DE69936819T2 - Vorrichtung und Verfahren zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln, insbesondere Fleisch, unter Vakuum - Google Patents
Vorrichtung und Verfahren zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln, insbesondere Fleisch, unter Vakuum Download PDFInfo
- Publication number
- DE69936819T2 DE69936819T2 DE69936819T DE69936819T DE69936819T2 DE 69936819 T2 DE69936819 T2 DE 69936819T2 DE 69936819 T DE69936819 T DE 69936819T DE 69936819 T DE69936819 T DE 69936819T DE 69936819 T2 DE69936819 T2 DE 69936819T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connecting element
- tool
- rotating
- knife
- comminution tool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C23/00—Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
- B02C23/18—Adding fluid, other than for crushing or disintegrating by fluid energy
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
- B02C18/301—Mincing machines with perforated discs and feeding worms with horizontal axis
- B02C18/302—Mincing machines with perforated discs and feeding worms with horizontal axis with a knife-perforated disc unit
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
- B02C18/305—Details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Zerkleinern von Nahrungsmittelprodukten wie Fleisch unter einem Vakuum.
- Zahlreiche Formen derartiger Vorrichtungen und Verfahren sind bekannt und werden in der Nahrungsmittelindustrie, vorzugsweise zur Verarbeitung von Fleischprodukten verwendet. Hinsichtlich der Farbe und der Haltbarkeit des resultierenden Produkts ist es daher wünschenswert, dass das Zerkleinern unter Vakuum stattfindet. Das gilt besonders dann, wenn Farce-Produkte wie Wurstbrät hergestellt werden.
- Aus der
DE 3,604,595 sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmittelprodukten, besonders Fleisch, unter Vakuum bekannt. Gemäß der Schrift wird die gesamte Vorrichtung, d. h. Trichter, Zufuhrwanne und Schneckengehäuse, durch eine in der Abdeckung platzierte Vakuumverbindung evakuiert, wodurch dank der Platzierung in der Abdeckung und der Schwerkraft verhindert wird, dass das Produkt in das Vakuumsystem herausgesaugt wird. Durch diese Ausführungsform wird bewirkt, dass ein großes Volumen von der Umgebung abgeschlossen und evakuiert werden muss, weshalb ein kontinuierlicher Strom von neuem Rohstoff während des Verfahrens nicht möglich ist, das somit abschnittsweise oder intermittierend durchgeführt werden muss. Ferner müssen bei dem beschriebenen Verfahren verschiedene Achsendurchführungen für Triebachsen für die Schnecke und das sich drehende Messer abgedichtet werden. - Auf der Grundlage dieses bekannten Standes der Technik besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung einer Vorrichtung und eines Verfahrens, mit denen das Zerkleinern unter Vakuum erfolgen kann und bei denen die obigen Nachteile des bekannten Standes der Technik weniger zahlreich auftreten. Diese Auf gabe wird durch Verwendung einer Vorrichtung der oben genannten Art, gekennzeichnet durch die im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 dargelegten Anordnungen, und durch Verfahren zur Verwendung dieser Vorrichtung, gekennzeichnet durch die im kennzeichnenden Teil der Ansprüche 7-9 dargelegten Anordnungen, erfüllt.
- Durch Verwendung der Vorrichtung in Verbindung mit Vakuum wird die in Verbindung mit dem sich drehenden Werkzeug bereitgestellte Zentrifugalkraft durch die Erfindung dazu genutzt, ein Produkt von der abgesaugten Luft zu trennen, und das gewünschte Vakuum wird nahe dem Zerkleinerungswerkzeug bereitgestellt, wo genau ein minimaler Luftinhalt wünschenswert ist, um zu verhindern, dass Luft während und nach dem Zerkleinern in das Produkt gemischt wird.
- Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung gehen aus den untergeordneten Ansprüchen hervor. Dementsprechend kann das bereitgestellte Vakuum zum Transportieren des Produkts zum Zerkleinerungswerkzeug verwendet werden, und das sich auf seinem Weg zum Werkzeug befindende Produkt kann als Luftdrosselanordnung fungieren. Für die Evakuierung des Bereichs beim Zerkleinerungswerkzeug kann durch Öffnungen in einem Verbindungselement gesorgt werden, das eine Verbindung zu einem Vakuumsystem herstellt, oder durch Öffnungen in dem/den sich drehenden Element/en des Zerkleinerungswerkzeugs, wobei die Öffnungen mittels Kanälen in dem/den Element/en des Zerkleinerungswerkzeugs mit dem Verbindungselement verbunden sind.
