressure pump and delivery line with the mixing work Nothing to do. They only serve to promote the mixed components, i. E. the mixture, to the place of use. The device for introducing the powder into the mixing container is a pneumatic conveying line or is replaced by buckets that are manipulated by auxiliaries will. Often those to be mixed with the liquid are dusty Powder strong. This is especially true for textile dyes in dyeing plants that are treated with water. The color floats, as it were, on the water and only lets itself Mix by vigorous stirring - using a stirrer - or by vigorous boiling with direct steam. Daboi a disruptive development of dust occurs. For health reasons, this is also dangerous for the paint kitchen staff. At least the colored dust is annoying. - The situation is similar in other areas of technology.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Mischvorrichtung so weiter auszubilden, daß auf einfache! Weise und ohne Staubbildung eins intensive Mischung von ; Pulver und Flüssigkeit erreicht werden kann. Bei der Flüssig-j kelt kann es sich um Wasser oder um eine andere Substanz j handeln. Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, I daß die Einrichtung zum Einbringen des Pulvers in den Misch- j behälter aus einem Injektor mit Injektorgehäuse plus Saug- ! stutzen und Strahlrohr besteht, wobei von (der Druckseite) der Druckpumpe eine Umpumpleitung an das Strahlrohr geführtThe invention is based on the object of developing a generic mixing device in such a way that simple! Way and without dusting an intense mixture of; Powder and liquid can be achieved. With the liquid j It can be water or some other substance. To solve this problem, the invention teaches I that the device for introducing the powder into the mixing container consists of an injector with an injector housing plus suction! nozzle and jet pipe, whereby from (the pressure side) the pressure pump a circulation line led to the jet pipe

7533927 08.04.767533927 04/08/76

ist, und daß an den Saugstutzen eine Pulveransaugleitung angeschlossen ist.is, and that a powder suction line to the suction nozzle connected.

Die Erfindung erreicht auf sehr einfache Weise eine intensive Misohung von Pulver und Flüssigkeit bei gattungsgemäßen Misohvorriohtungen ohne das irgendeine Staubbildung auftritt. Dabei werden bei der gattungsgemäßen Vorrichtung ohnehin vorhandene Bauteile und Aggregate, nämlich die Druckpumpe der Förderleitung und die zum Behältertiefsten geführte Rohrleitung zwischen Druckpumpe und Mischbehälter für eine neue Funktion eingesetzt« nämlioh zur Betätigung des Injektors, der dann das Pulver über die Pulveransaugleitung ansaugt. Dabei lassen eich die BetriebeVerhältnisse so einrichten« daß schon Im Injektor eine innige Misohung erfolgt. Im Ergebnis wird ohne zusätzlichen Aufwand eine beachtliche funktioneile Verbesserung erreioht. Um zunäohst Flüssigkeit in den Mischbehälter einzuführen, empfiehlt die Erfindung, daß die Umpumpleitung an das Strahlrohr über ein Dreiwegeventil angeschlossen ist und daß das Dreiwege-Ventil außerdem einen Wassereinführungsstutzen aufweist. Zur Anpassung an die verschiedensten Betriebeverhältnisse befindet sioh zweokmäßlgerwelse zwisohen Saugstutzen und Pulveransaugrohr ein Absperrventil.The invention achieves, in a very simple manner, an intensive mixture of powder and liquid in the case of the generic type Misohierriohtungen without any dust formation occurs. In the case of the generic device, components and assemblies that are already present, namely the pressure pump the conveying line and the one that leads to the deepest part of the container Pipeline between pressure pump and mixing tank used for a new function «namely to operate the injector, which then sucks in the powder through the powder suction line. In doing so, I have the operational relationships set up in this way « that already in the injector there is an intimate mishap. The result is a remarkable one without additional effort functional improvement achieved. To begin with liquid to introduce into the mixing container, the invention recommends that the circulation line to the jet pipe via a three-way valve is connected and that the three-way valve also has a water inlet port. To adapt There are two different kinds of catfish between the suction nozzle and the powder suction pipe a shut-off valve.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ledlglloh ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausfw-rHoher erläutert, Es zeigenIn the following the invention is based on a ledlglloh Exemplary embodiment drawing ausfw-rHoher explained, it show

Ändrejewski, Honice, Gesthuysen & Mosch, Patentanwälte in EstenAlterjewski, Honice, Gesthuysen & Mosch, patent attorneys in Estonia

Flg. 1 schematisch eine erfindungsgemäße Mischvorrichtung«Flg. 1 schematically a mixing device according to the invention «

Flg. 2 In einem Vertikalschnitt den vergrößerten Ausschnitt A aus dem Gegenstand naoh Flg. I₁ Flg. 2 In a vertical section, the enlarged section A from the object naoh Flg. I ₁

