DE69818871T2 - detergent tablet - Google Patents
detergent tablet Download PDFInfo
- Publication number
- DE69818871T2 DE69818871T2 DE69818871T DE69818871T DE69818871T2 DE 69818871 T2 DE69818871 T2 DE 69818871T2 DE 69818871 T DE69818871 T DE 69818871T DE 69818871 T DE69818871 T DE 69818871T DE 69818871 T2 DE69818871 T2 DE 69818871T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- detergent
- compressed
- acid
- detergent tablet
- preferred
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 0 O=C(C1CCCCC1)OC1(CC*CC1)C1CCCCCCC1 Chemical compound O=C(C1CCCCC1)OC1(CC*CC1)C1CCCCCCC1 0.000 description 2
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0078—Multilayered tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0091—Dishwashing tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/08—Silicates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/22—Carbohydrates or derivatives thereof
- C11D3/222—Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/38—Products with no well-defined composition, e.g. natural products
- C11D3/384—Animal products
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/38—Products with no well-defined composition, e.g. natural products
- C11D3/386—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/39—Organic or inorganic per-compounds
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung sieht eine Detergens- bzw. Waschmitteltablette vor, umfassend einen komprimierten Anteil und einen nicht-komprimierten, nicht-einkapselnden Anteil.The present invention provides one Detergent or detergent tablet, comprising a compressed Portion and a non-compressed, non-encapsulating portion.
Hintergrundbackground
Reinigungsmittelzusammensetzungen in Tablettenform sind im Stand der Technik bekannt. Es heißt, daß Reinigungsmittelzusammensetzungen in Tablettenform gegenüber Reinigungsmittelzusammensetzungen in Teilchenform zahlreiche Vorteile aufweisen, wie etwa Leichtigkeit der Dosierung, Handhabung des Transports und der Lagerung.Detergent compositions in tablet form are known in the prior art. It is said that detergent compositions in tablet form opposite Particulate detergent compositions have numerous advantages such as ease of dosing, handling of transportation and storage.
Reinigungsmitteltabletten werden am üblichsten hergestellt durch Vormischen von Komponenten einer Reinigungsmittelzusammensetzung und Formen der vorgemischten Reinigungsmittelkomponenten zu einer Tablette unter Anwendung einer Tablettenpresse. Tabletten werden typischerweise durch Kompression der Komponenten der Reinigungsmittelzusammensetzung zu einer Tablette gebildet. Der Anmelder hat jedoch gefunden, dass einige Komponenten einer Reinigungsmittelzusammensetzung durch den zur Bildung der Tabletten verwendeten Kompressionsdruck in nachteiliger Weise beeinträchtigt werden. Diese Komponenten konnten früher nicht in einer Detergenstablettenzusammensetzung einbezogen werden, ohne einen Verlust an Leistungsfähigkeit zu erleiden. In manchen Fällen konnten die Komponenten als Ergebnis der Kompression sogar instabil oder inaktiv werden.Detergent tablets most common made by premixing components of a detergent composition and molding the premixed detergent components into one Tablet using a tablet press. Tablets typically by compressing the components of the detergent composition formed into a tablet. However, the applicant has found that some components of a detergent composition by the compression pressure used to form the tablets in disadvantageous Way impaired become. These components previously could not be used in a detergent tablet composition be involved without a loss of performance to suffer. In some cases the components could even become unstable as a result of the compression or become inactive.
Weiterhin, sowie die Komponenten der Detergenszusammensetzung komprimiert werden, werden die Komponenten in enger Nachbarschaft zueinander gebracht. Ein Ergebnis der engen Nähe der Komponenten kann sein, dass bestimmte der Komponenten miteinander reagieren, instabil, inaktiv oder verbraucht werden. Eine Lösung dieses Problems, wie im Stand der Technik gesehen, bestand darin, die Komponenten der Detergenszusammensetzung, welche potentiell miteinander reagieren können, wenn die Detergenszusammensetzung zu einer Tablettenform kompri miert wird, zu trennen. Eine Trennung der Komponenten wurde beispielsweise erzielt durch Herstellen von Mehrschichttabletten, worin die Komponenten, welche potentiell miteinander reagieren können, in verschiedenen Schichten der Tablette enthalten sind. Mehrschichttabletten werden traditionell hergestellt unter Anwendung mehrerer Kompressionsschritte. Schichten der Tablette, welche mehr als einem Kompressionsschritt unterzogen werden, werden einem kummulativen und potentiell größeren Gesamtkompressionsdruck ausgesetzt. Es ist bekannt, dass eine Zunahme des Kompressionsdrucks der Tablettierpresse die Auflösungsgeschwindigkeit der Tablette verringert, mit dem Ergebnis, dass eine solche Mehrfachschicht bei der Anwendung sich nicht in zufriedenstellender Weise auflöst.Furthermore, as well as the components of the detergent composition are compressed, the components brought in close proximity to each other. A result of the close Near the Components can be certain of the components with each other react, become unstable, inactive or consumed. A solution to this Problem, as seen in the prior art, was the components the detergent composition that potentially react with each other can, when the detergent composition compresses into a tablet form will separate. A separation of the components was for example achieved by producing multilayer tablets in which the components, which can potentially react with each other in different layers the tablet are included. Multi-layer tablets are becoming traditional made using multiple compression steps. layers the tablet, which has undergone more than one compression step become a cumulative and potentially larger total compression pressure exposed. It is known that an increase in compression pressure the tablet press the dissolution rate the tablet decreased, with the result that such a multilayer does not dissolve satisfactorily during use.
Andere Methoden zur Erzielung einer Trennung der Detergenskomponenten wurden beschrieben. Beispielsweise beschreibt EP-A-0 224 135 ein Geschirrspülmittel in einer Form, welche eine warmwasserlösliche Schmelze umfasst, in welche eine kaltwasserlösliche Tablette gepresst wird. Das Dokument lehrt eine Detergenszusammensetzung, welche aus zwei Teilen besteht, wobei sich der erste Teil im Vorspülgang auflöst und der zweite Teil während der Hauptwäsche des Geschirrspülers auflöst.Other methods of achieving one Separation of the detergent components have been described. For example EP-A-0 224 135 describes a dishwashing detergent in a form which a hot water soluble Melt comprises, into which a cold water soluble tablet is pressed. The document teaches a detergent composition consisting of two There is dividing, with the first part dissolving in the pre-wash cycle and the second part during the main wash the dishwasher dissolves.
Die EP-B-0 055 100 beschreibt einen Toilettenreinigungswürfel, welcher durch Kombinieren eines sich langsam auflösenden Körpers mit einer Tablette gebildet wird. Der Toilettenreinigungswürfel ist so konzipiert, daß er in dem Wasserbehälter einer Toilette angeordnet wird und sich über einen Zeitraum von Tagen, vorzugsweise Wochen, auflöst. Als ein Mittel zur Regulierung der Auflösung des Toilettenreinigungswürfels lehrt dieses Dokument die Beimischung eines oder mehrerer Löslichkeitsreguliermittel. Beispiele solcher Löslichkeitsreguliermittel sind ein para-Dichlorbenzol, Wachse, langkettige Fettsäuren und Alkohole und Ester hiervon sowie Fettalkylamide. Reinigungsmitteltabletten zur Verwendung beim Waschen oder maschinellen Geschirrspülen müssen sich im wesentlichen innerhalb eines Zyklus der Wasch- oder Geschirrspülmaschine, das heißt innerhalb 30 bis 120 Minuten, auflösen.EP-B-0 055 100 describes one Toilet cleaning cube, which by combining a slowly dissolving body with a tablet is formed. The toilet cleaning cube is designed to be in the water tank a toilet is arranged and over a period of days, preferably weeks. This teaches as a means of regulating the dissolution of the toilet cleaning cube Document the admixture of one or more solubility regulators. Examples such solubility regulators are a para-dichlorobenzene, waxes, long chain fatty acids and Alcohols and esters thereof and fatty alkyl amides. Detergent tablets for use in washing or machine dishwashing essentially within one cycle of the washing machine or dishwasher, that is within 30 to 120 minutes.
Der Anmelder hat gefunden, dass durch Vorsehen einer Detergenstablette, umfassend einen komprimierten Anteil und einen nicht-einkapselnden, nicht-komprimierten Anteil, Detergenskomponenten, welche früher als unakzeptabel für Detergenstabletten angesehen wurden, in eine Detergenstablette eingebracht werden können. Zusätzlich können potentiell reaktive Komponenten der Detergenszusammensetzung in wirksamer Weise getrennt werden.The applicant has found that through Providing a detergent tablet comprising a compressed one Portion and a non-encapsulating, non-compressed portion, Detergent components, which used to be as unacceptable for Detergent tablets were viewed, placed in a detergent tablet can be. additionally can potentially reactive components of the detergent composition in be separated effectively.
Ein weiterer Vorteil der Verwendung einer wie hierin beschriebenen Detergenstablette besteht in den Leistungsvorteilen, welche erzielt werden können, indem es möglich ist, die Detergenstablette herzustellen, so dass, falls erforderlich, der komprimierte Anteil und der nicht-komprimierte Anteil unterschiedliche Auflösungsgeschwindigkeiten besitzen. Solche Leistungsvorteile werden erzielt durch selektives Zuführen aktiver Detergenskomponenten in die Waschlösung zu unterschiedlichen Zeiten.Another advantage of using it a detergent tablet as described herein has the performance advantages which can be achieved by making it possible is to make the detergent tablet so that if necessary the compressed portion and the non-compressed portion differ dissolution rates have. Such performance benefits are achieved through selective Respectively active detergent components in the washing solution at different times.
Zusamenfassung der ErfindungSummary of the Invention
Gemäß der Erfindung wird eine Detergenstablette vorgesehen, umfassend:
- (a) einen komprimierten Anteil, umfassend einen aktiven Detergensbestandteil; und
- (b) einen nicht-komprimierten, nicht-einkapselnden Anteil, umfassend einen aktiven Detergensbestandteil, wobei der komprimierte Anteil eine vorgefertigte Mulde vorsieht und der nicht-komprimierte Anteil in Form eines Gels oder einer verfestigten Schmelze vorliegt und mindestens teilweise in der Mulde enthalten ist, und das Gewichtsverhältnis von komprimiertem Anteil zu nicht-komprimiertem Anteil größer als 4 : 1 ist, wobei vorzugsweise die Detergenstablette ein Enzym umfasst.
- (a) a compressed portion comprising an active detergent ingredient; and
- (b) a non-compressed, non-encapsulating portion comprising an active detergent ingredient, the compressed portion providing a prefabricated well and the non-compressed portion being in the form of a gel or a solidified melt and being at least partially contained in the well, and the weight ratio of compressed portion to uncompressed portion is greater than 4: 1, preferably the detergent tablet comprising an enzyme.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Detergenstablette ein Silicat.In a preferred embodiment the detergent tablet comprises a silicate.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform besitzt die Detergenstablette eine Auflösungsgeschwindigkeit von größer als 0,33 g/min, gemessen unter Verwendung des hierin beschriebenen SOTAX-Auflösungstestverfahrens.In a preferred embodiment the detergent tablet has a dissolution rate greater than 0.33 g / min measured using the SOTAX dissolution test procedure described herein.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform beträgt das Gewicht der Detergenstablette weniger als 40 g und die Detergenstablette besitzt eine Auflösungsgeschwindigkeit von größer als 0,33 g/min, gemessen unter Verwendung des hierin beschriebenen SOTAX-Auflösungstestverfahrens.In a further preferred embodiment is the weight of the detergent tablet is less than 40 g and the detergent tablet has a dissolution rate of greater than 0.33 g / min measured using the SOTAX dissolution test procedure described herein.
Zusätzlich wird ebenso ein Verfahren zu Herstellung der hierin beschriebenen Detergenstabletten vorgesehen.In addition, there is also a procedure provided for the manufacture of the detergent tablets described herein.
Detaillierte Beschreibung der Erfindungdetailed Description of the invention
Erfindungsgemäß wurde gefunden, daß die aktiven Reinigungsmittel-Komponenten einer Reinigungsmittel-Tablette, die früher durch den Preßdruck, wie er zur Herstellung der Tabletten angewendet wird, in nachteiliger Weise beeinflußt wurden, jetzt in einer Reinigungsmittel Tablette enthalten sein können. Zu Beispielen für diese Komponenten gehören Bleichmittel und Enzyme. Außerdem wurde gemäß der vorliegenden Erfindung gefunden, daß aktive Reinigungsmittel-Komponenten einer Reinigungsmittel-Tablette dadurch voneinander getrennt werden können, daß eine oder mehrere miteinander kompatible Komponenten in einem gepreßten Anteil enthalten sind und eine oder mehrere miteinander kompatible Komponenten in einem nicht-gepreßten Anteil der Tablette enthalten sind. Zu Beispielen für Komponenten, die mitein ander reagieren können und deshalb voneinander getrennt werden müssen, gehören Bleichmittel, Bleichaktivatoren oder Katalysatoren und Enzyme; Bleichmittel und Bleichkatalysatoren oder -aktivatoren; Bleichmittel und Tenside; alkalisch machende Mittel (Alkalinitätsquellen) und Enzyme.According to the invention it was found that the active Detergent components a detergent tablet, which used to be how it is used to manufacture the tablets in disadvantageous Way influenced were now contained in a detergent tablet can. Examples of these components belong Bleach and enzymes. Moreover was according to the present Invention found that active Detergent components of a detergent tablet can be separated from each other that a or several compatible components in a pressed portion are included and one or more compatible components in a non-pressed Portion of the tablet are included. Examples of components who can react with each other and therefore must be separated from each other include bleach, bleach activators or catalysts and enzymes; Bleaching agents and bleaching catalysts or activators; Bleaches and surfactants; alkalizing Medium (sources of alkalinity) and enzymes.
Außerdem kann es vorteilhaft sein, die gepreßten und nicht-gepreßten Anteile so bereitzustellen, daß sie sich im Waschwasser mit unterschiedlichen Auflösungs-Geschwindigkeiten auflösen, durch Kontrolle bzw. Einstellung der Auflösungs-Geschwindigkeit jedes Anteils im Verhältnis zu dem andern und durch Auswahl der aktiven Waschmittel-Komponenten in den jeweiligen Anteilen kann die Reihenfolge ihrer Freigabe an das Waschwasser kontrolliert bzw. gesteuert werden und das Reinigungsvermögen der Waschmittel-Tablette kann verbessert werden. So ist es beispielsweise häufig bevorzugt, daß Enzyme dem Waschwasser vor dem Bleichmittel und/oder dem Bleichaktivator zugesetzt werden. Es kann auch bevorzugt sein, daß ein alkalisch machendes Mittel an das Waschwasser schneller abgegeben wird als andere Komponenten der Waschmittel-Tablette. Es ist auch vorstellbar, daß es vorteilhaft sein kann, eine erfindungsgemäße Waschmittel-Tablette herzustellen, in der die Freisetzung bestimmter Komponenten der Tablette im Verhältnis zu anderen Komponenten verzögert ist.It can also be beneficial be the pressed and non-pressed Provide shares so that they dissolve in the wash water at different dissolution rates Check or set the dissolution speed of each Proportion in proportion to the other and by selecting the active detergent components in the respective proportions the order of their approval can be seen the wash water can be checked or controlled and the cleaning ability of the Detergent tablet can be improved. For example, it is frequently preferred enzymes the wash water before the bleach and / or the bleach activator be added. It may also be preferred that an alkaline agent is released into the wash water faster than other components of the detergent tablet. It is also conceivable that it can be advantageous to produce a detergent tablet according to the invention, in the release of certain components of the tablet in relation to other components delayed is.
Es ist auch vorstellbar, daß die Tablette eine Vielzahl von gepreßten oder nicht-gepreßten Anteilen umfassen kann. Beispielsweise kann eine Vielzahl von gepreßten Anteilen in Farm von Schichten angeordnet sein und/oder eine Vielzahl von nicht-gepreßten Anteilen kann in Form von einzelnen Abschnitten der Tablette vorliegen, die durch einen gepreßten Anteil voneinander getrennt sind. Somit können vorhanden sein ein erster und ein zweiter und gegebenenfalls weitere gepreßte und/oder nicht-gepreßte Anteile, von denen jeder eine aktive Reinigungsmittel-Kemponente umfaßt, und mindestens der erste und der zweite Anteil können unterschiedliche aktive Reinigungsmittel-Komponenten oder Mischungen von Komponenten umfassen. Eine solche Vielzahl von gepreßten oder nicht-gepreßten Anteilen kann vorteilhaft sein, da sie die Herstellung einer Tablette mit beispielsweise einem ersten und einem zweiten und gegebenenfalls weiteren Abschnitten erlaubt, so daß sie unterschiedliche Auflösungs-Geschwindigkeiten haben. Diese Wirkungsvorteile werden erzielt durch selektive Abgabe der aktiven Reinigungsmittel-Komponenten an das Waschwasser zu verschiedenen Zeitpunkten.It is also conceivable that the tablet a variety of pressed or non-pressed Shares can include. For example, a variety of pressed parts be arranged in farm of layers and / or a variety of non-compressed Shares can be in the form of individual sections of the tablet, by a pressed one Share are separated. Thus there can be a first and a second and optionally further pressed and / or non-pressed parts, each of which comprises an active detergent component, and at least the first and the second part can have different active Detergent components or mixtures of components. Such a variety of pressed or non-pressed Proportions can be beneficial as they are making a tablet with for example a first and a second and optionally additional sections allowed so that they have different resolution speeds to have. These benefits are achieved through selective delivery of the active detergent components to the wash water at different times.
Die hier beschriebenen Reinigungsmittel-Tabletten haben vorzugsweise ein Gewicht zwischen 15 g und 100 g, insbesondere zwischen 18 g und 80 g, ganz besonders bevorzugt zwischen 20 g und 60 g. Die Reinigungsmittel-Tabletten, die für die Verwendung in Textil-Waschverfahren geeignet sind, haben besonders bevorzugt ein Gewicht zwischen 40 g und 100 g, ganz besonders bevorzugt zwischen 40 und 80 g, am meisten bevorzugt zwischen 40 g und 65 g. Das Gewichtsverhältnis zwischen gepreßtem Anteil und nicht-gepreßtem Anteil ist größer als 4 : 1, am meisten bevorzugt mindestens 5 : 1.The detergent tablets described here preferably have a weight between 15 g and 100 g, in particular between 18 g and 80 g, very particularly preferably between 20 g and 60 g. The detergent tablets, which are suitable for use in textile washing processes, particularly preferably have a weight between 40 g and 100 g, very particularly preferably between 40 and 80 g, most preferably between 40 g and 65 g. The weight ratio between the pressed portion and the non-pressed portion is greater than 4: 1, most preferably at least 5: 1.
Die hier beschriebenen Reinigungsmittel-Tabletten weisen eine Kinder-Beiß-Festigkeit (Child Bite Strength CBS) auf, die im allgemeinen mehr als 10 kg, vorzugsweise mehr als 12 kg, am meisten bevorzugt mehr als 14 kg, beträgt. Die CBS wird nach der U. S. Consumer Product Safety Commission Test Specification bestimmt.The detergent tablets described here have a children's bite resistance (Child Bite Strength CBS), which is generally more than 10 kg, preferably is more than 12 kg, most preferably more than 14 kg. The CBS is tested according to the U.S. Consumer Product Safety Commission Specification determined.
Child Bite Strength Test-VerfahrenChild bite Strength test procedure
Nach diesem Testverfahren wird die Tablette horizontal zwischen zwei Streifen/Platten aus Metall gelegt. Die obere und die untere Platte sind an einer Seite mittels eines Gelenks verbunden, so daß die Platten einem menschlichen Kiefer ähneln. Eine zunehmende, nach unten gerichtete Kraft wird auf die obere Platte einwirken gelassen, um so den Schließvorgang des Kiefers zu imitieren, bis die Tablette bricht. Dia CBS der Tablette ist ein Maß für die Kraft in kg, die erforderlich ist, um die Tablette zu brechen.After this test procedure the Tablet placed horizontally between two metal strips / plates. The upper and lower plates are on one side by means of a Joint connected so that the Plates resemble a human jaw. An increasing, after downward force is applied to the top plate, so the closing process mimicking the jaw until the tablet breaks. Slide CBS of the tablet is a measure of strength in kg, which is required to break the tablet.
Die hier beschriebenen Reinigungsmittel-Tabletten haben im allgemeinen eine Auflösungs-Geschwindigkeit von > 0,33 g/min, vorzugsweise von > 0,5 g/min, besonders bevorzugt von > 1,00 g/min, ganz besonders bevorzugt von > 2,00 g/mln, am meisten bevorzugt von > 2,73 g/min. Die Auflösungs-Geschwindigkeit wird gemessen unter Verwendung des SOTAX-Auflösungs-Testverfahrens. Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung wird die Auflösung der Reinigungsmittel-Tabletten erzielt durch Verwendung einer SOTAX (Handelsname)-Maschine, Modell Nr. AT7, erhältlich von der Firma SOTAX.The detergent tablets described here generally have a dissolution rate from> 0.33 g / min, preferably> 0.5 g / min, particularly preferably from> 1.00 g / min, very particularly preferably from> 2.00 g / mln, most preferably from> 2.73 g / min. The dissolution rate will measured using the SOTAX dissolution test method. For the purposes The present invention is the dissolution of the detergent tablets achieved by using a SOTAX (trade name) machine, model No. AT7 available from the company SOTAX.
SOTAX-Auflösungs-TestverfahrenSOTAX dissolution test method
Die SOTAX-Test-Vorrichtung besteht aus einem mit einem Deckel verschlossenen Wasserbad mit geregelter Temperatur. Es werden 7 Töpfe in das Wasserbad gehängt. Sieben elektrische Rührstäbe hängen von der Unterseite des Deckels nach unten in Positionen, die der Position der Töpfe in dem Wasserbad entspechen. Der Deckel des Wasserbades dient auch als Deckel auf den Töpfen.The SOTAX test device passes from a water bath closed with a lid with regulated Temperature. There will be 7 pots hung in the water bath. Seven electric stir bars hang from the Bottom of the lid down in positions that match the position of the pots match in the water bath. The lid of the water bath also serves as a lid on the pots.
Das SOTAX-Wasserbad wird mit Wasser gefüllt und das Temperaturmeßgerät wird auf 50°C eingestellt. Dann wird jeder Topf mit 1 l entionisiertem Wasser gefüllt und der Rühren wird auf 250 UpM eingestellt. Der Deckel des Wasserbades wird geschlossen, wobei man die Temperatur des entionisierten Wassers in den Töpfen sich mit dem Wasser in dem Wasserbad 1 h lang äquilibrieren läßt.The SOTAX water bath comes with water filled and the temperature measuring device will open 50 ° C set. Then each pot is filled with 1 liter of deionized water and the stirring is set to 250 rpm. The lid of the water bath is closed taking the temperature of the deionized water in the pots yourself allow to equilibrate with the water in the water bath for 1 h.
Die Tabletten werden gewogen und eine Tablette wird in jeden Topf gelegt, dann wird der Deckel geschlossen. Die Tablette wird visuell überwacht bis sie sich vollständig aufgelöst hat, Es wird die Zeit aufgezeichnet, wenn die Tablet te sich vollständig aufgelöst hat. Die Auflösungs-Geschwindigkeit der Tablette wird berechnet als das durchschnittliche Gewicht (g) der Tablette, das sich in entionisiertem Wasser pro min aufgelöst hat.The tablets are weighed and a tablet is placed in each pot, then the lid is closed. The tablet is monitored visually until they are completely disbanded The time is recorded when the tablet has completely dissolved. The dissolution rate the tablet is calculated as the average weight (g) the tablet that has dissolved in deionized water per minute.
Gepreßter AnteilPressed portion
Der gepreßte Anteil der Reinigungsmittel-Tablette umfaßt mindestens eine aktive Reinigungsmittel-Komponente, er kann aber auch eine Mischung von mehr als einer aktiven Reinigungsmittel-Komponente umfassen, die gepreßt wird (werden). Jede Reinigungsmittel-Tabletten-Komponente, die üblicherweise in bekannten Reinigungsmittel-Tabletten verwendet wird, ist für die Einarbeitung in den gepreßten Anteil der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tabletten geeignet. Geeignete aktive Reinigungsmittel-Komponenten werden nachstehend beschrieben. Zu bevorzugten aktiven Reinigungsmittel-Komponenten gehören eine Builder(Gerüst)-Verbindung, ein Tensid, ein Bleichmittel, ein Bleichmittelaktivator, ein Bleichmittelkatalysator, ein Enzym und eine alkalisch machende Verbindung (Alkalinitätsquelle).The compressed portion of the detergent tablet comprises at least one active detergent component, but it can also comprise a mixture of more than one active detergent component, the pressed will become). Any detergent tablet component that is common Known detergent tablets are used for incorporation in the pressed Proportion of detergent tablets according to the invention suitable. Suitable active detergent components are shown below described. Preferred active detergent components belong a builder (scaffold) connection, a surfactant, a bleach, a bleach activator, a bleach catalyst, an enzyme and an alkalizing compound (source of alkalinity).
Die in der gepreßten Schicht vorhandene(n) aktive(n) Reinigungsmittel-Komponente(n) kann (können) gegebenenfalls in Kombination mit einem Träger und/oder einem Bindemittel, beispielsweise Wasser, Polymer (z. B. PEG), flüssigem Silicat, hergestellt werden. Die aktiven Reinigungsmittel-Komponenten werden vorzugsweise in Form von Teilchen (d. h. in Form eines Pulvers oder in körniger Form) hergestellt und sie können nach irgendeinem bekannten Verfahren hergestellt werden, beispielsweise durch konventionelle Sprühtrocknung, Granulation oder Agglomeration. Die teilchenförmige(n) aktive(n) Reinigungsmittel-Komponente(n) wird (werden) dann gepreßt unter Verwendung einer geeigneten Vorrichtung, die für die Herstellung von gepreßten Tabletten, Blöcken, Ziegeln oder Briketts geeignet ist, wie sie weiter unten näher beschrieben wird.The existing in the pressed layer active detergent component (s) can, if necessary in combination with a carrier and / or a binder, for example water, polymer (e.g. PEG), liquid Silicate. The active detergent components are preferably in the form of particles (i.e. in the form of a powder or in grainy Shape) and they can by any known method, for example through conventional spray drying, granulation or agglomeration. The particulate active detergent component (s) is then pressed using a suitable device for manufacturing of pressed Tablets, blocks, Bricks or briquettes are suitable, as described in more detail below becomes.
Nicht-gepreßter, nicht-einkapselnder AnteilNot pressed, not encapsulating proportion of
Der nicht-gepreßte, nicht-einkapselnde Anteil (nachstehend als "nicht-gepreßter Anteil" bezeichnet) umfaßt mindestens eine aktive Reinigungsmittel-Komponente, er kann aber auch eine Mischung von mehr als einer aktiven Reinigungsmittel-Komponente umfassen. Zu aktiven Reinigungsmittel-Komponenten, die für die Einarbeitung in den nicht-gepreßten Anteil geeignet sind, gehören Komponenten, die mit einer oder mehreren der in dem gepreßten Anteil enthaltenen Reinigungsmittel-Komponenten reagieren. Bevorzugte Komponenten des nicht-gepreßten Anteils sind insbesondere solche, die durch den Preßdruck beispielsweise einer Tablettenpresse in nachteiliger Weise beeinflußt werden. Zu Beispielen für solche aktiven Reinigungsmittel-Komponenten gehören, ohne daß die Erfindung darauf beschränkt ist, ein Tensid, ein Bleichmittel, ein Bleichmittelaktivator, ein Bleichmittelkatalysator, ein Enzym, ein Korrosionsinhibitor, ein Parfüm und eine Alkalinitätsquelle. Diese Komponenten werden nachstehend näher beschrieben. Die aktive(n) Reinigungsmittel-Komponente(n) kann (können) in beliebiger Form, beispielsweise in Form von Teilchen (d. h. in Form eines Pulvers oder in körniger Form) oder in Form eines Gels oder in flüssiger Form vorliegen. Der nicht-gepreßte Anteil kann neben einer aktiven Reinigungsmittel-Komponente gegebenenfalls auch eine Träger-Komponente umfassen. Die aktive Reinigungsmittel-Komponente kann in Form eines Feststoffs, eines Gels oder einer Flüssigkeit vorliegen, bevor sie mit einer Träger-Komponente kombiniert wird.The non-pressed, non-encapsulating portion (hereinafter referred to as "non-pressed portion") comprises at least one active detergent component, but it can also be a mixture of more than an active detergent component. Active detergent components that are suitable for incorporation into the unpressed portion include components that react with one or more of the detergent components contained in the pressed portion. Preferred components of the non-pressed portion are, in particular, those which are adversely affected by the pressing pressure, for example of a tablet press. Examples of such active detergent components include, but are not limited to, a surfactant, a bleach, a bleach activator, a bleach catalyst, an enzyme, a corrosion inhibitor, a perfume, and an alkalinity source. These components are described in more detail below. The active detergent component (s) can be in any form, for example in the form of particles (ie in the form of a powder or in granular form) or in the form of a gel or in liquid form. In addition to an active detergent component, the non-pressed portion can optionally also comprise a carrier component. The active detergent component can be in the form of a solid, gel or liquid before being combined with a carrier component.
Der nicht-gepreßte Anteil der Reinigungsmittel-Tablette liegt als. Gel oder in Form einer verfestigten Schmelze vor.The non-compressed portion of the detergent tablet lies as. Gel or in the form of a solidified melt.
Die erfindungsgemäße Reinigungsmittel-Tablette macht es erforderlich, daß der nicht-gepreßte Anteil dem gepreßten Anteil so zugeführt wird, daß der gepreßte Anteil und der nicht-gepreßte Anteil jeweils in Kontakt miteinander stehen. Der nicht-gepreßte Anteil kann dem gepreßten Anteil in fester oder fließfähiger Farm zugesetzt werden. Wenn der nicht-gepreßte Anteil in fester Form vorliegt, wird er vorher hergestellt, gegebenenfalls geformt und dann dem ge preßten Anteil zugesetzt. Der nicht-gepreßte Anteil wird dann an einem vorgeformten gepreßten Anteil fixiert, beispielsweise durch Adhäsion oder durch Einführen des nicht-gepreßten Anteils in eine kooperierende Oberfläche des gepreßten Anteils. Vorzugsweise umfaßt der gepreßte Anteil eine vorher hergestellte Vertiefung oder Form, in die der nicht-gepreßte Anteil eingeführt wird.The detergent tablet according to the invention requires that the non-pressed Share the pressed Share fed so will that the pressed Portion and the non-pressed Share are in contact with each other. The non-pressed part can the pressed Proportion added in solid or flowable farm become. If the non-pressed Part is in solid form, it is prepared beforehand, if necessary molded and then pressed ge Portion added. The non-pressed part is then in one preformed pressed Fixed portion, for example by adhesion or by inserting the non-pressed portion in a cooperating surface the pressed Share. Preferably includes the pressed one Proportion of a previously created depression or shape into which the non-pressed Share introduced becomes.
Der nicht-gepreßte Anteil wird vorzugsweise in fließfähiger Form dem gepreßten Anteil zugeführt. Der nicht-gepreßte Anteil wird dann an dem gepreßten Anteil fixiert beispielsweise durch Adhäsion, durch Bildung eines Überzugs auf der nicht-gepreßten Schicht, um ihn an dem gepreßten Anteil zu befestigen, oder durch Härten beispielsweise (i) durch Abkühlen unter den Schmelzpunkt, bei dem die fließfähige Zusammensetzung zu einer erstarrten Schmelze wird; (ii) durch Verdampfen eines Lösungsmittels; (iii) durch Kristallisation; (iv) durch Polymerisation einer polymeren Komponente des fließfähigen nicht-gepreßten Anteils; (v) durch pseudo-plastische Eigenschaften, wenn der fließfähige nicht-gepreßte Anteil ein Polymer umfaßt und Scherkräfte auf den nicht-gepreßten Anteil einwirken; (vi) durch Kombinieren eines Bindemittels mit dem fließfähigen nicht-gepreßten Anteil. Bei einer alternativen Ausführungsform kann der fließfähige nicht-gepreßte Anteil ein Extrudat sein, das an dem gepreßten Anteil fixiert wird, beispielsweise unter Anwendung irgendeines der vorstehend beschriebenen Mechanismen oder durch Ausdehnung des Extrudats auf die Parameter einer Farm (Vertiefung), die von dem gepreßten Anteil gebildet wird.The non-pressed portion is preferred in flowable form the pressed one Share fed. The non-pressed one Share is then in the pressed Share fixed, for example, by adhesion, by forming a coating on the non-pressed Layer to him pressed on the To attach portion, or by hardening, for example (i) through cooling down below the melting point at which the flowable composition becomes a solidified melt is; (ii) by evaporating a solvent; (iii) by crystallization; (iv) by polymerizing a polymer Component of the flowable non-pressed portion; (v) by pseudo-plastic properties when the flowable non-pressed portion comprises a polymer and shear forces the non-pressed one Act share; (vi) by combining a binder with the flowable non-pressed portion. In an alternative embodiment the flowable non-pressed portion an extrudate that is fixed to the pressed portion, for example using any of the mechanisms described above or by extending the extrudate to the parameters of a farm (deepening), that of the pressed one Share is formed.
Der gepreßte Anteil umfaßt eine vorher hergestellte Vertiefung oder Form (nachstehend als "Form" bezeichnet), in die der nicht-gepreßte Anteil eingeführt wird. Bei einer alternativen Ausführungsform umfaßt die Oberfläche des gepreßten Anteils mehr als eine Form (Vertiefung), in welche der nicht-gepreßte Anteil eingeführt werden kann. Die Form(en) (Vertiefung(en)) nimmi vorzugsweise mindestens teilweise eine oder mehrere nicht-gepreßte Anteile auf. Der (die) nicht-gepreßte(n) Anteile) wird (werden) dann in die Form eingeführt und an dem gepreßten Anteil wie vorstehend beschrieben fixiert.The pressed portion comprises one previously made recess or shape (hereinafter referred to as "shape") in that of the non-pressed Share introduced becomes. In an alternative embodiment, the surface of the pressed Share more than one form (recess) in which the non-pressed portion introduced can be. The shape (s) (recess (s)) are preferably at least partially one or more non-pressed portions. The (the) non-pressed (n) Shares) is then (are) introduced into the mold and the pressed portion fixed as described above.
Der nicht-gepreßte Anteil kann Teilchen umfassen. Die Teilchen können nach einem bekannten Verfahren hergestellt werden, beispielsweise durch konventionelle Sprühtrocknung, Granulation, Einkapselung oder Agglomeration. An dem gepreßten Anteil können die Teilchen durch Einarbeitung eines Bindemittels oder durch Bildung einer Überzugsschicht über dem nicht-gepreßten Anteil fixiert werden.The non-pressed portion can comprise particles. The particles can can be produced by a known method, for example by conventional spray drying, Granulation, encapsulation or agglomeration. On the pressed part can the particles by incorporating a binder or by formation a coating layer over the non-compressed Proportion to be fixed.
Wenn die Reinigungsmittel-Tablette mehr als einen nicht-gepreßten Anteil umfaßt, können der erste und der zweite und gegebenenfalls weitere nicht-gepreßte Anteile Teilchen umfassen, die im wesentlichen unterschiedliche durchschnittliche Teilchengrößen haben. Unter einer im wesentlichen unterschiedlichen durchschnittlichen Teilchengröße ist hier zu verstehen, daß die Differenz zwischen der durchschnittlichen Teilchengröße der ersten und zweiten und/oder weiteren Zusammensetzungen um mehr als 5%, vorzugsweise mehr als 10%, besonders bevorzugt mehr als 15% oder sogar 20% größer ist als die kleinere durchschnittliche Teilchengröße.If the detergent tablet more than a non-pressed one Share includes can the first and the second and optionally further non-pressed parts Particles that are substantially different average Have particle sizes. Taking a substantially different average Particle size is here to understand that the Difference between the average particle size of the first and second and / or further compositions by more than 5%, preferably more than 10%, particularly preferably more than 15% or is even 20% larger than the smaller average particle size.