- Das Verbindungselement kann von der Einlass- oder Auslassseite für das Produkt vorwärts zum Zerkleinerungswerkzeug führen.
- Durch die Erfindung werden einige zusätzliche Vorteile erzielt, da das an der Drehachse bereitgestellte Vakuum eine bessere radiale Verteilung des Produkts über das Zerkleinerungswerkzeug ergibt, wobei das Produkt durch das Vakuum gegen die Zentrifugalkraft zur Drehachse gezogen wird. Ferner kann das hergestellte Vakuum zum Transport des Produkts zum Zerkleinerungswerkzeug genutzt werden, wobei es möglich ist, das Produkt mittels eines flexiblen Schlauchs aus einem Behälter aufzusaugen und zum Zerkleinerungswerkzeug vorzuschieben.
- Im Folgenden wird die Erfindung ausführlich mittels eines Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Zeichnung erläutert; die einzige Figur zeigt eine grobe Darstellung eines Zerkleinerungswerkzeugs mit einer perforierten Scheibe und einem sich drehenden Messer nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.
- Die in der Zeichnung gezeigte Zerkleinerungsvorrichtung weist eine feststehende perforierte Scheibe
1 und, zusammen mit dieser, ein sich drehendes Messer2 und ein Verbindungselement3 neben der Nabe des Messers2 auf. Das Verbindungselement3 ist in der Hauptsache dichtend an der Nabe des Messers2 platziert und mit Ausnehmungen4 versehen, durch die Luft aus dem Bereich um das Zerkleinerungswerkzeug abgesaugt werden kann, wobei das Verbindungselement auf nicht dargestellte Weise mit einem Vakuumsystem verbunden ist, das Luft in Richtung der Pfeile absaugt. Zusätzlich ist die Nabe des Messers2 mit sich radial öffnenden Löchern5 versehen, die über die Verbindungskanäle6 mit dem Verbindungselement3 verbunden sind, so dass die Löcher5 mit derselben Funktion wie die Ausnehmungen4 wie oben beschrieben verwendet werden können. Das gezeigte Zerkleinerungswerkzeug ist in einem nicht gezeigten rohrförmigen Gehäuse platziert, dem das zu zerkleinernde Material zugeführt wird. Das Messer2 wird mittels einer nicht gezeigten Achse, die sich durch die Nabe des Messers in Eingriff mit dem sechseckigen Loch erstreckt, zum Drehen veranlasst. Durch die durch das Drehen des Messers erzeugte Zentrifugalkraft wird das zugeführte Material so nach außen zum Umfang der perforierten Scheibe1 gedrückt, dass die Löcher5 und die Schlitze4 zum Abziehen von Luft aus dem zugeführten Material genutzt werden können. Bei der Bereitstellung von Vakuum wird das zugeführte Material daher zum Messer2 und zur perforierten Scheibe1 gesaugt, und für den weiteren Transport durch die Löcher in der perforierten Scheibe1 wird dadurch gesorgt, dass das Messer2 wie ein Propeller geformt ist (in der Zeichnung nicht gezeigt). - Mit der gezeigten Vorrichtung kann das zugeführte Produkt in einem Verarbeitungsschritt zerkleinert/emulgiert und abgesaugt werden. Das Vakuum am mittleren Teil des Messers
2 sorgt für eine bessere Verteilung des Produkts über die Fläche der perforierten Scheibe1 , wobei das Produkt gegen die Zentrifugalkraft zum mittleren Teil gesaugt wird. Der Transport des Produkts zum Messer2 und zu der perforierten Scheibe1 kann auf herkömmliche Weise unter Verwendung einer Schnecke oder einer Pumpe oder mittels eines Trichters oder unter Verwendung des um das Zerkleinerungswerkzeug bereitgestellten Vakuums erfolgen. - In der Darstellung der gezeigten Ausführungsform ist das Verbindungselement
3 ein Rohr, das sich an der Einlassseite für Material mittig um die Drehachse des Messers2 erstreckt, da die Triebachse des Messers2 im Verbindungselement3 laufen soll. Bei der gezeigten Ausführungsform soll die Triebachse dichtend mit der Nabe des Messers2 verbunden sein. Als Alternative soll sich die Triebachse von der gegenüberliegenden Seite der perforierten Scheibe1 durch diese hindurch erstrecken, wodurch verhindert wird, dass das Verbindungselement3 teilweise durch die Triebachse blockiert wird. Als Alternative soll das Verbindungselement3 an der Auslassseite des Zerkleinerungswerkzeugs platziert sein, wobei das Verbindungselement3 so durch ein mittleres Loch in der perforierten Scheibe1 mit der Nabe des Messers2 verbunden ist, dass eine dichtende Verbindung zwischen dem Verbindungselement3 und der Nabe des sich drehenden Messers2 hergestellt wird; die Verbindungskanäle in der Nabe des Messers2 sorgen für eine Verbindung zwischen dem Verbindungselement3 und den sich radial öffnenden Löchern5 in der Nabe. - Die Erfindung wurde oben zwar in Verbindung mit einer speziellen Ausführungsform eines Zerkleinerungswerkzeugs (siehe Zeichnung) beschrieben, kann aber mit denselben Vorteilen in Verbindung mit anderen Zerkleinerungswerkzeugen verwendet werden, die beispielsweise mehrere perforierte Scheiben mit sich drehenden Messern usw. aufweisen können.