Die In den Figuren dargestellte Mischvorrichtung dient zum Mischen von Pulver P und Flüssigkeit F. Sie dient hauptsäohlioh und Insbesondere zum Anteigen von Textilfarbstoffen In Färbereibetrleben. In Ihrem grundsätzlichen Aufbau besteht die Mischvorrichtung aus einem Mischbehälter 1, eine an dem Mischbehälter 1 im Bereich des Behältertiefeten angeschlossenen Förderleitung 2 mit Druckpumpe 2 zur Förderung der Misohung an einen Verwendungsort und aus einer Einrichtung 4 zum Einbringen des Pulvers in den Mischbehälter 1· Die Einriohtung 4 zum Einbringen des Pulvers in den Mischbehälter wiederum besteht uus einem Injektor 5 mit Injektorgehäuse 6 plus Saugstutzen 7 und Strahlrohr 8. Von der Druckseite der Druokpumpe ? führt eine Umpumpleltung 9 an das Strahlrohr, 8. An den Saugstutzen 7 ist eine Pulveransaugleitung Io angeschlossen. Die Umpumpleltung 9 ist an das Strahlrohr 8 über ein Dreiwege-Ventil 11 angeschlossen und daß Dreiwegeventil 11 bessitzt außerdem einen Wassereinführungsstutzen 12. So kann über das Dreiwege-Ventil 11 und den Injektor 5, gegebenenfalls bereits unter Ansaugen von Pulver, der Mischbehälter 1 auch mit der Flüssigkeit F, z. B. Wasser gefüllt werden. Ein weiteres Ventil 13 befindet sich zwischen Saugstutzen 7 und Pulveransaugleitung Io· Es handelt sich hier um ein einfaches Absperrventil. - In der Figur erkennt manThe mixing device shown in the figures is used for Mixing powder P and liquid F. It is mainly used and especially for pasting textile dyes In dye works. Its basic structure consists of the mixing device from a mixing container 1, a connected to the mixing container 1 in the area of the container depth Delivery line 2 with pressure pump 2 for delivery misappropriation to a place of use and from a facility 4 for introducing the powder into the mixing container 1 · The device 4 for introducing the powder into the mixing container again consists of an injector 5 with an injector housing 6 plus suction nozzle 7 and jet pipe 8. From the pressure side of the pressure pump? a circulation 9 leads to the jet pipe, 8. A powder suction line Io is connected to the suction nozzle 7. The circulation 9 is attached to the jet pipe 8 connected via a three-way valve 11 and that three-way valve 11 also has a water inlet nozzle 12. Thus, via the three-way valve 11 and the injector 5, possibly already with suction of powder, the mixing container 1 also with the liquid F, z. B. filled with water will. Another valve 13 is located between the suction nozzle 7 and powder suction line Io · This is the case a simple shut-off valve. - One recognizes in the figure

7533927 08.04.787533927 04/08/78

Andrejewslei, Honice, Gesthuysen & Mosch, Patentanwälte in EssenAndrejewslei, Honice, Gesthuysen & Mosch, patent attorneys in Essen

außerdem, daß der Behälter 14, in dem sioh das Pulver P befindet, auf einer Waage 15 angeordnet ist. Das läßt eine Dosierung zu. Durch Ablesen der Waage 15 kann bei funktionierender, erfindungsgemäßer Mischvorriohtung ohne weiteres festgestellt werden, wieviel Pulver P in die Flüssigkeit F eingeführt und mit dieser gemischt worden ist.also that the container 14, in which sioh the powder P is located on a scale 15 is arranged. That leaves one Dosage too. By reading the balance 15, if the Mixing device according to the invention without further ado it can be determined how much powder P has been introduced into the liquid F and mixed with it.

7533S27 08.04.767533S27 04/08/76

Claims

Andi »|« wtkl, Honk ·, GetthuyMn & Mosch, patent attorneys in Etten 0 75 53 927.4 December 9, 1975 SohuüzansprUohe:

1. Mlsohvorrlohtung zum Mlaohen von Pulver und Flüssigkeit, Insbesondere zum Anteigen von Textilfarbstoffen In Färbe -reibetrieben, - bestehend aus Mischbehälter, an den Mi a ohbehälter Im Bereich dee B@httltertlefsten angeordnetem Förderstutzen mit Druokpuiupe zur Abgabe der Mischung an einen Verwendungeort und Einrichtung zum Einbringen des Pulvers in den Mischbehälter, daduroh gekennzeichnet, daß oberhalb des Misohbeh&lters (1) ein Injektor (5) mit Injektorgehäuse (6), Saugstutzen (7) und Stahlrohr (8) angeordnet ist, daß unterhalb und neben dem Mischbehälter (1) die Druckpumpe (3) angeordnet ist, und daß der Saugstutzen (7) einen Umpumpstutzen (9) aufweist, der mit der Druokpumpe (3) verbunden ist*1. Mlsohvorrlohtung for milling powder and liquid, In particular for pasting textile dyes in dyeing shops, - consisting of a mixing container, which is arranged at the bottom of the Mi a oh container in the area of the B @ httltertertlefsten Conveying nozzle with Druokpuiupe for dispensing the mixture a place of use and means for introducing the powder into the mixing container, characterized in that a Injector (5) with injector housing (6), suction nozzle (7) and Steel tube (8) is arranged that the pressure pump (3) is arranged below and next to the mixing container (1), and that the suction nozzle (7) has a transfer nozzle (9), which is connected to the pressure pump (3) *

2. Mischvorrichtung naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlrohr (8) ein Dreiwege-Ventil (11) aufweist und das Dreiwage-Vent11 (11) mit einem Wassereinfuhrungsstutzen (12) versehen ist.2. Mixing device naoh claim 1, characterized in that the jet pipe (8) has a three-way valve (11) and the three-car valve 11 (11) is provided with a water inlet nozzle (12).