DE7408586U - CASTING BUCKET - Google Patents

Description

Wilhelm! "Lender KG, 5931 Netphen-Deuz

"Watering bucket"

The innovation relates to pouring buckets, especially for Bitumen. Evenly pouring bitumen is not possible with the pouring buckets used up to now.

The innovation is based on the task of designing a pouring bucket with a spout in such a way that the pouring of the in the bucket located trade fair can be carried out evenly with one hand.

Starting from a pouring bucket of the type described above, this object is essentially achieved in that the same one Has an arcuate curved handle that extends diagonally from the base of the pouring spout in the arch over the bucket opening to the the lower third of the wall section of the bucket opposite the pouring spout.

According to a further feature of the innovation, the handle is in the area of the wall section opposite the pouring spout at a distance from the same to the. Arranged embracing the handle.

The newly designed handle allows the bucket to be transported and poured with one hand in the

To keep the required position in each case, so that the contents of the bucket are completely evenly poured until they are completely emptied is made possible. The bucket can be used to transport liquid or granular masses.

Further details of the innovation can be found in the following description of an exemplary embodiment shown in the drawing. Show it

Fig. 1 is the side view of the innovation according to the pouring bucket, while

FIG. 2 illustrates a top view of the pouring bucket of FIG. 1.

The pouring bucket according to FIGS. 1 and 2 consists of a cylindrical receptacle 1 with a filling opening 2 and is provided with a pouring spout 4 on its upper edge 3. The pouring bucket has an arcuate curved handle 5, which extends diagonally from the extension 6 of the pouring spout 4 in the arch the bucket opening 2 up to the third third of the pouring spout 4 opposite wall section 7 of the bucket and at a small distance above the bucket bottom 8 on the bucket wall 9 is attached.

The handle 5 is in the area of the opposite to the pouring spout 4 Wall section 7 arranged at a distance 10 from the same, so that the pouring bucket without difficulty in any position can be held on the handle 5 with one hand.

Protection claims

Claims (1)

It »5 · = It 1 ■ ■ ■ ■ t ΐ ι 74 518 Pü / G Protection claims 1 “Pouring bucket, especially for bitumen, marked by an arcuate handle (5), which diagonally from the Asasats (6) of the pouring spout (4) in the arch over the bucket opening (2) to the lower third of the wall section (7) of the bucket opposite the pouring spout (4) runs. / 2. A pouring bucket according to claim 1, characterized in that the handle (?) Is in the area of the one opposite the pouring spout (4) Wall section (7) is arranged at a distance (10) from the same to encompass the handle (p) .;