Die durchschnittliche Teilchengröße der hier verwendeten teilchenförmigen aktiven Reinigungsmittel-Komponenten wird errechnet unter Verwendung einer Reihe van Tyler-Sieben. Die Reihe besteht aus einer Anzahl von Sieben mit jeweils unterschiedlicher Sieböffnungsgröße. Proben einer Zusammensetzung aus aktiven Reinigungsmittel-Komponenten werden durch die Reihe von Sieben (in der Regel 5 Siebe) gesiebt. Das Gewicht einer Probe der Zusammensetzung, die von dem Sieb zurückgehalten wird, wird gegen die Öffnungsgröße des Siebs aufgetragen. Die durchschnittliche Teilchengröße der Zusammensetzung wird definiert als die Sieböffnungsgröße, die von 50 Gew.-% der Probe der Zusammensetzung passiert wird.The average particle size here used particulate active detergent components is calculated using a series of van Tyler seven. The series consists of a number of sieves, each with a different sieve opening size. Samples of a composition active detergent components turn into a series sieved by sieves (usually 5 sieves). The weight of a sample the composition retained by the screen is counteracted the opening size of the sieve applied. The average particle size of the composition is defined as the screen opening size that 50% by weight of the sample of the composition is passed through.
Bei einer anderen Ausführungsform weisen die erste und die zweite und gegebenenfalls weitere Zusammensetzungen von aktiven Reinigungsmittel-Komponenten eine im wesentlichen unterschiedliche Dichte auf, so daß die Differenz zwischen der Dichte der ersten und zweiten und/oder weiteren Zusammensetzungen um mehr als 5%, vorzugsweise um mehr als 10%, besonders bevorzugt um mehr als 15% oder sogar 20% größer ist als die niedrigere Dichte. Die Dichte der teilchenförmigen Zusammensetzung aus aktiven Reinigungsmittel-Komponenten kann nach einem bekannten Verfahren gemessen werden, das geeignet ist für die Messung der Dichte eines teilchenförmigen Materials.In another embodiment, the first and the second and optionally further assign compositions of active detergent components have a substantially different density, so that the difference between the density of the first and second and / or further compositions by more than 5%, preferably by more than 10%, particularly preferably by more than 15% or is even 20% larger than the lower density. The density of the particulate composition of active detergent components can be measured by a known method suitable for measuring the density of a particulate material.
Vorzugsweise wird die Dichte der Zusammensetzung von aktiven Reinigungsmittel-Komponenten gemessen unter Verwendung einer einfachen Trichter- und Becher-Vorrichtung, die besteht aus einem konischen Trichter, der an eine Basis starr angeformt ist und mit einem Klappenventil an seinem unteren Ende versehen ist, so daß der Inhalt des Trichters in einen axial ausgerichteten zylindrischen Becher entleert werden kann, der unterhalb des Trichters angeordnet ist. Der Trichter ist 130 mm hoch und hat Innendurchmesser von 130 mm und 40 mm an seinen jeweiligen oberen und unteren Enden. Er ist so befestigt, daß das untere Ende 140 mm oberhalb der oberen Oberfläche der Basis angeordnet ist. Der Becher hat eine Gesamthöhe von 90 mm, eine Innenhöhe von 87 mm und einen Innendurchmesser von 84 mm. Sein nominelles Volumen beträgt 500 ml.Preferably, the density of the Composition of active detergent components measured using a simple funnel and cup device, which consists of a conical funnel that is rigid at a base is molded and with a flap valve at its lower end is provided so that the Contents of the funnel into an axially aligned cylindrical Cup can be emptied, which is arranged below the funnel is. The funnel is 130 mm high and has an inner diameter of 130 mm and 40 mm at its respective upper and lower ends. He is so attached that lower end is located 140 mm above the upper surface of the base. The cup has an overall height of 90 mm, an internal height of 87 mm and an inner diameter of 84 mm. Its nominal Volume is 500 ml.
Eine Dichtemessung wird durchgeführt, indem man von Hand die Zusammensetzung in den Trichter gießt. Wenn einmal der Trichter gefüllt ist, wird das Klappenventil geöffnet und man läßt das Pulver durch den Trichter laufen, wobei der Becher überfüllt wird. Der gefüllte Becher wird aus dem Rahmen entnommen und das überschüssige Pulver wird von dem Becher entfernt, indem man ein gerades Abstreifelement, beispielsweise ein Messer, über seine obere Kante hinwegführt. Der gefüllte Becher wird dann gewogen und der als Ge wicht des Pulvers erhaltene Wert wird verdoppelt, wobei man die Schüttdichte in g/l erhält. Die Messungen werden so oft wie erforderlich wiederholt.A density measurement is carried out by the composition is poured into the funnel by hand. If once the funnel is filled the flap valve is opened and you leave the powder run through the funnel, overflowing the cup. The filled mug is removed from the frame and the excess powder is removed from the cup removed by using a straight wiper element, for example a knife, over its upper edge leads away. The filled one The cup is then weighed and the weight of the powder obtained The value is doubled, giving the bulk density in g / l. The Measurements are repeated as often as necessary.
Tabletten, bei denen einer oder mehrere der nicht-gepreßten Anteile Teilchen umfassen und die durchschnittliche Teilchengröße und/oder Dichte des ersten und zweiten und gegebenenfalls weiterer nicht-gepreßter Anteile im wesentlichen voneinander verschieden sind, sind bevorzugt, wenn der erste und der zweite und die gegebenenfalls weiteren nicht-gepreßten Anteile unterschiedliche Auflösungs-Geschwindigkeiten aufweisen sollen.Tablets in which one or more the non-pressed Proportions of particles include and the average particle size and / or Density of the first and second and possibly further non-pressed parts are substantially different from each other, are preferred if the first and the second and the optionally further non-pressed portions different resolution speeds should have.
Wenn der nicht-gepreßte Anteil eine erstarrte Schmelze umfaßt, wird die Schmelze hergestellt durch Erhitzen einer Zusammensetzung, die eine aktive Reinigungsmittel-Komponente und gegebenenfalls eine oder mehrere Träger-Komponenten umfaßt, auf einen Wert oberhalb ihres Schmelzpunktes unter Bildung einer fließfähigen Schmelze. Die fließfähige Schmelze wird dann in eine Form gegossen und abkühlen gelassen. Wenn die Schmelze abkühlt, wird sie fest, wobei sie die Gestalt der Form (Vertiefung) bei Umgebungstemperatur annimmt. Wenn die Zusammensetzung eine oder mehrere Träger-Komponenten umfaßt, kann (können) die Träger-Komponente(n) auf eine Temperatur oberhalb ihres Schmelzpunktes erhitzt werden und dann kann eine aktive Reinigungsmittel-Komponente zugegeben werden. Träger-Komponenten, die für die Herstellung einer erstarrten Schmelze geeignet sind, sind in der Regel nicht-aktive Komponenten, die auf eine Temperatur oberhalb ihres Schmelzpunktes erhitzt werden können unter Bildung einer Flüssigkeit und die abgekühlt werden können unter Bildung einer intermolekularen Matrix, welche die aktiven Reinigungsmittel-Komponenten wirksam einschließen kann. Eine bevorzugte nicht-aktive Träger-Komponente ist ein organisches Polymer, das bei Umgebungstemperatur fest ist. Vorzugsweise handelt es sich bei den nicht-aktiven Reinigungsmittel-Komponenten um Polyethylenglycol (PEG). Der gepreßte Anteil der Reinigungsmittel-Tablette weist vorzugsweise eine Form (Vertiefung) auf, welche die Schmelze aufnimmt.If the non-pressed portion comprises a solidified melt, the melt is made by heating a composition, which an active detergent component and optionally one or comprises several carrier components a value above its melting point to form a flowable melt. The flowable melt is then poured into a mold and allowed to cool. When the melt cools, it becomes solid, changing the shape of the shape (depression) at ambient temperature accepts. If the composition comprises one or more carrier components, (can they Carrier component (s) be heated to a temperature above their melting point and then an active detergent component can be added become. Carrier components, the for the production of a solidified melt are suitable in typically non-active components that are at a temperature above their melting point can be heated to form a liquid and the cooled down can be to form an intermolecular matrix that the active Can effectively include detergent components. A preferred non-active Carrier component is an organic polymer that is solid at ambient temperature. The non-active detergent components are preferably used around polyethylene glycol (PEG). The compressed portion of the detergent tablet preferably has a shape (depression), which the melt receives.
Der fließfähige, nicht-gepreßte Anteil kann in einer Form vorliegen, die eine gelöste oder suspendierte aktive Reinigungsmittel-Komponente umfaßt. Der fließfähige nicht-gepreßte Anteil kann mit der Zeit aushärten unter Bildung eines festen, halbfesten oder hochviskosen flüssigen nicht-gepreßten Anteils nach irgendeinem der vorstehend beschriebenen Verfahren. Der fließfähige nicht-gepreßte Anteil kann insbesondere durch Verdampfung eines Lösungsmittels aushärten. Zu Lösungsmitteln, die für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet sind, gehören beliebige bekannte Lösungsmittel in denen ein Bindemittel löslich ist. Bevorzugte Lösungsmittel können polar oder nicht-polar sein und sie können umfassen Wasser, Alkohol (z. B. Ethanol, Aceton) und Alkohol-Derivate. Bei einer alternativen Ausführungsform kann auch mehr als ein Lösungsmittel verwendet werden.The flowable, non-pressed part can be in a form that is a dissolved or suspended active Detergent component includes. The flowable non-pressed part can harden under time Formation of a solid, semi-solid or highly viscous liquid non-pressed portion by any of the methods described above. The flowable non-pressed part can harden particularly by evaporation of a solvent. To solvents the for the use according to the invention are suitable belong any known solvent in which a binder is soluble is. Preferred solvents can be polar or non-polar and they can include water, alcohol (e.g. ethanol, acetone) and alcohol derivatives. An alternative embodiment can also be more than one solvent be used.
Der fließfähige nicht-gepreßte Anteil kann ein oder mehr Bindemittel umfassen. Für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet ist jedes beliebige Bindemittel, das die Wirkung hat, dafür zu sorgen, daß die Zusammensetzung mit dem Ablauf der Zeit fest, halbfest oder hochviskos wird. Ohne an irgendeine Theorie gebunden zu sein, wird angenommen, daß die Mechanismen, durch welche das Bindemittel bewirkt, daß eine nicht-feste Zusammensetzung fest, halbfest oder hochviskos wird, gehören: eine chemische Reaktion (beispielsweise eine chemische Vernetzung) oder die Einleitung einer Wechselwirkung zwischen zwei oder mehr Komponenten der fließfähigen Zusammensetzungen; eine chemische oder physikalische Wechselwirkung zwischen dem Bindemittel und einer Komponente der Zusammensetzung. Zu bevorzugten Bindemitteln gehören eine Zucker/Gelatine-Kombination, Stärke, Glycerin und organische Polymere. Der Zucker kann irgendein Monosaccharid (z. B. Glucose), Disaccharid (z. B. Saccharose oder Maltose) oder Polysaccharid sein. Der am meisten bevorzugte Zucker ist die üblicherweise erhältliche Saccharose. Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung kann Gelatine vom Typ A oder Typ B verwendet werden, wie sie beispielsweise von der Firma Sigma erhältlich ist. Die Gelatine vom Typ A ist bevorzugt, da sie unter alkalischen Bedingungen eine höhere Stabilität aufweist als der Typ B. Eine bevorzugte Gelatine weist au ßerdem eine Festigkeit gegen Ausblühen (Austreten) zwischen 65 und 300, am meisten bevorzugt zwischen 75 und 100, auf. Zu bevorzugten organischen Polymeren gehören Polyethylenglycol (PEG) mit einem Molekulargewicht von 500 bis 10 000, vorzugsweise von 750 bis 8000, am meisten bevorzugt von 1000 bis 6000, erhältlich von der Firma Hoechst.The flowable, unpressed portion may comprise one or more binders. Any binder which has the effect of ensuring that the composition becomes solid, semi-solid or highly viscous over time is suitable for the use according to the invention. Without being bound by any theory, it is believed that the mechanisms by which the binder causes a non-solid composition to become solid, semi-solid, or highly viscous include: a chemical reaction (e.g. chemical crosslinking) or the initiation of an interaction between two or more components of the flowable compositions; a chemical or physical interaction between the binder and a component of the composition. Preferred binders include a sugar / gelatin combination, starch, glycerin and organic polymers. The sugar can be any monosaccharide (e.g. glucose), disaccharide (e.g. sucrose or maltose) or polysaccharide. The on most preferred sugar is the commonly available sucrose. Type A or Type B gelatin, such as is available from Sigma, for example, can be used for the purposes of the present invention. Type A gelatin is preferred because it is more stable than Type B under alkaline conditions. A preferred gelatin also has a bloom resistance between 65 and 300, most preferably between 75 and 100. Preferred organic polymers include polyethylene glycol (PEG) with a molecular weight of 500 to 10,000, preferably 750 to 8000, most preferably 1000 to 6000, available from Hoechst.
Wenn der nicht-gepreßte Anteil ein Extrudat ist, wird das Extrudat hergestellt durch Vormischen der aktiven Reinigungsmittel-Komponenten mit gegebenenfalls verwendeten Träger-Komponenten unter Bildung einer viskosen Paste. Die viskose Paste wird dann unter Verwendung einer geeigneten, üblicherweise erhältlichen Extrusions-Vorrichtung, beispielsweise eines Einzelschnecken- oder Doppelschnecken-Extruders, wie er beispielsweise von der Firma APV Baker, Peterborough, U. K., erhältlich ist, extrudiert. Das Extrudat wird dann auf die gewünschte Größe zugeschnitten, entweder nach dem Einführen in den gepreßten Anteil oder vor dem Einführen in den gepreßten Anteil der Reinigungsmittel-Tablette. Der gepreßte Anteil der Tablette umfaßt vorzugsweise eine Form (Vertiefung), in welche der extrudierte nicht-gepreßte Anteil eingeführt werden kann.If the non-pressed portion is an extrudate, the extrudate is made by premixing the active detergent components with any used Carrier components to form a viscous paste. The viscous paste is then using a suitable, commonly available Extrusion device, for example a single-screw or twin-screw extruder, as for example from the company APV Baker, Peterborough, U. K., available is extruded. The extrudate is then cut to the desired size, either after insertion in the pressed Share or before introduction in the pressed Percentage of detergent tablet. The compressed portion of the tablet preferably comprises a shape (recess) into which the extruded non-pressed portion introduced can be.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird der nicht-gepreßte Anteil mit einer Überzugsschicht versehen. Die Schicht kann dazu verwendet werden, einen nicht-gepreßten Anteil an dem gepreßten Anteil zu fixieren. Dies kann insbesondere vorteilhaft sein, wenn der nicht-gepreßte Anteil fließfähige Teilchen, Gele oder Flüssigkeiten umfaßt.In a preferred embodiment becomes the non-pressed Share with a coating layer Mistake. The layer can be used to make a non-pressed portion on the pressed To fix share. This can be particularly advantageous if the non-pressed Proportion of flowable particles, Gels or liquids includes.
Die Überzugsschicht umfaßt vorzugsweise ein Material, das beim Kontakt mit dem gepreßten und/oder nicht-gepreßten Anteil innerhalb von vorzugsweise weniger als 15 min, besonders bevorzugt weniger als 10 min, ganz besonders bevorzugt weniger als 5 min und am meisten bevorzugt weniger als 60 s, fest wird: Die Überzugsschicht ist vorzugsweise wasserlöslich. Bevorzugte Überzugsschichten umfassen Materialien, die ausgewählt werden aus der Gruppe, die besteht aus Fettsäuren, Alkoholen, Diolen, Estern und Ethern, Adipinsäu re, Carbonsäure, Dicarbonsäure, Polyvinyiacetat (PVA), Polyvinylpyrrolidon (PVP), Polyessigsäure (PLA), Polyethylenglycol (PEG) und Mischungen davon. Bevorzugte Carbonsäuren oder Dicarbonsäuren umfassen vorzugsweise eine gerade Anzahl von Kohlenstoffatomen. Bevorzugte Carbonsäuren oder Dicarbonsäuren umfassen mindestens 4, besonders bevorzugt mindestens 6, ganz besonders bevorzugt mindestens 8 und am meisten bevorzugt 8 bis 13 Kohlenstoffatome. Zu bevorzugten Dicarbonsäuren gehören Adipinsäure, Suberinsäure, Azelainsäure, Sebacinsäure, Undecandicarbonsäure, Dodecandicarbonsäure, Tridecandicarbonsäure und Mischungen davon. Bevorzugte Fettsäuren sind solche, die eine Kohlenstoffkettenlänge von C12 bis C22, besonders bevorzugt von C18 bis C22, aufweisen. Die Überzugsschicht kann auch vorzugsweise ein Zerlegungsmittel umfassen. Wenn die Überzugsschicht vorhanden ist, macht sie im allgemeinen mindestens 0,05%, vorzugsweise mindestens 0,1%, besonders bevorzugt mindestens 1%, am meisten bevorzugt mindestens 2% oder sogar mindestens 5% der Reinigungsmittel-Tablette aus.The coating layer preferably comprises a material that is in contact with the pressed and / or non-pressed portion within preferably less than 15 minutes, particularly preferred less than 10 min, very particularly preferably less than 5 min and most preferably less than 60 s, solid becomes: the coating layer is preferably water soluble. Preferred coating layers include materials selected are from the group consisting of fatty acids, alcohols, diols, esters and ethers, adipic acid, Carboxylic acid, dicarboxylic acid, Polyvinyl acetate (PVA), polyvinyl pyrrolidone (PVP), polyacetic acid (PLA), Polyethylene glycol (PEG) and mixtures thereof. Preferred carboxylic acids or dicarboxylic acids preferably comprise an even number of carbon atoms. Preferred carboxylic acids or dicarboxylic acids comprise at least 4, particularly preferably at least 6, very particularly preferably at least 8 and most preferably 8 to 13 carbon atoms. Preferred dicarboxylic acids belong Adipic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanedicarboxylic acid, dodecanedicarboxylic acid, tridecanedicarboxylic acid and Mixtures of these. Preferred fatty acids are those that have a Carbon chain length from C12 to C22, particularly preferably from C18 to C22. The coating layer may also preferably comprise a disintegrant. If the coating layer present, it generally makes up at least 0.05%, preferably at least 0.1%, particularly preferably at least 1%, most preferably at least 2% or even at least 5% of the detergent tablet.
Bei einer alternativen Ausführungsform kann die Überzugsschicht die Reinigungsmittel-Tablette einkapseln. Bei dieser Ausführungsform liegt die Überzugsschicht in einer Menge von mindestens 4%, besonders bevorzugt von mindestens 5%, am meisten bevorzugt von mindestens 10% der Reinigungsmittel-Tablette vor.In an alternative embodiment can the coating layer encapsulate the detergent tablet. In this embodiment is the coating layer in an amount of at least 4%, particularly preferably at least 5%, most preferably at least 10% of the detergent tablet in front.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform enthält der gepreßte und/oder nicht-gepreßte Anteil und/oder die Überzugsschicht zusätzlich ein Zerlegungsmittel. Das Zerlegungsmittel kann ein Desintegrationsmittel oder ein Brausemittel sein. Zu geeigneten Desintegrationsmitteln gehören Agentien, die beim Kontakt mit Wasser aufquellen oder das Einströmen und/oder Ablaufen von Wasser erleichtern durch Bildung von Kanälen in den gepreßten und/oder nicht-gepreßten Anteilen. Für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet ist jedes bekannte Desintegrationsmittel oder Brausemittel, das für die Verwendung für Wasch- oder Geschirrspül-Zwecke geeignet ist. Zu geeigneten Desintegrati onsmitteln gehören Stärke, Stärke-Derivate, Alginate, Carboxymethylcellulose (CMC), Polymere auf CMC-Basis, Natriumacetat, Aluminiumoxid. Zu geeigneten Brausemitteln gehören solche, die beim Kontakt mit Wasser ein Gas bilden. Geeignete Brausemittel können sein Sauerstoff, Stickstoffdioxid oder Kohlendioxid entwickelnde Verbindungen. Beispiele für bevorzugte Brausemittel können ausgewählt werden aus der Gruppe, die besteht aus Perborat, Percarbonat, Carbonat, Bicarbonat und Carbonsäuren wie Citronensäure oder Maleinsäure.In a preferred embodiment contains the pressed one and / or non-pressed portion and / or the coating layer additionally a disassembling agent. The disintegrant can be a disintegrant or be an effervescent. Suitable disintegrants belong Agents that swell upon contact with water or inflow and / or Drain water easier by forming channels in the pressed and / or non-pressed parts. For the use according to the invention any known disintegrant or effervescent is suitable, that for the use for Suitable for washing or dishwashing purposes is. Suitable disintegrators include starch, starch derivatives, alginates, carboxymethyl cellulose (CMC), CMC-based polymers, sodium acetate, aluminum oxide. To suitable effervescent agents those that form a gas on contact with water. Suitable effervescent can its developing oxygen, nitrogen dioxide or carbon dioxide Links. examples for preferred effervescent agents can be selected from the group consisting of perborate, percarbonate, carbonate, Bicarbonate and carboxylic acids like citric acid or maleic acid.
Ein Vorteil der Zugabe eines Zerlegungsmittels zu der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tablette sind die Transport-, Lagerungs- und Handhabungs-Vorteile, die erzielt werden können durch Erhöhung der Härte der Reinigungsmittel-Tablette, ohne die Reinigungswirksamkeit nachteilig zu beeinflussen.An advantage of adding a cutting agent to the detergent tablet according to the invention the transportation, storage and handling benefits that can be achieved through increase the hardness the detergent tablet without detrimental to the cleaning effectiveness to influence.
Verfahrenmethod
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist außerdem ein Verfahren zur Herstellung einer Reinigungsmittel-Tablette zur Verwendung zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine, die umfaßt:
- (i) einen komprimierten Anteil, umfassend einen aktiven Reinigungsmittelbestandteil; und
- (ii) einen nicht-komprimierten, nicht-einkapselnden Anteil, umfassend einen aktiven Reinigungsmittelbestandteil, wobei der komprimierte Anteil eine vorgefertigte Mulde vorsieht und der nicht-komprimierte Anteil in Form eines Gels oder einer verfestigten Schmelze vorliegt und zumindest teilweise in der Mulde enthalten ist, und das Gewichtsverhältnis von komprimiertem Anteil zu nicht-komprimiertem Anteil größer als 4 : 1 ist, das die Stufen umfaßt:
- a) Pressen einer aktiven Reinigungsmittel-Komponente unter Bildung des gepreßten Anteils und Bilden einer Mulde in dem gepreßten Anteil; und
- b) Einführen eines nicht-gepreßten, nicht-einkapselnden Anteils, der eine aktive Reinigungsmittel-Komponente umfaßt, in die Mulde in dem gepreßten Anteil.
- (i) a compressed portion comprising an active detergent ingredient; and
- (ii) a non-compressed, non-encapsulating portion comprising an active detergent ingredient, the compressed portion providing a pre-made trough and the uncompressed portion being in the form of a gel or solidified melt and being at least partially contained in the trough, and the weight ratio of compressed portion to uncompressed portion is greater than 4: 1 comprising the steps:
- a) pressing an active detergent component to form the pressed portion and forming a trough in the pressed portion; and
- b) inserting a non-pressed, non-encapsulating portion comprising an active detergent component into the well in the pressed portion.
Wie vorstehend beschrieben, werden die hier beschriebenen Reinigungsmittel-Tabletten hergestellt durch getrennte Herstellung der Zusammensetzung von aktiven Reinigungsmittel-Komponenten, die jeweils den gepreßten Anteil und den nicht-gepreßten Anteil bilden, anschließendes Einführen oder Befestigen der Zusammensetzung des nicht-gepreßten Anteils an dem gepreßten Anteil.As described above the detergent tablets described here are manufactured by separate Production of the composition of active detergent components, each the pressed Portion and the non-pressed Form share, subsequent Introduce or attaching the composition of the unpressed portion on the pressed Proportion of.
Der gepreßte Anteil wird hergestellt, indem man mindestens eine aktive Reinigungsmittel-Komponente bereitstellt und gegebenenfalls mit Träger-Komponenten vermischt. Das Vormischen wird in einem geeigneten Mischer durchgeführt, beispielsweise in einem Pfannenmischer, einer Rotationstrommel, einem Vertikalmischer oder einem Mischer mit hoher Scherkraft. Vorzugsweise werden die trockenen teilchenförmigen Komponenten in einem Mischer, wie vorstehend beschrieben, miteinander vermischt und es werden flüssige Komponenten den trockenen teilchenförmigen Komponenten zugesetzt, beispielsweise durch direktes Aufsprühen der flüssigen Komponenten auf die trockenen teilchenförmigen Komponenten. Die resultierende Zusammensetzung wird dann in einer Preßstufe unter Verwendung irgendeiner bekannten geeigneten Vorrichtung zu einem gepreßten Anteil geformt. Vorzugsweise wird die Zusammensetzung unter Verwendung einer Tablettenpresse zu einem gepreßten Anteil geformt, wobei die Tablette hergestellt wird durch Pressen der Zusammensetzung zwischen einem oberen und einem unteren Prägestempel. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Zusammensetzung in eine Prägestempel-Vertiefung einer Tablettenpresse eingeführt und gepreßt unter Bildung eines gepreßten Anteils unter Anwendung eines Druckes, der vorzugsweise größer ist als 6,3 kN/cm2, besonders bevorzugt größer 9 kN/cm2, am meisten bevorzugt größer als 14,4 kN/cm2.The pressed portion is produced by providing at least one active detergent component and optionally mixing it with carrier components. The premixing is carried out in a suitable mixer, for example in a pan mixer, a rotary drum, a vertical mixer or a high shear mixer. Preferably, the dry particulate components are mixed together in a mixer as described above and liquid components are added to the dry particulate components, for example by spraying the liquid components directly onto the dry particulate components. The resulting composition is then molded into a pressed portion in a press stage using any known suitable device. Preferably, the composition is molded into a compressed portion using a tablet press, the tablet being made by pressing the composition between an upper and a lower die. In a preferred embodiment of the invention, the composition is introduced into an embossing die recess of a tablet press and pressed to form a pressed portion using a pressure which is preferably greater than 6.3 kN / cm 2 , particularly preferably greater than 9 kN / cm 2 , most preferably greater than 14.4 kN / cm 2 .
Zur Herstellung einer bevorzugten erfindungsgemäßen Tablette, in der der gepreßte Anteil eine Form (Vertiefung) aufweist, die den nicht-gepreßten Anteil aufnimmt, wird der gepreßte Anteil hergestellt unter Verwendung einer modifizierten Tablettenpresse, die modifizierte obere und/oder untere Prägestempel umfaßt. Die oberen und unteren Prägestempel der modifizierten Tablettenpresse werden so modifiziert, daß der gepreßte Anteil eine oder mehrere Vertiefungen ergibt, die eine oder mehrere Formen bilden, in welche der nicht-gepreßte Anteil eingeführt wird.To make a preferred tablet according to the invention, in which the pressed Portion has a shape (depression) that the non-pressed portion picks up, the pressed Portion made using a modified tablet press, which includes modified upper and / or lower dies. The upper and lower dies the modified tablet press are modified so that the pressed portion one or more recesses that gives one or more shapes form, in which the non-pressed portion is introduced.
Der nicht-gepreßte Anteil umfaßt mindestens eine aktive Reinigungsmittel-Komponente. Wenn der nicht-gepreßte Anteil mehr als eine aktive Reini gungsmittel-Komponente umfaßt, werden die Komponenten unter Verwendung irgendeiner bekannten geeigneten Mischvorrichtung vorgemischt. Außerdem kann der nicht-gepreßte Anteil gegebenenfalls einen Träger umfassen, mit dem die aktiven Reinigungsmittel-Komponenten kombiniert werden. Der nicht-gepreßte Anteil kann in fester oder fließfähiger Form hergestellt werden. Wenn die Zusammensetzung einmal hergestellt ist, wird sie dem gepreßten Anteil zugeführt. Der nicht-gepreßte Anteil kann dem gepreßten Anteil durch manuelle Zuführung oder unter Verwendung einer Düsenbeschickungseinrichtung oder eines Extruders zugeführt werden. Wenn der gepreßte Anteil eine Form (Vertiefung) aufweist, wird der nicht-gepreßte Anteil vorzugsweise in die Form (Vertiefung) gegeben unter Verwendung einer Präzisions-Zuführungseinrichtung, beispielsweise einer Düsenbeschickungseinrichtung, beispielsweise einer Gewichtsverlust-Schnecken-Beschickungeinrichtung, wie sie von der Firma Optima, Deutschland, erhältlich ist, oder eines Extruders.The non-pressed portion comprises at least an active detergent component. If the non-pressed Proportion comprises more than one active detergent component the components using any known suitable one Mixing device premixed. In addition, the non-pressed portion optionally a carrier include with which the active detergent components are combined become. The non-pressed part can be in solid or flowable form getting produced. Once the composition is made it is pressed to the Share fed. The non-pressed one Share can be pressed Share by manual feed or using a nozzle feeder or an extruder become. If the pressed Portion has a shape (recess), the non-pressed portion preferably given in the mold (well) using a Precision feeder for example a nozzle feeder, for example a weight loss screw feeder, as it is available from the company Optima, Germany, or an extruder.
Wenn der fließfähige, nicht-gepreßte Anteil in Form von Teilchen vorliegt, umfaßt das Verfahren die Zuführung eines fließfähigen nicht-gepreßten Anteils zu dem gepreßten Anteil in einer Zuführungsstufe und das anschließende Beschichten mindestens eines Teils des nicht-gepreßten Anteils mit einer Überzugsschicht, so daß die Überzugsschicht die Wirkung hat, den nicht-gepreßten Anteil im wesentlichen an dem gepreßten Anteil zu fixieren.If the flowable, non-pressed portion is in the form of particles, the method comprises feeding a flowable non-pressed portion to the pressed one Proportion in a feed level and the subsequent one Coating at least a portion of the non-pressed portion with a coating layer, so that the coating layer the effect has the non-pressed portion essentially in the pressed portion to fix.
Wenn der fließfähige nicht-gepreßte Anteil durch Aushärten an dem gepreßten Anteil fixiert wird, umfaßt das Verfahren eine Zuführungsstufe, in der der fließfähige nicht-gepreßte Anteil dem gepreßten Anteil zugeführt wird, und eine sich daran anschließende Konditionierungsstufe, in der der nicht-gepreßte Anteil aushärtet. Eine solche Konditionierungsstufe kann umfassen das Trocknen, das Abkühlen, das Binden, das Polymerisieren und dgl. des nicht-gepreßten Anteils, wobei während dieser Stufe der nicht-gepreßte Anteil fest, halbfest oder hochviskos wird. In der Trocknungsstufe kann Wärme angewendet werden. Um das Polymerisieren in einer Polymerisationsstufe zu bewirken, kann Wärme oder das Einwirkenlassen von Strahlung angewendet werden.If the flowable non-pressed portion by curing on the pressed Percentage is fixed the process a feed stage, in which the flowable non-pressed portion the pressed one Share fed and a subsequent conditioning step, in which the non-pressed Portion hardens. Such a conditioning step can include drying the Cooling down, binding, polymerizing and the like of the non-pressed portion, being during this stage of the non-pressed Portion becomes solid, semi-solid or highly viscous. In the drying stage can heat be applied. To polymerize in one polymerization stage can cause heat or exposure to radiation.
Es ist auch denkbar, daß der gepreßte Anteil mit einer Vielzahl von Formen (Vertiefungen) hergestellt wird. Die Vielzahl von Formen (Vertiefungen) werden dann mit einem nicht-gepreßten Anteil gefüllt. Es ist auch denkbar, daß jede Form mit einem anderen nicht-gepreßten Anteil gefüllt wird oder daß alternativ jede Form mit einer Vielzahl von unterschiedlichen nicht-gepreßten Anteilen gefüllt wird.It is also conceivable for the pressed part to be produced with a multiplicity of shapes (depressions) becomes. The plurality of shapes (recesses) are then filled with an unpressed portion. It is also conceivable for each mold to be filled with a different non-pressed part or, alternatively, for each mold to be filled with a large number of different non-pressed parts.
Aktive Reinigungsmitel-KomponentenActive cleaning agent components
Der gepreßte Anteil der hier beschriebenen Reinigungsmittel-Tabletten wird hergestellt durch Pressen der Zusammensetzung von aktiven Reinigungsmittel-Komponenten. Eine geeignete Zusammensetzung kann eine Vielzahl von unterschiedlichen aktiven Reinigungsmittel-Komponenten umfassen, beispielsweise Builder(Gerüst)-Verbindungen, Tenside, Enzyme, Bleichmittel, Alkalinitätsquellen, Färbemittel, Parfüm, Kalkseifen-Dispergiermittel, organische polymere Verbindungen einschließlich polymerer Farbstoffübertragungs-Inhibierungsagentien, Kristallwachstums-Inhibitoren, Schwermetallionen-Sequestriermittel, Metallionensalze, Enzym-Siabilisatoren, Korrosions-Inhibitoren, Schaumbildungs-Suppressoren, Lösungsmittel, Gewebeweichmacher, optische Aufheller und hydrotrope Agentien.The pressed portion of those described here Detergent tablets are made by pressing the composition of active detergent components. A suitable composition can be a variety of different active detergent components include, for example, builder compounds, surfactants, Enzymes, bleaches, sources of alkalinity, dye, Perfume, Lime soap dispersant, organic polymeric compounds including polymeric ones Dye transfer Inhibierungsagentien, Crystal growth inhibitors, heavy metal ion sequestering agents, metal ion salts, Enzyme stabilizers, corrosion inhibitors, foam suppressors, Solvent, Fabric softeners, optical brighteners and hydrotropic agents.
Zu stark bevorzugten aktiven Reinigungsmittel-Komponenten gehören eine Builder(Gerüst)-Verbindung, ein Tensid, ein Enzym und ein Bleichmittel.Strongly preferred active detergent components belong a builder (scaffold) connection, a surfactant, an enzyme and a bleach.
Builder-VerbindungBuilder Connection
Die erfindungsgemäßen Reinigungsmitel-Tabletten enthalten vorzugsweise eine Builder-Verbindung, die in der Regel in einer Menge von 1 bis 80 Gew.-%, vorzugsweise von 10 bis 70 Gew.-%, am meisten bevorzugt von 20 bis 60 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung der aktiven Reinigungsmittel-Komponenten, vorliegt.The cleaning agent tablets according to the invention preferably contain a builder connection, usually in an amount of 1 to 80% by weight, preferably from 10 to 70% by weight, most preferably from 20 to 60 wt .-%, based on the weight of the composition of the active Detergent components.
Wasserlösliche Builder-VerbindungWater soluble builder compound
Zu geeigneten wasserlöslichen Builder-Verbindungen gehören die wasserlöslichen monorneren Polycarboxylate oder ihre Säureformen, homo- oder copolymere Polycarbonsäuren oder ihre Salze, in denen die Polycarbonsäure mindestens zwei Carboxyl-Reste umfaßt, die durch nicht mehr als zwei Kohlenstoffatome voneinander getrennt sind, Carbonate, Bicarbonate, Borate, Phosphate und Mischungen der obengenannten Verbindungen.To suitable water-soluble Belong to builder connections the water soluble monomeric polycarboxylates or their acid forms, homo- or copolymers polycarboxylic or their salts in which the polycarboxylic acid contains at least two carboxyl radicals comprises separated by no more than two carbon atoms are, carbonates, bicarbonates, borates, phosphates and mixtures of above compounds.
Die Carboxylat- oder Polycarboxylat-Builder-Substanz kann eine solche vom monomeren oder oligomeren Typ sein, obgleich monomere Polycarboxylate im allgemeinen bevorzugt sind aus Kosten- und Wirksamkeitsgründen.The carboxylate or polycarboxylate builder substance can be of the monomeric or oligomeric type, although monomeric polycarboxylates are generally preferred for cost and reasons of effectiveness.
