DE710772C - Thermometerroehre fuer farblose Anzeigefluessigkeit - Google Patents

Description

• Thermometerröhre für farblose Anzeigeflüssigkeit Zusatz zum Patent 677 925 Gegenstand des Patents 677 925 ist eine Thermometerröhre für farblose Anzeigeflüssigkeit, deren Stand durch einen parallel zur und hinter der Bohrung verlegten Farbstreifen in der Röhre dadurch farbig sichtbar wird, daß die Bohrungsvorderfläche für die Ableseblickstrahien totalreflektierend gestaltet und der Farbstreifen so angeordnet ist, daß das vom Farbstreifen gefärbte Licht bei nicht gefüllter Bohrung von der Blickrichtung weggelenkt, durch Füllung mit durchsichtiger Anzeigefiüssigkeit aber in die Blickriditung fällt.
• Es ist auch bei Thermometerröhren oft erwünscht, daß der Stand der darin befindlichen Anzeigeflüssigkeit im Dunkeln eindeutig abgelesen werden kann.
• Es ist bei Standanzeigern für Flüssigkeiten hinter einer Anzeigeröhre mit runder Öffnung bekannt, einen oder mehrere Streifen Leuchtmasse parallel zur Röhrenöffnung- oder Bohrung anzuordnen. Auf diese Weise erscheint bei einer durchsichtigen Anzeigeflüssigkeit der gefüllte Röhrenteil im Dunkeln breiter leuchtend als der ungefüllte, wodurch der Stand erkemlbar wird. Der über der Anzeigesäule auftretende verhältnismäßig breite Leuchtstreifen erschwert die Ablesung.
• Man hat auch schon bei Thermometerröhren allgemeiner Art hinter der Röhrenbohrung parallel zu dieser einen Leuchtmassestreifen angeordnet und als Anzeigefüllung eine undurchsichtige, z. B. schwarze Füllung benutzt. Bei solchen Röhren erscheint durch den Leuchtmassestreifen im Finstern der Raum über der Anzeigesäule leuchtend, wodurch die Ablesung auf einer Leuchtskala möglich wird. Das Anzeigebild ist hierbei im Dunkeln anders als am Tag; das Ablesebild ist auch hierbei nicht eindeutig und kann zu Irrtümern führen.

Claims (1)

1. Die genannten Mängel werden bei Anordnung einer Leuchtfarbe hinter der Bohrung des Thermometerrohres gemäß Patent 677 925 erfindungsgemäß dadurch behoben, daß die Rückseite der Bohrung totalreflektierend für das von dem farbigen Leuchtmassestreifen ausgehende Licht gestaltet ist.

   Hierdurch wird das Licht des Leuchtmassestreifens recht stark von der Blickrichtung weggelenkt, so daß nur der mit der durchsichtigen Flüssigkeit gefüllte Röhrenteil, der am Tag als farbige Anzeigesäule erscheint im Finstern leuchtend sichtbar wird das Ablesebild ist im Hellen und Finstern gleich und somit eindeutig.

   Ferner wird vorliegende Thermometerröhre erflndungsgemäß dadurch verbessert, daß hinter der Röhrenbohrung mindestens eine parallel zur Röhrenbohrung verlaufende Vertiefung zur Aufnahme der Leuchtmasse oder des Leuchtmasseträgers angeordnet ist. Durch die genannte, beim Ziehen der Thermometerröhren in der Glashütte leicht herstellbare Vertiefung ist es möglich, daß. die Leuchtmasse oder der Leuchtmasseträger immer am richtigen geometrische Ort der Röhre aufgebracht wird.

   In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt.

   Die Abbildung zeigt einen Querschnitt durch eine Thermometerröhre. Die Thermometerröhre a ist an ihrer Vorderseite b als Linse ausgebildet. Die Bohrung c ist an ihrer Rückseite d totalreflektierend für das vom farbigen Leuchtmassestreifen e ausgehende Licht gestaltet. Der farbige Leuchtmassestreifene ist in einer Vertiefung g an der Röhre eingebettet oder befindet sich in an sich bekannter Weise innerhalb einer dünnen Glasröhre, welche in die Vertiefung eingebettet ist. Zwei seitliche Abdeckschilde sind mit f bezeichnet. Die Abdeckschilder sind von anderer Farbe als der Leuchtstreifen.

   Die Virkungsweise ist folgende: Der Streifen e möge rot sein, die Abdeckschilder 1 jedoch beide weiß oder schwarz.

   Soweit die Röhrenbohrung c leer ist, wird das vom Farbstreifen e ausgehende Licht (vgl.

   Strahl x) durch die an der Fläche d eintretende Totalreflektion von der Blickrichtung des Beobachters A weggelenkt (vgl. Strahl x'), Soweit die Bohrung c aber mit farbloser durchsichtiger Anzeigeflüssigkeit gefüllt ist, wird die an der Fläche d vorher wirksame Totalreflektion aufhören, und das vom Farbstreifen gefärbte Licht fällt nunmehr in die blickrichtung y des Beobachters (vgl. Strahl x" ). Hierdurch erscheint der Raum in der Röhre a zwischen den beiden Abdeckschildem f in der Farbe des Farbstreifens e. also im Beispiel rot. In derselben Weise erscheint nachts der gefüllte Röhrenteil leuchtend.

   PATENTANSPRÜCHE: 1. Thermometerröhre für farblose Anzeigeflüssigkeit, deren Stand durch einen parallel zur und hinter der Bohrung verlegten Farbstreifen in der Röhre farbig sichtbar wird nach Patent 677 925- dadurch gekennzeichnet, daß hinter der Bohrung (c eine Leuchtfarbe angeordnet ist und die Rückseite der Bohrung totalreflektierend für das von dem farbigen Leuchtstreifen ausgehende Licht gestaltet ist.

   Thermometerröhre nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß hinter der Röhrenbohrung (c) mindestens eine parallel zur Röhrenbohrung verlaufende Vertiefung (g) zur Aufnahme der Leuchtmasse oder des Leuchtmasseträgers angeordnet ist.