Hohlleiter für ölgefüllte elektrische Ein- oder Mehrleiterhochspannungskabe.l
Gegenstand der Erfindung ist ein Hohlleiter für ölgefüllte elektrische Ein- oder
Mehrleiterhochspannungskabel aus einlagig verseilten, mit Nut und Feder ineinander-(X
e -ten ., füg Flachdrähten, die innerhalb der Drahtbreite mit radial nach außen
führenden Löchern oder Schlitzen für den Durchtritt des Öles aus dem Inneren des
Hohlleiters in das umgebende Dielektrikum versehen sind, wie bekannt. Bei den bekannten
Ölkabeln mit einem Hohlleiter dieser Art müssen die die Löcher oder Schlitze des
Hohlleiters bedekkenden Stellen der Isolation, die zuerst befeuchtet werden, das
Öl an die übrigen Schichten der Isolation abgeben, was längere Zeit dauert und die
Tränkung verzögert. Um diesem Mangel abzuhelfen, ist der Erfindung gemäß die Außenseite
der Flachdrähte im Anschluß an die Durchtrittsöffnungen für das Öl mit Querrillen
oder -vertiefungen versehen. Durch diese Querrinnen wird das Öl im Augenblick des
Austritts aus den Löchern oder Schlitzen auf größere Strecken der umgebenden Isolation
verteilt. Hierdurch wird nicht nur eine erhebliche Beschleunigung des Tränkungsvorgangs,
sondern außerdem noch der Vorteil erreicht, daß etwa in der Isolation zurückgebliebene
Luftreste aus der näheren Umgebung des Hohlleiters nach dem äußeren Kabelmantel
zu abgedrängt werden. Dies wird besonders dann der Fall sein, wenn die Querrillen
im Sinne der Erfindung bis an die Fugen zwischen je zwei benachbarten Flachdrähten
heran verlängert werden.Waveguide for oil-filled electrical single or multi-conductor high-voltage cables. L
The invention relates to a waveguide for oil-filled electrical inputs or
Multi-conductor high-voltage cable made of single-layer stranded, tongue and groove interlocking (X
e -ten., add flat wires that are within the wire width with radially outwards
leading holes or slots for the passage of the oil from inside the
Waveguide are provided in the surrounding dielectric, as is known. With the known
Oil cables with a waveguide of this type must pass through the holes or slots in the
The waveguide-covering areas of the insulation that are wetted first, the
Release oil to the remaining layers of insulation, which takes a long time and which
Delayed impregnation. To remedy this deficiency, according to the invention is the outside
the flat wires in connection with the passage openings for the oil with transverse grooves
or recesses. Through these transverse channels, the oil is at the moment of
Exit from the holes or slots on larger stretches of the surrounding insulation
distributed. This not only speeds up the impregnation process considerably,
but also the advantage of being left behind in isolation
Air residues from the vicinity of the waveguide after the outer cable sheath
to be pushed aside. This will especially be the case when the transverse grooves
within the meaning of the invention up to the joints between two adjacent flat wires
to be extended.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.
Abb. i ist eine Seitenansicht und Abb.2 ein Querschnitt nach A-B der Abb. i.The invention is illustrated in an exemplary embodiment in the drawing.
Fig. I is a side view and Fig. 2 is a cross-section along A-B of Fig. I.
Der Hohlleiter des Ölkabels besteht bei dem dargestellten Beispiel
aus den Flachdrähten i, die, wie Abb. 2 zeigt, mit Nut und Feder ineinandergreifen.
Innerhalb ihrer Quererstreckung sind die einzelnen Flachdrähte i mit Löchern oder
Schlitzen 2 versehen, durch die die Isolierflüssigkeit aus dem Innern des Hohlleiters
in das umgebende Dielektrikum austreten kann. An diese Schlitze 2 schließen sich
auf der Außenfläche des Hohlleiters Querrillen 3 an, die, wie aus Abb. i ersichtlich,
bis an die Fugen 4 zwischen je zwei benachbarten Flachdrähten i reichen.The waveguide of the oil cable exists in the example shown
from the flat wires i, which, as shown in Fig. 2, interlock with tongue and groove.
The individual flat wires i with holes or are within their transverse extent
Slits 2 are provided through which the insulating liquid from the interior of the waveguide
can leak into the surrounding dielectric. These slots 2 close
on the outer surface of the waveguide there are transverse grooves 3, which, as can be seen from Fig. i,
extend to the joints 4 between each two adjacent flat wires i.