DE737457C

DE737457C - Device for draining steam water from deep drainage points

Info

Publication number: DE737457C
Application number: DEG102487D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1940-11-03
Filing date: 1940-11-03
Publication date: 1943-07-14

Description

Einrichtung zur Ableitung von Dampfwasser aus tiefliegender Abflußstelle In vielen.Fällen besteht die Notwendigkeit, das Dampfwasser aus sehr tiefliegenden und dadurch häufig unzugänglichen Abflußstellen abzuleiten. Um die Bedienung des Dampfwasserableiters trotzdem bequem zu ermöglichen, ist bereits vorgeschlagen, den Dampfwasserableiter oberhalb der tiefliegendes: Abflußstelle des Dampfwassers anzubringen. Das Dampfwasser wird bei ausreichender Höhe des Dampfdiuclzes zu dem Dampfwasserableiter hocligedrücl<t und füllt dabei den aufsteigenden Ast der Rohrleitung mit Dampfwasser an.Device for the discharge of steam water from a deep drainage point In many cases there is a need to get the steam water from very deep and thereby often inaccessible drainage points to drain. To operate the It has already been proposed to enable steam water trap to be conveniently the steam water trap above the deep one: the outlet for the steam water to attach. The steam water becomes that when the steam pressure is high enough The steam trap is pressed down and fills the ascending branch of the Pipeline with steam water on.

Durch die Erfindung soll die Wärine des Dampfwassers, das sich-in dem aufsteigenden Ast der Rohrleitung bzw. in ziem entsprechend ausgebildeten Eintrittsstutzen des Dampfwasserableiters befindet, ausgenutzt werden, indem der das Gehäuse des Dampfwasserableiters mit der Abflußstelle verbindende Rohrstutzen mit =dem zu erwärmenden Gut in Berührung steht und durch Rippen o. dgl. die Wärme des im Rohrstutzen befindlichen Dampfwassers an das zu erwärmende Gut überträgt.By the invention, the heat of the steam water that is-in the ascending branch of the pipeline or in fairly appropriately designed inlet nozzles of the steam trap located, can be exploited by the housing of the Steam water trap with the drainage point connecting pipe socket with = the one to be heated Is in good contact and through ribs o. The like. The heat in the pipe socket Transfers steam water to the goods to be heated.

Dadurch wird auf einfachste Weise, vor allem bei Kochgefäßen, Färbebottichen und ähnlichen Dampfapparaten, die Ausnutzung der_Dampfwasserwärme ermöglicht, ohne daß besondere Zusatzeinrichtungen nötig sind. Bisher bekanntgewordene Einrichtungen zur Ausnutzung der Dampfwasserwärme erfordern die Anwendung besonders ausgebildeter Dampfwasserableiter, z. B. Schwimmerableiter, bei denn das Schwimmergehäuse von dem das Absperrorgan aufnehmenden Gehäuse getrennt ist, während der vorliegende Erfindungsgedanlce mit einem der üblichen Dampfwasserableiter verwirlelicht werden kann.This makes dyeing vats in the simplest possible way, especially for cooking vessels and similar steamers that allow the use of steam water heat without that special additional equipment is necessary. Establishments that have become known so far to utilize the steam water heat require the application of specially trained Steam trap, e.g. B. float drain, because the float housing of the housing receiving the valve is separated, while the present Invention thoughts can be muddled with one of the usual steam water drains can.

In der Abbildung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the figure, an embodiment of the invention is shown.

Das Kochgefäß a ist in üblicher Weise mit einem doppelten Mantel versehen, in den der Dampf eintritt, der seine Wärme an das Kochgut abgibt. Der Dampf wird dabei niedergeschlagen. Das sich bildende Dampfwasser wird am Boden des Kochgefäßes aufgefangen und gelangt von hier durch den Eintrittsstutzen e des Dampfwasserableiters bzw. einen den Dampfwasserableiter mit der Abfußstelle verbindenden Rohrstutzen zu dem Dampfwasserableiter, der oberhalb des Kochgefäßes möglichst in unmittelbarer Nähe des Zudampfventils angeordnet ist. Durch Rippen o an dein den Dampfableiter mit der Abflußstelle verbindenden Rohrstutzen wird die Wärineübertragungsfläche so groß gestaltet. daß durch entsprechend dein zur Verfügung stehenden Temperaturgefälle sämtliche ausnutzbare Wärme an das Kochgut übertragen wird.The cooking vessel a is provided in the usual way with a double jacket, into which the steam enters, which gives off its heat to the food. The steam will dejected. The steam water that forms is at the bottom of the cooking vessel is collected and from here passes through the inlet nozzle e of the steam trap or a pipe socket connecting the steam water drain to the footing point to the steam trap, which is as close as possible above the cooking vessel Is arranged near the steam addition valve. By ribs o on your the steam trap with the pipe socket connecting the drainage point becomes the heat transfer surface designed so big. that by according to your available temperature gradient all usable heat is transferred to the food.

Die Arbeitsweise des Dampfwasserableiters selbst ist die al'gemein übliche, es werden entweder ein Dampfwasserableiter finit Ausdehnungskörper, ein solcher mit Drossellcörper oder ein schwimmergesteuerter Ableiter verwendet. Z-,veclzmäßig wird die :1nordnung in jedem Falle so getroffen, daß die Bedienungselemente des Dampfwasserableiters. z. B. das Handrad des Umführungsventils, sich in unmittelbarer Nähe des Zudampfventils befinden, so daß beim Betätigen des Dampfventils auch gleichzeitig das Umführungsventil des Dampfwasserableiters betätigt werden kann.The operation of the steam trap itself is general usual, there will be either a finite expansion body, a steam water trap those with a throttle body or a float-controlled trap are used. Z-, veclz-like the: 1range is made in each case so that the controls of the Steam trap. z. B. the handwheel of the bypass valve, in the immediate Close to the steam valve, so that when you press the steam valve at the same time the bypass valve of the steam trap can be operated.

Claims

PATENT CLAIM: Device for the discharge of steam water from deep Drainage point with a steam trap arranged above this drainage point, characterized in that the housing of the steam trap with the drainage point connecting pipe sockets of the steam trap with your goods to be heated in Touch is and by ribs or the like. the heat of the in the pipe socket Steam water to the zii er-warming good.