- Ferner ermöglicht es die Erfindung, ein Produkt mittels des bereitgestellten Vakuums zum Zerkleinerungswerkzeug zu transportieren, da das das Zerkleinerungswerkzeug enthaltende Gehäuse mit einem flexiblen Schlauch versehen werden kann, durch den das Produkt von einem Behälter o. dgl. zum Zerkleinerungswerkzeug gesaugt werden kann.
Claims (9)
- Vorrichtung zum Zerkleinern und/oder Emulgieren von Nahrungsmittelprodukten mit einem Zerkleinerungswerkzeug mit einem oder mehreren sich drehenden Elementen, ferner mit einem Verbindungselement (
3 ), das mit Öffnungen (4 ,5 ) versehen ist, die nahe der Drehachse des/der sich drehenden Elements/e (2 ) im Zerkleinerungswerkzeug (2 ) mit dem Zerkleinerungswerkzeug (1 ,2 ) verbunden sind, wobei das Zerkleinerungswerkzeug eine feststehende perforierte Scheibe (1 ) und ein sich drehendes Messer (2 ) mit einer mittleren Nabe zur Verbindung mit einer Triebachse aufweist, wobei das Verbindungselement (3 ) dichtend mit der Nabe des Messers verbunden ist und das Verbindungselement (3 ) unmittelbar neben der mittleren Nabe des sich drehenden Messers (2 ) mit Öffnungen (4 ) versehen ist, wobei die zugeführten Nahrungsmittelprodukte durch die Drehung des Messers (2 ) nach außen zu einem Umfang der perforierten Scheibe (1 ) gedrückt werden, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement mit einem Vakuumsystem verbunden ist, so dass im Gebrauch Luft aus den Nahrungsmittelprodukten durch die Öffnungen (4 ,5 ) entfernt wird. - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie Kanäle (
6 ) aufweist, die in dem/den sich drehenden Element/en konstruiert sind und das Verbindungselement (3 ) mit Öffnungen (5 ) in dem/den sich drehenden Element/en verbinden. - Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (
3 ) als ein Rohr konstruiert ist, das sich entlang der Drehachse des/der sich drehenden Elements/e in dem Zerkleinerungswerkzeug (1 ,2 ) erstreckt. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (
3 ) integriert in der Triebachse des/der sich drehenden Elements/e (1 ,2 ) konstruiert ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (
3 ) an der Auslassseite des Zerkleinerungswerkzeugs (1 ,2 ) platziert ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (
3 ) an der Einlassseite des Zerkleinerungswerkzeugs (1 ,2 ) platziert ist. - Verfahren zur Verwendung der Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (
3 ) zur Evakuierung des Bereichs um das Zerkleinerungswerkzeug (1 ,2 ) verwendet wird, wobei die von den sich drehenden Elementen aufgebrachte Zentrifugalkraft zum Trennen des Nahrungsmittelprodukts von der abgesaugten Luft eingesetzt wird. - Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das bereitgestellte Vakuum zum Transportieren des Nahrungsmittelprodukts zum Zerkleinerungswerkzeug verwendet wird.
- Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das mittels Vakuum bereitgestellte und auf kompakte Weise zugeführte Material als eine Luftdrosselanordnung im Zufuhrbereich des Zerkleinerungswerkzeugs verwendet wird.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DK71998 | 1998-05-29 | ||
DK71998 | 1998-05-29 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69936819D1 DE69936819D1 (de) | 2007-09-27 |
DE69936819T2 true DE69936819T2 (de) | 2008-05-15 |
Family
ID=8096758
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69936819T Expired - Lifetime DE69936819T2 (de) | 1998-05-29 | 1999-05-19 | Vorrichtung und Verfahren zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln, insbesondere Fleisch, unter Vakuum |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0960654B1 (de) |
AT (1) | ATE369916T1 (de) |
DE (1) | DE69936819T2 (de) |
DK (1) | DK0960654T3 (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2006958C2 (en) | 2011-06-17 | 2012-12-18 | Marel Townsend Further Proc Bv | Processing a mass of pumpable foodstuff material. |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2474342B1 (fr) * | 1979-01-12 | 1987-01-30 | Eisenwerke Fried W Duker Gmbh | Machine coupante et en particulier hache-viande |
DE3604595A1 (de) | 1986-02-14 | 1987-08-20 | Kraemer & Grebe Kg | Verfahren und wolf zum zerkleinern von lebensmitteln, insbesondere fleisch, unter vakuum |
DE3712042C2 (de) * | 1987-04-09 | 1995-01-05 | Schnell Maschfab Karl | Zuführvorrichtung an einer Zerkleinerungsmaschine insbesondere für Knochen, Fleisch u. dgl. |
US5699970A (en) * | 1996-07-11 | 1997-12-23 | 2 M Tool Co., Inc. | Meat-comminuting machine with improved vacuum discharge mechanism |
-
1999
- 1999-05-19 AT AT99109803T patent/ATE369916T1/de active
- 1999-05-19 DK DK99109803T patent/DK0960654T3/da active
- 1999-05-19 EP EP99109803A patent/EP0960654B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-19 DE DE69936819T patent/DE69936819T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0960654B1 (de) | 2007-08-15 |
DE69936819D1 (de) | 2007-09-27 |
ATE369916T1 (de) | 2007-09-15 |
DK0960654T3 (da) | 2007-12-17 |
EP0960654A1 (de) | 1999-12-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4317974C2 (de) | Vorrichtung zum Verarbeiten von Altpapier | |
DE102006054770B4 (de) | Verfahren für das Recycling von Abfallkunststoff, insbesondere Mischkunststoff | |
DE4410768A1 (de) | Frucht- und Pflanzensaftpresse | |
DE4103932A1 (de) | Einrichtung zur verringerung des volumens von kunststoffschaumabfaellen | |
DE2047006A1 (de) | Mullbeseitigungsanlage | |
EP0003779B1 (de) | Aufbereitungs- und Zerkleinerungsvorrichtung | |
DE2005252C3 (de) | Abfall-Zerkleinerungsvorrichtung | |
DE69936819T2 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln, insbesondere Fleisch, unter Vakuum | |
EP1350569B1 (de) | Abfalltrennvorrichtung | |
DE2431640A1 (de) | Mischvorrichtung fuer fliessfaehige materialien, beispielsweise futtermittel | |
DE3807017C2 (de) | ||
DE2815935A1 (de) | Mischer und verfahren zum verdichten, mischen und granulieren von thermoplasten | |
DE19601594C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Zerkleinern von Materialien, insbesondere zur Probenvorbereitung für Analysen | |
EP0210573B1 (de) | Vorrichtung zum Zerkleinern von häcksel- und schnitzelfähigem Gut | |
DE1245257B (de) | Vorrichtung zum Zerkleinern von insbesondere festen, koernerartigen Stoffen | |
DE102019205147A1 (de) | Verfahren zur Entleerung einer Vorrichtung zur Herstellung von Granulaten oder Extrudaten | |
DE3247303C2 (de) | ||
EP0247342B1 (de) | Zerkleinerungsvorrichtung zur Herstellung einer pastösen Masse | |
DE3604595A1 (de) | Verfahren und wolf zum zerkleinern von lebensmitteln, insbesondere fleisch, unter vakuum | |
DE884468C (de) | Zuteil-, Misch- und Aufbereitungsmaschine zum Aufschliessen von Ton, Lehm oder aehnlichen Stoffen | |
EP0134378A1 (de) | Zerkleinerungsmaschine | |
DE2502474C2 (de) | Zerkleinerungsvorrichtung für Erntegut | |
DE2640326A1 (de) | Zerkleinerungsgeraet fuer stroh, heu oder dergleichen | |
AT401892B (de) | Zerkleinerungsanlage | |
DE3141347A1 (de) | Strohschnitzelvorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition |