Streckvorrichtung für künstliche Fäden, insbesondere aus Viskose Es
ist bekannt, hochfeste Kunstseide, insbesondere solche aus Viskose, dadurch herzustellen,
daß man den frisch gesponnenen Faden fortlaufend zwischen zwei oder mehr mit zunehmender
Uinfangsgesohwindiigkeit umlaufenden Streckrollen verstreckt. .Es -hat sich üelcanntl:ich
als besonders vorteilhaft erwiesen, .diese Verstreckung ;in idemjenigen Zustand
des Fadens vorzunehmen, in welchem er aus dem vorkoagulierten Zustand in ?den fertig
fixnerte;n Zustand des Cellu,losehydrats übergeht. Um hierbei eine geregelte Verstreckung
zu erhalten, .muß ,man dem Faden auf den Streckrollen eine (gute Haftung geben und
den Faden zu diesem Zweck in der Regel mindestens etwa um 36o° um die einzelne Dolle
herumführen.Stretching device for artificial threads, in particular made of viscose Es
it is known to produce high-strength rayon, especially those made of viscose, by
that one the freshly spun thread continuously between two or more with increasing
Uinfangsohwindiigkeit circulating stretching rollers stretched. .It has turned out to be: I
Proven to be particularly advantageous. This stretching; in the same state
of the thread, in which it goes from the pre-coagulated state to the finished
Fixed; n state of the cellulose, losehydrates passes. In order to achieve a regulated stretching
to get, .must give the thread on the stretching rollers a (good adhesion and
the line for this purpose usually at least about 36o ° around the individual oarlock
show around.
Bisher wurde die Führung des Fadens um -clie Rollen- beispielsweise
in der aus der Al>1>. t ersichttic!hen @,#'eise beweilkstelligt. Da cler auf die
Rolle i auflaufende Fadenteil sich mit dein von .derselben Rolle ablaufenden Fadenteil,
2' reiben würde, -i:st man b,is!her, um eine .dadurch auftretende Beschädigung des
Fadens zu vermeiden, .genötigt :gewesen, einen zusätztichen Leitfadenführer 3 einzuschalten,
welcher den nach der Streckrolle d. ,hin ablaufenden Fadenteil 2' auf die Seite
.drückt. Es sind auch andere Anordnungen zur Führung des Fadens, u. a. auch bei
schief gestellten Rollen, bekanntgeworden, die aber ebenfal:ls mit dem Mangel behaftet
sind, daß @Gie Fäden @durch einen Leitfacl.enführer geführt werden müssen.So far, the thread has been guided around -clie roles- for example
in the from the Al> 1>. t ersichttic! hen @, # 'otherwise temporary. Since cler on the
Roll i running thread part with your thread running from the same roll,
2 'would rub, -i: st man b, is! Her, to avoid damage to the
To avoid thread, it was necessary to include an additional guide 3
which after the stretching roller d. , running off thread part 2 'to the side
.presses. Other arrangements for guiding the thread are also possible, including but not limited to. also at
Skewed roles, became known, but they are also fraught with deficiency
are that @Gie threads @ must be led by a Leitfacl.enführer.
Es ;hat sich nun herausgestellt, daß solche Leitfadenführer in allen
jenen Füllen, in Gienen der Faden ,noch nicht zu Celluloseh ydrat zersetzt ist,
immer eine erhebliche ßeschüdigung oder zumindest Aufrauh ,ung der Ka:pillarf:iclen
bewirken. Es ist daher nach Mitteln gesucht worden, um auch noch clie Leitfadenführer
zu vermeiden.
gemäß ist dies dadurch erreicht worden, daß diejenige
Streckrolle oder Streckrollen, über welche der Faden in noch nicht völlig zersetztem
Zustand läuft, derart schief zur Fadenlaufrichtung angeordnet ist bzw. sind, daß
der Faden mit dein Auflaufende der Rolle oder Rolleneinen Winkel von weniger als
9o° bi-ldet.It has now been found that such guide guides are in all
those fillings in which the thread has not yet decomposed to cellulose ydrate,
always considerable damage or at least roughening of the capillary
cause. Means have therefore been sought in order to also include the guide
to avoid.
accordingly this has been achieved in that the
Stretching roller or stretching rollers, over which the thread is not yet completely decomposed
State is running, is or are arranged so obliquely to the thread running direction that
the thread with your run-up end of the roll or rolls an angle of less than
9o ° bi-ldet.
Eine Vorrichtung nach der Erfindung zeigt in schematischer Darstellung
die Abh. 2. Aus dieser Abbildung ist zu ersehen, wie sich die Windungen. des Facl.ens
2 auf der schief gestellten Rolle r von selbst öffnen und somit kein Leitfadenführer
mehr zum Auseinanderhalten der Fadenwindungen bzw. zu,r Fühiung des Fadens erforderlich
.ist.A device according to the invention is shown in a schematic representation
Dep. 2. This figure shows how the turns. of the Facl.ens
2 on the crooked roll r will open by itself and therefore not a guide
more is required to keep the thread windings apart or to guide the thread
.is.
Es ist zwar bekannt, den frisch gesponrienen Faden auf schief gestellte
Rollen auflaufen zu lassen; doch ist dabei der Winkel der Rollenachse im Gegensatz
zur Vorrichtung nach der Erfindung derart, daß die Fadenwindungen sich nicht öffnen,
sondern im Gegenteil gerade zusammenlaufen. Das ist aber ausgerechnet das, was erfindiungsgemäß
unter allen Umständen vermieden werden soll, weil sich dann, wenn .die Fadenwind-ungen
gegeneinandergedrängt werden, diese Windungen besonders stark aneinanderreiben.
Will man. also das Reiben der Fadenwindungen aneinander verhüten und Fadenführer
entbehrlich machen, dann,ist nur der oben angegebene, die vorliegende Erfindung
ausmachende Weg gangbar.It is known that the freshly spun thread is crooked
To let rolls run up; but the angle of the roller axis is in contrast
to the device according to the invention in such a way that the thread windings do not open,
but on the contrary just converge. But that is precisely what is according to the invention
should be avoided at all costs, because if .the thread coils
are pushed against each other, these turns rub against each other particularly strongly.
Do you want. so prevent the thread turns from rubbing against each other and use thread guides
To make dispensable, then, only the one given above is the present invention
defining path feasible.
Die Erfindung beschränkt sich im übrigen nicht auf eine erste Streckrolle,
sondern kann auch noch -bei einer zweiten Streckrolle us%v. angewe.n.det werden,
sofern sich der Fadenzustandbeim Cberlaufen über diese Rollen noch als zu unzersetzt
und zu empfindlich erweistIn addition, the invention is not limited to a first stretching roller,
but can also - with a second stretching roller us% v. be applied,
if the thread condition is still too undecomposed when it runs over these rollers
and proves too sensitive