Zu geeigneten Carboxylaten, die eine Carboxygruppe enthalten, gehören die wasserlöslichen Salze von Milchsäure, Glycolsäure und ihre Ether-Derivate. Zu Polycarboxylaten, die zwei Carboxygruppen enthalten, gehören die wasserlöslichen Salze von Bernsteinsäure, Malonsäure, (Ethylendioxy)diessigsäure, Maleinsäure, Diglycolsäure, Weinsäure, Tartronsäure und Fumarsäure sowie die Ethercarboxylate und die Sulfinylcarboxylate. Zu Polycarboxylaten, die drei Carboxygruppen enthalten, gehören insbesondere wasserlösliche Citrate, Aconitrate und Citraconate sowie Succinat Derivate, beispielsweise die Carboxymethyloxysuccinate, wie sie in dem britischen Patent 1 379 241 beschrieben sind, Lactoxysuccinate, wie sie in dem britischen Patent 1 389 732 beschrieben sind, und Aminosuccinate, wie sie in der niederländischen Patentanmeldung Nr. 7205873 beschrieben sind, und die Oxypolycarboxylat-Materialien, z. B. 2-Oxa-1,1,3-propantricarboxylate, wie sie in dem britischen Patent 1 387 447 beschrieben sind.Suitable carboxylates, the one Contain carboxy group, belong the water soluble Lactic acid salts, glycolic and their ether derivatives. To polycarboxylates, the two carboxy groups included, belong the water soluble Salts of succinic acid, malonic, (Ethylenedioxy) diacetic acid, maleic acid, diglycolic, Tartaric acid, tartronic and fumaric acid as well as the ether carboxylates and the sulfinyl carboxylates. To polycarboxylates, which contain three carboxy groups include in particular water-soluble citrates, Aconitrate and citraconate as well as succinate derivatives, for example the carboxymethyloxysuccinates as described in the British patent 1,379,241, lactoxysuccinates as described in the British Patent 1,389,732 and aminosuccinates as described in the Dutch Patent Application No. 7205873 are described, and the oxypolycarboxylate materials, e.g. B. 2-Oxa-1,1,3-propane tricarboxylates as described in the British patent 1,387,447.
Zu Polycarboxylaten, die vier Carboxygruppen enthalten, gehören Oxydisuccinate, wie sie in dem britischen Patent 1 261 829 beschrieben sind, 1,1,2,2-Ethantetracarboxylate, 1,1,3,3-Propantetracarboxylate und 1,1,2,3- Propantetracarboxylate. Zu Polycarboxylaten, die Sulfo-Substituenten enthalten, gehören die Sulfosuccinat-Derivate, wie sie in den britischen Patenten 1 398 421 und 1 398 422 und in dem US-Patent 3 936 448 beschrieben sind, und die sulfonierten pyrolysierten Citrate, wie sie in dem britischen Patent 1 439 000 beschrieben sind.To polycarboxylates, the four carboxy groups included, belong Oxydisuccinates as described in British Patent 1,261,829 are 1,1,2,2-ethane tetracarboxylates, 1,1,3,3-propane tetracarboxylates and 1,1,2,3-propane tetracarboxylates. To polycarboxylates, which contain sulfo substituents include the sulfosuccinate derivatives, as disclosed in British Patents 1,398,421 and 1,398,422 and in U.S. Patent 3,936,448 and the sulfonated pyrolyzed Citrates as described in British Patent 1,439,000 are.
Zu alicyclischen und heterocyclischen Polycarboxylaten gehören Cyclopentan-cis,cis,cis-tetracarboxylate, Cyclopentadienid-pentacarboxylate, 2,3,4,5-Tetrahydrofuran-cis,cis,cis-tetracarboxylate, 2,5-Tetrahydrofuran-cis-dicarboxylate, 2,2,5,5-Tetrahydrofuran-tetracarboxylate, 1,2,3,4,5,6-Hexanhexacarboxylate und Carboxymethyl-Derivate von Polyhydroxy-Alkoholen, wie Sorbit, Mannit und Xylit. Zu aromatischen Polycarboxylaten gehören Mellithsäure, Pyromellithsäure und die Phthaisäure-Derivate, wie sie in dem britischen Patent 1 425 343 beschrieben sind.Alicyclic and heterocyclic Polycarboxylates include Cyclopentane-cis, cis, cis-tetracarboxylates, Cyclopentadienide pentacarboxylates, 2,3,4,5-tetrahydrofuran-cis, cis, cis-tetracarboxylates, 2,5-tetrahydrofuran-cis-dicarboxylates, 2,2,5,5-tetrahydrofuran tetracarboxylates, 1,2,3,4,5,6-hexane hexacarboxylates and carboxymethyl derivatives of polyhydroxy alcohols, such as sorbitol, Mannitol and xylitol. Aromatic polycarboxylates include mellitic acid, pyromellitic acid and the phthalic acid derivatives, as described in British Patent 1,425,343.
Die bevorzugten Polycarboxylate unter den obengenannten sind Hydroxycarboxylate, die bis zu drei Carboxygruppen pro Molekül enthalten, besonders bevorzugt sind Citrate.The preferred polycarboxylates among The above are hydroxy carboxylates, which have up to three carboxy groups per molecule contain, particularly preferred are citrates.
Die Stammsäuren (Ausgangssäuren) der monomeren oder oligomeren Polycarboxylat-Chelatbildner oder Mischungen davon mit ihren Salzen, wie Citronensäure oder Citrat/Citronensäure-Mischungen werden ebenfalls als nützliche Builder-Komponenten angesehen.The parent acids (starting acids) of the monomeric or oligomeric polycarboxylate chelating agents or mixtures thereof with their salts, such as citric acid or citrate / citric acid mixtures also considered useful builder components.
Borat-Builder sowie Builder, die Borat-bildende Materialien enthalten, die unter den Reinigungsmittel-Lagerungs- oder -Wasch-Bedingungen Borat bilden können, können ebenfalls verwendet werden, sie sind jedoch bei Wasch-Bedingungen von weniger als 50°C, insbesondere von weniger als 40°C, nicht bevorzugt.Borat builders as well as builders who Contain borate-forming materials that are among the detergent storage or washing conditions can form borate can also be used however, they are under washing conditions of less than 50 ° C, especially below 40 ° C, not preferred.
Beispiele für Carbonat-Builder sind die Erdalkali- und Alkalimetallcarbonate einschließlich Natriumcarbonat und -sesquicarbonat und Mischungen davon mit ultrafeinem Calciumcarbonat, wie in der deutschen Patentanmeldung Nr. 2 321 001, veröffentlicht am 15. November 1973, beschrieben.Examples of carbonate builders are Alkaline earth and alkali metal carbonates including sodium carbonate and sesquicarbonate and mixtures thereof with ultrafine calcium carbonate, as in the German patent application No. 2 321 001, published on November 15 1973.
Besonders bevorzugte Builder-Verbindungen für die erfindungsgemäße Verwendung sind wasserlösliche Phosphat-Builder. Spezifische Beispiele für wasserlösliche Phosphat-Builder sind die Alkalimetall-tripolyphosphate, Natrium-, Kalium- und Ammonium-pyrophosphat, Natrium- und Kalium- und Ammoniumpyrophosphat, Natrium- und Kalium-orthophosphat, Natriumpolymeta/phosphat, wobei der Polymerisationsgrad in dem Bereich von 6 bis 21 liegt, und Salze der Phytinsäure.Particularly preferred builder compounds for the use according to the invention are water soluble Phosphate builder. Specific examples of water soluble phosphate builders are the alkali metal tripolyphosphates, sodium, potassium and ammonium pyrophosphate, Sodium and potassium and ammonium pyrophosphate, sodium and potassium orthophosphate, Sodium polymeta / phosphate, the degree of polymerization in the range from 6 to 21, and salts of phytic acid.
Spezifische Beispiele für wasserlösliche Phosphat-Builder sind die Alkalimetall-tripolyphosphate, Natrium-, Kalium- und Ammoniumpyrophosphat, Natrium- und Kalium- und Ammoniumpyrophosphat, Natrium- und Kaliumorthophosphat, Natriumpolymeta/phosphat, worin der Polymerisationsgrad in dem Bereich von 6 bis 21 liegt, und Salze der Phytinsäure.Specific examples of water soluble phosphate builders are the alkali metal tripolyphosphates, sodium, potassium and ammonium pyrophosphate, Sodium and potassium and ammonium pyrophosphate, sodium and potassium orthophosphate, sodium polymeta / phosphate, wherein the degree of polymerization is in the range from 6 to 21, and salts of phytic acid.
Teilweise lösliche oder unlösliche Builder-VerbindungPartially soluble or insoluble Builder Connection
Die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tabletten
können
eine teilweise lösliche
oder unlösliche Builder-Verbindung
enthalten. Teilweise lösliche
und unlösliche
Builder-Verbindungen sind insbesondere geeignet für die Verwendung
in Tabletten, die für
die Verwendung in Wasch-Reinigungsverfahren hergestellt werden.
Zu Beispielen für
teilweise wasserlöslichen
Builder-Verbindungen gehören
die kristallinen schichtenförmigen
Silicate, wie sie beispielsweise in EP-A-0164514, in DE-A-3417649
und in DE-A-3742043 beschrieben sind. Bevorzugt sind die kristallinen
schichtenförmigen
Natriumsilicate der allgemeinen Formel
Die am meisten bevorzugte kristalline schichtenförmige Natriumsilicat-Verbindung hat die Formel δ-Na2SiO5, die bekannt ist als NaSKS-6 (Handelsname), erhältlich von der Firma Hoechst AG.The most preferred crystalline layered sodium silicate compound has the formula δ-Na 2 SiO 5 , known as NaSKS-6 (trade name), available from Hoechst AG.
Das kristalline schichtenförmige Natriumsilicat-Material liegt vorzugsweise in körnigen Reinigungsmittel-Zusammensetzungen als teilchenförmiges Material in innigem Gemisch mit einem festen, wasserlöslichen ionisierbaren Material vor, wie in der PCT-Patentanmeldung WO92/18594 beschrieben. Das feste wasserlösliche ionisierbare Material wird ausgewählt aus organischen Säuren, organischen und anorganischen Säuresalzen und Mischungen davon, wobei Citronensäure bevorzugt ist.The crystalline layered sodium silicate material lies preferably in granular Detergent compositions as a particulate material intimately Mixture with a solid, water-soluble ionizable material as described in PCT patent application WO92 / 18594. The solid water soluble ionizable material is selected from organic acids, organic and inorganic acid salts and mixtures thereof, with citric acid being preferred.
Zu Beispielen für in Wasser weitgehend unlösliche Builder-Substanzen gehören die Natriumaluminosilicate. Zu geeigneten Aluminosilicaten gehören die Aluminosilicat-Zeolithe, welche eine Einheitszelle der Formel Naz[(AlO2)z(SiO2)y]·xH2O haben, worin z und y mindestens 6 betragen; das Molverhältnis von z zu y 1,0 bis 0,5 beträgt und x mindestens 5, vorzugsweise 7,5 bis 276, besonders bevorzugt 10 bis 264, beträgt. Die Aluminosilicat-Materialien liegen in hydratisierter Form vor und sind vorzugsweise kristallin und enthalten 10 bis 28%, besonders bevorzugt 18 bis 22% Wasser in gebundener Form.Examples of builder substances which are largely insoluble in water include sodium aluminosilicates. Suitable aluminosilicates include the aluminosilicate zeolites, which have a unit cell of the formula Na z [(AlO 2 ) z (SiO 2 ) y ] .xH 2 O, where z and y are at least 6; the molar ratio of z to y is 1.0 to 0.5 and x is at least 5, preferably 7.5 to 276, particularly preferably 10 to 264. The aluminosilicate materials are in hydrated form and are preferably crystalline and contain 10 to 28%, particularly preferably 18 to 22% water in bound form.
Die Aluminosilicat-Zeolithe können in der Natur vorkommende Materialien sein, sie werden jedoch vorzugsweise synthetisch hergestellt. Synthetische kristalline Aluminosilicat-Ionenaustauscher-Materialien sind unter den Be zeichnungen Zeolithe A, Zeolithe B, Zeolithe P, Zeolithe X, Zeolithe HS und Mischungen davon erhältlich.The aluminosilicate zeolites can be found in naturally occurring materials, but they are preferred synthetically manufactured. Synthetic crystalline aluminosilicate ion exchange materials are under the names Zeolite A, Zeolite B, Zeolite P, Zeolites X, Zeolites HS and mixtures thereof available.
Ein bevorzugtes Verfahren zum Synthetisieren von Aluminosilicat-Zeolithen ist ein solches, wie es von Schoeman et al (veröffentlicht in "Zeolithe" (1994), 14(2), 110–116) beschrieben ist, worin der Autor ein Verfahren zur Herstellung von kolloidalen Aluminosilicat-Zeolithen beschreibt. Die kolloidalen Aluminosilicat-Zeolith-Teilchen sollten vorzugsweise so groß sein, daß nicht mehr als 5 der Teilchen eine Größe von mehr als 1 μm im Durchmesser haben und nicht mehr als 5% der Teilchen eine Größe von weniger als 0,05 μm im Durchmesser haben. Vorzugsweise haben die Aluminosilicat-Zeolith-Teilchen einen durchschnittlichen Teilchendurchmesser zwischen 0,01 und 1 μm, besonders bevorzugt zwischen 0,05 und 0,9 μm, am meisten bevorzugt zwischen 0,1 und 0,6 μm.A preferred method of synthesizing of aluminosilicate zeolites is such as that of Schoeman et al (published in "Zeolithe" (1994), 14 (2), 110-116) is where the author is a method of making colloidal Describes aluminosilicate zeolites. The colloidal aluminosilicate zeolite particles should preferably be so big that not more than 5 of the particles have a size of more than 1 μm have a diameter and no more than 5% of the particles have a size of less than 0.05 μm have in diameter. Preferably the aluminosilicate particles have zeolite an average particle diameter between 0.01 and 1 μm, especially preferably between 0.05 and 0.9 μm, most preferably between 0.1 and 0.6 µm.
Zeolith A hat die Formel
Zeolith X hat die Formel Na86[(AlO2)86(SiO2)106]·276H2O. Zeolith MAP, wie in EP-B-0 384 070 beschrieben, ist ein hier bevorzugter Zeolith-Builder.Zeolite X has the formula Na 86 [(AlO 2 ) 86 (SiO 2 ) 106 ] · 276H 2 O. Zeolite MAP, as described in EP-B-0 384 070, is a preferred zeolite builder here.
Bevorzugte Aluminosilicat-Zeolithe sind die kolloidalen Aluminosilicat-Zeolithe. Wenn sie als eine Komponente einer Reinigungsmittel-Zusammensetzung verwendet werden, ergeben die kolloidalen Aluminosilicat-Zeolithe, insbesondere der kolloidale Zeolith A, eine verbesserte Builder-Leistung, indem sie eine verbesserte Fleckenentfernung ermöglichen. Eine verbesserte Builder-Leistung ist auch zu sehen in Bezug auf die verminderte Gewebeinkrustation und eine verbesserte Gewebeweißgrad-Aufrechterhaltung, Probleme, von de nen angenommen wird, daß sie mit Reinigungsmittel-Zusammensetzungen mit einem geringen Builder-Gehalt im Zusammenhang stehen.Preferred aluminosilicate zeolites are the colloidal aluminosilicate zeolites. If as a component a detergent composition can be used the colloidal aluminosilicate zeolites, especially the colloidal Zeolite A, an improved builder performance by providing an improved Allow stain removal. Improved builder performance can also be seen in terms of reduced tissue incrustation and improved fabric whiteness maintenance, Problems believed to be related to detergent compositions associated with low builder content.
Überraschend wurde gefunden, daß gemischte Aluminosilicat-Zeolith-Reinigungsmittel-Zusammensetzungen, die kolloidalen Zeolith A und kolloidalen Zeolith Y umfassen, die gleiche Calciumionen-Sequestrier-Leistung ergeben wie eine gleiche Gewichtsmenge von handelsüblichem Zeolith A. Ein anderes Ergebnis, das überraschend gefunden wurde, besteht darin, daß gemischte Aluminosilicat-Zeolith-Reinigungsmittel-Zusammensetzungen, wie sie vorstehend beschrieben worden sind, eine verbesserte Magnesiumionen-Sequestrier-Wirksamkeit ergeben als eine gleiche Gewichtsmenge von handelsüblichem Zeolith A.Surprised was found to be mixed Aluminosilicate zeolite detergent compositions, the colloidal Zeolite A and colloidal zeolite Y comprise the same calcium ion sequestering performance result as an equal amount of weight from commercial Zeolite A. Another result that was surprisingly found is that mixed Aluminosilicate zeolite detergent compositions such as have been described above, an improved magnesium ion sequestration efficiency result as an equal weight amount of commercially available Zeolite A.
Tensidsurfactant
Tenside sind bevorzugte aktive Reinigungsmittel-Komponenten der hier beschriebenen Zusammensetzungen. Geeignete Tenside werden ausgewählt aus anionischen, kationischen, nichi-ionischen ampholytischen und zwitterionischen Tensiden und Mischungen davon. Automatische Geschirrspülmaschinen-Produkte sollten wenig schäumen und deshalb muß die Schaumbildung des Tensid-Systems für die Verwendung in Geschirrspül-Verfahren unterdrückt werden oder besonders bevorzugt ein wenig schäumendes System, in der Regel mit nicht-ionischem Charakter, sein. Die Schaumbildung, die durch Tensid-Systeme verursacht wird, die in Waschreinigungs-Verfahren verwendet werden, braucht nicht in dem gleichen Umfang unterdrückt zu werden wie dies beim Geschirrspülen erforderlich ist. Das Tensid liegt in der Regel in einer Menge von 0,2 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,5 bis 10 Gew.-%, am meisten bevorzugt von 1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung der aktiven Reinigungsmittel-Komponenten, vor.Surfactants are preferred active detergent components of the compositions described here. Suitable surfactants selected from anionic, cationic, non-ionic ampholytic and zwitterionic surfactants and mixtures thereof. Automatic dishwasher products should little foam and therefore the Foaming of the surfactant system for use in dishwashing processes repressed be, or most preferably a little foaming system, usually with a non-ionic character. Foaming caused by Causes surfactant systems that are used in washing cleaning processes not to be suppressed to the same extent as with the Wash the dishes is required. The surfactant is usually in an amount of 0.2 to 30 wt .-%, particularly preferably from 0.5 to 10 wt .-%, am most preferably from 1 to 5% by weight based on the weight of the Composition of the active detergent components, before.
Eine typische Aufzählung von anionischen, nicht-ionischen, ampholytischen und zwitterionischen Tensiden und Species dieser Tenside ist in dem US- Patent 3 929 678 (Laughlin und Heuring, publiziert am 30. Dezember 1975) angegeben. Eine Liste von geeigneten kationischen Tensiden ist in dem US-Patent 4 259 217 (Murphy, veröffentlicht am 31. März 1981) angegeben. Eine Liste von Tensiden, die in der Regel in automatischen Geschirrspül-Reinigungsmittel-Zusammensetzungen enthalten sind, ist beispielsweise in EP-A-0 414 549 und in den PCT-Patentanmeldungen WO 93/08876 und WO 93/08874 angegeben.A typical list of anionic, non-ionic, ampholytic and zwitterionic Surfactants and species of these surfactants are described in U.S. Patent 3,929,678 (Laughlin and Heuring, published December 30, 1975). A list of suitable cationic surfactants is given in U.S. Patent 4,259,217 (Murphy, released on March 31st 1981). A list of surfactants, usually in automatic Dishwashing detergent compositions are contained, for example, in EP-A-0 414 549 and in PCT patent applications WO 93/08876 and WO 93/08874.
Nicht-ionisches TensidNon-ionic surfactant
Es kann praktisch jedes beliebige nicht-ionische Tensid, das für Reinigungszwecke verwendbar ist, in der Reinigungsmittel-Tablette enthalten sein. Bevorzugte Klassen von verwendbaren nicht-ionischen Tensiden, auf welche die Erfindung jedoch nicht beschränkt ist, sind nachstehend aufgezählt.It can be practically any non-ionic surfactant that for Cleaning purposes can be used in the detergent tablet be included. Preferred classes of usable non-ionic Surfactants, to which the invention is not limited, are listed below.
Nicht-ionisches ethoxyliertes Alkohol-TensidNon-ionic ethoxylated alcohol surfactant
Die Alkylethoxylat-Kondensationsprodukte von aliphatischen Alkoholen mit 1 bis 25 mol Ethylenoxid sind für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet. Die Alkylkette des aliphatischen Alkohols kann entweder gerade (unverzweigt) oder verzweigt, primär oder sekundär sein und im allgemeinen 6 bis 22 Kohlenstoffatome enthalten. Besonders bevorzugt sind die Kondensationsprodukte von Alkoholen, die eine Alkylgruppe mit 8 bis 20 Kohlenstoffatomen aufweisen, mit 2 bis 10 molen Ethylenoxid pro mol Alkohol.The alkyl ethoxylate condensation products of aliphatic alcohols with 1 to 25 mol ethylene oxide are for the use according to the invention suitable. The alkyl chain of the aliphatic alcohol can either be straight (unbranched) or branched, primary or secondary and generally contain 6 to 22 carbon atoms. Particularly preferred are the condensation products of alcohols that have an alkyl group have with 8 to 20 carbon atoms, with 2 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.
Mit Endgruppen versehenes Alkylalkoxylat-TensidWith end groups provided alkyl alkoxylate surfactant
Ein geeignetes, mit Endgruppen versehenes
Alkylalkoxylat-Tensid sind die poly(oxyalkylierten) Alkohole mit
Epoxy-Endgruppen, dargestellt durch die Formel:
Das Tensid der Formel I enthält mindestens 10 Kohlenstoffatome in der terminalen Epoxideinheit [CH2CH(OH)R2]. Geeignete Tenside der Formel I gemäß der vorliegenden Erfindung sind die nicht-ionischen Tenside POLYTERGENT® SLF-18B der Firma Olin Corporation, wie beispielsweise in WO 94/22800, publiziert am 13. Oktober 1994, der Firma Olin Corporation beschrieben.The surfactant of formula I contains at least 10 carbon atoms in the terminal epoxy unit [CH 2 CH (OH) R 2 ]. Suitable surfactants of formula I according to the present invention are SLF 18B Olin Corporation, for example, in WO 94/22800, published October 13, 1994, Olin Corporation describes the non-ionic surfactants POLYTERGENT ®.
Mit Ether-Endgruppen versehene poly(oxyalkylierte)AlkoholeWith ether end groups poly (oxyalkylated) alcohols
Zu bevorzugten Tensiden für die erfindungsgemäße Verwendung
gehören
mit einer Ether-Endgruppe versehene poly(oxyalkylierte)Alkohole
der Formel:
R1 und R2 stehen vorzugsweise für lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoff-Reste mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, wobei solche mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen am meisten bevorzugt sind. N oder ein linearer aliphatischer Kohlenwasserstoff-Rest mit 1 bis 2 Kohlenstoffatomen ist für R3 am meisten bevorzugt. Vorzugsweise steht x für eine ganze Zahl mit einem durchschnittlichen Wert von 1 bis 20, besonders bevorzugt von 6 bis 15.R 1 and R 2 are preferably linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 6 to 22 carbon atoms, with those having 8 to 18 carbon atoms being most preferred. N or a linear aliphatic hydrocarbon radical having 1 to 2 carbon atoms is most preferred for R 3 . X is preferably an integer with an average value of 1 to 20, particularly preferably 6 to 15.
Wie vorstehend angegeben, können dann, wenn bei bevorzugten Ausführungsformen x größer als 2 ist, die Reste R3 gleich oder verschieden sein. Das heißt, R3 kann variieren zwischen den Alkylenoxid-Einheiten, wie sie vorstehend beschrieben worden sind. Wenn beispielsweise x = 3, kann R3 ausgewählt werden zur Bildung von Ethylenoxy(EO) oder Propylenoxy(PO) und es kann variieren in der Reihenfolge (EO)(PO)(EO), (EO)(EO)(PO); (EO)(EO)(EO); (PO)(EO)(PO); (PO)(PO)(EO) und (PO)(PO)(PO). Natürlich ist die ganze Zahl 3 nur beispielhaft gewählt und die Variation kann viel größer sein mit einer höheren ganzen Zahl für x und sie kann beispielsweise umfassen viele (EO)-Einheiten und eine viel geringere Zahl von (PO)-Einheiten.As indicated above, when x is greater than 2 in preferred embodiments, R 3 may be the same or different. That is, R 3 can vary between the alkylene oxide units as described above. For example, if x = 3, R 3 can be selected to form ethyleneoxy (EO) or propyleneoxy (PO) and it can vary in the order (EO) (PO) (EO), (EO) (EO) (PO); (EO) (EO) (EO); (PO) (EO) (PO); (PO) (PO) (EO) and (PO) (PO) (PO). Of course, the integer 3 is chosen only as an example and the variation can be much larger with a higher integer for x and it can for example comprise many (EO) units and a much smaller number of (PO) units.
Zu besonders bevorzugten Tensiden, wie sie vorstehend beschrieben worden sind, gehören solche, die einen niedrigen Trübungspunkt von weniger als 20°C haben. Diese Tenside mit niedrigem Trübungspunkt können dann zusammen mit einem Tensid mit einem hohen Trübungspunkt, wie nachstehend im Detail beschrieben, zur Erzielung besserer Fettreinigungs-Wirkungen verwendet werden.To particularly preferred surfactants, as described above include those that have a low cloud point of less than 20 ° C to have. These low cloud point surfactants can then together with a surfactant with a high cloud point, as below described in detail, to achieve better fat cleaning effects be used.
Die am meisten bevorzugten poly(oxyalkylierten)
Alkohol-Tenside mit Ether-Endgruppen
sind diejenigen, worin k = 1 und j = 1, so daß die Tenside die Formel haben:
Die poly(oxyalkylierten) Alkohol-Tenside mit Ether-Endgruppen umfassen drei generelle Komponenten, nämlich einen linearen oder verzweigten Alkohol, ein Alkylenoxid und eine Alkylether-Endgruppe. Die Alkylether-Endgruppe und der Alkohol dienen als hydrophober, öllöslicher Teil des Moleküls, während die Alkylenoxidgruppe den hydrophilen, wasserlöslichen Teil des Moleküls bildet.The poly (oxyalkylated) alcohol surfactants with ether end groups comprise three general components, namely one linear or branched alcohol, an alkylene oxide and an alkyl ether end group. The alkyl ether end group and the alcohol serve as a more hydrophobic, oil-soluble Part of the molecule, while the alkylene oxide group forms the hydrophilic, water-soluble part of the molecule.
Diese Tenside weisen signifikante Verbesserungen in Bezug auf die Detachier- und Filmbildungs-Eigenschaften und die Entfernung von fettigem Schmutz auf, wenn sie zusammen mit Tensiden mit hohem Trübungspunkt verwendet werden, verglichen mit konventionellen Tensiden.These surfactants have significant Improvements in detaching and filming properties and removing greasy dirt when used with High cloud point surfactants compared to conventional surfactants.
Allgemein gilt, daß die Poly(oxyalkylen)alkohol-Tenside mit Ether-Endgruppe gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellt werden können durch Umsetzung eines aliphatischen Alkohols mit einem Epoxid unter Bildung eines Ethers, der dann mit einer Base umgesetzt wird unter Bildung eines zweiten Epoxids. Das zweite Epoxid wird dann mit einem alkoxylierten Alkohol umgesetzt unter Bildung der erfindungsgemäßen neuen Verbindungen. Beispiele für Verfahren zur Herstellung der poly(oxyalkylierten) Alkohol-Tenside mit Ether-Endgruppen werden nachstehend beschrieben.In general, the poly (oxyalkylene) alcohol surfactants with ether end group according to the present invention can be produced by reacting an aliphatic alcohol with an epoxy to form of an ether, which is then reacted with a base to form of a second epoxy. The second epoxy is then alkoxylated Alcohol implemented to form the new invention Links. examples for Process for the preparation of the poly (oxyalkylated) alcohol surfactants with ether end groups are described below.
Herstellung eines C12/14-AlkylglycidylethersPreparation of a C 12/14 alkyl glycidyl ether
Ein C12/14-Fettalkohol (100,00 g, 0,515 mol) und Zinn(IV)chlorid (0,58 g, 2,23 mmol, erhältlich von der Firma Aldrich) werden in einem 500 ml-Dreihals-Rundkolben, der mit einem Kühler, einem Argoneinlaß, einem Zugabetrichter, einem Magnetrührer und einer Innen-Temperatursonde ausgestattet ist, vereinigt. Die Mischung wird auf 60°C erhitzt. Epichlorhydrin (47,70 g, 0,515 mol, erhältlich von der Firma Aldrich) wird zugetropft, um so die Temperatur zwi schen 60 und 65°C zu halten, Nach dem Rühren für eine weitere Stunde bei 60°C wird die Mischung auf Raumtemperatur abgekühlt. Die Mischung wird mit einer 50%igen Natriumhydorixd-Lösung (61,80 g, 0,773 mol; 50%ig) behandelt, während mechanisch gerührt wird. Nach Beendigung der Zugabe wird die Mischung 1,5 h lang auf 90°C erhitzt, abgekühlt und mit Hilfe von Ethanol filtriert. Das Filtrat wird abgetrennt und die organische Phase wird mit Wasser (100 ml) gewaschen, über MgSO4 getrocknet, filtriert und eingeengt. Die Destillation des Öls bei 100 bis 120°C (0,1 mm Hg)ergibt den Glycidylether in Form eines Öls.AC 12/14 fatty alcohol (100.00 g, 0.515 mol) and tin (IV) chloride (0.58 g, 2.23 mmol, available from Aldrich) are placed in a 500 ml three-necked round bottom flask made of is equipped with a cooler, an argon inlet, an addition funnel, a magnetic stirrer and an internal temperature probe. The mixture is heated to 60 ° C. Epichlorohydrin (47.70 g, 0.515 mol, available from Aldrich) is added dropwise so as to maintain the temperature between 60 and 65 ° C. After stirring for a further hour at 60 ° C., the mixture is cooled to room temperature , The mixture is treated with a 50% sodium hydroxide solution (61.80 g, 0.773 mol; 50%) while stirring mechanically. After the addition has ended, the mixture is heated to 90 ° C. for 1.5 hours, cooled and filtered with the aid of ethanol. The filtrate is separated and the organic phase is washed with water (100 ml), dried over MgSO 4 , filtered and concentrated. Distillation of the oil at 100 to 120 ° C (0.1 mm Hg) gives the glycidyl ether in the form of an oil.
Herstellung eines C12/14-Alkyl-C9/11-ether-Endgruppen-Alkohol-TensidsPreparation of a C 12/14 alkyl-C 9/11 ether end group alcohol surfactant
Neodol® 91-8 (20,60 g, 0,0393 mol ethoxylierter Alkohol, erhältlich von der Firma Shell Chemical Co.) und Zinn(IV)chlorid (0,58 g, 2,23 mmol) werden in einem 250 ml Dreihals-Rundkolben vereinigt, der mit einem Kühler, einem Argoneinlaß, einem Zugabetrichter, einem Magnetrührer und einer Innentemperatursonde ausgestattet ist. Die Mischung wird auf 60°C erhöht, wobei zu diesem Zeitpunkt ein C12/14-Alkylglycidylether (11,00 g, 0,0393 mol) über einen Zeitraum von 15 min zugetropft wird. Nach 18-stündigem Rühren bei 60°C wird die Mischung auf Raumtemperatur abgekühlt und in einem gleichen Mengenanteil Dichlormethan gelöst. Die Lösung wird durch ein 2,54 cm (1 inch)-Pad Silicagel passieren gelassen, während mit Dichlormethan eluiert wird. Das Filtrat wird durch Rotationsverdampfen eingeengt und dann in einem Kugelrohrofen (100°C, 0,5 mm Hg) gestrippt, wobei man das Tensid in Form eines Öls erhält.Neodol ® 91-8 (20.60 g, 0.0393 mol ethoxylated alcohol available from the Shell Chemical Co.) and tin (IV) chloride (0.58 g, 2.23 mmol) in a 250 ml are three-necked -Round flask combined, which is equipped with a cooler, an argon inlet, an addition funnel, a magnetic stirrer and an internal temperature probe. The mixture is increased to 60 ° C., at which time a C 12/14 alkyl glycidyl ether (11.00 g, 0.0393 mol) is added dropwise over a period of 15 min. After stirring at 60 ° C. for 18 hours, the mixture is cooled to room temperature and dissolved in an equal amount of dichloromethane. The solution is passed through a 2.54 cm (1 inch) pad of silica gel while eluting with dichloromethane. The filtrate is concentrated by rotary evaporation and then stripped in a Kugelrohr oven (100 ° C, 0.5 mm Hg) to give the surfactant in the form of an oil.
Nicht-ionisches ethoxyliertes/propoxylierfes Fettalkohol-TensidNon-ionic ethoxylated / propoxylated Fatty alcohol surfactant
Die ethoxylierten C6-C18-Fettalkohole und die gemischten C6-C18-ethoxylierten/propoxylierten Fettalkohole sind geeignete Tenside für die erfindungsgemäße Verwendung, insbesondere wenn sie wasserlöslich sind. Als ethoxylierte Fettalkohole bevorzugt sind die C10-C18-ethoxylierten Fettalkohole mit einem Ethoxylierungsgrad von 3 bis 50, am meisten bevorzugt unter diesen sind die C12-C18-ethoxylierten Fettalkohole mit einem Ethoxylierungsgrad von 3 bis 40. Vorzugsweise haben die gemischten ethoxylierten/propoxylierten Fettalkohole eine Alkylkettenlänge von 10 bis 18 Kohlenstoffatomen, einen Ethoxylierungsgrad von 3 bis 30 und einen Propoxylierungsgrad von 1 bis 10.The ethoxylated C 6 -C 18 fatty alcohols and the mixed C 6 -C 18 ethoxylated / propoxylated fatty alcohols are suitable surfactants for the use according to the invention, in particular if they are water-soluble. Preferred as ethoxylated fatty alcohols are the C 10 -C 18 -ethoxylated fatty alcohols with a degree of ethoxylation of 3 to 50, most preferred among these are the C 12 -C 18 -ethoxylated fatty alcohols with a degree of ethoxylation of 3 to 40. The mixed ethoxylated ones preferably have / propoxylated fatty alcohols have an alkyl chain length of 10 to 18 carbon atoms, a degree of ethoxylation of 3 to 30 and a degree of propoxylation of 1 to 10.
Nicht-ionische EO/PO-Kondensate mit PropylenglycolNon-ionic EO / PO condensates with propylene glycol
Die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid mit einer hydrophoben Base, die durch Kondensation von Propylenoxid mit Propylenglycol gebildet werden, sind für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet. Der hydrophobe Teil dieser Verbindungen hat vorzugsweise ein Molekulargewicht von 1500 bis 1800 und ist in Wasser unlöslich. Zu Beispielen für Verbindungen dieses Typs gehören bestimmte im Handel erhältliche PluronicTM-Tenside, die von der Firma BASF auf den Markt gebracht werden.The condensation products of ethylene oxide with a hydrophobic base, which are formed by condensation of propylene oxide with propylene glycol, are suitable for the use according to the invention. The hydrophobic part of these compounds preferably has a molecular weight of 1500 to 1800 and is insoluble in water. Examples of compounds of this type include certain commercially available Pluronic ™ surfactants marketed by BASF.
Nicht-ionische EO-Kondensationsprodukte mit Propylenoxid/Ethylendiamin-AdduktenNon-ionic EO condensation products with propylene oxide / ethylenediamine adducts
Die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid mit dem Produkt, das aus der Reaktion von Propylenoxid mit Ethylendiamin resultiert, sind für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet. Der hydrophobe Teil dieser Produkte besteht aus dem Reaktionsprodukt von Ethylendiamin und überschüssigem Propylenoxid und er hat im allgemeinen ein Molekulargewicht von 2500 bis 3000. Zu Beispielen dieses Typs vom nicht-ionischen Tensid gehören bestimmte der im Handel erhältlichen TetronicTM-Verbindungen, die von der Firma BASF auf den Markt gebracht werden.The condensation products of ethylene oxide with the product resulting from the reaction of propylene oxide with ethylenediamine are suitable for use in the present invention. The hydrophobic portion of these products consists of the reaction product of ethylenediamine and excess propylene oxide and generally has a molecular weight of 2500 to 3000. Examples of this type of non-ionic surfactant include certain of the commercially available Tetronic ™ compounds from the company BASF to be brought to the market.
