DE7230324U - Armaturenbrett für Fahrzeuge - Google Patents

Description

CAMJON ELECTRIC GMBH ',

Beutelsbach

A.Binzenhöfer-H.Bürger-Η.Haag-Η.Ruf 17-5-12-1

Armaturenbre tt

Die Erfindung betrifft ein Armaturenbrett für Fahrzeuge zur vorzugsweisen Verwendung in Kraftfahrzeugen für den Straßenverkehr.

Die Armaturenbretter bekannter Ausführungen enthalten im Bereich des Fahrersitzes einen Teil der für den Betrieb des Fahrzeuges erforderlichen Bedienungs- und Anzeigeelemente deren Anschlüsse vom Motorraum aus zugänglich sind. Da der Motorraum nach außen nicht völlig abgeschlossen sondern teilweise offen ist, sind die Anschlüsse naturgemäß Verschmutzungseinflüssen ausgesetzt.

Ss ist daher Aufgabe der Erfindung ein Armaturenbrett zu schaffen bei dem die Anschlüsse der Bedienungs- und Anzeigeelemente so gegen Verschmutzung geschützt angeordnet sind, daß sie auch vom Fahrersitz aus zur Überprüfung und eventuellen Reparatur bequem erreicht werden können.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß im Bereich des Fahrersitzes eine in das Armaturenbrett integrierte und die Anzeige- sowie Bedienungselemente enthaltende separate Deckplatte angeordnet ist.

8.8.1972, Ka/Ml ./.

A.Binzenhöfer 17-5-12-1

Nach einer vorteilhaften Ausbildung ist die Deckplatte lösbar verriegelt im Armaturenbrett gehaltert.

Gemäß einer weiteren Ausbildung des Armaturenbrettes ist die Deckplatte abnehmbar angeordnet.

Eine weitere Ausbildung des Armaturenbrettes besteht darin, daß an der unteren Längskante rter Deckplatte mit dem Armaturenbrett verbundene Scharniere befestigt sind.

Nach einer anderen VJeiterbiIdung des Armaturenbrettes istrnit Abstand hinter der Deckplat-t-e eine den Anschlußraum abdichtende Rückwand angeordnet.

Durch die Ausbildungen des Armaturenbrettes werden verschiedene Vorteile erreicht. Das Herausklappen oder Abnehmen der Deckplatte gestattet es die Wartungs- und Reparaturarbeiten an den Anschlüssen der Bedienungs- und AnzeigosLemente vom Wageninnenraum aus vorzunehmen. Die Anschlüsse werden von der Rückwand gegen Verschmutzungseirflüsse abgedichtet und besser gegen Korrodieren geschützt, wodurch die elektrischen Eigenschaften des Leitungssystems verbessert v/erden.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert,, Die Zeichnung zeigt ein Armaturenbrett mit herausgeschwenkter Deckplatte in perspektivischer Ansicht.

A.Binzenhöfer 17-5-12-1

In der Zeichnung, ist das Armaturenbrett eines FahrKRuges 1 mit 2 bezeichnet. Als Bestandteil des Armaturenbrettes 2 ist im Bereich des Fahrersitzes eine separate Deckplatte 3 vorgesehen in der die Bedienungselemente 4 für Licht, Scheibenwischer etc. angeordnet sind. In der Deckplatte 3 sind ferner die Anzeigeelemente 5 für Geschwindigkeit, Benzinstand und ähnliches enthalten. Die Deckplatte 3 istYLösbar verriegelt in dem Armaturenbrett 2 befestigt, daß sie entweder vollständig herausgenommen oder herausgeklappt werden kann. Bei der herausklappbaren Ausführung ist an der unteren Längskante beispielsweise ein längeres oder mehrere kurze Scharniere angeordnet, die mit dem Armaturenbrett eine Verbindung aufweisen. Beim Herausklappen der Abdeckplatte 3 erhält diese an der Steuersäule 6 des Fahrzeuges eine Auflage, wodurch die auf der Rückseite der Deckplatte 3 angeordneten Anschlüsse von Bedienungs- und Anzeigeelementen 4, 5 gut zugänglich sind. Damit diese Anschlüsse gegen Verschmutzung geschützt werden, ist mit Abstand hinter der Deckplatte 3 eine den Anschlußraum abdichtende Rückwand 7 vorgesehen in der nur eine öffnung 8 für die Zuleitungen enthalten ist.

5 Ansprüche

1 Bl. Zeichnung

	Binzenhöfer	17-5-12-	^-■ör--yy 7	1
A.

Be zug s ζ e i chen

1	Fahrzeug
2	Armaturenbre 11
	Deckplatte
	Bedienungselement
5	Anzeigeelement
6	Steuersäule
7	Rückwand
OC)	Öffnung

Claims (1)

1. A.Binzenhöfer 17-5-12-1

   Ansprüche

   1. Armaturenbrett für Fahrzeuge zur vorzugsweisen Verwendung in Kraftfahrzeugen für den Straßenverkehr, dadirch gekennzeichnet, daß r eine in das Armaturentrett (2) integrierte und die Anzeige- (5) sowie Bedienungselemente (4) enthaltende separate Deckplatte (3) angeordnet ist.

   ?.. Armaturenbrett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckplatte (3) lösbar verriegelt im Armaturenbrett (2) gehaltert ist.

   5. Armaturenbrett nach Anspruch 1 οι _;ν 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckplatte (3) des Armaturenbrettes (2) abnehmbar angeordnet ist.

   k-. Armaturenbrett nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an der unteren Längskante der Deckplatte (^) mit dem Armaturenbrett (2) verbundene Scharniere befestigt sind.

   5. Armaturenbrett nach einem der Ansprüche 1 bis k, dadurch gekennzeichnet, daß mit Abstand hinter der Deckplatte (5) eine den Anschlußraum abdichtende Rückwand (7) angeordnet ist.

   723C32415.3.73