Gemischtes nicht-ionisches Tensid-Systemmixed non-ionic surfactant system
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfaßt die Reinigungsmittel-Tablette ein gemischtes nicht-ionisches Tensid-System, das mindestens ein nicht-ionisches Tensid mit niedrigem Trübungspunkt und mindestens ein nicht-ionisches Tensid mit hohem Trübungspunkt umfaßt.In a preferred embodiment of the present invention the detergent tablet is a mixed non-ionic surfactant system, the at least one non-ionic surfactant with a low cloud point and at least one high cloud point nonionic surfactant includes.
Unter dem hier verwendeten Ausdruck "Trübungspunkt" ist eine allgemein bekannte Eigenschaft von nicht-ionischen Tensiden zu verstehen, die eine Folge davon ist, daß das Tensid mit steigender Temperatur weniger löslich wird, wobei die Temperatur, bei der das Auftreten einer zweiten Phase sichtbar wird, als "Trübungspunkt" bezeichnet wird (vgl. "Kirk Othmer's Encyclopedia of Chemical Technology", 3. Auflage, Band 22, Seiten 360–379).The term "cloud point" used here means a generally known property of nonionic surfactants, which is a consequence of the fact that the surfactant increases with temperature becomes less soluble, the temperature at which the appearance of a second phase becoming visible is referred to as the "cloud point" (cf. "Kirk Othmer's Encyclopedia of Chemical Technology", 3rd edition, volume 22, pages 360-379).
Ein hier verwendetes nicht-ionisches Tensid mit "niedrigem Trübungspunkt" ist definiert als ein nicht-ionischer Tensid-System-Bestandteil, der einen Trübungspunkt von weniger als 30°C, vorzugsweise von weniger als 20°C und am meisten bevorzugt von weniger als 10°C, hat. Zu typischen nicht-ionischen Tensiden mit niedrigem Trübungspunkt gehören nicht-ionische alkoxylierte Tenside, insbesondere Ethoxylate, die von einem primären Alkohol abgeleitet sind, und Polyoxyproypylen/Polyoxyethylen/Polyoxypropylen (PO/EO/PO)-Umkehr-Block-Polymere. Diese nicht-ionischen Tenside mit niedrigem Trübungspunkt umfassen beispielsweise auch einen ethoxylierten-propoxylierten Alkohol (z. B. Poly-Tergent® SLF18 der Firma Olin Corporation), mit einer Epoxy-Endgruppe versehene poly(oxyalkylierte)Alkohole (z. B. nicht-ionische Tenside der Poly-Tergent® SLF18B-Reihe der Firma Olin Corporation, wie sie beispielsweise in WO 94/22800, publiziert am 13. Oktober 1994, der Firma Olin Corporation) beschrieben sind, und die mit Ether-Endgruppen versehenen poly(oxyalkylierten) Alkohol-Tenside.A "low cloud point" nonionic surfactant used herein is defined as a nonionic surfactant system component that has a cloud point of less than 30 ° C, preferably less than 20 ° C, and most preferably less than 10 ° C. Typical low cloud point nonionic surfactants include nonionic alkoxylated surfactants, especially ethoxylates derived from a primary alcohol, and polyoxypropylene / polyoxyethylene / polyoxypropylene (PO / EO / PO) reversible block polymers. These nonionic surfactants with low cloud point include for example, ethoxylated-propoxylated alcohol (eg. As Poly-Tergent SLF18 ® Olin Corporation), having an epoxy terminal group provided poly (oxyalkylated) alcohols (eg. B. non- ionic surfactants of the poly-Tergent SLF18B ® series from Olin Corporation, as described for example in WO 94/22800, published October 13, 1994, Olin Corporation) are described, and the ether end groups, provided poly (oxyalkylated) alcohol surfactants.
Nicht-ionische Tenside können gegebenenfalls Propylenoxid in einer Menge von bis zu 15 Gew.-% enthalten. Andere bevorzugte nicht-ionische Tenside können nach Verfahren hergestellt werden, wie sie in dem US-Patent 4 223 163 (Builloty, veröffentlicht am 16. September 1980) beschrieben sind, auf das hier ausdrücklich Bezug genommen wird.Non-ionic surfactants may be used Contain propylene oxide in an amount of up to 15 wt .-%. Other preferred non-ionic surfactants can be prepared by processes as disclosed in U.S. Patent 4,223,163 (Builloty on September 16, 1980), to which express reference is made here is taken.
Nicht-ionische Tenside mit niedrigem Trübungspunkt umfassen außerdem eine Polyoxyethylen-Polyoxypropylen-Blockpolymer-Verbindung. Zu Polyoxyethylen/Polyoxypropylen-Block-Polymer-Verbindungen gehören diejenigen auf Basis von Ethylenglycol, Propylenglycol, Glycerin, Trimethylolpropan und Ethylendiamin als reaktive Initiator-Wasserstoff-Verbindung. Bestimmte der Block-Polymer-Tensid-Verbindungen mit der Bezeichnung PLURONIC®; REVERSED PLURONIC® und TETRONIC® der Firma BASF-Wyandotte Corp., Wyandotte, Michigan, sind geeignet in erfindungsgemäßen ADD-Zusammensetzungen. Zu bevorzugten Beispielen gehören REVERSED PLURONIC® 25R2 und TETRONIC® 702. Diese Tenside sind in der Regel erfindungsgemäß verwendbar als nicht-ionische Tenside mit niedrigem Trübungspunkt.Low cloud point nonionic surfactants also include a polyoxyethylene-polyoxypropylene block polymer compound. Polyoxyethylene / polyoxypropylene block polymer compounds include those based on ethylene glycol, propylene glycol, glycerin, trimethylolpropane and ethylenediamine as a reactive initiator-hydrogen compound. Certain of the block polymer surfactant compounds called PLURONIC ® ; REVERSED PLURONIC ® and TETRONIC ® from BASF-Wyandotte Corp., Wyandotte, Michigan, are suitable in ADD compositions according to the invention. Preferred examples include REVERSED PLURONIC ® 25R2 and TETRONIC ® 702. These surfactants can generally be used according to the invention as non-ionic surfactants with a low cloud point.
Das hier verwendete nicht-ionische Tensid mit "hohem Trübungspunkt" ist definiert als ein nicht-ionischer Tensid-Sysiem-Bestandteil mit einem Trübungspunkt von höher als 40°C, vorzugsweise von höher als 50°C und besonders bevorzugt von höher als 60°C. Bevorzugt ist das nicht-ionische Tensid-System, das ein ethoxyliertes Tensid umfaßt, das von der Umsetzung eines Monohydroxyalkohols oder Alkylphenols, der 8 bis 20 Kohlenstoffatome enthält, mit 6 bis 15 mol Ethylenoxid pro Mol Alkohol oder Alkylphenol auf einer Durchschnittsbasis, abgeleitet ist. Zu diesen nicht-ionischen Tensiden mit hohem Trübungspunkt gehören beispielsweise Tergitol 15S9 (vertrieben von der Firma Union Carbide), Rhodasurf TMD 8.5 (vertrieben von der Firma Rhone Poulenc) und Neodol 91-8 (vertrieben von der Firma Shell).The non-ionic used here "High Cloud point "is defined as a non-ionic surfactant system component with a cloud point from higher than 40 ° C, preferably higher than 50 ° C and particularly preferably from higher than 60 ° C. Preferred is the non-ionic surfactant system, which is an ethoxylated surfactant comprises that of the reaction of a monohydroxy alcohol or alkylphenol, containing 8 to 20 carbon atoms, with 6 to 15 moles of ethylene oxide per mole of alcohol or alkylphenol on an average basis is. To these non-ionic surfactants with a high cloud point belong for example Tergitol 15S9 (sold by Union Carbide), Rhodasurf TMD 8.5 (sold by Rhone Poulenc) and Neodol 91-8 (distributed by Shell).
Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung ist es auch bevorzugt, daß das nicht-ionische Tensid mit hohem Trübungspunkt außerdem einen Hydrophilie-Lipophilie-Gleichgewichts-Wert (HLB-Wert; vgl. Kirk Othmer, wie oben angegeben) innerhalb des Bereiches von 9 bis 15, vorzugsweise von 11 bis 15, hat. Zu diesen Materialien gehören beispielsweise Tergitol 15S9 (vertrieben von der Firma Union Carbide), Rhodasurf TMD 8.5 (vertrieben von der Firma Rhone Poulenc) und Neodol 91-8 (vertrieben von der Firma Shell).For for the purposes of the present invention, it is also preferred that the nonionic High cloud point surfactant Moreover a hydrophilicity-lipophilicity equilibrium value (HLB value; see Kirk Othmer, as stated above) within the range from 9 to 15, preferably from 11 to 15. About these materials belong for example Tergitol 15S9 (sold by Union Carbide), Rhodasurf TMD 8.5 (sold by Rhone Poulenc) and Neodol 91-8 (distributed by Shell).
Ein anderes bevorzugtes nicht-ionisches Tensid mit einem hohen Trübungspunkt ist abgeleitet von einem geradkettigen oder vorzugsweise verzweigtkettigen oder sekundären Fettalkohol, der 6 bis 20 Kohlenstoffatome enthält (C6-C20-Alkohol) einschließlich der sekundären Alkohole und verzweigtkettigen primären Alkohole. Die nicht-ionischen Tenside mit hohem Trübungspunkt sind vorzugsweise verzweigte oder sekundäre Alkoholethoxylate, besonders bevorzugt gemischte C9/11 oder C11/15-verzweigte Alkoholethoxylate, die mit durchschnittlich 6 bis 15 mol, vorzugsweise 6 bis 12 mol, am meisten bevorzugt 6 bis 9 mol Ethylenoxid pro mol Alkohol kondensiert sind. Das auf diese Weise abgeleitete ethoxylierte nicht-ionische Tensid hat vorzugsweise eine enge Ethoxylat-Verteilung, bezogen auf den Durchschnittswert.Another preferred non-ionic surfactant with a high cloud point is derived from a straight chain or preferably branched chain or secondary fatty alcohol containing 6 to 20 carbon atoms (C 6 -C 20 alcohol) including the secondary alcohols and branched chain primary alcohols. The non-ionic surfactants with a high cloud point are preferably branched or secondary alcohol ethoxylates, particularly preferably mixed C9 / 11 or C11 / 15 branched alcohol ethoxylates, with an average of 6 to 15 mol, preferably 6 to 12 mol, most preferably 6 to 9 mol Ethylene oxide are condensed per mole of alcohol. The ethoxylated non-ionic surfactant derived in this way preferably has a narrow ethoxylate distribution, based on the average value.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt die Reinigungsmittel-Tablette, die ein solches gemischtes Tensid-System umfaßt, außerdem eine Menge an wasserlöslichem Salz, um eine elektrische Leitfähigkeit in entionisiertem Wasser, gemessen bei 25°C, von höher als 3 mS/cm, vorzugsweise von höher als 4 mS/cm, am meisten bevorzugt von höher als 4,5 mS/cm, zu ergeben, wie in der anhängigen britischen Patentanmeldung (Anwalts-Aktenzeichen CM 1573F) beschrieben.In a preferred embodiment comprises the detergent tablet, which is such a mixed surfactant system comprises Moreover a lot of water soluble Salt to electrical conductivity in deionized water, measured at 25 ° C, of higher than 3 mS / cm, preferably from higher than 4 mS / cm, most preferably higher than 4.5 mS / cm, as in the pending British patent application (attorney file number CM 1573F).
Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsformen löst sich das gemischte Tensid-System in Wasser mit einer Härte von 1,246 mmol/l in irgendeinem geeigneten automatischen Kalt-Füllungs-Geschirrspüler unter Bildung einer Lösung mit einer Oberflächen-Spannung von weniger als 4 dyn/cm2 bei weniger als 45°C, vorzugsweise weniger als 40°C, am meisten bevorzugt weniger als 35°C, wie in der anhängigen US-Patentanmeldung (Anwalts-Aktenzeichen 6252) beschrieben.In another preferred embodiment, the mixed surfactant system dissolves in water having a hardness of 1.246 mmol / L in any suitable automatic cold fill dishwasher to form a solution with a surface tension of less than 4 dynes / cm 2 at less less than 45 ° C, preferably less than 40 ° C, most preferably less than 35 ° C, as described in pending U.S. patent application (Attorney Docket No. 6252).
Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform werden die Tenside mit hohem Trübungspunkt und mit niedrigem Trübungspunkt des gemischten Tensid-Systems so voneinander getrennt, daß eines der Tenside mit hohem Trübungspunkt oder der Tenside mit niedrigem Trübungspunkt in einer ersten Matrix vorliegt und das andere in einer zweiten Matrix vorliegt, wie in der anhängigen US-Patentanmeldung (Anwalts-Aktenzeichen 6252) beschrieben. Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung kann die erste Matrix eine erste teilchenförmige Matrix sein und die zweite Matrix kann eine zweite teilchenförmige Matrix sein. Ein Tensid kann auf eine teilchenförmige Matrix aufgebracht werden unter Anwendung irgendeines geeigneten bekannten Verfahrens, vorzugsweise wird das Tensid auf das teilchenförmige Material aufgesprüht. Bei einem bevorzugten Aspekt ist die erste Matrix der gepreßte Anteil und die zweite Matrix ist der nicht-gepreßte Anteil der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tablette. Vorzugsweise liegt das Tensid mit niedrigem Trübungspunkt in dem gepreßten Anteil vor und das Tensid mit hohem Trübungspunkt liegt in dem nicht-gepreßten Anteil der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tablette vor.In another preferred embodiment, the high cloud point and low cloud point surfactants of the mixed surfactant system are separated from one another such that one of the high cloud point surfactants or the low cloud point surfactants is present in a first matrix and the other is in a second matrix, as described in pending US patent application (attorney file number 6252). For the purposes of the present invention, the first matrix can be a first particulate matrix and the second matrix can be a second particulate matrix. A surfactant can be applied to a particulate matrix using any suitable known method, preferably the surfactant is sprayed onto the particulate material. In a preferred aspect, the first matrix is the pressed portion and the second matrix is the non-pressed portion of the detergent tablet according to the invention. The surfactant with a low cloud point is preferably present in the compressed portion and the surfactant with a high cloud point is present in the non-compressed portion of the detergent tablet according to the invention.
Anionisches Tensidanionic surfactant
Geeignet sind im wesentlichen beliebige anionische Tenside, die für Reinigungszwecke brauchbar sind. Diese können umfassen Salze (einschließlich beispielsweise der Natrium-, Kalium-, Ammonium- und substituierten Ammoniumsalze, wie der Mono-, Di- und Triethanolamin-Salze) von anionischen Sulfat-, Sulfonat-, Carboxylat- und Sarcosinat-Tensiden. Die anionische Suifat-Tenside sind bevorzugt.Any are essentially suitable anionic surfactants for Cleaning purposes are useful. These can include salts (including, for example the sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts, such as the mono-, di- and triethanolamine salts) of anionic sulfate, Sulfonate, carboxylate and sarcosinate surfactants. The anionic suifate surfactants are preferred.
Zu anderen anionischen Tensiden gehören die Isethionate, beispielsweise die Acylisethionate, N-Acyltaurate, Fettsäureamide von Methyltaurid, Alkylsuccinate und Sulfosuccinate, die Monoester von Sulfosuccinat (insbesondere die gesättigten und ungesättigten C12-C18-Monoester), die Diester von Sulfosuccinat (insbesondere die gesättigten und ungesättigten C6-C14-Diester) und N-Acylsarcosinate. Harzsäuren und hydrierte Harzsäuren sind ebenfalls geeignet, z. B. Rosin, hydriertes Rosin und Harzsäuren und hydrierte Harzsäuren, die in Talgöl vorkommen oder davon abgeleitet sind.Other anionic surfactants include the isethionates, for example the acyl isethionates, N-acyl taurates, fatty acid amides of methyl tauride, alkyl succinates and sulfosuccinates, the monoesters of sulfosuccinate (in particular the saturated and unsaturated C 12 -C 18 monoesters), the diesters of sulfosuccinate (in particular the saturated and unsaturated C 6 -C 14 diesters) and N-acyl sarcosinates. Resin acids and hydrogenated resin acids are also suitable, e.g. As rosin, hydrogenated rosin and resin acids and hydrogenated resin acids that occur in or are derived from tallow oil.
Anionisches Sulfat-Tensidanionic Sulfate surfactant
Zu anionischen Sulfat-Tensiden, die für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet sind, gehören die linearen und verzweigten primären und sekundären Alkylsulfate, Alkylethoxysulfate, Fettoleylglycerinsulfate, Alkylphenol-ethylenoxidethersulfate, die C5-C17-Acyl-N-(C1-C4-alkyl)- und -N-(C1-C2-Hydroxyalkyl)glucaminsulfate und die Sulfate von Alkylpolysacchariden, beispielsweise die Sulfate von Alkylpolyglucosid (wobei die nicht-ionischen nicht-sulfatierten Verbindungen hier beschrieben werden).Anionic sulfate surfactants suitable for use in the invention include the linear and branched primary and secondary alkyl sulfates, alkyl ethoxy sulfates, fatty oleyl glycerol sulfates, alkyl phenol ethylene oxide ether sulfates, the C 5 -C 17 acyl-N- (C 1 -C 4 - alkyl) - and -N- (C 1 -C 2 hydroxyalkyl) glucamine sulfates and the sulfates of alkyl polysaccharides, for example the sulfates of alkyl polyglucoside (the non-ionic non-sulfated compounds being described here).
Alkylsulfat-Tenside werden vorzugsweise ausgewählt aus den linearen und verzweigten primären C10-C18-Alkylsulfaten, besonders bevorzugt den verzweigtkettigen C10-C15-Alkylsulfaten und den linearkettigen C12-C14-Alkylsulfaten.Alkyl sulfate surfactants are preferably selected from the linear and branched primary C 10 -C 18 alkyl sulfates, particularly preferably the branched chain C 10 -C 15 alkyl sulfates and the linear chain C 12 -C 14 alkyl sulfates.
Alkylethoxysulfat-Tenside werden vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe, die besteht aus den C10-C18-Alkylsulfaten, die mit 0,5 bis 20 mal Ethylenoxid pro Molekül ethoxyliert worden sind. Besonders bevorzugt als Alkylethoxysulfat-Tensid ist ein C11-C18-, insbesondere ein C11-C15-Alkylsulfat, das mit 0,5 bis 7, vorzugsweise 1 bis 5 mal Ethylenoxid pro Molekül ethoxyliert worden ist.Alkyl ethoxy sulfate surfactants are preferably selected from the group consisting of the C 10 -C 18 alkyl sulfates that have been ethoxylated with 0.5 to 20 times ethylene oxide per molecule. Particularly preferred as the alkyl ethoxy sulfate surfactant is a C 11 -C 18 , in particular a C 11 -C 15 alkyl sulfate which has been ethoxylated with 0.5 to 7, preferably 1 to 5 times, ethylene oxide per molecule.
Bei einem besonders bevorzugten Aspekt der Erfindung werden Gemische der bevorzugten Alkylsulfat- und Alkylethoxysulfat-Tenside verwendet. Diese Gemische sind in der PCT-Patentanmeldung WO 93/18124 beschrieben.In a particularly preferred aspect The invention provides mixtures of the preferred alkyl sulfate and alkyl ethoxy sulfate surfactants used. These mixtures are in PCT patent application WO 93/18124 described.
Anionisches Sulfonat-Tensidanionic Sulfonate surfactant
Zu anionischen Sulfonat-Tensiden, die für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet sind, gehören die Salze von linearen C5-C20-Alkylbenzolsulfonaten, Alkylestersulfonaten, primären oder sekundären C6-C22-Alkansulfonaten, C6-C24-Olefinsulfonaten, sulfonierten Polycarbonsäuren, Alkylglycerinsulfonaten, Fettacylglycerinsulfonaten, Fettoleylglycerinsulfonaten und beliebige Mischungen davon.Anionic sulfonate surfactants suitable for the use according to the invention include the salts of linear C 5 -C 20 alkylbenzenesulfonates, alkyl ester sulfonates, primary or secondary C 6 -C 22 alkanesulfonates, C 6 -C 24 olefin sulfonates, sulfonated polycarboxylic acids , Alkylglycerol sulfonates, fatty acylglycerol sulfonates, fatty oleylglycerol sulfonates and any mixtures thereof.
Anionisches Carboxylat-Tensidanionic Carboxylate surfactant
Zu geeigneten anionischen Carboxylat-Tensiden gehören die Alkylethoxycarboxylate, die Alkylpolyethoxypolycarboxylat-Tenside und die Seifen ("Alkylcarboxyl-Verbindungen"), insbesondere bestimmte sekundäre Seifen sie hier beschrieben werden.Suitable anionic carboxylate surfactants belong the alkyl ethoxy carboxylates, the alkyl polyethoxy polycarboxylate surfactants and soaps ("alkyl carboxyl compounds"), especially certain secondary Soaps are described here.
Zu geeigneten Alkylethoxycarboxylaten gehören diejenigen mit der Formel RO(CH2CH2O)xCH2COO–M+, worin R für eine C6-C18-Alkylgruppe, x für eine Zahl in dem Bereich von 0 bis 10 stehen und die Ethoxylat-Verteilung so ist, daß, bezogen auf das Gewicht, die Menge des Materials, bei dem x = 0, weniger als 20% beträgt, und M für ein Kation steht. Zu geeigneten Alkylpolyethoxy-polycarboxylat-Tensiden gehören diejenigen mit der Formel RO-(CHR1CHR2-O)-R3, worin R für eine C6-C18-Alkylgruppe und x für eine Zahl von 1 bis 25 stehen, R1 und R2 ausgewählt werden aus der Gruppe, die besteht aus Wasserstoff, dem Methylsäure-Rest, dem Bernsteinsäure-Rest, dem Hydroxybernsteinsäure-Rest und Mischungen davon und R3 ausgewählt wird aus der Gruppe, die besteht aus Wasserstoff, substituiertem oder unsubstituiertem Kohlenwasserstoff mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen und Mischungen davon.Suitable alkyl ethoxy carboxylates include those having the formula RO (CH 2 CH 2 O) x CH 2 COO - M + , where R is a C 6 -C 18 alkyl group, x is a number in the range from 0 to 10 and the Ethoxylate distribution is such that, based on the weight, the amount of material where x = 0 is less than 20% and M stands for a cation. Suitable alkyl polyethoxy polycarboxylate surfactants include those having the formula RO- (CHR 1 CHR 2 -O) -R 3 , where R is a C 6 -C 18 alkyl group and x is a number from 1 to 25, R 1 and R 2 are selected from the group consisting of hydrogen, the methyl acid residue, the succinic acid residue, the hydroxy succinic acid residue and mixtures thereof and R 3 is selected from the group consisting of hydrogen, substituted or unsubstituted hydrocarbon having 1 to 8 carbon atoms and mixtures thereof.
Zu geeigneten Seife-Tensiden gehören die sekundären Seife-Tenside, die eine an ein sekundäres Kohlenstoffatom gebundene Carboxyl-Einheit enthalten. Für die erfindungsgemäße, Verwendung bevorzugte sekundäre Seife-Tenside sind wasserlösliche Vertreter, ausgewählt aus der Gruppe, die besteht aus den wasserlöslichen Salzen der 2-Methyl-1-undecansäure, 2-Ethyl-1-decansäure, 2-Propyl-1-nonansäure, 2-Butyl-1-actansäure und 2-Pentyi-1-heptansäure. Bestimmte Seifen können auch als Schaumbildungs-Suppressoren enthalten sein.Suitable soap surfactants include secondary Soap surfactants, which are bound to a secondary carbon atom Carboxyl unit included. For the use according to the invention preferred secondary Soap surfactants are water soluble Representative, selected from the group consisting of the water-soluble salts of 2-methyl-1-undecanoic acid, 2-ethyl-1-decanoic acid, 2-propyl-1-nonanoic acid, 2-butyl-1-actanoic acid and 2-pentyl-1-heptanoic acid. Certain soaps can may also be included as foam suppressors.
Alkalimetall-sarcosinat-TensidAlkali metal sarcosinate surfactant
Andere geeignete anionische Tenside sind die Alkalimetall-sarcosinate der Formel R-CON(R1)CH2COOM, worin R für eine lineare oder verzweigte C5-C17-Alkyl- oder -Alkenylgruppe, R1 für eine C1-C4-Alkylgruppe und M für ein Alkalimetallion stehen. Bevorzugte Beispiele sind die Myristyl- und Oleoyimethylsarcosinate in Form ihrer Natriumsalze.Other suitable anionic surfactants are the alkali metal sarcosinates of the formula R-CON (R 1 ) CH 2 COOM, where R is a linear or branched C 5 -C 17 alkyl or alkenyl group, R 1 is a C 1 -C 4 -Alkylgruppe and M stand for an alkali metal ion. Preferred examples are the myristyl and oleoyimethyl sarcosinates in the form of their sodium salts.
Amphoteres Tensidamphoteric surfactant
Für die erfindungsgemäße Verwendung geeignete amphotere Tenside umfassen die Aminoxid-Tenside und die Alkylamphocarbonsäuren.For the use according to the invention suitable amphoteric surfactants include the amine oxide surfactants and Alkyl amphocarboxylic acids.
Zu geeigneten Aminoxiden gehören diejenigen Verbindungen mit der Formel R3(OR4)xN0(R5)2, worin R3 ausgewählt wird aus einer Alkyl-, Hydroxyalkyl-, Acylamidopropoyl- und Alkylphenylgruppe oder Mischungen davon, die 8 bis 26 Kohlenstoffatome enthält; R4 steht für eine Alkylen- oder Hydroxyalkylengruppe, die 2 bis 3 Kohlenstoffatome enthält, oder Mischungen davon; x steht für eine Zahl von 0 bis 5, vorzugsweise von 0 bis 3; und jeder der Reste R5 steht für eine Alkyl- oder Hydroxyalkylgruppe mit 1 bis 3 Ethylenoxid-Gruppen oder eine Polyethylenoxid-Gruppe mit 1 bis 3 Ethylenoxid-Gruppen. Bevorzugt sind C10-C18-Alkyldimethylaminoxid und C10-C18-Acylamido-alkyldimethylaminoxid.Suitable amine oxides include those compounds having the formula R 3 (OR 4 ) x N 0 (R 5 ) 2 , wherein R 3 is selected from an alkyl, hydroxyalkyl, acylamidopropoyl and alkylphenyl group or mixtures thereof which have 8 to 26 carbon atoms contains; R 4 represents an alkylene or hydroxyalkylene group containing 2 to 3 carbon atoms, or mixtures thereof; x represents a number from 0 to 5, preferably from 0 to 3; and each of R 5 represents an alkyl or hydroxyalkyl group having 1 to 3 ethylene oxide groups or a polyethylene oxide group having 1 to 3 ethylene oxide groups. C 10 -C 18 -Alkyldimethylamine oxide and C 10 -C 18 -acylamido-alkyldimethylamine oxide are preferred.
Ein geeignetes Beispiel für eine Alkylamphodicarbonsäure ist Miranol(TM) C2M Conc., hergestellt von der Firma Miranol, Inc., Dayton, NJ.A suitable example of an alkyl amphodicarboxylic acid is Miranol (TM) C2M Conc., Manufactured by Miranol, Inc., Dayton, NJ.
Zwitterionisches Tensidzwitterionic surfactant
Zwitterionische Tenside können ebenfalls den Reinigungsmittel-Zusammensetzungen einverleibt werden. Diese Tenside können allgemein beschrieben werden als Derivate von sekundären und tertiären Aminen, als Derivate von heterocyclischen sekundären und tertiären Aminen oder als Derivate von quaternären Ammonium-, quaternären Phosphonium- oder tertiären Sulfonium-Verbindungen. Betain- und Sultain-Tenside sind beispielhafte zwitterionische Tenside für die erfindungsgemäße Verwendung.Zwitterionic surfactants can also are incorporated into the detergent compositions. This Surfactants can are generally described as derivatives of secondary and tertiary Amines, as derivatives of heterocyclic secondary and tertiary amines or as derivatives of quaternary Ammonium, quaternary Phosphonium or tertiary Sulfonium compounds. Betaine and sultain surfactants are exemplary zwitterionic surfactants for the use according to the invention.
Geeignete Betaine sind solche Verbindungen der Formel R(R1)2N+R2COO–, worin R für eine C6-C18-Hydrocarbylgruppe, jeder der Reste R1 in der Regel für C1-C3-Alkyl und R2 für eine C1-C5-Hydrocarbylgruppe stehen. Bevorzugte Setaine sind C12-18-Dimethylammoniohexanoat und die C10-18-Acylamidopropan (oder ethan)dimethyl (oder diethyl)betaine. Komplexe Betain-Tenside sind für die erfindungsgemäße Verwendung ebenfalls geeignet.Suitable betaines are those compounds of the formula R (R 1 ) 2 N + R 2 COO - , in which R is a C 6 -C 18 hydrocarbyl group, each of the R 1 radicals is usually C 1 -C 3 alkyl and R 2 represent a C 1 -C 5 hydrocarbyl group. Preferred Setaine are C 12-18 dimethylammoniohexanoate and the C 10-18 acylamidopropane (or ethane) dimethyl (or diethyl) betaine. Complex betaine surfactants are also suitable for the use according to the invention.
Kationische Tensidecationic surfactants
Die erfindungsgemäß verwendeten kationischen Ester-Tenside sind vorzugsweise in Wasser dispergierbare Verbindungen, die Tensid-Eigenschaften aufweisen und mindestens eine Ester (d. h. -COO-)-Bindung und mindestens eine kationisch geladene Gruppe aufweisen. Zu anderen geeigneten kationischen Ester-Tensiden gehören Cholinester-Tenside, wie sie beispielsweise in den US-Patenten 4 228 042, 4 239 660 und 4 260 529 beschrieben sind.The cationic used in the invention Ester surfactants are preferably water-dispersible compounds, which have surfactant properties and at least one ester (i.e. H. -COO -) - bond and at least one cationically charged group exhibit. Other suitable cationic ester surfactants include choline ester surfactants, such as those described in U.S. Patents 4,228,042, 4,239,660 and 4,260,529.
Zu geeigneten kationischen Tensiden gehören die quaternären Ammonium-Tenside, ausgewählt aus Mono-C6-C16-, vorzugsweise C6-C10-N-Alkyl- oder – Alkenylammonium-Tensiden, worin die übrigen N-Positionen durch Methyl-, Hydroxyethyl- oder Hydroxypropyl-Gruppen substituiert sind.Suitable cationic surfactants include the quaternary ammonium surfactants selected from mono-C 6 -C 16 , preferably C 6 -C 10 -N-alkyl or - alkenylammonium surfactants, in which the remaining N positions are methyl, hydroxyethyl - Or hydroxypropyl groups are substituted.
Enzymeenzymes
Bei einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist ein Enzym ein wesentliches Merkmal der Reinigungsmittel-Tablette. Bei anderen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung ist ein Enzym eine optionale aktive Reinigungsmittel-Komponente. Falls die genannten Enzyme vorhanden sind, wer den sie ausgewählt aus der Gruppe, die besteht aus Cellulasen, Hemicellulasen, Peroxidasen, Proteasen, Glucoamylasen, Amylasen, Xylanasen, Lipasen, Phospholipasen, Esterasen, Cutinasen, Pectinasen, Keratinasen, Reduktasen, Oxidasen, Phenoloxidasen, Lipoxygenasen, Ligninasen, Pullulanasen, Tannasen, Pentosanasen, Malanasen, β-Glucanasen, Arabinosidasen, Hyaluronidase, Chondroitinase, Lacatse oder Mischungen davon.In one embodiment of the present invention, an enzyme is an essential feature of the detergent tablet. In other embodiments of the present invention, an enzyme is an optional active detergent component. If the enzymes mentioned are present, who they selected from the group consisting of cellulases, hemicellulases, peroxidases, proteases, glucoamylases, Amylases, xylanases, lipases, phospholipases, esterases, cutinases, pectinases, keratinases, reductases, oxidases, phenoloxidases, lipoxygenases, ligninases, pullulanases, tannases, pentosanases, malanases, β-glucanases, arabinosidases, hyaluronidase, laconate or chondroitinase thereof.
Zu bevorzugten Enzymen gehören die Protease, Amylase, Lipase, Peroxidasen, Cutinase und/oder Cellulase in Verbindung mit einem oder mehreren eine pflanzliche Zellwand abbauenden Enzymen.Preferred enzymes include Protease, amylase, lipase, peroxidases, cutinase and / or cellulase in combination with one or more a plant cell wall degrading enzymes.
Zu den erfindungsgemäß verwendbaren
Cellulasen gehören
sowohl bakterielle als auch Fungi-Cellulase. Vorzugsweise haben
sie ein pH-Optimum zwischen 5 und 12 und eine Aktivität von > 50 CEVU (Cellulose-Viskositäts-Einheiten).
Geeignete Cellulasen sind in dem US-Patent 4 435 307 (Barbesgoard
et al.), in J61-078384 und in WO96/02653 beschrieben, in denen Fungi-Cellulasen
beschrieben sind, die jeweils hergestellt werden aus Humicola insolens,
Trichoderma, Thielavia und Sporotrichum. In
Beispiele für solche Cellulasen sind die Cellulasen, die von einem Stamm von Humicola insolens (Humicola grisea var thermoidea), insbesondere dem Humicola-Stamm DSM 1800, gebildet werden. Andere geeignete Cellulasen sind Cellulasen, die aus Humicola insolens stammen, mit einem Molekulargewicht von 50 KDa, einem isoelektrischen Punkt von 5,5 und 415 Aminosäuren enthalten; und eine ~43 kD Endoglucanase, die von Humicola insolens, DSM 1800, stammt, die eine Cellulase-Aktivität aufweist; eine bevorzugte Endoglucanase-Komponente weist die in der PCT-Patentanmeldung WO 91/17243 beschriebene Aminosäure-Sequenz auf. Geeignete Cellulasen sind außerdem die EGIII-Cellulasen von Trichoderma Iongibrachiatum, wie sie in WO94/21801 (Genencor, publiziert am 29. September 1994) beschrieben sind. Besonders geeignete Cellulasen sind die Cellulasen mit Farbpflege-Effekten, Beispiele für solche Cellulasen sind die in der europäischen Patentanmeldung Nr. 91202879.2 (Novo), eingereicht am 6. November 1991) beschriebenen Cellulasen. Carezyme und Celluzyme (Novo Nordisk A/S) sind besonders nützlich (vgl. auch WO91/17244 und WO91/21801). Andere geeignete Cellulasen für Gewebepflege- und/oder -Reinigungs-Eigenschaften sind in WO96/34092, WO96/17994 und WO95/24471 beschrieben.Examples of such cellulases are Cellulases derived from a strain of Humicola insolens (Humicola grisea var thermoidea), in particular the Humicola strain DSM 1800, be formed. Other suitable cellulases are cellulases that from Humicola insolens, with a molecular weight of 50 KDa, contain an isoelectric point of 5.5 and 415 amino acids; and a ~ 43 kD endoglucanase from Humicola insolens, DSM 1800, which has cellulase activity; a preferred one Endoglucanase component has the amino acid sequence described in PCT patent application WO 91/17243 on. Suitable cellulases are also the EGIII cellulases from Trichoderma Iongibrachiatum, as described in WO94 / 21801 (Genencor, published on September 29, 1994). Particularly suitable cellulases are the cellulases with color care effects, examples of such Cellulases are those in the European Patent Application No. 91202879.2 (Novo), filed November 6 1991) described cellulases. Carezyme and Celluzyme (Novo Nordisk A / S) are particularly useful (see also WO91 / 17244 and WO91 / 21801). Other suitable cellulases for tissue care and / or cleaning properties are in WO96 / 34092, WO96 / 17994 and WO95 / 24471.
Die genannten Cellulasen werden normalerweise der Reinigungsmittel-Zusammensetzung in Mengen von 0,0001 bis 2% aktivem Enzym, bezogen auf das Gewicht der Reinigungsmittel-Zusammensetzung, einverleibt.The cellulases mentioned are usually the detergent composition in amounts of 0.0001 to 2% active enzyme by weight of the detergent composition.
Peroxidase-Enzyme werden in Kombination mit Sauerstoffquellen, Beispielsweise einem Percarbonat, Perborat, Persulfat, Wasserstoffperoxid und dgl., verwendet. Sie werden verwendet zum "Lösungsbleichen", d. h., um die Übertragung von Farbstoffen oder Pigmenten, die während der Wascharbeitsgänge aus Substraten entfernt worden sind, auf andere Substrate in der Waschlösung zu verhindern. Peroxidase-Enzyme sind aus dem Stand der Technik bekannt und dazu gehören beispielsweise Meerrettich-Peroxidase, Ligninase und Haloperoxidase, beispielsweise Chloro- und Bromoperoxidase. Peroxidase enthaltende Reinigungsmittel-Zusammensetzungen sind beispielsweise in den Internationalen PCT-Patentanmeldungen WO 89/099813, WO89/09813 und in den europäischen Patentanmeldungen Nr. 91202882.6 (eingereicht am 6. November 1991) und 96870013.8 (eingereicht am 20. Februar 1996) beschrieben. Geeignet ist auch das Lactase-Enzym.Peroxidase enzymes are used in combination with oxygen sources, for example a percarbonate, perborate, Persulfate, hydrogen peroxide and the like. They are used for "solution bleaching", d. that is, the transfer of dyes or pigments that are made during washing operations Substrates have been removed to other substrates in the wash solution prevent. Peroxidase enzymes are known from the prior art and belong to it for example horseradish peroxidase, ligninase and haloperoxidase, for example chloro- and bromoperoxidase. Peroxidase containing Detergent compositions are for example in the International PCT patent applications WO 89/099813, WO89 / 09813 and in European patent applications No. 91202882.6 (filed November 6, 1991) and 96870013.8 (filed on February 20, 1996). It is also suitable the lactase enzyme.
Bevorzugte Verstärkungsmittel (Verbesserungsmittel) sind substituiertes Phenthiazin und Phenoxazin, 10-Phenothiazinpropionsäure (PPT), 10-Ethylphenothiazin-4-carbonsäure (EPC), 10-Phenoxazinpropionsäure (POP) und 10-Methylphenoxazin (beschrieben in WO 94/12621) und substituierte Syringate (C3-C5-substituierte Alkylsyringate) und Phenole, Natriumpercarbonat oder -perborat sind bevorzugte Wasserstoffperoxid-Quellen.Preferred reinforcing agents (improving agents) are substituted phenthiazine and phenoxazine, 10-phenothiazine propionic acid (PPT), 10-ethylphenothiazine-4-carboxylic acid (EPC), 10-phenoxazine propionic acid (POP) and 10-methylphenoxazine (described in WO 94/12621) and substituted syringates (C 3 -C 5 substituted alkylsyringates) and phenols, sodium percarbonate or perborate are preferred sources of hydrogen peroxide.
Die genannten Cellulasen und/oder Peroxidasen werden normalerweise der Reinigungsmittel-Zusammensetzung in Mengen von 0,0001 bis 2% aktivem Enzym, bezogen auf das Gewicht der Reinigungsmittel-Zusammensetzung, einverleibt.The cellulases mentioned and / or Peroxidases are usually the detergent composition in amounts of 0.0001 to 2% active enzyme by weight of the detergent composition.
Zu anderen bevorzugten Enzymen, die
in den erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Zusammensetzungen
enthalten sein können,
gehören
Lipasen. Geeignete Lipase-Enzyme für die Verwendung in einem Reinigungsmittel
umfassen solche, die von Mikroorganismen der Pseudomonas-Gruppe,
beispielsweise Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154 gebildet werden,
wie in dem britischen Patent 1 372 034 beschrieben. Zu geeigneten
Lipasen gehören
solche, die eine positive immunologische Überkreuz-Reaktion mit dem Antikörper der Lipase
ergeben, der von dem Mikroorganismus Pseudomonas fluorescent IAM
1057 gebildet wird. Diese Lipase ist erhältlich von der Firma Amano
Pharmaceutical Co. Ltd., Nagoya, Japan, unter dem Handelsnamen Lipase
P "Amano", nachstehend als "Amano-P" bezeichnet. Zu anderen
geeigneten kommerziellen Lipasen gehören Amano-CES, Lipasen aus
Chromobacter viscosum, beispielsweise Chromobacter viscosum var.
lipolyticum NRRLB 3673 der Firma Toyo Jozo Co., Tagata, Japan; Chromobacter
viscosum-Lipasen
von der Firma US Biochemical Corp., USA, und Disoynth Co., Niederlande,
und Lipasen aus Pseudomonas gladioli. Besonders geeignete Lipasen
sind Lipasen wie M1 Lipase® und Lipomax® (Eist-Brocades)
und Lipolase® und
Lipolase Ultra® (Novo),
die sich als sehr wirksam erwiesen haben, wenn sie in Kombination
mit den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen
verwendet werden. Ebenfalls geeignet sind die lipolytischen Enzyme,
wie sie in
Geeignet sind auch Cutinasen [EC 3.1.150], die als spezielle Art der Lipase angesehen werden können, nämlich als Lipasen, die keine Grenzflächenaktivierung erfordern. Die Zugabe von Cutinasen zu Reinigungsmittel-Zusammensetzungen ist bereits beschrieben beispielsweise in WO-A-88/09367 (Genencor); WO 90/09446 (Plant Genetic System) und WO 94/14963 und WO 94/14964 (Unilever).Cutinases [EC 3.1.150], which can be regarded as a special type of lipase, namely as Lipases that have no interface activation require. The addition of cutinases to detergent compositions is already described for example in WO-A-88/09367 (Genencor); WO 90/09446 (Plant Genetic System) and WO 94/14963 and WO 94/14964 (Unilever).
Die Lipasen und/oder Cutinasen werden normalerweise der Reinigungsmittel-Zusammensetzung in Mengen von 0,0001 bis 2% des akten Enzyms, bezogen auf das Gewicht der Reinigungsmittel-Zusammensetzung, einverleibt.The lipases and / or cutinases are usually the detergent composition in amounts of 0.0001 up to 2% of the active enzyme, based on the weight of the detergent composition, incorporated.
Geeignete Proteasen sind die Subtilisine,
die erhältlich
sind von speziellen Stämmen
von B. subtilis und B. licheniformis (Subtilisin BPN und BPN'). Eine geeignete
Protease ist erhältlich
von einem Bacillus-Stamm, die eine maximale Aktivität über den
pH-Wert-Bereich von 8 bis 12 aufweist und entwickelt und vertrieben
wird unter der Bezeichnung ESPERASE® von
der Firma Novo Industries A/S, Dänemark,
nachstehend als "Novo" bezeichnet. Die
Herstellung dieses Enzyms und von analogen Enzymen ist in GB 1 243
784 (Novo) beschrieben. Zu anderen geeigneten Proteasen gehören ALCALASE®,
DURAZYM® und
SAVINASE® von
der Firma Novo und MAXATASE®, MAXACAL®, PROPERASE® und
MAXAPEM® (Protein-modifiziertes Maxacal)
von der Firma Gist-Brocades. Proteolytische Enzyme umfassen auch
modifizierte bakterielle Serinproteasen, z. B. solche, wie sie in
der europäischen
Patentanmeldung Nr. 87 303761.8 (eingereicht am 28. April 1987),
insbesondere auf den Seiten 17, 24 und 98 beschrieben sind und die
dort als "Protease
B" bezeichnet wird,
und in der europäischen
Patentanmeldung 0 199 404 (Venegas, publiziert am 29. Oktober 1986) beschrieben
sind, die hier als modifiziertes bakterielles Serinproteolytisches
Enzym bezeichnet wird, hier "Protease
A" genannt. Geeignet
ist auch das, was hier als "Protease
C" bezeichnet wird,
bei der es sich um eine Variante einer alkalischen Serin-Protease
von Bacillus handelt, in der Lysin in der Position 27 Arginin ersetzt, Thyrosin
in der Position 104 Valin ersetzt, Serin in der Position 123 Asparagin
ersetzt und Alanin in der Position 274 Threonin ersetzt. Protease
C ist in
Eine bevorzugte Protease, hier als "Protease D" bezeichnet, ist eine Carbonylhydrolase-Variante mit einer Aminosäure-Sequenz, die in der Natur nicht vorhanden ist, die von einer Vorläufer-Carbonylhydrolase abgeleitet worden ist durch Einführung einer anderen Aminosäure anstelle einer Vielzahl von Aminosäure-Resten in einer Position in der genannten Carbonylhydrolase, die der Position +76 äquivalent ist, vorzugsweise auch in Kombination mit einer oder mehren Aminosäure-Rest-Positionen, die äquivalent zu denjenigen sind, ausgewählt aus der Gruppe, die besteht aus +99, +101, +103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265 und/oder +274 nach der Numerierung des Bacillus amyloliquefaciens-Subtilisins, wie in WO 95/10591 und in der Patentanmeldung von C. Ghosh et al., "Bleaching Compositions Comprising Protease Enzymes" mit der US Anmeldungs-Nr. 08/322 677, eingereicht am 13. Oktober 1994, beschrieben.A preferred protease, referred to herein as "Protease D", is a carbonyl hydrolase variant with an amino acid sequence found in nature is not present, which is derived from a precursor carbonyl hydrolase has been through introduction another amino acid instead of a multitude of amino acid residues in one position in said carbonyl hydrolase, which is equivalent to the position +76 is, preferably also in combination with one or more amino acid residue positions, the equivalent to those are selected from the group consisting of +99, +101, +103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265 and / or +274 after the numbering of the Bacillus amyloliquefaciens subtilisin, such as in WO 95/10591 and in the patent application by C. Ghosh et al., "Bleaching Compositions Comprising Protease Enzymes "with the US application no. 08/322 677, filed October 13, 1994, described.
Für
die vorliegende Erfindung ebenfalls geeignet sind Proteasen, wie
sie in den Patentanmeldungen
Geeignet ist auch eine Protease mit
hohem pH-Wert aus Bacillus sp. NCIMB 40338, wie in WO 93/18140 A
(Novo) beschrieben. Enzymatische Reinigungsmittel, die Protease,
eine oder mehr andere Enzyme und einen reversiblen Protease-Inhibitor
umfassen, sind in WO 92/03529 A (Novo) beschrieben. Gewünschtenfalls
ist eine Protease, die eine verminderte Adsorption und eine erhöhte Hydrolyse
aufweist, erhältlich,
wie in WO 95/07791 (Procter & Gamble)
beschrieben. Eine erfindungsgemäß geeignete
rekombinante Trypsin artige Protease für Reinigungsmittel ist in WO
94/25583 (Novo) beschrieben. Andere geeignete Proteasen sind in
Zu anderen bevorzugten Protease-Enzymen gehören Protease-Enzyme, bei denen es sich handelt um eine Carbonylhydrolase-Variante, die eine Aminosäure-Sequenz aufweist, die in der Natur nicht vorhanden ist, die abgeleitet worden ist von einer Vorläufer-Carbonylhydrolase mit anderen Aminosäuren durch Ersatz einer Vielzahl der Aminosäure-Reste, wobei die genannte vielzahl der Aminosäure-Reste, die in dem Vorläufer-Enzym ersetzt worden sind, der Position +210 in Kombination mit einem oder mehreren der folgenden Reste entspricht: +33, +62, +67, +76, +100, +101, +103, +104, +107, +128, +129, +130, +132, +135, +156, +158, +164, +166, +167, +170, +209, +215, +217, +218 und +222, wobei die numerierten Positionen einem in der Natur vorkommenden Subtilisin von Bacillus amyloliquefaciens entsprechen oder äquivalent zu Aminosäure-Resten in anderen Carbonylhydrolasen oder Subtilisinen (z. B. Bacillus lentus Subtilisin) sind. Zu bevorzugten Enzymen dieses Typs gehören diejenigen, die Positions-Änderungen in +210, +76, +103, +104, +156 und +166 aufweisen.To other preferred protease enzymes belong Protease enzymes, which are a carbonyl hydrolase variant, which is an amino acid sequence which is not present in nature, which has been derived is from a precursor carbonyl hydrolase with other amino acids by replacing a variety of the amino acid residues, the said variety of amino acid residues, those in the precursor enzyme position +210 in combination with a corresponds to one or more of the following radicals: +33, +62, +67, +76, +100, +101, +103, +104, +107, +128, +129, +130, +132, +135, +156, +158, +164, +166, +167, +170, +209, +215, +217, +218 and +222, where the numbered positions of a naturally occurring subtilisin of Bacillus amyloliquefaciens correspond or are equivalent to amino acid residues in other carbonyl hydrolases or subtilisins (e.g. Bacillus lentus subtilisin). Preferred enzymes of this type include those the position changes in +210, +76, +103, +104, +156 and +166.
Die proteolytischen Enzyme werden den erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Zusammensetzungen in einer Menge von 0,0001 bis 2 Gew.-%, vorzugsweise von 0,001 bis 0,2 Gew.-%, insbesondere von 0,005 bis 0,1 Gew.-% reines Enzym, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, einverleibt.The proteolytic enzymes are the detergent compositions according to the invention in an amount of 0.0001 to 2% by weight, preferably 0.001 to 0.2% by weight, in particular from 0.005 to 0.1% by weight, of pure enzyme, based on the weight of the composition.
Amylasen (α- und/oder β-Amylasen) können zur Entfernung von Flecken
auf Kohlenhydrat-Basis darin enthalten sein. In WO94/02597 (Novo
Nordisk A/S, publiziert am 03. Februar 1994) sind Reinigungs-Zusammensetzungen
beschrieben, die Mutanten-Amylasen enthalten (vergl. auch WO95/10603
(Novo Nordisk A/S, publiziert am 20. April 1995)). Andere Amylasen,
die für
die Verwendung in Reinigungs-Zusammensetzungen bekannt sind, enthalten
sowohl α-
als auch β-Amylasen. α-Amylasen
sind aus dem Stand der Technik bekannt und dazu gehören diejenigen,
wie sie in dem US-Patent 5 003 257; in
Beispiele für handelsübliche α-Amlyse-Produkte sind Purafect Ox Am® von der Firma Genencor und Termamyl®, Ban®, Fungamyl® und Duramyl®, alle erhältlich von der Firma Novo Nordisk A/S Dänemark. In WO95/26397 sind andere geeignete Amylasen beschrieben: α-Amylasen, die dadurch charakterisiert sind, daß sie eine spezifische Aktivität aufweisen, die um mindestens 25 höher ist als die spezifische Aktivität von Termamyl® bei einer Temperatur in dem Bereich von 25 bis 55°C und bei einem pH-Wert in dem Bereich von 8 bis 10, bestimmt durch den Phadebas®-α-Amylase-Aktivitäts Assay. Geeignet sind auch Varianten der obengenannten Enzyme, wie in WO96/23873 (Novo Nordisk) beschrieben. Andere amylolytische Enzyme mit verbesserten Eigenschaften in bezug auf die Aktivität und die Kombination von Wärmebeständigkeit und höherer Aktivität sind in WO95/35382 beschrieben.Examples of commercially available α-amylysis products are Purafect Ox Am ® from Genencor and Termamyl ® , Ban ® , Fungamyl ® and Duramyl ® , all available from Novo Nordisk A / S Denmark. In WO95 / 26397 other suitable amylases are described: α-amylases which are characterized in that they have a specific activity that is higher by at least 25 than the specific activity of Termamyl ® at a temperature in the range of 25 to 55 ° C and at a pH in the range of 8 to 10 as determined by the Phadebas ® -α-amylase activity assay. Variants of the above-mentioned enzymes are also suitable, as described in WO96 / 23873 (Novo Nordisk). Other amylolytic enzymes with improved properties in terms of activity and the combination of heat resistance and higher activity are described in WO95 / 35382.
Zu bevorzugten Amylse-Enzymen gehören diejenigen, wie sie in WO95/26397 und in der anhängigen Patentanmeldung der Firma Novo Nordisk PCT/DK96/00056 beschrieben sind.Preferred amylase enzymes include those as described in WO95 / 26397 and in the pending patent application of Novo Nordisk PCT / DK96 / 00056 are described.
Die amylolytischen Enzyme werden den erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Zusammensetzungen in einer Menge von 0,0001 bis 2%, vorzugsweise von 0,00018 bis 0,06%, besonders bevorzugt 0,00024 bis 0,048% reines Enzym, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, einverleibt.The amylolytic enzymes are the detergent compositions according to the invention in an amount of 0.0001 to 2%, preferably 0.00018 to 0.06%, particularly preferably 0.00024 to 0.048% pure enzyme, based on the weight of the composition.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfassen die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tabletten Amylase-Enzyme, insbesondere solche, wie sie in WO95/26397 und in der anhängigen Patentanmeldung PCT/DK96/00056 der Firma Novo Nordisk beschrieben sind, in Kombination mit einer komplementären Amylase.In a particularly preferred embodiment comprise the detergent tablets according to the invention Amylase enzymes, especially those as described in WO95 / 26397 and in the pending Patent application PCT / DK96 / 00056 from Novo Nordisk described are in combination with a complementary amylase.
Unter "komplementär" ist hier die Zugabe einer oder mehrerer
Amylasen zu verstehen, die für
Reinigungszwecke geeignet sind. Beispiele für komplementäre Amylasen
(α- und/oder β-Amylasen)
sind nachstehend angegeben. In WO94/02597 und WO95/10603 (Novo Nordisk
A/S) sind Reinigungs-Zusammensetzungen beschrieben, die Mutanten-Amylasen
enthalten. Zu anderen Amylasen, die bekannt sind für die Verwendung
in Reinigungs-Zusammensetzungen gehören sowohl α- als auch β-Amylasen. α-Amylasen sind aus dem Stand
der Technik bekannt und sie umfassen solche, wie sie in dem US-Patent
5 003 257; in
Die genannte komplementäre Amylase wird allgemein den erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Zusammensetzungen in einer Menge von 0,0001 bis 2 Gew.-%, vorzugsweise von 0,00018 bis 0,06 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,00024 bis 0,048 Gew.-% reines Enzym, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, einverleibt. Vorzugsweise liegt das Gewichtsverhältnis von reinem Enzym einer spezifischen Amylase zu der komplementären Amylase in dem Bereich zwischen 9 : 1 und 1 : 9, besonders bevorzugt zwischen 4 : 1 bis 1 : 4, am meisten bevorzugt zwischen 2 : 1 und 1 : 2.The complementary amylase mentioned is generally the detergent compositions of the invention in an amount of 0.0001 to 2% by weight, preferably 0.00018 to 0.06 % By weight, particularly preferably from 0.00024 to 0.048% by weight of pure Enzyme, based on the weight of the composition, is incorporated. The weight ratio of pure enzyme is preferably one specific amylase to the complementary amylase in the range between 9: 1 and 1: 9, particularly preferably between 4: 1 to 1: 4, most preferably between 2: 1 and 1: 2.
Die obengenannten Enzyme können solche eines beliebigen geeigneten Ursprungs sein, beispielsweise pflanzlichen, tierischen, bakteriellen, Fungi- und Hefe-Ursprungs. Der Ursprung kann ferner mesophil oder extremophil (psychrophil, psychrotrop, thermophil, barophil, alkalophil, acidophil, halophil und dgl.) sein. Es können gereinigte oder nicht-gereinigte Formen dieser Enzyme verwendet werden. Die Erfindung umfaßt per definitionem auch Mutanten von nativen Enzymen. Mutanten können erhalten werden beispielsweise durch Protein-und/oder gentechnische, chemische und/oder physikalische Modifizierungen von nativen Enzymen. Eine übliche Praxis ist auch die Expression des Enzyms über Wirtsorganismen, in denen das genetische Material, das für die Bildung des Enzyms erforderlich ist, geklont worden ist.The above enzymes can be of any suitable origin, for example wise of plant, animal, bacterial, fungi and yeast origin. The origin can also be mesophilic or extremophilic (psychrophilic, psychrotropic, thermophilic, barophilic, alkalophilic, acidophilic, halophilic and the like). Purified or unpurified forms of these enzymes can be used. The invention by definition also encompasses mutants of native enzymes. Mutants can be obtained, for example, by protein and / or genetic engineering, chemical and / or physical modifications of native enzymes. A common practice is also expression of the enzyme via host organisms in which the genetic material required for the formation of the enzyme has been cloned.
Die genannten Enzyme werden normalerweise der Reinigungsmittel-Zusammensetzung in Mengen von 0,0001 bis 2 Gew.-% aktives Enzym, bezogen auf das Gewicht der Reinigungsmittel-Zusammensetzung, einverleibt. Die Enzyme können als getrennte einzelne Komponenten (Prills, Granulate, stabilierte Flüssigkeiten und dgl., die ein Enzym enthalten) oder in Form von Gemischen von zwei oder mehr Enzymen (beispielsweise Cogranulaten) zugegeben werden.The enzymes mentioned are usually the detergent composition in amounts from 0.0001 to 2 % By weight of active enzyme, based on the weight of the detergent composition, is incorporated. The enzymes can as separate individual components (prills, granules, stabilized liquids and the like, which contain an enzyme) or in the form of mixtures of two or more enzymes (for example cogranulates) are added.
Zu anderen geeigneten Reinigungsmittel-Komponenten, die zugegeben werden können, gehören Enzym-Oxidations-Scavenger, wie in der anhängigen europäischen Patentanmeldung Nr. 92870018.6, eingereicht am 31. Januar 1992, beschrieben. Beispiele für solche Enzym-Oxidations-Scavenger sind ethoxylierte Tetraethylenpolyamine.To other suitable detergent components, that can be added belong Enzyme oxidation scavenger, as in pending European patent application No. 92870018.6, filed January 31, 1992. Examples for such Enzyme oxidation scavengers are ethoxylated tetraethylene polyamines.
Ein Bereich von Enzym-Materialien
und Mitteln zu ihrer Einarbeitung in synthetische Reinigungsmittel-Zusammensetzungen
ist auch beschrieben in WO 93/07263A und WO 93/07260 A (Genencor
International), WO 89/08694 A (Novo) und in dem US-Patent 3 553
139 (McCarty et al, 5. Januar, 1971). Weitere Enzyme sind beschrieben
in dem US-Patent 4 101 457 (Place ei al, 18. Juli 1978) und in dem
US-Patent 4 507 219 (Hughes, 26. März 1985). Enzymmaterialien,
die für
flüssige
Reinigungsmittel-Formulierungen geeignet sind, und ihre Einarbeitung
in solche Formulierungen sind beschrieben in dem US-Patent 4 261
868 (Hora et al, 14. April 1981). Enzyme für die Verwendung in Reinigungsmitteln
können
unter Anwendung verschiedener Methoden stabilisiert werden. Enzym-Stabilisierungsmethoden
sind beschrieben und beispielhaft angegeben in dem US-Patent 3 600
319 (Gedge ei al) 17. August 1971) und in
Bleichmittelbleach
Eine besonders bevorzugte Komponente der Zusammensetzung der aktiven Reinigungsmittel-Komponenten ist ein Bleichmittel. Zu geeigneten Bleichmitteln gehören Chlor und Sauerstoff freisetzende Bleichmittel, Bei einem bevorzugten Aspekt enthält das Sauerstoff freisetzende Bleichmittel eine Wasserstoffperoxid-Quelle und eine organische Peroxysäure-Bleich-Vorläufer-Verbindung. Die Bildung der organischen Peroxysäure erfolgt in ei ner in situ-Reaktion des Vorläufers mit einer Wasserstoffperoxid-Quelle. Zu bevorzugten Wasserstoffperoxid-Quellen gehören anorganische Perhydrat-Bleichmittel. Bei einem anderen bevorzugten Aspekt wird eine vorher hergestellte organische Peroxysäure direkt der Zusammensetzung einverleibt. Zusammensetzungen, die Gemische aus einer Wasserstoffperoxid-Quelle und einem organischen Peroxysäure-Vorläufer in Kombination mit einer vorher hergestellten organische Peroxysäure enthalten, sind ebenfalls geeignet.A particularly preferred component the composition of the active detergent components a bleach. Suitable bleaches include chlorine and oxygen-releasing bleaches, in a preferred one Aspect contains the oxygen-releasing bleach is a source of hydrogen peroxide and an organic peroxyacid bleach precursor. The formation of the organic peroxyacid takes place in an in situ reaction of the predecessor with a hydrogen peroxide source. Preferred hydrogen peroxide sources belong inorganic perhydrate bleach. In another preferred aspect, one is pre-made organic peroxyacid incorporated directly into the composition. Compositions, the mixtures from a hydrogen peroxide source and an organic peroxyacid precursor in Contain combination with a previously prepared organic peroxyacid, are also suitable.
Anorganische Perhydrat-Bleichmittelinorganic Perhydrate bleaches
Die Zusammensetzungen der aktiven Reinigungsmittel-Komponenten umfassen vorzugsweise eine Wasserstoffperoxid-Quelle als ein Sauerstoff freisetzendes Bleichmittel. Zu geeigneten Wasserstoffperoxid-Quellen gehören die anorganische Perhydrat-Salze.The compositions of the active Detergent components preferably include a source of hydrogen peroxide as an oxygen releasing bleach. Appropriate sources of hydrogen peroxide belong the inorganic perhydrate salts.
Die anorganischen Perhydrat-Salze werden normalerweise in Form des Natriumsalzes in einer Menge von 1 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise von 2 bis 30 Gew.-%, am meisten bevorzugt von 5 bis 25 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, zugegeben.The inorganic perhydrate salts are usually in the form of the sodium salt in an amount of 1 to 40% by weight, preferably 2 to 30% by weight, most preferred from 5 to 25% by weight, based on the weight of the composition, added.
Zu Beispielen für anorganische Perhydrat-Salze gehören Perborat-, Percarbonat-, Perphosphat-, Persulfat- und Persilicat-Salze. Die anorganischen Perhydrat-Salze sind normalerweise die Alkalimetallsalze. Das anorganische Perhydrat-Salz kann als kristalliner Feststoff ohne zusätzliche Schutzmaßnahme eingearbeitet werden. Für bestimmte Perhydratsalze ist jedoch die bevorzugte Ausführungsform solcher körniger Zusammensetzungen die Verwendung einer beschichteten Form des Materials, die eine bessere Lagerbeständigkeit für das Perhydrat-Salz in der körnigen Form ergibt.Examples of inorganic perhydrate salts belong Perborate, percarbonate, perphosphate, persulfate and persilicate salts. The inorganic perhydrate salts are usually the alkali metal salts. The inorganic perhydrate salt can be a crystalline solid without additional defense be incorporated. For however certain perhydrate salts are the preferred embodiment such grainy Compositions using a coated form of material, which has a better shelf life for the perhydrate salt in the granular Form.
Natriumperborat kann in Form des Monohydrats mit der nominellen Formel NaBO2·H2O2 oder des Tetrahydrats NaBO2H2O2·3H2O vorliegen.Sodium perborate can be 2 H 2 O 2 .3H 2 O in the form of the monohydrate of nominal formula NaBO 2 with the H 2 O 2 or the tetrahydrate NaBO.
Alkalimetallpercarbonate, insbesondere Natriumpercarbonat, sind bevorzugte Perhydrate für die Einarbeitung in die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen. Natriumpercarbonat ist eine Additionsverbindung, die eine Formel hat, die 2Na2CO3·3H2O2 entspricht und im Handel erhältlich ist in Form eines kristallinen Feststoffs. Natriumpercarbonat, das eine Wasserstoffperoxid-Additionsverbindung ist, hat die Neigung, das Wasserstoffperoxid bei der Auflösung schnell freizusetzen, wodurch die Tendenz zu lokalisierten hohen Bleichmittel-Konzentrationen ansteigt. Das Percarbonat wird am meisten bevorzugt diesen Zusammensetzungen in einer beschichteten Form einverleibt, die eine Stabilität innerhalb des Produkts ergibt.Alkali metal percarbonates, especially sodium percarbonate, are preferred perhydrates for incorporation into the compositions according to the invention. Sodium percarbonate is an addition compound, which has a formula corresponding to 2Na 2 CO 3 corresponds .3H 2 O 2, and is available commercially in the form of a crystalline solid. Sodium percarbonate, which is a hydrogen peroxide addition compound, tends to release the hydrogen peroxide rapidly upon dissolution, increasing the tendency towards localized high bleach concentrations. The percarbonate is most preferably incorporated into these compositions in a coated form that provides stability within the product.
Ein geeignetes Beschichtungsmaterial, das eine Stabilität innerhalb des Produkts ergibt, umfaßt ein gemischtes Salz aus einem wasserlöslichen Alkalimetallsulfat und -carbonat. Diese Überzüge sind zusammen mit den Beschichtungs-Verfahren bereits in dem britischen Patent 1 466 799 (Interox, 9. März 1977) beschrieben. Das Gewichtsverhältnis zwischen dem Mischsalz-Beschichtungsmaterial und dem Percarbonat liegt in dem Bereich von 1 : 200 bis 1 : 4, besonders bevorzugt von 1 : 99 bis 1 : 9 und am meisten bevorzugt von 1 : 49 bis 1 : 19. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Mischsalz um Natriumsulfat und Natriumcarbonat mit der allgemeinen Formel Na2SO4·n·Na2CO3, worin n für eine Zahl von 0,1 bis 3, vorzugsweise von 0,3 bis 1,0 und am meisten bevorugt von 0,2 bis 4,5, steht.A suitable coating material that provides stability within the product comprises a mixed salt of a water-soluble alkali metal sulfate and carbonate. These coatings, along with the coating processes, have already been described in British Patent 1,466,799 (Interox, March 9, 1977). The weight ratio between the mixed salt coating material and the percarbonate is in the range from 1: 200 to 1: 4, particularly preferably from 1:99 to 1: 9 and most preferably from 1:49 to 1:19. It is preferably for the mixed salt around sodium sulfate and sodium carbonate with the general formula Na 2 SO 4 .n. Na 2 CO 3 , where n is from 0.1 to 3, preferably from 0.3 to 1.0 and most preferably from 0 , 2 to 4.5.
Ein anderes geeignetes Beschichtungsmaterial, das eine Stabilität innerhalb des Produkts ergibt, umfaßt Natriumsilicat mit einem SiO2 : Na2O-Verhältnis von 1,8 : 1 bis 3,0 : 1, vorzugsweise von 1,8 : 1 bis 2,4 : 1, und/oder Natriummetasilicat, das vorzugsweise in einer Menge von 2 bis 10 Gew.-% (normalerweise 3 bis 5 Gew.-%) SiO2, bezogen auf das Gewicht des anorganischen Perhydratsalzes, aufgebracht wird. Magnesiumsilicat kann in dem Überzug ebenfalls enthalten sein. Überzüge, die Silicat- und Boratsalze oder Borsäure oder andere anorganische Materialien enthalten, sind ebenfalls geeignet.Another suitable coating material that provides stability within the product comprises sodium silicate with an SiO 2 : Na 2 O ratio of 1.8: 1 to 3.0: 1, preferably 1.8: 1 to 2.4: 1, and / or sodium metasilicate, which is preferably applied in an amount of 2 to 10% by weight (normally 3 to 5% by weight) of SiO 2 , based on the weight of the inorganic perhydrate salt. Magnesium silicate can also be included in the coating. Coatings containing silicate and borate salts or boric acid or other inorganic materials are also suitable.
Andere Überzüge, die Wachse, Öle, Fettseifen enthalten, können ebenfalls erfindungsgemäß mit Vorteil verwendet werden.Other coatings, the waxes, oils, fatty soaps can contain also advantageous according to the invention be used.
Kaliumperoxymonopersulfat ist ein anderes anorganisches Perhydratsalz, das in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen verwendbar ist.Potassium peroxymonopersulfate is a other inorganic perhydrate salt used in the compositions of the invention is usable.
Peroxysäure-BleichmittelvorläuferPeroxyacid bleach precursor
Peroxysäure-Bleichmittel-Vorläufer sind Verbindungen, die mit Wasserstoffperoxid in einer Perhydrolyse-Reaktion reagieren unter Bildung einer Peroxysäure. Im allgemeinen können Peroxysäure-Bleichmittelvorläufer dargestellt werden durch die Formel worin L für eine austretende Gruppe und X im wesentlichen für eine beliebige Funktionalität steht, so daß bei der Perhydrolyse die Struktur der gebildeten Peroxysäure die folgende ist Peroxysäure-Bleichmittel-Vorläufer-Verbindungen werden vorzugsweise in einer Menge von 0,5 bis 20 Gew.-%, besonders bevorzugt von 1 bis 10 Gew.- %, am meisten bevorzugt von 1,8 bis 5 Gew.-% den Zusammensetzungen einverleibt.Peroxyacid bleach precursors are compounds that react with hydrogen peroxide in a perhydrolysis reaction to form a peroxyacid. In general, peroxyacid bleach precursors can be represented by the formula where L stands for a leaving group and X essentially for any functionality, so that the structure of the peroxyacid formed is the following in perhydrolysis Peroxyacid bleach precursor compounds are preferably incorporated into the compositions in an amount of 0.5 to 20%, more preferably 1 to 10%, most preferably 1.8 to 5% by weight ,
Geeignete Peroxysäure-Bleichmittel-Vorläufer-Verbindungen enthalten in der Regel eine oder mehrere N- oder O-Acylgruppen, wobei die Vorläufer ausgewählt werden können aus einem breiten Bereich von Verbindungsklassen. Zu geeigneten Klassen gehören Anhydride, Ester, Imide, Lactame und acylierte Derivate von Imidazolen und Oximen. Beispiele für geeignete Materialien innerhalb dieser Klassen sind in GB-A-1 886 789 beschrieben. Geeignete Ester sind beschrieben in GB-A-836988, 864798, 1147871, 2143231 und in EP-A-0170386.Suitable peroxyacid bleach precursor compounds usually contain one or more N- or O-acyl groups, being the precursor selected can be from a wide range of classes of compounds. To suitable Classes belong Anhydrides, esters, imides, lactams and acylated derivatives of imidazoles and oximes. examples for suitable materials within these classes are in GB-A-1 886 789. Suitable esters are described in GB-A-836988, 864798, 1147871, 2143231 and in EP-A-0170386.
Austretende Gruppenescaping groups
Die austretende Gruppe, nachstehend als L-Gruppe bezeichnet, muß ausreichend reaktionsfähig sein, damit die Perhydrolyse-Reaktion innerhalb des optimalen Zeitrahmens abläuft (z. B. innerhalb eines Waschcyclus). Wenn jedoch L zu reaktionsfähig ist, ist dieser Aktivator schwer zu stabilisieren für die Verwendung in einer Bleich-Zusammensetzung.The leaving group, below referred to as the L group, must be sufficient reactively be so the perhydrolysis reaction within the optimal time frame expires (e.g. within a wash cycle). However, if L is too reactive, this activator is difficult to stabilize for use in a bleaching composition.
Bevorzugte L-Gruppen werden ausgewählt aus der Gruppe, die besteht aus und Mischungen davon, worin R1 für eine Alkyl-, Aryl- oder Alkarylgruppe mit 1 bis 14 Kohlenstoffatomen, R3 für ein Alkylkette mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen, R4 für N oder R3, R5 für eine Alkenylkette mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen und Y für H oder eine solubilisierende Gruppe stehen. Jeder der Reste R1, R3 und R4 kann substituiert sein im wesentlichen durch irgendeine beliebige funktionelle Gruppe, z. B. Alkyl-, Hydroxy-, Alkoxy-, Halogen-, Amin-, Nitrosyl-, Amid- und Ammonium- oder Alkylammonium-Gruppen.Preferred L groups are selected from the group consisting of and mixtures thereof, in which R 1 for an alkyl, aryl or alkaryl group having 1 to 14 carbon atoms, R 3 for an alkyl chain with 1 to 8 carbon atoms, R 4 for N or R 3 , R 5 for an alkenyl chain with 1 to 8 Carbon atoms and Y represent H or a solubilizing group. Each of R 1 , R 3 and R 4 may be substituted essentially by any functional group, e.g. B. alkyl, hydroxy, alkoxy, halogen, amine, nitrosyl, amide and ammonium or alkylammonium groups.
Die bevorzugten sofubilisierenden Gruppen sind -SO3 –M+, -CO2 –M+, -SO4 –M+, -N+(R3)4X– und O<--(N(R3)3 und am meisten bevorzugt sind -SO3 –M+ und -CO2 –M+, worin R3 für eine Alkylkette mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, M für ein Kation, das dem Bleichmittelaktivator Löslichkeit verleiht, und X für ein Anion, das dem Bleichmittelaktivator Löslichkeit verleiht, stehen. Vorzugsweise steht M für ein Alkalimetall-, Ammonium- oder substituiertes Ammoniumkation, wobei Natrium und Kalium am meisten bevorzugt sind, und X steht für ein Halogenid-, Hydroxid-, Methylsulfat- oder Acetatanion.The preferred sofubilizing groups are -SO 3 - M + , -CO 2 - M + , -SO 4 - M + , -N + (R 3 ) 4 X - and O <- (N (R 3 ) 3 and am Most preferred are -SO 3 - M + and -CO 2 - M + , wherein R 3 is for an alkyl chain having 1 to 4 carbon atoms, M for a cation which gives solubility to the bleach activator, and X for an anion which solubility for the bleach activator Preferably M is an alkali metal, ammonium or substituted ammonium cation, with sodium and potassium being most preferred, and X is a halide, hydroxide, methyl sulfate or acetate anion.
Perbenzoesäure-VorläuferPerbenzoic acid precursor
Perbenzoesäure-Vorläufer-Verbindungen ergeben bei der Perhydrolyse Perbenzoesäure.Perbenzoic acid precursor compounds result in Perhydrolysis Perbenzoic acid.
Zu geeigneten O-acylierten Perbenzoesäure-Vorläufer-Verbindungen gehören die substituierten und unsubstituierten Benzoyloxybenzolsulfonate einschließlich beispielsweise Benzoyloxybenzolsulfonat:To suitable O-acylated perbenzoic acid precursor compounds belong the substituted and unsubstituted benzoyloxybenzenesulfonates including for example benzoyloxybenzenesulfonate:
Ebenfalls geeignet sind die Benzoylierungs-Produkte von Sorbit, Glucose und allen Sacchariden mit Benzoylierungsmitteln, wie z. B. Ac = COCH3; Bz = BenzoylAlso suitable are the benzoylation products of sorbitol, glucose and all saccharides with benzoylation agents, such as. B. Ac = COCH 3 ; Bz = benzoyl
Zu Perbenzoesäure-Vorläufer-Verbindungen vom Imid-Typ gehören N-Benzoylsuccinimid, Tetrabenzoylethylendiamin und die N-Benzoylsubstituierten Harnstoffe. Zu geeigneten Perbenzoesäure-Vorläufer-Verbindungen vom Imidazol-Typ gehören N-Benzoylimidazol und N-Benzoylbenzimidazol und zu anderen geeigneten Perbenzoesäure-Vorläufer-Verbindungen, die eine N-Acylgruppe enthalten, gehören N-Benzoylpyrrolidon, Dibenzoyltaurin und Benzoylpyroglutaminsäure.To perbenzoic acid precursor compounds of the imide type belong N-benzoyl succinimide, Tetrabenzoylethylenediamine and the N-benzoyl substituted ureas. To suitable perbenzoic acid precursor compounds from Include imidazole type N-benzoylimidazole and N-benzoylbenzimidazole and other suitable perbenzoic acid precursor compounds that have an N-acyl group included, belong N-benzoylpyrrolidone, dibenzoyl taurine and benzoylpyroglutamic acid.
Zu weiteren Perbenzoesäure-Vorläufer-Verbindungen gehören die Benzoyldiacylperoxide, die Benzoyltetraacylperoxide und die Verbindungen der Formel:To other perbenzoic acid precursor compounds belong the benzoyldiacyl peroxides, the benzoyltetraacyl peroxides and the Compounds of the formula:
Phthalsäureanhydrid ist eine andere geeignete Perbenzoesäure-Vorläufer-Verbindung, die erfindungsgemäß verwendet werden kann:Phthalic anhydride is another suitable perbenzoic acid precursor compound used in the present invention can be:
Geeignete N-acylierte Lactamperbenzoesäure-Vorläufer haben die Formel: worin n für eine Zahl von 0 bis 8, vorzugsweise von 0 bis 2, und R6 für eine Benzoylgruppe stehen.Suitable N-acylated lactam perbenzoic acid precursors have the formula: wherein n is a number from 0 to 8, preferably from 0 to 2, and R 6 is a benzoyl group.
Perbenzoesäure-Derivat-VorläuferPerbenzoic acid derivative precursors
Perbenzoesäure-Derivat-Vorläufer ergeben bei der Perhydrolyse substituierte Perbenzoesäuren.Perbenzoic acid derivative precursors Perbenzoic acids substituted in perhydrolysis.
Zu geeigneten substituierten Perbenzoesäure-Derivat-Vorläufern gehören alle hier beschriebenen Perbenzoesäure-Vorläufer, in denen die Benzoylgruppe im wesentlichen durch eine nicht-positiv geladene (d. h. nicht-kationische) funktionelle Gruppe, wie Alkyl-, Hydroxy-, Alkoxy-, Halogen-, Amin-, Nitrosyl- und Amid-Gruppen, substituiert ist.Suitable substituted perbenzoic acid derivative precursors all include perbenzoic acid precursors described here, in which the benzoyl group essentially by a non-positive charged (i.e. non-cationic) functional group, such as alkyl, Hydroxyl, alkoxy, halogen, amine, nitrosyl and amide groups, is substituted.
Eine bevorzugte Klasse von substituierten Perbenzoesäure-Vorläufer-Verbindungen sind die Amid-substituierten Verbindungen der folgenden allgemeinen Formeln: worin R1 für eine Aryl- oder Alkarylgruppe mit 1 bis 14 Kohlenstoffatomen, R2 für eine Arylen- oder Alkarylengruppe mit 1 bis 14 Kohlenstoffatomen und R5 für Wasserstoff oder eine Alkyl-, Aryl- oder Alkarylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen stehen und L im wesentlichen irgendeine austretende Gruppe sein kann. R1 enthält vorzugsweise 6 bis 12 Kohlenstoffatome. R2 enthält vorzugsweise 4 bis 8 Kohlenstoffatome. R1 kann Aryl, substituiertes Aryl oder Alkylaryl sein, das eine Verzweigung, eine Substitution oder beide enthält, und es kann aus irgendeiner synthetischen Quelle oder natürlichen Quelle stammen, beispielsweise aus Talgfett. Für R2 sind analoge Strukturvariationen zulässig. Die Substitution kann umfassen Alkyl-, Aryl-, Halogen-, Stickstoff-, Schwefel- und andere typische Substituentengruppen oder organische Verbindungen. R5 steht vorzugsweise für H oder Methyl. R1 und R5 sollten insgesamt nicht mehr als 18 Kohlenstoffatome enthalten. Amid-substituierte Bleichmittelaktivator-Verbindungen dieses Typs sind in EP-A-0170386 beschrieben.A preferred class of substituted perbenzoic acid precursor compounds are the amide-substituted compounds of the following general formulas: wherein R 1 for an aryl or alkaryl group having 1 to 14 carbon atoms, R 2 for an arylene or alkarylene group having 1 to 14 carbon atoms and R 5 is hydrogen or an alkyl, aryl or alkaryl group having 1 to 10 carbon atoms and L can be essentially any leaving group. R 1 preferably contains 6 to 12 carbon atoms. R 2 preferably contains 4 to 8 carbon atoms. R 1 may be aryl, substituted aryl, or alkylaryl containing branching, substitution, or both, and may be from any synthetic or natural source, such as tallow fat. Analogous structure variations are permitted for R 2 . The substitution can include alkyl, aryl, halogen, nitrogen, sulfur and other typical substituent groups or organic compounds. R 5 preferably represents H or methyl. R 1 and R 5 should not contain more than 18 carbon atoms in total. Amide-substituted bleach activator compounds of this type are described in EP-A-0170386.
Kationische Peroxysäure-Vorläufercationic Peroxyacid precursor
Kationische Peroxysäure-Vorläufer-Verbindungen bilden bei der Perhydrolyse kationische Peroxysäuren.Cationic peroxyacid precursor compounds form cationic peroxyacids during perhydrolysis.
Typische kationische Peroxysäure-Vorläufer werden gebildet durch Substituieren des Peroxysäure-Teils einer geeigneten Peroxysäure-Vorläufer-Verbindung mit einer positiv geladenen funktionellen Gruppe, beispielsweise einer Ammonium- oder Alkylammoniumgruppe, vorzugsweise einer Ethyl- oder Methylammoniumgruppe. Kationische Peroxysäure-Vorläufer liegen in der Regel in den Zusammensetzungen in Form eines. Salzes mit einem geeigneten Anion, beispielsweise einem Halogenidion oder einem Methylsulfation, vor.Typical cationic peroxyacid precursors will be formed by substituting the peroxyacid portion of an appropriate one Peroxyacid precursor compound with a positively charged functional group, for example an ammonium or alkylammonium group, preferably an ethyl or methylammonium group. Cationic peroxyacid precursors are usually in the compositions in the form of a. Salt with a suitable Anion, for example a halide ion or a methyl sulfate ion, in front.
Die Peroxysäure-Vorläufer-Verbindung, die so kationisch substituiert sein soll, kann sein eine Peroxysäure oder ein substituiertes Derivat davon als Vorläufer-Verbindung wie vorstehend beschrieben. Alternativ kann die Peroxysäure-Vorläufer-Verbindung eine Alkylpercarbonsäure-Vorläufer-Verbindung oder eine Amid-substituierte Alkylperoxysäure-Vorläufer-Verbindung, wie nachstehend beschrieben, sein.The peroxyacid precursor compound that is so cationic to be substituted can be a peroxyacid or a substituted one Derivative thereof as a precursor compound as described above. Alternatively, the peroxyacid precursor compound an alkyl percarboxylic acid precursor compound or an amide-substituted alkyl peroxyacid precursor compound as follows described.
Kationische Peroxysäure-Vorläufer sind
in den US-Patenten 4 904 406; 4 751 015; 4 988 451; 4 397 757; 5
269 962; 5 127 852; 5 093 022; 5 106 528; in GB 1 382 594; in
Zu geeigneten kationischen Peroxysäure Vorläufern gehören alle Ammonium- oder Alkylammonium-substituierten Alkyl- oder Benzoyloxybenzolsulfonate, N-acylierten Caprolactame und Monobenzoyl-tetraacetylglucosebenzoylperoxide.Suitable cationic peroxyacid precursors include all Ammonium or alkylammonium substituted Alkyl or benzoyloxybenzenesulfonates, N-acylated caprolactams and monobenzoyl-tetraacetylglucose benzoyl peroxides.
Ein bevorzugtes kationisch substituiertes Benzoyloxybenzolsulfonat ist das 4-(Trimethylammonium)methyl-Derivat von Benzoyloxybenzolsulfonat:A preferred cationically substituted one Benzoyloxybenzenesulfonate is the 4- (trimethylammonium) methyl derivative of benzoyloxy:
Ein bevorzugtes kationisch substituiertes Alkyloxybenzolsulfonat hat die Formel:A preferred cationically substituted one Alkyloxybenzenesulfonate has the formula:
Bevorzugte kationische Peroxysäure-Vorläufer aus der Klasse der N-acylierten Caprolactame umfassen die Trialkylammonium-methylenbenzoylcaprolactame, insbesondere Trimethyiammanium-methylenbenzoylcaprolactam:Preferred cationic peroxyacid precursors the class of the N-acylated caprolactams include the trialkylammonium methylenebenzoylcaprolactams, especially trimethylammanium-methylenebenzoylcaprolactam:
Andere bevorzugte kationische Peroxysäure-Vorläufer aus der Klasse der N-acylierten Caprolactame sind beispielsweise die Trialkylammonium-methylenalkylcprolactame: worin n für eine Zahl von 0 bis 12, insbesondere von 1 bis 5, steht.Other preferred cationic peroxyacid precursors from the class of the N-acylated caprolactams are, for example, the trialkylammonium methylene alkyl prolactams: where n is a number from 0 to 12, in particular from 1 to 5.
Ein anderer bevorzugter kationischer Peroxysäure-Vorläufer ist 2-(N,N,N-Trimethylammonium)-ethylnatrium-4-sulfophenyl-carbonatchlorid.Another preferred cationic Peroxyacid precursor 2- (N, N, N-trimethyl ammonium) -ethylnatrium 4-sulfophenyl-carbonatchlorid.
Alkylpercarbonsäure-Bleichmittel-VorläuferAlkyl bleach precursor
Alkylpercarbonsäure-Bleichmittel-Vorläufer entstehen aus Percarbonsäuren bei der Perhydrolyse. Bevorzugte Vorläufer dieses Typs ergeben bei der Perhydrolyse Peressigsäure.Alkyl percarboxylic acid bleach precursors are formed from percarboxylic acids in perhydrolysis. Preferred precursors of this type result in the perhydrolysis peracetic acid.
Zu bevorzugten Alkylpercarbonsäure-Vorläufer-Verbindungen vom Imid-Typ gehören die N,N,N1,N1-tetraacetylierten Alkylendiamine, in denen die Alkylengruppe 1 bis 6 Kohlenstoffatome enthält, insbesondere diejenigen Verbindungen, in denen die Alkylengruppe 1, 2 und 6 Kohlenstoffatome enthält. Besonders bevorzugt ist Tetraacetylethylendiamin (TAED).Preferred imide-type alkyl percarboxylic acid precursor compounds include the N, N, N 1 , N 1 -tetraacetylated alkylenediamines in which the alkylene group contains 1 to 6 carbon atoms, especially those compounds in which the alkylene group 1, 2 and 6 carbon atoms contains. Tetraacetylethylenediamine (TAED) is particularly preferred.
Zu anderen bevorzugten Alkylpercarbonsäure-Vorläufern gehören Natrium-3,5,5-trimethyl-hexanoyloxybenzolsulfonat (iso-NOBS), Natrium-nonanoyloxybenzolsulfonat (NOBS), Natriumacetoxybenzolsulfonat (ABS) und Pentaacetylglucose.Other preferred alkyl percarboxylic acid precursors include sodium 3,5,5-trimethyl-hexanoyloxybenzenesulfonate (iso-NOBS), sodium nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS), sodium acetoxybenzenesulfonate (ABS) and pentaacetyl glucose.
Amid-substituierte Alkylperoxysäure-VorläuferAmide substituted Alkyl peroxyacid precursor
Amid-substituierte Alkylperoxysäure-Vorläufer-Verbindungen sind ebenfalls geeignet, z. B. diejenigen der folgenden allgemeinen Formeln: worin R1 für eine Alkylgruppe mit 1 bis 14 Kohlenstoffatomen, R2 für eine Alkylengruppe mit 1 bis 14 Kohlenstoffatomen und R5 für H oder eine Alkylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen stehen und L im wesentlichen irgendeine austretende Gruppe sein kann. R1 enthält vorzugsweise 6 bis 12 Kohlenstoffatome. R2 enthält vorzugsweise 4 bis 8 Kohlenstoffatome. R1 kann geradkettiges oder verzweigtes Alkyl sein, das eine Verzweigung, eine Substitution oder beide aufweist und es kann stammen entweder aus synthetischen Quellen oder aus natürlichen Quellen, z. B. Talgfett. Analoge Strukturvariationen sind möglich für R2. Die Substitution kann umfassen Alkyl-, Halogen-, Stickstoff-, Schwefel- und andere typische Substituentengruppen oder organische Verbindungen. R5 steht vorzugsweise für H oder Methyl. R1 und R5 sollten insgesamt nicht mehr als 18 Kohlenstoffatome enthalten. Amid-substituierte Bleichmittelaktivator-Verbindungen dieses Typs sind in EP-A-0170386 beschrieben.Amide substituted alkyl peroxyacid precursor compounds are also suitable, e.g. B. those of the following general formulas: wherein R 1 is an alkyl group of 1 to 14 carbon atoms, R 2 is an alkylene group of 1 to 14 carbon atoms and R 5 is H or an alkyl group of 1 to 10 carbon atoms, and L may be essentially any leaving group. R 1 preferably contains 6 to 12 carbon atoms. R 2 preferably contains 4 to 8 carbon atoms. R 1 can be straight chain or branched alkyl that has branching, substitution, or both, and can be derived either from synthetic sources or from natural sources, e.g. B. tallow fat. Analogous structure variations are possible for R 2 . The substitution can include alkyl, halogen, nitrogen, sulfur and other typical substituent groups or organic compounds. R 5 preferably represents H or methyl. R 1 and R 5 should not contain more than 18 carbon atoms in total. Amide-substituted bleach activator compounds of this type are described in EP-A-0170386.
Benzoxazin-organische Peroxysäure-VorläuferBenzoxazin-organic Peroxyacid precursor
Ebenfalls geeignet sind Vorläufer-Verbindungen von Benzoazin-Typ, wie beispielsweise in EP-A-332 294 und EP-A-482 807 beschrieben, insbesondere diejenigen der Formel: einschließlich der substituierten Benzoxazine des Typs worin R1 für H, Alkyl, Alkaryl, Aryl, Arylalkyl und R2, R3, R4 und R5 die gleich oder verschieden sein können, für Substituenten, ausgewählt aus N, Halogen, Alkyl, Alkenyl, Aryl, Hydroxyl, Alkoxyl, Amino, Alkylamino, COOR6 (worin R6 für N oder eine Alkylgruppe steht) und Carbonyl-Funktionen stehen.Precursor compounds of the benzoazine type, as described for example in EP-A-332 294 and EP-A-482 807, are also suitable, in particular those of the formula: including the substituted benzoxazines of the type wherein R 1 is H, alkyl, alkaryl, aryl, arylalkyl and R 2 , R 3 , R 4 and R 5 which may be the same or different, for substituents selected from N, halogen, alkyl, alkenyl, aryl, hydroxyl, alkoxyl , Amino, alkylamino, COOR 6 (wherein R 6 represents N or an alkyl group) and carbonyl functions.
Ein besonders bevorzugter Vorläufer vom Benzoxazin-Typ ist A particularly preferred precursor of the benzoxazine type is
Vorher hergestellte organische PeroxysäurePreviously made organic peroxyacid
Das organische Peroxysäure-Bleichsystem kann zusätzlich zu oder als Alternative zu einer organischen Peroxysäure-Bleichmittel-Vorläufer-Verbindung eine vorher hergestellte organische Peroxysäure, in der Regel in einer Menge von 0,5 bis 25 Gew.-%, vorzugsweise von 1 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, enthalten.The organic peroxyacid bleaching system can additionally to or as an alternative to an organic peroxyacid bleach precursor compound a previously prepared organic peroxyacid, usually in one Amount of 0.5 to 25 wt .-%, preferably from 1 to 10 wt .-%, based on the weight of the composition.
Eine bevorzugte Klasse von organischen Peroxysäure-Verbindungen sind die Amid-substituierten Verbindungen der folgenden allgemeinen Formeln: worin R1 für eine Alkyl-, Aryl- oder Alkarylgruppe mit 1 bis 14 Kohlenstoffatomen, R2 für eine Alkylen-, Arylen- und Alkarylengruppe mit 1 bis 14 Kohlenstoffatomen und R5 für H oder eine Alkyl-, Aryl- oder Alkarylgruppe mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen stehen. R1 enthält vorzugsweise 6 bis 12 Kohlenstoffatome. R2 enthält vorzugsweise 4 bis 8 Kohlenstoffatome. R1 kann geradkeitiges oder verzweigtes Alkyl, substituiertes Aryl oder Alkylaryl, das eine Verzweigung, eine Substitution oder beide enthält, sein und es kann stammen entweder aus synthetischen Quellen oder aus natürlichen Quellen, z. B. Talgfett. Analoge Strukturvariationen sind möglich für R2. Die Substitution kann umfassen Alkyl-, Aryl-, Halogen-, Stickstoff-, Schwefel- und andere typische Substituentengruppen oder organische Verbindungen. R5 steht vorzugsweise für N oder Methyl. R1 und R5 sollten insgesamt nicht mehr als 18 Kohlenstoffatome enthalten. Amid-substituierte organische Peroxysäure-Verbindungen dieses Typs sind in EP-A-0170386 beschrieben.A preferred class of organic peroxyacid compounds are the amide-substituted compounds of the following general formulas: wherein R 1 for an alkyl, aryl or alkaryl group with 1 to 14 carbon atoms, R 2 for an alkylene, arylene and alkarylene group with 1 to 14 carbon atoms and R 5 for H or an alkyl, aryl or alkaryl group with 1 are up to 10 carbon atoms. R 1 preferably contains 6 to 12 carbon atoms. R 2 preferably contains 4 to 8 carbon atoms. R 1 can be straight or branched alkyl, substituted aryl or alkylaryl containing a branch, a substitution or both, and it can come either from synthetic sources or from natural sources, e.g. B. tallow fat. Analogous structure variations are possible for R 2 . The substitution can include alkyl, aryl, halogen, nitrogen, sulfur and other typical substituent groups or organic compounds. R 5 preferably represents N or methyl. R 1 and R 5 should not contain more than 18 carbon atoms in total. Amide-substituted organic peroxyacid compounds of this type are described in EP-A-0170386.
Zu anderen organischen Peroxysäuren gehören Diacyl- und Tetraacylperoxide, insbesondere Diperoxydodecandicarbonsäure, Diperoxytetradecandicarbonsäure und Diperoxyhexadecandicarbonsäure. Dibenzoylperoxid ist eine erfindungsgemäß bevorzugte organische Peroxysäure. Mono- und Diperazelainsäure, Mono- und Diperbrassylsäure und N-Phthaloylaminoperoxycapronsäure sind erfindungsgemäß ebenfalls geeignet.Other organic peroxyacids include diacyl and tetraacyl peroxides, in particular diperoxydodecanedicarboxylic acid, diperoxytetradecanedicarboxylic acid and Diperoxyhexadecandicarbonsäure. Dibenzoyl peroxide is an organic peroxy acid preferred according to the invention. mono- and diperazelaic acid, Mono- and diperbrassylic acid and N-phthaloylaminoperoxycaproic acid are also in accordance with the invention suitable.
Mittel zur Kontrolle der FreisetzungsrateMeans of Control the release rate
Es kann ein Mittel vorgesehen sein, um die Rate der Freisetzung des Bleichmittels zu kontrollieren (zu steuern), insbesondere die Freisetzung des Sauerstoffbleichmittels in die Waschlösung.A means can be provided to control (control) the rate of release of the bleach, especially the release of the oxygen bleach into the Wash solution.
Ein Mittel zur Kontrolle (Steuerung) der Rate der Freisetzung des Bleichmittels kann eine kontrollierte Freisetzung der Peroxid-Verbindungen in die Waschlösung ergeben. Zu solchen Mitteln können beispielsweise gehören die Kontrolle der Freisetzung eines anorganischen Perhydratsalzes, das als Wasserstoffperoxidqueile wirkt, in die Waschlösung.A means of control The rate of bleach release can be a controlled release of the peroxide compounds in the wash solution. To such means can for example controlling the release of an inorganic perhydrate salt, that acts as a hydrogen peroxide source in the wash solution.
Geeignete kontrollierte Freisetzungsmittel können umfassen die Beschränkung des Bleichmittels entweder auf die gepreßten oder die nicht-gepreßten Anteile. Wenn mehr als ein nicht-gepreßter Anteil vorhanden ist, kann das Bleichmittel beschränkt werden auf den ersten und/oder zweiten und/oder gegebenenfalls weitere nicht-gepreßte Anteile.Suitable controlled release agents can include the restriction of the bleach on either the pressed or the unpressed portions. If more than one non-pressed Is present, the bleach can be limited on the first and / or second and / or optionally further non-pressed portions.
Ein anderer Mechanismus zur Kontrolle der Rate (Geschwindigkeit) der Freisetzung des Bleichmittels kann sein durch Beschichten des Bleichmittels mit einem Überzug, der dazu bestimmt ist, eine kontrolliere Freisetzung zu ergeben. Der Überzug kann daher beispielsweise ein in Wasser wenig lösliches Material umfassen oder er kann ein Überzug mit einer ausreichenden Dicke sein, so daß die Kinetik der Auflösung des dicken Überzugs die kontrollierte Freisetzungsrate ergeben kann.Another control mechanism the rate (rate) of release of the bleach can be by coating the bleach with a coating, which is designed to give a controlled release. The coating can therefore comprise, for example, a material which is sparingly soluble in water or he can cover be of sufficient thickness so that the kinetics of the dissolution of the thick coating can give the controlled release rate.
Das Beschichtungsmaterial kann unter Anwendung verschiedener Methoden aufgebracht werden. Ein Beschichtungsmaterial liegt in der Regel in einem Gewichtsverhältnis von Beschichtungsmaterial zu Bleichmittel von 1 : 99 bis 1 : 2, vorzugsweise von 1 : 49 bis 1 : 9, vor.The coating material can under Apply various methods. A coating material is usually in a weight ratio of coating material to bleach from 1:99 to 1: 2, preferably from 1:49 to 1: 9, before.
Zu geeigneten Beschichtungsmaterialien gehören Triglyceride (z. B. (teilweise) hydrierte pflanzliche Öle, Sojabohnenöl, Baumwollsamenöl), Mono- oder Diglyceride, mikrokristalline Wachse, Gelatine, Cellulose, Fettsäuren und beliebige Mischungen davon.Suitable coating materials belong Triglycerides (e.g. (partially) hydrogenated vegetable oils, soybean oil, cottonseed oil), mono- or diglycerides, microcrystalline waxes, gelatin, cellulose, fatty acids and any mixtures of these.
Andere geeignete Beschichtungsmaterialien können umfassen die Alkali- und Erdalkalimetallsulfate, -silicate und -carbonate einschließlich Calciumcarbonat und Siliciumdioxiden.Other suitable coating materials can include the alkali and alkaline earth metal sulfates, silicates and carbonates including Calcium carbonate and silicon dioxide.
Ein bevorzugtes Beschichtungsmaterial, insbesondere für eine anorganische Perhydratsalz-Bleichmittelquelle, umfaßt Natriumsilicat mit einem SiO2 : Na2O-Verhältnis von 1,8 : 1 bis 3,0 : 1, vorzugsweise von 1,8 : 1 bis 2,4 : 1, und/oder Natriummetasilicat, das vorzugsweise in einer Menge von 2 bis 10 Gew.-% (normalerweise 3 bis 5 Gew.-%) SiO2, bezogen auf das Gewicht des anorganischen Perhydratsalzes, aufgebracht wird. In dem Überzug kann auch Magnesiumsilicat enthalten sein.A preferred coating material, in particular for an inorganic perhydrate salt bleach source, comprises sodium silicate with an SiO 2 : Na 2 O ratio of 1.8: 1 to 3.0: 1, preferably 1.8: 1 to 2.4: 1 , and / or sodium metasilicate, which is preferably applied in an amount of 2 to 10 wt .-% (normally 3 to 5 wt .-%) SiO 2 , based on the weight of the inorganic perhydrate salt. Magnesium silicate can also be contained in the coating.
Die anorganischen Salz-Beschichtungsmaterialien können mit organischen Bindemittelmaterialien, kombiniert werden unter Bildung von anorganischen Salz/organische Bindemittel-Verbund-Überzügen. Zu geeigneten Bindemitteln gehören die C10-C20-Alkoholethoxylate, die 5 bis 100 mol Ethylenoxid pro mol Alkohol enthalten, und besonders bevorzugt die primären C15-C20-Alkoholethoxylate, die 20 bis 100 mol Ethylenoxid pro mol Alkohol enthalten.The inorganic salt coating materials can be combined with organic binder materials to form inorganic salt / organic binder composite coatings. Suitable binders include the C 10 -C 20 alcohol ethoxylates which contain 5 to 100 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, and particularly preferably the primary C 15 -C 20 alcohol ethoxylates which contain 20 to 100 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.
Zu anderen bevorzugten Bindemitteln gehören bestimmte polymere Materialien. Beispiele für solche polymeren Materialien sind Polyvinylpyrrolidone mit einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 12 000 bis 700 000 und Polyethylenglycole (PEG) mit einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 600 bis 5 × 106, vorzugsweise von 1000 bis 400 000, am meisten bevorzugt von 1000 bis 10 000. Weitere Beispiele für polymere Materialien, die als Bindemittel geeignet sind, sind Copolymere von Maleinsäureanhydrid mit Ethylen, Methylvinylether oder Methacrylsäure, wobei das Maleinsäureanhydrid mindestens 20 Mol-% des Polymers ausmacht. Diese polymeren Materialien können als solche oder in Kombination mit Lösungsmitteln, wie Wasser, Propylenglycol und den obengenannten C10-C20-Alkoholethoxylaten, die 5 bis 100 mol Ethylenoxid pro mol enthalten, verwendet werden. Zu weiteren Beispielen für Bindemittel gehören die C10-C20-Mono- und -Diglycerinether und auch die C10-C20-Fettsäuren.Other preferred binders include certain polymeric materials. Examples of such polymeric materials are polyvinylpyrrolidones with an average molecular weight of 12,000 to 700,000 and polyethylene glycols (PEG) with an average molecular weight of 600 to 5 × 10 6 , preferably from 1000 to 400,000, most preferably from 1000 to 10,000. Further examples of polymeric materials which are suitable as binders are copolymers of maleic anhydride with ethylene, methyl vinyl ether or methacrylic acid, the maleic anhydride making up at least 20 mol% of the polymer. These polymeric materials can be used as such or in combination with solvents such as water, propylene glycol and the above-mentioned C 10 -C 20 alcohol ethoxylates, which contain 5 to 100 moles of ethylene oxide per mole. Other examples of binders include the C 10 -C 20 mono- and diglycerol ethers and also the C 10 -C 20 fatty acids.
Weitere Beispiele für Bindemittel, die für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet sind, sind Cellulose-Derivate, wie Methylcellulose, Carboxymethylcellulose und Hydroxyethylcellulose und Homo- oder Copolymer-Polycarbonsäuren oder ihre Salze.More examples of binders, the for the use according to the invention cellulose derivatives such as methyl cellulose and carboxymethyl cellulose are suitable and hydroxyethyl cellulose and homo- or copolymer polycarboxylic acids or their salts.
Eine Methode zum Aufbringen des Beschichtungsmaterials umfaßt die Agglomeration. Bevorzugte Agglomerations-Verfahren umfassen die Verwendung irgendeines der vorstehend beschriebenen organischen Bindemittel. Es kann jeder konventionelle Agglomerator/Mischer verwendet werden, wie z. B., ohne daß die Erfindung darauf beschränkt ist, Pfannen-, Rotationstrommel- und Vertikalmischer-Typen. Es können auch geschmolzene Beschichtungs-Zusammensetzungen aufgebracht werden entweder durch direkts Aufgießen oder Aufsprühen auf ein Fließbett des Bleichmittels.A method of applying the coating material comprises the agglomeration. Preferred agglomeration methods include the use of any of the organic binders described above. Any conventional agglomerator / mixer can be used such as B. without the invention limited to this is pan, rotary drum and vertical mixer types. It can too molten coating compositions are applied either by direct pouring or spraying a fluid bed of the bleach.
Zu anderen Mitteln zur Erzielung der geforderten kontrollierten Freisetzung gehören mechanische Mittel zur Veränderung der physikalischen Eigenschaften des Bleichmittels, um seine Löslichkeit und seine Freisetzungsrate zu kontrollieren (zu steuern}. Geeignete Versuchsanordnungen können umfassen das Pressen, das mechanische Injizieren, das manuelle Injizieren und die Einstellung der Löslichkeit der Bleichmittel-Verbindung durch Auswahl der Teilchengröße der jeweiligen teilchenförmigen Komponente.To other means of achieving The required controlled release includes mechanical means change the physical properties of the bleach to its solubility and to control its release rate Experimental arrangements can include pressing, mechanical injection, manual injection and the solubility adjustment the bleach compound by selecting the particle size of each particulate Component.
Obgleich die Auswahl der Teilchengröße sowohl von der Zusammensetzung der teilchenförmigen Komponente als auch dem Wunsch, die erwünschten kontrollierten Freisetzungs-Kinetiken zu erfüllen, abhängt, ist es zweckmäßig, daß die Teilchengröße mehr als 500 μm betragen sollte, vorzugsweise einen durchschnittlichen Teilchendurchmesser von 800 bis 1200 μm haben sollte.Although the choice of particle size is both on the composition of the particulate component as well the desire, the desired To meet controlled release kinetics, it is desirable that the particle size be more than 500 μm should preferably be an average particle diameter from 800 to 1200 μm should have.
Weitere Versuchs-Anordnungen zur Bereitzustellung der Mittel der kontrollierten Freisetzung umfassen die geeignete Auswahl der anderen Komponenten der Reinigungsmittel-Zusammensetzungsmatrix, z. B. die, daß dann, wenn die Zusammensetzung in die Waschlösung eingeführt wird, die Ionenstärke der Umgebung darin bereitgestellt wird, welche die Erzielung der erforderlichen kontrollierten Freisetzungskinetik erlaubt.Further experimental arrangements for Provision of controlled release means include the appropriate selection of the other components of the detergent composition matrix, z. B. the that then when the composition is introduced into the washing solution, the ionic strength of the Environment is provided in it, which is achieving the required controlled release kinetics allowed.
Metall enthaltender BleichmittelkatalysatorContaining metal Bleach Catalyst
Die hier beschriebenen Zusammensetzungen, die ein Bleichmittel als eine aktive Reinigungsmittel-Komponente enthalten, können zusätzlich als eine bevorzugte Komponente enthalten einen Metall enthaltenden Bleichmittel-Katalysator. Vorzugsweise ist der ein Metall enthaltende Bleichmittel-Katalysator ein ein Übergangsmetall enthaltender Bleichmittel-Katalysator, insbesondere ein Mangan oder Kobalt enthaltender Bleichmittel-Katalysator.The compositions described herein which contain a bleach as an active detergent tel component can additionally contain as a preferred component a metal-containing bleach catalyst. The bleaching agent catalyst containing a metal is preferably a bleaching agent catalyst containing a transition metal, in particular a bleaching agent catalyst containing manganese or cobalt.
Ein geeigneter Typ eines Bleichmittel-Katalysators ist ein Katalysator, der ein Schwermetallkation mit einer definierten katalytischen Bleichaktivität umfaßt, wie Kupfer-, Eisenkationen, ein Hilfsmetallkation mit einer geringen oder keiner katalytischen Bleichaktivität, wie Zink- oder Aluminiumkationen und ein Sequestriermittel mit definierten Stabilitätskonstanten für die katalytischen und Hilfsmetallkationen, insbesondere Ethylendiamintetraessigsäure, Ethylendiaminietra(methylenphosphonsäure) und wasserlösliche Salze davon. Solche Katalysatoren sind in dem US-Patent 4 430 243 beschrieben.A suitable type of bleach catalyst is a catalyst that has a heavy metal cation with a defined catalytic bleaching activity comprises such as copper, iron cations, an auxiliary metal cation with a low or no catalytic bleaching activity, such as zinc or aluminum cations and a sequestering agent with defined stability constants for the catalytic and auxiliary metal cations, especially ethylenediaminetetraacetic acid, ethylenediaminietra (methylenephosphonic acid) and water-soluble Salts thereof. Such catalysts are described in U.S. Patent 4,430,243 described.
Zu bevorzugten Typen von Bleichmittel-Katalysatoren gehören die in den US-Patenten 5 246 621 und 5 244 594 beschriebenen Komplexe auf Manganbasis. Zu bevorzugten Beispielen für diese Katalysatoren gehören MnIV 2(u-O)3(1,4,7-Trimethyl-1,4,7-triazacyclononan)2-(PF6)2, MnIII 2(u-O)1(u-OAc)2(1,4,7-Trimethyl-1,4,7-triazacyclononan)2-(ClO4)2, MnIV 4(u-O)6(1,4,7-Triazacyclononan)4-(ClO4)2, MnIIIMnIV 4(u-O),(u-OAc)2(1,4,7-Trimethyl-1,4,7-triazacyclononan)2-(ClO4)3 und Mischungen davon. Weitere Katalysatoren sind beschrieben in der publizierten europäischen Patentanmeldung Nr. 549 272. Zu anderen Liganden, die für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet sind, gehören 1,5,9-Trimethyl-1,5,9-triazacyclododecan, 2-Methyl-1,4,7-triazacyclononan, 2-Methyl-1,4,7-triazacyclononan, 1,2,4,7-Tetramethyl-1,4,7-triazacyclononan und Mischungen davon.Preferred types of bleach catalysts include the manganese-based complexes described in U.S. Patents 5,246,621 and 5,244,594. Preferred examples of these catalysts include Mn IV 2 (uO) 3 (1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2 - (PF 6 ) 2 , Mn III 2 (uO) 1 (u-OAc ) 2 (1,4,7-Trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2 - (ClO 4 ) 2 , Mn IV 4 (uO) 6 (1,4,7-triazacyclononane) 4 - (ClO 4 ) 2 , Mn III Mn IV 4 (uO), (u-OAc) 2 (1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2 - (ClO 4 ) 3 and mixtures thereof. Further catalysts are described in published European patent application No. 549 272. Other ligands which are suitable for the use according to the invention include 1,5,9-trimethyl-1,5,9-triazacyclododecane, 2-methyl-1,4 , 7-triazacyclononane, 2-methyl-1,4,7-triazacyclononane, 1,2,4,7-tetramethyl-1,4,7-triazacyclononane and mixtures thereof.
Die in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen verwendbaren Bleichmittel-Katalysatoren können auch so ausgewählt werden, daß sie für die vorliegende Erfindung geeignet sind. Für Beispiele geeigneter Bleichmittel-Katalysatoren siehe die US-Patente 4 246 612 und 5 227 084 sowie das US-Patent 5 194 416, in dem mononukleare Mangan(IV)-Komplexe wie Mn-(1,4,7-Trimethyl-1,4,7-triazacyclononan)(OCH3)3-(PF6) beschrieben sind.The bleach catalysts useful in the compositions of the invention can also be selected to be suitable for the present invention. For examples of suitable bleach catalysts, see U.S. Patents 4,246,612 and 5,227,084 and U.S. Patent 5,194,416, in which mononuclear manganese (IV) complexes such as Mn- (1,4,7-trimethyl-1, 4,7-triazacyclononane) (OCH 3 ) 3 - (PF 6 ).
Noch ein anderer Typ eines Bleichmittel-Katalysators, wie er in dem US-Patent 5114 606 beschrieben ist, ist ein wasserlöslicher Komplex von Mangan(III) und/oder (IV) mit einem Liganden, bei dem es sich um eine Nicht-Carboxylat-Polyhydroxy-Verbindung mit mindestens drei aufeinanderfolgenden C-OH-Gruppen handelt. Zu bevorzugten Liganden gehören Sorbit, Idit, Dulcit, Mannit, Xylit, Arabit, Adonit, meso-Erythrit, meso-Inosit, Lactose und Mischungen davon.Another type of bleach catalyst, as described in U.S. Patent 5,114,606 is a water soluble Complex of manganese (III) and / or (IV) with a ligand in which it is a non-carboxylate polyhydroxy compound deals with at least three successive C-OH groups. Preferred ligands belong Sorbitol, iditol, dulcitol, mannitol, xylitol, arabitol, adonitol, meso-erythritol, meso-inositol, lactose and mixtures thereof.
In dem US-Patent 5 114 611 ist ein Bleichmittelkatalysator beschrieben, der einen Komplex von Übergangsmetallen, wie Mn, Co, Fe oder Cu, mit einem nicht(makro)-cyclischen Liganden umfaßt. Die genannten Liganden haben die Formel: worin R1, R2, R3 und R4 jeweils ausgewählt werden können aus H, substituierten Alkyl- und Arylgruppen, so daß jedes R1-N=C-R2 und R3-C=N-R4 einen fünf- oder sechsgliedrigen Ring bildet. Der genannte Ring kann ferner substituiert sein. B ist eine Brückenbildungsgruppe, ausgewählt aus O und S, CR5R6, NR7 und C=O, worin R5, R6 und R7 jeweils für H, Alkyl- oder Arylgruppen einschließlich der substituierten oder unsubstituierten Gruppen stehen können. Zu bevorzugten Liganden gehören Pyridin-, Pyridazin-, Pyrimidin-, Pyrazin-, Imidazol-, Pyrazol- und Triazol-Ringe. Gegebenenfalls können die genannten Ringe substituiert sein durch Substituenten, wie Alkyl, Aryl, Alkoxy, Halogenid und Nitro. Besonders bevorzugt ist der Ligand 2,2'-Bispyridylamin.U.S. Patent 5,114,611 describes a bleach catalyst comprising a complex of transition metals such as Mn, Co, Fe or Cu with a non (macro) cyclic ligand. The ligands mentioned have the formula: wherein R 1 , R 2 , R 3 and R 4 can each be selected from H, substituted alkyl and aryl groups, so that each R 1 -N = CR 2 and R 3 -C = NR 4 forms a five- or six-membered ring , Said ring can also be substituted. B is a bridging group selected from O and S, CR 5 R 6 , NR 7 and C = O, where R 5 , R 6 and R 7 can each represent H, alkyl or aryl groups including the substituted or unsubstituted groups. Preferred ligands include pyridine, pyridazine, pyrimidine, pyrazine, imidazole, pyrazole and triazole rings. If appropriate, the rings mentioned can be substituted by substituents, such as alkyl, aryl, alkoxy, halide and nitro. The ligand 2,2'-bispyridylamine is particularly preferred.
Zu bevorzugten Bleichmittel-Katalysatoren gehören Co, Cu, Mn, Fe-Bispyridylmethan- und -Bispyridylarnin-Komplexe. Zu besonders bevorzugten Katalysatoren gehören Co-(2,2'-Bispyridylamin)Cl2, Di(isothiocyanato)bispyridylamin-Kobalt(II), Trisdipyridylarnin-kobalt(II)perchlorat, Co-(2,2-Bispyridyiamin)2O2ClO4, Bis-(2,2'-Bispyridylamin)-kupfer(II)perchlorat, Tris(di-2-pyridylamin)eisen(II)perchlorat und Mischungen davon.Preferred bleach catalysts include Co, Cu, Mn, Fe-bispyridyl methane and bis-pyridyl amine complexes. Particularly preferred catalysts include Co- (2,2'-bispyridylamine) Cl 2 , di (isothiocyanato) bispyridylamine cobalt (II), tris dipyridylarnine cobalt (II) perchlorate, Co- (2,2-bispyridyiamine) 2 O 2 ClO 4 , bis (2,2'-bispyridylamine) copper (II) perchlorate, tris (di-2-pyridylamine) iron (II) perchlorate and mixtures thereof.
Zu bevorzugten Beispielen gehören binukleare Mn-Komplexe mit tetra-N-zähnigen und bi-N-zähnigen Liganden, wie N4MnIII(u-O)2MnIVNa4)+ und [Bipy2MnIII(u-O)2MnIVbipy2]-(ClO4)3.Preferred examples include binuclear Mn complexes with tetra-N-dentate and bi-N-dentate ligands, such as N 4 Mn III (uO) 2 Mn IV Na 4 ) + and [Bipy 2 Mn III (uO) 2 Mn IV bipy 2 ] - (ClO 4 ) 3 .
Obgleich die Strukturen der erfindungsgemäßen Bleichmittel-Katalysafor-Mangan-Komplexe noch nicht aufgeklärt worden sind, kann angenommen werden, daß sie Chelate oder andere hydrierte Koordinations-Komplexe umfassen, die resultieren aus der Wechselwirkung zwischen den Carboxyl- und Stickstoffatomen des Liganden mit dem Mangankation. Auch ist der Oxidations-Zustand des Mangankations während des katalytischen Prozesses nicht genau bekannt und es kann sich dabei handeln um den (+II)-, (+III)-, (+IV)- oder (+V)-Valenz-Zustand. Wegen der möglichen sechs Bindungspunkte der Liganden an das Mangankation kann vernünftigerweise angenommen werden, daß mehrkernige Species und/oder "Käfig"-Strukturen in den wäßrigen Bleichmedien vorliegen können. Unabhängig davon, welches die Form der aktiven Mn-Liganden-Species ist, die tatsächlich vorliegt, fungiert sie in einer scheinbar katalytischen Weise unter Erzielung einer verbesserten Bleichwirkung bei hartnäckigen Flecken, z. B. Flecken von Tee, Ketchup, Kaffee, Wein, Saft und dgl.Although the structures of the bleach-catalyst manganese complexes according to the invention are not yet enlightened , it can be assumed that it hydrogenated chelates or others Include coordination complexes that result from the interaction between the carboxyl and nitrogen atoms of the ligand with the Manganese cation. The oxidation state of the manganese cation is also while of the catalytic process is not exactly known and it can these are the (+ II) -, (+ III) -, (+ IV) - or (+ V) -valence state. Because of the potential six binding points of the ligands to the manganese cation can be reasonably are believed to be multinuclear Species and / or "cage" structures in the aqueous bleaching media can be present. Independently which is the form of the active Mn ligand species that indeed is present, it acts in an apparently catalytic manner Achieving an improved bleaching effect for stubborn stains, z. B. stains of tea, ketchup, coffee, wine, juice and the like.
Andere Bleichmittel-Katalysatoren sind beispielsweise beschrieben in der publizierten europäischen Patentanmeldung 408 131 (Kobalt-Komplex-Katalysatoren), in den publizierten europäischen Patentanmeldungen 384 503 und 306 089 (Metall-Porphyrin-Katalysatoren), in dem US-Patent 4 728 455 (Mangan/mehrzähniger Ligand-Katalysator), in dem US-Patent 4 711 748 und in der publizierten europäischen Patentanmeldung 224 952 (absorbiertes Mangan an einem Aluminosilicat-Katalysator), in dem US-Patent 4 601 845 (Aluminosilicat-Träger mit Mangan- und Zink- oder Magnesiumsalz), in dem US-Patent 4 626 373 (Mangan/Ligand-Katalysator), in dem US-Patent 4 119 557 (Eisen(III)-Komplex-Katalysator), in dem deutschen Patent 2 054 019 (Kobalt-Chelatbildner-Katalysator), in dem kanadischen Patent 866 191 (ein Übergangsmetall enthaltende Salze), in dem US-Patent 4 430 243 (Chelatbildner mit Mangankationen und nicht-katalytischen Metallkationen) und in dem US-Patent 4 728 455 (Mangan-Gluconat-Katalysatoren).Other bleach catalysts are described, for example, in the published European Patent application 408 131 (cobalt complex catalysts), in published European patent applications 384 503 and 306 089 (metal porphyrin catalysts), in US patent 4,728,455 (manganese / multidentate ligand catalyst), in the US U.S. Patent 4,711,748 and published European Patent Application 224,952 (absorbed manganese on an aluminosilicate catalyst), U.S. Patent 4,601,845 (aluminosilicate support with manganese and zinc or magnesium salt), U.S. Patent 4 626,373 (manganese / ligand catalyst), in U.S. Patent 4,119,557 (iron (III) complex catalyst), in German Patent 2,054,019 (cobalt chelating catalyst), in Canadian Patent 866,191 (salts containing a transition metal), in U.S. Patent 4,430,243 (chelating agents with manganese cations and non-catalytic metal cations) and in U.S. Patent 4,728,455 (manganese gluconate catalysts).
Zu anderen bevorzugten Beispielen
gehören
Kobalt(III)-Katalysatoren der Formel:
Bevorzugte Kobalt-Katalysatoren dieses
Typs haben die Formel:
Die bevorzugten Kobalt-Katalysatoren dieses Typs, die erfindungsgemäß verwendbar sind, sind Kobaltpentaminchlorid-Salze der Formel [Co(NH3)5Cl]Yy und insbesondere [Co(NH3)5Cl]Cl2.The preferred cobalt catalysts of this type which can be used according to the invention are cobalt pentamine chloride salts of the formula [Co (NH 3 ) 5 Cl] Y y and in particular [Co (NH 3 ) 5 Cl] Cl 2 .
Besonders bevorzugt sind die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen,
in denen Kobalt(III)-Bleichmittel-Katalysatoren der Formel verwendet
werden:
Bevorzugte Reste T werden ausgewählt aus der Gruppe, die besteht aus Chlorid, Iodid, I3 –, Formiat, Nitrat, Nitrit, Sulfat, Sulfit, Citrat, Acetat, Carbonat, Bromid, PF6 –, BF4 –, B(Ph)4 –, Phosphat, Phosphit, Silicat, Tosylat, Methansulfonat und Kombinationen davon. T kann gegebenenfalls protoniert sein, wenn mehr als eine anionische Gruppe in T vorliegt, wie z. B. HPO4 2–, HCO3 –, H2PO4 – und dgl. Außerdem kann T ausgewählt werden aus der Gruppe, die besteht aus nicht-traditionellen anorganische Anionen, wie anionischen Tensiden (z. B. linearen Alkylbenzolsulfonaten (LAS), Alkylsulfaten (AS), Alkylethoxysulfonaten (AES) und dgl.) und/oder anionischen Polymeren (z. B. Polyacrylaten, Polymethacrylaten und dgl.).Preferred radicals T are selected from the group consisting of chloride, iodide, I 3 - , formate, nitrate, nitrite, sulfate, sulfite, citrate, acetate, carbonate, bromide, PF 6 - , BF 4 - , B (Ph) 4 - , phosphate, phosphite, silicate, tosylate, methanesulfonate and combinations thereof. T may optionally be protonated if there is more than one anionic group in T, such as. B. HPO 4 2- , HCO 3 - , H 2 PO 4 - and the like. In addition, T can be selected those from the group consisting of non-traditional inorganic anions such as anionic surfactants (e.g. linear alkylbenzenesulfonates (LAS), alkyl sulfates (AS), alkylethoxysulfonates (AES) and the like) and / or anionic polymers (e.g. Polyacrylates, polymethacrylates and the like.).
Die M-Reste umfassen, ohne daß die Erfindung
darauf beschränkt
ist, beispielsweise F–, SO4
–2,
NCS–, SCN–,
S2O3
–2,
NH3, PO4
3–)
und Carboxylate (die vorzugsweise Monocarboxylate sind, es können aber
auch mehr als ein Carboxylat in dem Rest vorhanden sein, so lange
die Bindung an das Kobalt nur über
ein Carboxylat pro Rest erfolgt, wobei in diesem Fall das andere
Carbaxylat in dem M-Rest protoniert oder in seiner Salzform vorliegen
kann). Gegebenenfalls kann M protoniert sein, wenn mehr als eine
anionische Gruppe in M vorliegt (z. B. HPO4
2–,
HCO3
–, H2PO4
–, HOC(O)CH2C(O)O-,
und dgl.). Bevorzugte M-Reste sind substituierte und unsubstituierte
C1-C30-Carbonsäuren der
Formel:
Das am meisten bevorzugte M sind Carbonsäuren mit der oben angegebenen Formel, worin R ausgewählt wird aus der Gruppe, die besteht aus Wasserstoff, Methyl, Ethyl, Propyl, geradem oder verzweigtem C4-C12-Alkyl und Benzyl. Das am meisten bevorzugte R ist Methyl. Bevorzugte Carbonsäure-M-Reste um fassen Ameisensäure, Benzoesäure, Octansäure, Nonansäure, Decansäure, Dadecansäure, Malonsäure, Maleinsäure, Bernsteinsäure, Adipinsäure, Phthalsäure, 2-Ethylhexansäure, Naphthensäure, Ölsäure, Palmitinsäure, Triflat, Tartrat, Stearinsäure, Buttersäure, Citronensäure, Acrylsäure, Asparaginsäure, Fumarsäure, Laurinsäure, Linolsäure, Milchsäure, Apfelsäure und insbesondere Essigsäure.The most preferred M are carboxylic acids having the formula given above, wherein R is selected from the group consisting of hydrogen, methyl, ethyl, propyl, straight or branched C 4 -C 12 alkyl and benzyl. The most preferred R is methyl. Preferred carboxylic acid M residues include formic acid, benzoic acid, octanoic acid, nonanoic acid, decanoic acid, dadecanoic acid, malonic acid, maleic acid, succinic acid, adipic acid, phthalic acid, 2-ethylhexanoic acid, naphthenic acid, oleic acid, palmitic acid, triflate, tartrate, stearic acid, butyric acid, butyric acid, butyric acid, butyric acid Acrylic acid, aspartic acid, fumaric acid, lauric acid, linoleic acid, lactic acid, malic acid and especially acetic acid.
Die B-Reste umfassen Carbonat, Di- und höhere Carboxylate (z. B. Oxalat, Malonat, Apfelsäure, Succinat, Maleat), Picolinsäure und α- und β-Aminosäuren (z. B. Glycin, Alanin, β-Alanin, Phenylalanin).The B residues include carbonate, di- and higher Carboxylates (e.g. oxalate, malonate, malic acid, succinate, maleate), picolinic acid and α- and β-amino acids (e.g. B. glycine, alanine, β-alanine, Phenylalanine).
Die erfindungsgemäß verwendbaren Kobalt-Bleichmittel-Katalysatoren sind bekannt und beispielsweise beschrieben zusammen mit ihren Basenhydrolyseraten von M. L. Tobe in "Base Hydrolysis of Transition-Metal Complexes" in "Adv. Inorg. Bioinorg. Mech." (1983), 2, Seiten 1–94. So sind beispielsweise in der Tabelle 1 auf Seite 17 die Basenhydrolyseraten (darin als kOH bezeichnet) für Kobaltpentaamin-Katalysatoren angegeben, die mit Oxalat komplex gebunden sind (kOH = 2,5 × 10–4 M–1s–1 (25°C)), NCS– (kOH = 5,0 × 10–4 M–1s–1 (25°C)), Formiat (kOH = 5,8 × 10–4 M–1s–1 (25°C)) und Acetat (kOH = 9,6 × 10–4 M–1s–1 (25°C)). Die am meisten bevorzugten erfindungsgemäß verwendbaren Kobalt-Katalysatoren sind Kobaltpentaaminacetat-Salze der Formel [Co(NH3)5OAc]Ty worin OAc für einen Acetat-Rest steht, und insbesondere Kolbaltpentaminacetatchlorid [Co(NH3)5OAc]Cl2 sowie [Co(NH3)5OAc)2; [Co(NH3)5OAc](PF5)2; [Co(NH3)5OAc](SO4); [Co(NH3)5OAc](BF4)2; und [Co(NH3)5OAc](NO3)2 (hier als "PAC" bezeichnet).The cobalt bleach catalysts which can be used according to the invention are known and are described, for example, together with their base hydrolysis rates from ML Tobe in "Base Hydrolysis of Transition-Metal Complexes" in "Adv. Inorg. Bioinorg. Mech." (1983), 2, pages 1-94. For example, Table 1 on page 17 shows the base hydrolysis rates (referred to as k OH therein) for cobalt pentaamine catalysts that are complex-bound with oxalate (k OH = 2.5 × 10 -4 M -1 s -1 (25 ° C)), NCS - (k OH = 5.0 × 10 -4 M -1 s -1 (25 ° C)), formate (k OH = 5.8 × 10 -4 M -1 s -1 ( 25 ° C)) and acetate (k OH = 9.6 x 10 -4 M -1 s -1 (25 ° C)). The most preferred cobalt catalysts which can be used according to the invention are cobalt pentaamine acetate salts of the formula [Co (NH 3 ) 5 OAc] T y in which OAc stands for an acetate radical, and in particular colbalt pentamine acetate chloride [Co (NH 3 ) 5 OAc] Cl 2 and [Co (NH 3 ) 5 OAc) 2 ; [Co (NH 3 ) 5 OAc] (PF 5 ) 2 ; [Co (NH 3 ) 5 OAc] (SO 4 ); [Co (NH 3 ) 5 OAc] (BF 4 ) 2 ; and [Co (NH 3 ) 5 OAc] (NO 3 ) 2 (referred to here as "PAC").
Diese Kobalt-Katalysatoren sind leicht herstellbar nach bekannten Verfahren, wie sie beispielsweise in dem obengenannten Tobe-Artikel und in den darin genannten Literaturstellen, in dem US-Patent 4 810 410 (Diakun et al., veröffentlicht am 7. März 1989), in "J. Chem. Ed." (1989), 66, (12), 1043–1045; in "The Synthesis and Characterization of Inorganic Compounds" von W. L. Jolly (Prentice-Hall; 1970), S. 461–463; in "Inorg. Chem.", 18, 1497–1502 (1979); in "Inorg. Chem.", 21, 2881–2885 (1982); in "Inorg. Chem.", 18, 2023–2025 (1979); in "Inorg. Synthesis", 173–176 (1960); und in "Journal of Physical Chemistry", 56, 22–25 (1952), sowie in den nachfolgenden Synthesebeispielen beschrieben sind.These cobalt catalysts are light can be produced by known processes, as described, for example, in the above-mentioned Tobe article and in the references mentioned therein, in U.S. Patent 4,810,410 (Diakun et al., published March 7, 1989), in "J. Chem. Ed." (1989), 66, (12), 1043-1045; in "The Synthesis and Characterization of Inorganic Compounds "by W. L. Jolly (Prentice-Hall; 1970), Pp. 461-463; in "Inorg. Chem.", 18, 1497-1502 (1979); in "Inorg. Chem.", 21, 2881-2885 (1982); in "Inorg. Chem.", 18, 2023-2025 (1979); in "Inorg. Synthesis", 173-176 (1960); and in "Journal of Physical Chemistry ", 56, 22-25 (1952), as well as described in the following synthesis examples are.
Kobalt-Katalysatoren, die für die Einarbeitung in die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tabletten geeignet sind, können nach den Synthesewegen hergestellt werden, wie sie in den US-Patenten 5 559 261, 5 581 005 und 5 597 936 angegeben sind, auf deren Offenbarung hier ausdrücklich Bezug genommen wird.Cobalt catalysts for incorporation suitable in the detergent tablets according to the invention are, can are prepared according to the synthetic routes as described in the U.S. patents 5 559 261, 5 581 005 and 5 597 936 are given on their disclosure here explicitly Reference is made.
Diese Katalysatoren können gemeinsam mit Zugabe-Materialien behandelt werden, um die Farbveränderung zu vermindern, wenn dies aus ästhetischen Gründen für das Produkt erwünscht ist. oder die in dem Enzym enthaltenden Teilchen wie nachstehend erläutert enthalten sein sollen, oder die Zusammensetzungen können so hergestellt werden, daß sie Katalysator-"Flecken" enthalten.These catalysts can be common treated with addition materials to change the color diminish if this is from aesthetic establish for the Product wanted is. or the particles contained in the enzyme as follows explained should be included, or the compositions can be so that they are manufactured Catalyst "spots" included.
Organische polymere Verbindungorganic polymeric compound
Organische polymere Verbindungen können als bevorzugte Komponenten der Reinigungsmittel-Tabletten gemäß der Erfindung zugegeben werden. Unter einer organischen polymeren Verbindung ist im wesentlichen jede polymere organische Verbindung zu verstehen, wie sie üblicherweise in Reinigungsmittel-Zusammensetzungen zu finden ist, die dispergierende, Ablagerungsverhindernde, schmutzabweisende oder andere Reinigungs-Eigenschaften aufweisen.Organic polymeric compounds can be added as preferred components of the detergent tablets according to the invention. An organic polymeric compound is to be understood as meaning essentially any polymeric organic compound which is usually found in cleaning agent compositions, the dispersing, deposit-preventing, dirt-repellent or other Have cleaning properties.
Eine organische polymere Verbindung wird in der Regel den erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Zusammensetzungen in einer Menge von 0,1 bis 30%, vorzugsweise von 0,5 bis 15%, am meisten bevorzugt von 1 bis 10%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzungen, einverleibt.An organic polymeric compound is usually the detergent compositions according to the invention in an amount of 0.1 to 30%, preferably 0.5 to 15%, am most preferably from 1 to 10%, based on the weight of the compositions, incorporated.
Zu Beispielen für organische polymere Verbindungen gehören die wasserlöslichen organischen homo- oder Copolymeren Polycarbonsäuren, modifizierte Polycarboxylate oder ihre Salze, in denen die Polycarbonsäure mindestens zwei Carboxylreste umfaßt, die durch nicht mehr als zwei Kohlenstoffatome voneinander getrennt sind. Polymere des zuletzt genannten Typs sind in GB-A-1 596 756 beschrieben. Beispiele für solche Salze sind Polyacrylate mit einem Molekulargewicht von 2000 bis 10 000 und ihre Copolymeren mit beliebigen geeigneten anderen Monomer-Einheiten, z. B. modifizierte Acrylsäure, Fumarsäure, Maleinsäure, Itaconsäure, Aconitsäure, Mesaconsäure, Citraconsäure und Methylenmalonsäure oder ihre Salze, Maleinsäureanhydrid, Acrylamid, Alkylen, Vinylmethylether, Styrol und beliebige Mischungen davon. Bevorzugt sind die Copolymeren von Acrylsäure und Maleinsäureanhydrid mit einem Molekulargewicht von 20 000 bis 100 000.Examples of organic polymeric compounds belong the water soluble organic homo- or copolymers polycarboxylic acids, modified polycarboxylates or their salts in which the polycarboxylic acid contains at least two carboxyl radicals comprises separated by no more than two carbon atoms are. Polymers of the latter type are described in GB-A-1 596 756. examples for such salts are polyacrylates with a molecular weight of 2000 to 10,000 and their copolymers with any suitable other Monomer units, e.g. B. modified acrylic acid, fumaric acid, maleic acid, itaconic acid, aconitic acid, mesaconic acid, citraconic acid and methylenemalonic or their salts, maleic anhydride, Acrylamide, alkylene, vinyl methyl ether, styrene and any mixtures from that. The copolymers of acrylic acid and maleic anhydride are preferred with a molecular weight of 20,000 to 100,000.
Bevorzugte handelsübliche, Acrylsäure enthaltende Polymere mit einem Molekulargewicht unter 15 000 umfassen solche, die unter den Handelsbezeichnungen Sokalan PA30, PA20, PA15, PA10 und Sokalan CP10 von der Firma BASF GmbH vertrieben werden, und solche, die unter der Handelsbezeichnung Acusol 45N, 480N, 460N von der Firma Rohm und Haas vertrieben werden.Preferred commercial, acrylic acid containing polymers having a molecular weight below 15,000 those under the trade names Sokalan PA30, PA20, PA15, PA10 and Sokalan CP10 are sold by BASF GmbH, and those sold under the trade name Acusol 45N, 480N, 460N are distributed by the Rohm and Haas company.
Zu bevorzugten Acrylsäure enthaltenden Copolymeren gehören diejenigen, die als Monomer-Einheiten enthalten: (a) 90 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 80 bis 20 Gew.-% Acrylsäure oder ihrer Salze und (b) 10 bis 90 Gew.-%, vorzugsweise 20 bis 80 Gew.-% eines substituierten Acryl-Monomers oder Salzen davon mit der allgemeinen Formel -[CR2-CR1(CO-O-R3)]-, worin mindestens einer der Substituenten R1, R2 oder R3, vorzugsweise R1 oder R2, eine C1-C4-Alkyl- oder -Hydroxyalkylgruppe ist, R1 oder R2 ein Wasserstoffatom sein kann und R3 ein Wasserstoffatom oder ein Alkalimetallsalz sein kann. Am meisten bevorzugt ist ein substituiertes Acryl-Monomer, worin R1 für Methyl steht, R2 für Wasserstoff steht (d. h. ein Methacrylsäure-Monomer). Das am meisten bevorzugte Copo lymer dieses Typs hat ein Molekulargewicht von 3500 und enthält 60 bis 80 Gew.-% Acrylsäure und 40 bis 20 Gew.-% Methacrylsäure.Preferred copolymers containing acrylic acid include those which contain as monomer units: (a) 90 to 10% by weight, preferably 80 to 20% by weight of acrylic acid or its salts and (b) 10 to 90% by weight, preferably 20 to 80% by weight of a substituted acrylic monomer or salts thereof having the general formula - [CR 2 -CR 1 (CO-OR 3 )] -, in which at least one of the substituents R 1 , R 2 or R 3 , preferably R 1 or R 2 is a C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl group, R 1 or R 2 may be a hydrogen atom and R 3 may be a hydrogen atom or an alkali metal salt. Most preferred is a substituted acrylic monomer wherein R 1 is methyl, R 2 is hydrogen (ie, a methacrylic acid monomer). The most preferred copolymer of this type has a molecular weight of 3500 and contains 60 to 80% by weight of acrylic acid and 40 to 20% by weight of methacrylic acid.
Zu den erfindungsgemäß verwendbaren Polyamin- und modifizierten Polyamin-Verbindungen gehören diejenigen, die von Asparaginsäure abgeleitet sind, z. B. solche, wie sie in EP-A-305282, EP-A-305283 und EP-A-351629 beschrieben sind.Among the usable according to the invention Polyamine and modified polyamine compounds include those that of aspartic acid are derived, e.g. B. such as those in EP-A-305282, EP-A-305283 and EP-A-351629.
Weitere optionale Polymere können sein Polyvinylalkohole und -acetate, sowohl modifiziert als auch nicht-modifiziert, Cellulosen und modifizierte Cellulosen, Polyoxyethylene, Polyoxypropylene und Copolymere davon, sowohl modifiziert als auch nicht-modifiziert, Terephthalatester von Ethylen oder Propylenglycol oder Mischungen davon mit Polyoxyalkylen-Einheiten.Other optional polymers can be Polyvinyl alcohols and acetates, both modified and unmodified, Celluloses and modified celluloses, polyoxyethylenes, polyoxypropylenes and copolymers thereof, both modified and unmodified, Terephthalate ester of ethylene or propylene glycol or mixtures of which with polyoxyalkylene units.
Geeignete Beispiele sind in den US-Patenten 5 591 703, 5 597 789 und 4 490 271 beschrieben.Suitable examples are in the US patents 5,591,703, 5,597,789 and 4,490,271.
Soil-Release-AgentienSoil release agents
Zu geeigneten polymeren Soil-Release-Agentien gehören diejenigen Soil-Release-Agentien, die aufweisen (a) eine oder mehrere nicht-ionische hydrophile Komponenten, bestehend im wesentlichen aus (i) Polyoxyethylen-Segmenten mit einem Polymerisationsgrad von mindestens 2 oder (ii) Oxypropylen- oder Polyoxypropylen-Segmenten mit einem Polymerisationsgrad von 2 bis 10, wobei das genannte hydrophile Segment erst dann eine Oxypropylen-Einheit umfaßt, wenn es an jedem Ende durch Ether-Bindungen an benachbarte Reste gebunden ist, oder (iii) einer Mischung von Oxyalkylen-Einheiten, die Oxyethylen- und 1 bis 30 Oxypropylen-Einheiten umfassen, wobei die genannten hydrophilen Segmente vorzugsweise mindestens 25% Oxyethylen-Einheiten und besonders bevorzugt, insbesondere für solche Komponenten, die 20 bis 30 Oxypropylen-Einheiten aufweisen, mindestens 50% Oxyethylen-Einheiten umfassen; oder (b) eine oder mehrere hydrophobe Komponenten, die umfassen (i) C3-Oxyalkylenterephthalat-Segmente, worin dann, wenn die genannten hydrophoben Komponenten auch Oxyethylenterephthalat enthalten, das Verhältnis von Oxyethylenterephthalat zu C3-Oxyalkylenterephthalat-Einheiten 2 : 1 oder weniger beträgt, (ii) C4-C6-Alkylen- oder Oxy-C4-C8-alkylen-Segmente oder Mischungen davon, (iii) Poly(vinylester)-Segmente, vorzugsweise Polyvinylacetat, mit einem Polymerisationsgrad von mindestens 2 oder (iv) C1-C4-Alkylether- oder C4-Hydroxyalkylether-Substituenten oder Mischungen davon, worin die genannten Substituenten in Form von C1-C4-Alkylether- oder C4-Hydroxyalkylether-Cellulose-Derivaten oder Mischungen davon vorliegen, oder eine Kombination von (a) und (b).Suitable polymeric soil release agents include those soil release agents that have (a) one or more non-ionic hydrophilic components consisting essentially of (i) polyoxyethylene segments with a degree of polymerization of at least 2 or (ii) Oxypropylene or polyoxypropylene segments with a degree of polymerization of 2 to 10, said hydrophilic segment comprising an oxypropylene unit only when it is bonded to adjacent residues at each end by ether bonds, or (iii) a mixture of oxyalkylene Units comprising oxyethylene and 1 to 30 oxypropylene units, the hydrophilic segments mentioned preferably at least 25% oxyethylene units and particularly preferably, in particular for those components which have 20 to 30 oxypropylene units, at least 50% oxyethylene Include units; or (b) one or more hydrophobic components which comprise (i) C 3 -oxyalkylene terephthalate segments, in which, if the said hydrophobic components also contain oxyethylene terephthalate, the ratio of oxyethylene terephthalate to C 3 -oxyalkylene terephthalate units is 2: 1 or less , (ii) C 4 -C 6 alkylene or oxy-C 4 -C 8 alkylene segments or mixtures thereof, (iii) poly (vinyl ester) segments, preferably polyvinyl acetate, with a degree of polymerization of at least 2 or ( iv) C 1 -C 4 alkyl ether or C 4 hydroxyalkyl ether substituents or mixtures thereof, where the substituents mentioned are in the form of C 1 -C 4 alkyl ether or C 4 hydroxyalkyl ether cellulose derivatives or mixtures thereof, or a combination of (a) and (b).
In der Regel weisen die Polyoxyethylen-Segmente von (a) (i) einen Polymerisationsgrad von 200 auf, obgleich auch solche mit einem niedrigeren Polymerisationsgrad, vorzugsweise von 3 bis 150, besonders bevorzugt von 6 bis 100, verwendet werden können. Zu geeigneten hydrophoben Oxy-C4-C6-alkylen-Segmenten gehören, ohne daß die Erfindung darauf beschränkt ist, polymere Soil-Release-Agentien mit terminalen Gruppen wie MO3S(CH2)nOCH2CH2O-, worin M für Natrium und n für eine ganze Zahl von 4 bis 6 stehen, wie in dem US-Patent 4 721 580 (Gosselink, veröffentlicht am 26. Januar 1988) beschrieben.As a rule, the polyoxyethylene segments of (a) (i) have a degree of polymerization of 200, although those with a lower degree of polymerization, preferably from 3 to 150, particularly preferably from 6 to 100, can also be used. Suitable hydrophobic oxy-C 4 -C 6 -alkylene segments include, but are not limited to, polymeric soil release agents with terminal groups such as MO 3 S (CH 2 ) n OCH 2 CH 2 O-, in which M is sodium and n is an integer from 4 to 6 as described in U.S. Patent 4,721,580 (Gosselink, published January 26, 1988).
Zu polymeren Soil-Release-Agentien, die erfindungsgemäß verwendbar sind, gehören auch Cellulose-Derivate, wie Hydroxyether-cellulose-Polymere, copolymere Blöcke von Ethylenterephthalat oder Propylenterephthalat mit Polyethylenoxid- oder Polypropylenoxid-terephthalat und dgl. Solche Agentien sind im Handel erhältlich und dazu gehören Hydroxyether von Cellulose wie METHOCEL (Dow). Die erfindungsgemäß verwendbaren cellulosischen Soil-Release-Agentien umfassen auch solche, die ausgewählt werden aus der Gruppe, die besteht aus C1-C4-Alkyl- und C4-Hydroxyalkylcellulose (vgl. US-Patent 4 000 093 (Nicol et al, veröffentlicht am 28. Dezember 1976).Polymeric soil release agents which can be used according to the invention also include cellulo SE derivatives such as hydroxy ether cellulose polymers, copolymer blocks of ethylene terephthalate or propylene terephthalate with polyethylene oxide or polypropylene oxide terephthalate and the like. Such agents are commercially available and include hydroxy ethers of cellulose such as METHOCEL (Dow). The cellulosic soil release agents which can be used according to the invention also include those which are selected from the group consisting of C 1 -C 4 alkyl and C 4 hydroxyalkyl cellulose (cf. US Pat. No. 4,000,093 (Nicol et al. published December 28, 1976).
Zu Soil-Release-Agentien, die durch hydrophobe Poly(vinylester)-Segmente charakterisiert sind, gehören Pfropf-Copolymere von Poly(vinylestern), z. B. C1-C6-Vinylester, vorzugsweise Poly(vinylacetat), aufgepfropft auf Polyalkylenoxid-Grundgerüste, z. B. Polyethylenoxid-Grundgerüste (vgl. europäische Patentanmeldung 0 219 048 (Kud et al), veröffentlicht am 22. April 1987).Soil release agents that are characterized by hydrophobic poly (vinyl ester) segments include graft copolymers of poly (vinyl esters), e.g. B. C 1 -C 6 vinyl esters, preferably poly (vinyl acetate), grafted onto polyalkylene oxide backbones, e.g. B. polyethylene oxide backbones (see European Patent Application 0 219 048 (Kud et al), published April 22, 1987).
Ein anderes geeignetes Soil-Release-Agens ist ein Copolymer mit Random-Blöcken von Ethylenterephthalat und Polyethylenoxid (PEO)-terephthalat. Das Molekulargewicht dieses polymeren Soil-Release-Agens liegt in dem Bereich von 25 000 bis 55 000 (vgl. US-Patent 3 959 230 (Hays, veröffentlicht am 25. Mai 1976) und US-Patent 3 893 929 (Basadur, veröffentlicht am 8. Juli 1975)).Another suitable soil release agent is a copolymer with random blocks from Ethylene terephthalate and polyethylene oxide (PEO) terephthalate. The The molecular weight of this polymeric soil release agent lies in that Range from 25,000 to 55,000 (see U.S. Patent 3,959,230 (Hays, published on May 25, 1976) and U.S. Patent 3,893,929 (Basadur) on July 8, 1975)).
Ein anderes geeignetes polymeres Soil-Release-Agens ist ein Polyester mit wiederkehrenden Einheiten aus Ethylenterephthalat-Einheiten, das 10 bis 15 Gew.-% Ethylenterephthalat-Einheiten zusammen mit 90 bis 80 Gew.-% Polyoxyethylenterephthalat-Einheiten, abgeleitet von einem Polyoxyethylenglycol mit einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 300 bis 5000, enthält.Another suitable polymer Soil-Release-Agent is a polyester with repeating units from ethylene terephthalate units, the 10 to 15 wt .-% ethylene terephthalate units together with 90 to 80% by weight of polyoxyethylene terephthalate units, derived from an average polyoxyethylene glycol Molecular weight from 300 to 5000 contains.
Ein weiteres geeignetes polymeres Soil-Release-Agens ist ein sulfoniertes Produkt eines im wesentlichen linearen Ester-Oligomers, bestehend aus einem oligomeren Ester-Grundgerüst aus wiederkehrenden Terephthaloyl- und Oxyalkylenoxy-Einheiten und endständigen Resten, die kovalent an das Grundgerüst gebunden sind. Diese Soil-Release-Agentien sind beispielsweise in dem US-Patent 4 968 451 (J. J. Scheibe) und E. P. Gosselink, veröffentlicht am 6. November 1990) beschrieben. Zu anderen geeigneten polymeren Soil-Release-Agentien gehören die Terephthalatpolyester gemäß US-Patent 4 711 730 (Gosselink et al, veröffentlicht am B. Dezember 1987), die mit anionischen Endgruppen versehenen oligomeren Ester gemäß US-Patent 4 721 580 (Gosselink, veröffentlicht am 26. Januar 1988) und die oligomeren Block-Polyester-Verbindungen gemäß US-Patent 4 702 857 (Gosselink, veröffentlicht am 27. Oktober 1987). Zu weiteren polymeren Soil-Release-Agentien gehören außerdem die Soil-Release-Agentien gemäß US-Patent 4 877 896 (Maldonado et al, veröffentlicht am 31. Oktober 1989), in dem mit anionischen, insbesondere Sulfoarolyl-Endruppen versehene Terephthalat-Ester beschrieben sind.Another suitable polymer Soil release agent is essentially a sulfonated product linear ester oligomers, consisting of an oligomeric ester backbone of recurring terephthaloyl and oxyalkyleneoxy units and terminal residues that are covalent to the basic structure are bound. These soil release agents are, for example, in U.S. Patent 4,968,451 (J.J. Scheibe) and E.P. Gosselink on November 6, 1990). To other suitable polymers Soil release agents belong the terephthalate polyesters according to US patent 4,711,730 (Gosselink et al, published on B. December 1987), the oligomers provided with anionic end groups US patent esters 4,721,580 (Gosselink, published on January 26, 1988) and the oligomeric block polyester compounds of U.S. Patent 4,702,857 (Gosselink, published on October 27, 1987). To other polymeric soil release agents belong Moreover the soil release agents under US patent 4,877,896 (Maldonado et al on October 31, 1989), in which with anionic, especially sulfoarolyl end groups provided terephthalate esters are described.
Ein anderes Soil-Release-Agens ist ein Oligomer mit wiederkehrenden Terephthaloyl-, Sulfoisoterephthaloyl-, Oxyethylenoxy- und Oxy-1,2-propylen-Einheiten. Die wiederkehrenden Einheiten bilden das Grundgerüst des Oligomers und sie weisen vorzugsweise modifzierte Isethionat-Endgruppen auf. Ein besonders bevorzugtes Soil-Release-Agens dieses Typs enthält eine Sulfoisophthaloyl-Einheit, 5 Terephthaloyl-Einheiten, Oxyethylenoxy- und Oxy-1,2-propylenoxy-Einheiten in einem Verhältnis von 1,7 bis 1,8 und zwei Terminalgruppen-Einheiten aus Natrium-2-(2-hydroxyethoxy)-ethansuffonat.Another soil release agent is an oligomer with recurring terephthaloyl, sulfoisoterephthaloyl, Oxyethyleneoxy and oxy-1,2-propylene units. The recurring units form the basic framework of the oligomer and they preferably have modified isethionate end groups on. A particularly preferred soil release agent of this type contains one Sulfoisophthaloyl unit, 5 terephthaloyl units, oxyethyleneoxy and oxy-1,2-propyleneoxy units in a relationship from 1.7 to 1.8 and two terminal group units made from sodium 2- (2-hydroxyethoxy) ethanesuffonate.
Schwermetallmetallionen-SequestriermittelHeavy metal metal ion sequestrant
Die efindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tabletten enthalten vorzugsweise als eine optionale Komponente ein Schwermetallionen-Sequestriermittel. Unter einem Schwermetallionen-Sequestriermittel sind hier Komponenten zu verstehen, die als Sequester (Chelat) für Schwermetallionen fungieren. Diese Komponenten können auch ein Chelat-Bildungsvermögen für Calcium und Magnesium haben, vorzugsweise weisen sie jedoch ein selektives Bindungsvermögen gegenüber Schwermetallionen wie Eisen, Mangan und Kupfer auf.The detergent tablets according to the invention preferably contain a heavy metal ion sequestering agent as an optional component. Components are here under a heavy metal ion sequestering agent to understand that act as a sequester (chelate) for heavy metal ions. These components can also a chelation educational ability for calcium and have magnesium, but preferably they have a selective one binding capacity across from Heavy metal ions such as iron, manganese and copper.
Schwermetallionen-Sequestriermittel sind im allgemeinen in einer Menge von 0,005 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise von 0,1 bis 10 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,25 bis 7,5 Gew.-% und am meisten bevorzugt von 0,5 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzungen, vorhanden.Heavy metal ion sequestrant are generally in an amount of 0.005 to 20% by weight, preferably from 0.1 to 10% by weight, particularly preferably from 0.25 to 7.5% by weight and most preferably from 0.5 to 5% by weight based on the weight of the compositions, available.
Schwermetallionen-Sequestriermittel, die saurer Natur sind, die beispielsweise Phosphonsäure- oder Carbonsäure-Funktionalitäten aufweisen, können entweder in ihrer Säureform oder als Komplexsalz mit einem geeigneten Gegen kation, beispielsweise einem Alkali- oder Erdalkalimetallion, Ammonium- oder substituierten Ammaniumionian oder Mischungen davon, vorliegen.Heavy metal ion sequestrant, which are acidic in nature and which have, for example, phosphonic acid or carboxylic acid functionalities, can either in their acid form or as a complex salt with a suitable counter cation, for example an alkali or alkaline earth metal ion, ammonium or substituted ammanium ionian or mixtures thereof.
Bevorzugte Salze/Komplexe sind wasserlöslich. Das Molverhältnis zwischen dem genannten Gegenkation und dem Schwermetallionen-Sequestriermittel beträgt vorzugsweise mindestens 1 : 1.Preferred salts / complexes are water soluble. The molar ratio between the counter cation and the heavy metal ion sequestering agent is preferably at least 1: 1.
Zu erfindungsgemäß verwendbaren geeigneten Schwermetallionen-Sequestriermitteln gehören organische Phosphonate, wie Aminoalkylenpoly(alkylenphosphonate), Alkalimetall-ethan-1-hydroxy-diphosphonate und Nitrilotrimethylenphosphonate. Unter den obengenannten Verbindungen bevorzugt sind Diethylentriamin-penta(methylenphosphonat), Ethylendiamintri(methyfenphosphonat), Hexamethylendiamin-tetra(methylenphosphonat) und Hydroxyethylen-1,1-diphosphonat.Suitable heavy metal ion sequestrants that can be used according to the invention belong organic phosphonates, such as aminoalkylene poly (alkylene phosphonates), Alkali metal ethane-1-hydroxy-diphosphonates and nitrilotrimethylene phosphonates. Preferred among the abovementioned compounds are diethylene triamine penta (methylene phosphonate), Ethylene diamine tri (methylene phosphonate), hexamethylene diamine tetra (methylene phosphonate) and hydroxyethylene 1,1-diphosphonate.
Zu anderen geeigneten Schwermetallionen-Sequestriermitteln für die erfindungsgemäße Verwendung gehören Nitrilotriessigsäure und Polyaminocarbonsäuren, z. B. Ethylendiamintetraessigsäure, Ethylentriaminpentaessigsäure, Ethylendiamindibernsteinsäure, Ethylendiamindiglutarsäure, 2-Hydroxypropylendiamindibernsteinsäure oder beliebige Salze derselben.Other suitable heavy metal ion sequestrants for use in the present invention include nitrilotriacetic acid and polyaminocarboxylic acids, e.g. B. ethylenediaminetetraacetic acid, ethylenetriamine pentaacetic acid, ethylenediaminedisuccinic acid, ethylenediaminediglutaric acid, 2-hydroxypropylenediaminedisuccinic acid or any salts thereof.
Besonders bevorzugt ist Ethylendiamin-N,N'-dibemsteinsäure (EDDS) oder ihre Alkalimetall-, Erdalkalimetall-, Ammonium- oder substituierten Ammoniumsalze oder Mischungen davon. Bevorzugte EDDS-Verbindungen sind die freie Säureform und das Natrium- oder Magnesiumsalz oder in Komplex davon.Particularly preferred is ethylenediamine-N, N'-disuccinic acid (EDDS) or their alkali metal, alkaline earth metal, ammonium or substituted Ammonium salts or mixtures thereof. Preferred EDDS connections are the free acid form and the sodium or magnesium salt or in a complex thereof.
Kristallwachstums-Inhibitor-KomponenteCrystal growth inhibitor component
Die Reinigungsmittel Tabletten enthalten vorzugsweise eine Kristallwachstums-Inhibitor-Komponente, vorzugsweise eine Organodiphosphonsäure-Komponente, die vorzugsweise in einer Menge van 0,01 bis 5 Gew.-%, insbe sondere von 0,1 bis 2 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzungen, einverleibt wird.The detergent contains tablets preferably a crystal growth inhibitor component, preferably an organodiphosphonic acid component, preferably in an amount of from 0.01 to 5% by weight, in particular from 0.1 to 2% % By weight, based on the weight of the compositions, is incorporated.
Unter einer Organodiphosphonsäure ist hier eine Organodiphosphonsäure zu verstehen, die keinen Stickstoff als Teil ihrer chemischen Struktur enthält. Diese Definition schließt daher die Organoaminophosphonate aus, die jedoch in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen als Schwermetallionen-Sequestriermittel-Komponenten enthalten sein können.Taking an organodiphosphonic acid is here an organodiphosphonic acid understand that no nitrogen is part of their chemical structure contains. This definition closes hence the organoaminophosphonates, but in the compositions according to the invention be included as heavy metal ion sequestering agent components can.
Die Organodiphosphonsäure ist vorzugsweise eine C1-C4-Diphosphonsäure, besonders bevorzugt eine C2-Diphosphonsäure, z. B. Ethylendiphosphonsäure, oder am meisten bevorzugt Ethan-1-hydroxy-1,1-diphosphonsäure (HEDP) und sie kann in teilweise oder vollständig ionisierter Form, insbesondere als Salz oder Komplex, enthalten sein.The organodiphosphonic acid is preferably a C 1 -C 4 -diphosphonic acid, particularly preferably a C 2 -diphosphonic acid, e.g. B. ethylenediphosphonic acid, or most preferably ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonic acid (HEDP) and it can be contained in partially or fully ionized form, especially as a salt or complex.
Wasserlösliches Sulfatsalzwater-soluble sulfate salt
Die Reinigungsmittel-Tablette enthält gegebenenfalls ein wasserlösliches Sulfatsalz. Falls vorhanden, liegt das wasserlösliche Sulfatsalz in einer Menge von 0,1 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise von 1 bis 30 Gew.-%, am meisten bevorzugt von bis 25 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzungen, vor.The detergent tablet may contain a water soluble Sulfate salt. If present, the water-soluble sulfate salt is in one Amount of 0.1 to 40 wt .-%, preferably from 1 to 30 wt .-%, am most preferably from up to 25% by weight, based on the weight of the Compositions, before.
Das wasserlösliche Sulfatsalz kann im wesentlichen irgendein Sulfatsalz sein mit irgendeinem beliebigen Gegenkation. Bevorzugte Salze werden ausgewählt aus den Sulfaten der Alkali- und Erdalkalimetalle, insbesondere Natriumsulfat.The water-soluble sulfate salt can essentially be any sulfate salt with any counter cation. Preferred salts are selected from the sulfates of the alkali and alkaline earth metals, in particular Sodium sulfate.
Alkalimetallsilicatalkali metal
Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist ein Alkalimetallsilicat eine wesentliche Komponente der Reinigungsmittel-Tablette. Bei anderen Ausfüh rungsformen der vorliegenden Erfindung ist die Anwesenheit eines Alkalimetallsilicats optional. Ein bevorzugtes Alkalimetallsilicat ist Natriumsilicat mit einem SiO2 : Na2O-Verhältnis von 1,8 bis 3,0, vorzugsweise von 1,8 bis 2,4, besonders bevorzugt von 2,0. Natriumsilicat ist vorzugsweise in einer Menge von weniger als 20 Gew.-%, besonders bevorzugt von 1 bis 15 Gew.-%, am meisten bevorzugt von 3 bis 12 Gew.-%, berechnet als SiO2, vorhanden. Das Alkalimetallsilicat kann in Form des wasserfreien Salzes oder in Form eines hydratisierten Salzes vorliegen.In one embodiment of the invention, an alkali metal silicate is an essential component of the detergent tablet. In other embodiments of the present invention, the presence of an alkali metal silicate is optional. A preferred alkali metal silicate is sodium silicate with an SiO 2 : Na 2 O ratio of 1.8 to 3.0, preferably 1.8 to 2.4, particularly preferably 2.0. Sodium silicate is preferably present in an amount of less than 20% by weight, particularly preferably from 1 to 15% by weight, most preferably from 3 to 12% by weight, calculated as SiO 2 . The alkali metal silicate can be in the form of the anhydrous salt or in the form of a hydrated salt.
Ein Alkalimetallsilicat kann auch als eine Komponente eines Alkalinitätssystems vorhanden sein.An alkali metal silicate can also be present as a component of an alkalinity system.
Das Alkalinitätssystem enthält vorzugsweise außerdem Natriummetasilicat, das in einer Menge von mindestens 0,4 Gew.-% SiO2 vorliegt. Natriummetasilicat weist ein nominelles SiO2 : Na2O-Verhältnis von 1,0 auf. Das Gewichtsverhältnis zwischen dem genannten Natriumsilicat und dem genannten Natriummetasilicat, bestimmt als SiO2, beträgt vorzugsweise 50 : 1 bis 5 : 4, besonders bevorzugt 15 : 1 bis 2 : 1, am meisten bevorzugt 10 : 1 bis 5 : 2.The alkalinity system preferably also contains sodium metasilicate, which is present in an amount of at least 0.4% by weight SiO 2 . Sodium metasilicate has a nominal SiO 2 : Na 2 O ratio of 1.0. The weight ratio between said sodium silicate and said sodium metasilicate, determined as SiO 2 , is preferably 50: 1 to 5: 4, particularly preferably 15: 1 to 2: 1, most preferably 10: 1 to 5: 2.
Färbemitteldye
Der hier verwendete Ausdruck "Färbemittel" steht für irgendeine beliebige Substanz, die Licht einer spezifischen Wellenlänge aus dem sichtbaren Lichtspektrum absorbiert. Solche Färbemittel haben, wenn sie einer Reinigungsmittel-Zusammensetzung zugesetzt werden, die Wirkung, die sichtbare Farbe und somit das Aussehen der Reinigungsmittel-Zusammensetzung zu verändern. Färbemittel können beispielsweise entweder Farbstoffe oder Pigmente sein. Vorzugsweise sind die Färbemittel in der Zusammensetzung, in die sie eingearbeitet werden sollen, stabil. In einer Zusammensetzung mit einem hohen pH-Wert ist das Färbemittel somit vorzugsweise alkalistabil und in einer Zusammensetzung mit einem niedrigen pH-Wert ist das Färbemittel vorzugsweise säurestabil.The term "colorant" as used herein means any substance, the light of a specific wavelength from the visible light spectrum absorbed. Such colorants have when added to a detergent composition the effect, the visible color and thus the appearance change the detergent composition. For example, colorants can either Dyes or pigments. The colorants are preferred in the composition in which they are to be incorporated, stable. In a composition with a high pH this is dye thus preferably alkali-stable and in a composition with at a low pH, the colorant is preferably acid-stable.
Der gepreßte Anteil und/oder der nicht-gepreßte Anteil können ein Färbemittel, ein Gemisch von Färbemitteln, gefärbte Teilchen oder ein Gemisch von gefärbten Teilchen enthalten, so daß der gepreßte Anteil und der nicht-gepreßte Anteil ein unterschiedliches visuelles Aussehen haben. Vorzugsweise enthält entweder nur der gepreßte Anteil oder nur der nicht-gepreßte Anteil ein Färbemittel.The pressed part and / or the non-pressed part can a colorant, a mixture of colorants, colored Contain particles or a mixture of colored particles, so that the pressed Portion and the non-pressed Share have a different visual appearance. Preferably contains either just the pressed one Proportion or only the non-pressed Share a colorant.
Wenn der nicht-gepreßte Anteil zwei oder mehr Zusammensetzungen von aktiven Reinigungsmittel-Komponenten enthält, enthält vorzugsweise mindestens eine davon, entweder die erste und die zweite und/oder weitere Zusammensetzungen, ein Färbemittel. Wenn sowohl die erste als auch die zweite und/oder die weiteren Zusammensetzungen ein Färbemittel enthalten, ist es bevorzugt, daß die Färbemittel ein unterschiedliches visuelles Aussehen haben.If the non-pressed portion two or more compositions of active detergent components contains contains preferably at least one of them, either the first and the second and / or other compositions, a colorant. If both the first and the second and / or the others Compositions a colorant included, it is preferred that the dye have a different visual appearance.
Falls vorhanden, enthält die Überzugsschicht vorzugsweise ein Färbemittel. Wenn der gepreßte Anteil und die Überzugssschicht ein Färbemittel enthalten, ist es bevorzugt, daß die Färbemittel einen unterschiedlichen visuellen Effekt ergeben.If present, the coating layer contains preferably a colorant. If the pressed Share and the coating layer a colorant included, it is preferred that the dye give a different visual effect.
Zu Beispielen für geeignete Farbstoffe gehören Reaktivfarbstoffe, Direktfarbstoffe, Azofarbstoffe. Zu bevorzugten Farbstoffen gehören Phthalocyanin-Farbstoffe, Anthrachinon-Farbstoffe, Chinolin-Farbstoffe, Monoazo-, Disazo- und Polyazo-Farbstoffe. Zu besonders bevorzugten Farbstoffen gehören Anthrachinon-, Chinolin- und Monoazo-Farbstoffe. Zu bevorzugten Farbstoffen gehören SANDOLAN E-HRL 180% (Handelsname), SANDOLAN MILLING BLUE (Handelsname), TURQUOISE ACID BLUE (Handelsname) und SANDOLAN BRILLIANT GREEN (Handelsname), alle erhältlich von der Firma Clariant UK, HEXACOL QUINOLINE YELLOW (Handelsname) und HEXACOL BRILLIANT BLUE (Handelsname), beide erhältlich von der Firma Pointings, UK, ULTRA MARINE BLUE (Handelsname), erhältlich von der Firma Holliday oder LEVAFIX TURQUISE BLUE EBA (Handelsname), erhältlich von der Firma Bayer, USA.Examples of suitable dyes include reactive dyes, Direct dyes, azo dyes. Preferred dyes include phthalocyanine dyes, anthraquinone dyes, Quinoline dyes, monoazo, disazo and polyazo dyes. Too special preferred dyes include Anthraquinone, quinoline and monoazo dyes. To preferred Dyes belong SANDOLAN E-HRL 180% (trade name), SANDOLAN MILLING BLUE (trade name), TURQUOISE ACID BLUE (trade name) and SANDOLAN BRILLIANT GREEN (trade name), all available by Clariant UK, HEXACOL QUINOLINE YELLOW (trade name) and HEXACOL BRILLIANT BLUE (trade name), both available from from Pointings, UK, ULTRA MARINE BLUE (trade name), available from from Holliday or LEVAFIX TURQUISE BLUE EBA (trade name), available from Bayer, USA.
Das Färbemittel kann dem gepreßten und/oder nicht-gepreßten Anteil nach irgendeinem geeigneten Verfahren einverleibt werden. Zu geeigneten Verfahren gehören das Mischen aller oder ausgewählter aktiver Reinigungsmittel-Komponenten mit einem Färbemittel in einer Trommel oder das Einsprühen aller oder ausgewählter aktiver Reinigungsmittel-Komponenten zusammen mit dem Färbemittel in eine rotierende Trommel.The colorant can be the pressed and / or non-compressed Portion may be incorporated by any suitable method. Appropriate procedures include mixing all or selected ones active detergent components with a colorant in a drum or spraying all or selected active detergent components together with the colorant in a rotating drum.
Das Färbemittel liegt, wenn es als eine Komponente des gepreßten Anteils vorliegt, in einer Menge von 0,001 bis 1,5%, vorzugsweise von 0,01 bis 1,0%, am meisten bevorzugt von 0,1 bis 0,3%, vor. Wenn es als eine Komponente des nicht-gepreßten Anteils vorliegt, liegt das Färbemittel im allgemeinen in einer Menge von 0,001 bis 0,1%, vorzugsweise von 0,005 bis 0,05%, am meisten bevorzugt von 0,007 bis 0,02%, vor. Wenn es als eine Komponente der Überzugsschicht vorliegt, liegt das Färbemittel in einer Menge von 0,01 bis 0,5%, vorzugsweise von 0,02 bis 0,1%, am meisten bevorzugt von 0,03 bis 0,06%, vor.The colorant lies when it is as a component of the pressed Share is present, in an amount of 0.001 to 1.5%, preferably from 0.01 to 1.0%, most preferably from 0.1 to 0.3%. If it is present as a component of the unpressed portion the colorant generally in an amount of 0.001 to 0.1%, preferably of 0.005 to 0.05%, most preferably 0.007 to 0.02%. If it is as a component of the coating layer the colorant is present in an amount of 0.01 to 0.5%, preferably 0.02 to 0.1%, most preferably from 0.03 to 0.06%.
KohlenwasserstofföleHydrocarbon oils
Eine andere bevorzugte aktive Reinigungsmittel-Komponente für die erfindungsgemäße Verwendung ist ein Kohlenwasserstofföl, in der Regel ein überwiegend langkettiger aliphatischer Kohlenwasserstoff mit einer Anzahl der Kohlenstoffatome in dem Bereich von 20 bis 50; bevorzugte Kohlenwasserstoffe sind gesättigte und/oder verzweigte Kohlenwasserstoff; ein bevorzugtes Kohlenwasserstofföl wird ausgewählt aus überwiegend verzweigten C25-C45-Verbindungen mit einem Verhältnis von cyclischen zu nicht-cyclischen Kahlenwasserstoffen von 1 : 10 bis 2 : 1, vorzugsweise von 1 : 5 bis 1 : 1. Ein bevorzugtes Kohlenwasserstofföl ist Paraffin. Ein Paraffinöl, das den oben angegebenen Anforderungen genügt und ein Verhältnis von cyclischen zu nicht-cyclischen Kohlenwasserstoffen von 32 : 68 aufweist, wird von der Firma Wintershall, Salzbergen, Deutschland, unter dem Handelsnamen WINOG 70 vertrieben.Another preferred active detergent component for use in the present invention is a hydrocarbon oil, usually a predominantly long chain aliphatic hydrocarbon with a number of carbon atoms in the range from 20 to 50; preferred hydrocarbons are saturated and / or branched hydrocarbons; a preferred hydrocarbon oil is selected from predominantly branched C 25 -C 45 compounds with a ratio of cyclic to non-cyclic hydrocarbons of 1:10 to 2: 1, preferably 1: 5 to 1: 1. A preferred hydrocarbon oil is paraffin. A paraffin oil that meets the above requirements and has a ratio of cyclic to non-cyclic hydrocarbons of 32:68 is sold by Wintershall, Salzbergen, Germany, under the trade name WINOG 70.
Enzym-stabilisierende SystemeEnzyme stabilizing systems
Die erfindungsgemäß bevorzugten Enzym enthaltenden Zusammensetzungen können 0,001 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 0,005 bis 8 Gew.-%, am meisten bevorzugt 0,01 bis 6 Gew.-% eines Enzym-stabilisierenden Systems enthaltend. Das Enzym-stabilisierende System kann irgendein stabilisierendes System sein, das mit dem Detergens-Enzym kompatibel ist. Diese stabilisierenden Systeme können umfassen Calciumionen, Borsäure, Propylenglycol, eine kurzkettige Carbonsäure, eine borhaltige Säure, Chlorbleichmittel-Scavenger und Mischungen davon. Diese stabilisierenden Systeme können auch reversible Enzyminhibitoren, z. B. reversible Protease-Inhibitoren, enthalten.The enzyme containing preferred according to the invention Compositions can 0.001 to 10% by weight, preferably 0.005 to 8% by weight, most preferably 0.01 to 6% by weight of an enzyme-stabilizing system containing. The enzyme stabilizing system can be any stabilizing system System that is compatible with the detergent enzyme. This stabilizing Systems can include calcium ions, boric acid, Propylene glycol, a short chain carboxylic acid, a boron acid, chlorine bleach scavenger and mixtures thereof. These stabilizing systems can too reversible enzyme inhibitors, e.g. B. reversible protease inhibitors, contain.
Kalkseifen-Dispergiermittel-VerbindungLime soap dispersant compound
Die Zusammensetzungen aus aktiven Reinigungsmittel-Komponenten können eine Kalkseifen-Dispergiermittel-Verbindung enthalten, die vorugsweise in einer Menge von 0,1 bis 40 Gew.-%, besonders bevorzugt von 1 bis 20 Gew.-%, am meisten bevorzugt von 2 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzungen, vorliegt.The compositions of active Detergent components can contain a lime soap dispersant compound, preferably in an amount of 0.1 to 40% by weight, particularly preferably 1 up to 20% by weight, on most preferably from 2 to 10% by weight based on the weight of the Compositions.
Ein Kalkseifen-Dispergiermittel ist ein Material, das die Ausfällung von Alkalimetall-, Ammonium- oder Aminsalzen von Fettsäuren durch Calcium- oder Magnesiumionen verhindert. Bevorzugte Kalkseifen-Dispergiermittel-Verbindungen sind in der PCT-Anmeldung WO93/08877 beschrieben.A lime soap dispersant is a material that precipitates of alkali metal, ammonium or amine salts of fatty acids Prevents calcium or magnesium ions. Preferred lime soap dispersant compounds are in PCT application WO93 / 08877.
Die Schaumbildung unterdrückende SystemeThe foaming suppressive systems
Die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tabletten enthalten, wenn sie für die Verwendung in Waschmaschinen-Zusammensetzungen formuliert werden, vorzugsweise ein die Schaumbildung unterdrückendes System, das in einer Menge von 0,01 bis 15 Gew.-%, vorzugsweise von 0,05 bis 10 Gew.-%, am meisten bevorzugt von 0,1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, vorhanden ist.The detergent tablets according to the invention included if for formulated for use in washing machine compositions, preferably a system which suppresses the formation of foam, which in one Amount from 0.01 to 15% by weight, preferably from 0.05 to 10% by weight, most preferably from 0.1 to 5% by weight based on weight the composition.
Für die erfindungsgemäße Verwendung geeignete die Schaumbildung unterdrückende Systeme können im wesentlichen umfassen eine bekannte Antischaum-Verbindung, z. B. Silicon-Antischaum-Verbindungen, 2-Alkyl- und Alkanol-Antischaum-Verbindungen. Bevorzugte Schaumbildungs-Unterdrückungs-Systeme und Antischaum-Verbindungen sind in der PCT-Anmeldung WO93/08876 und in EP-A-0 705 324 beschrieben.For the use according to the invention Suitable systems that suppress foam formation can be found in essentially comprise a known anti-foam compound, e.g. B. Silicone anti-foam compounds, 2-alkyl and alkanol anti-foam compounds. Preferred anti-foaming systems and anti-foam compounds are described in PCT application WO93 / 08876 and in EP-A-0 705 324.
Polymere Farbstoffübertragungs-InhibierungsmittelPolymeric dye transfer inhibitors
Die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tabletten können auch 0,01 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 0,05 bis 0,5 Gew.-% polymere Farbstoffübertragungs-Inhibierungsmittel enthalten. Die polymeren Farbstoffübertragungs-Inhibierungsmittel werden vorzugsweise ausgewählt aus Polyamin-N-oxid-Polymeren, Copolymeren von N-Vinylpyrrolidon und N-Vinylimidazol, Polyvinylpyrrolidon-Polymeren oder Kombinationen davon.The detergent tablets according to the invention can also 0.01 to 10% by weight, preferably 0.05 to 0.5% by weight, of polymer Dye transfer inhibiting agents contain. The polymeric dye transfer inhibiting agents are preferred selected made of polyamine N-oxide polymers, Copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole, polyvinylpyrrolidone polymers or combinations thereof.
Optische AufhellerOptical brighteners
Die für die Verwendung in Waschverfahren, wie sie hier beschrieben sind, geeigneten Reinigungsmittel- Tabletten können gegebenenfalls 0,005 bis 5 Gew.-% bestimmter Typen von hydrophilen optischen Aufhellern enthalten.For use in washing processes, suitable detergent tablets as described here can optionally 0.005 to 5% by weight of certain types of hydrophilic optical brighteners included.
Zu den erfindungsgemäß verwendbaren hydrophilen optischen Aufhellern gehören diejenigen mit der Strukturformel: worin R1 ausgewählt wird aus Anilino, N-2-Bis-hydroxyethyl und NH-2-Hydroxyethyl; R2 ausgewählt wird aus N-2-Bishydroxyethyl, N-2-Nydroxyethyl-N-meihylamino, Morpholino, Chloro und Amino; und M ein salzbildendes Kation, beispielsweise Natrium oder Kalium, darstellt.The hydrophilic optical brighteners which can be used according to the invention include those having the structural formula: wherein R 1 is selected from anilino, N-2-bis-hydroxyethyl and NH-2-hydroxyethyl; R 2 is selected from N-2-bishydroxyethyl, N-2-Nydroxyethyl-N-meihylamino, morpholino, chloro and amino; and M represents a salt-forming cation, for example sodium or potassium.
Wenn in der obigen Formel R1 für Anilino, R2 für N-2-Bis-hydroxyethyl und M für ein Kation wie Natrium steht, handelt es sich bei dem Aufheller um 4,4'-Bis[(4-anilino-6-(N-2-bishydroxyethyl)-s-triazin-2-yl)amino]-2,2'-stilbendisulfonsäure und das Dinatriumsalz. Diese spezielle Aufheller-Verbindung ist im Handel erhältlich unter dem Handelsnamen Tinopal-UNPA-GX von der Firma Ciby-Geigy Corporation. Tinopal-UNPA-GX ist der in den erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Zusammensetzungen bevorzugt verwendete hydrophile optische Aufheller.In the above formula, when R 1 is anilino, R 2 is N-2-bis-hydroxyethyl and M is a cation such as sodium, the brightener is 4,4'-bis [(4-anilino-6- (N-2-bishydroxyethyl) -s-triazin-2-yl) amino] -2,2'-stilbene disulfonic acid and the disodium salt. This special brightener compound is commercially available under the trade name Tinopal-UNPA-GX from Ciby-Geigy Corporation. Tinopal-UNPA-GX is the preferred hydrophilic optical brightener used in the detergent compositions according to the invention.
Wenn in der obigen Formel R1 für Anilino, R2 für N-2-Hydroxyethyl-N-2-methylamino und M für ein Kation wie Natrium stehen, handelt es sich bei dem Aufheller um 4,4'-Bis[(4-anilino-6-(N-2-hydroxyethyl-N-methylamino)-s-triazin-2-yl)amino]-2,2'-stilbendisulfonsäure-dinatriumsalz. Diese spezielle Aufheller-Verbindung ist im Handel erhältlich unter der Handelsbezeichnung Tinopal 5BM-GX von der Firma Ciba-Geigy Corporation.In the above formula, when R 1 is anilino, R 2 is N-2-hydroxyethyl-N-2-methylamino and M is a cation such as sodium, the brightener is 4,4'-bis [(4- anilino-6- (N-2-hydroxyethyl-N-methylamino) -s-triazine-2-yl) amino] 2,2'-stilbenedisulfonic acid disodium salt. This special brightener compound is commercially available under the trade name Tinopal 5BM-GX from Ciba-Geigy Corporation.
Wenn in der obigen Formel R1 für Anilino, R2 für Morpholino und M für ein Katian wie Natrium stehen, handelt es sich bei dem Aufheller um 4,4'-Bis[(anilino-6-morpholino-s-triazin-2-yl)amino]-2,2'-stilbendisulfonsäure-natriumsalz. Diese spezielle Aufheller-Verbindung ist im Handel erhältlich unter der Handelsbezeichnung Tinopal AMS-GX von der Firma Ciby Geigy Corporation.In the above formula, when R 1 is anilino, R 2 is morpholino and M is katian such as sodium, the brightener is 4,4'-bis [(anilino-6-morpholino-s-triazine-2- yl) amino] -2,2'-stilbenedisulfonic acid, sodium salt. This special brightener compound is commercially available under the trade name Tinopal AMS-GX from Ciby Geigy Corporation.
Ton-Weichmacher-SystemClay softening system
Die für die Verwendung in Wasch-Reinigungsverfahren geeigneten Reinigungsmittel-Tabletten können ein Ton-Weichmacher-System enthalten, das eine Tonmineral-Verbindung und gegebenenfalls ein Ton-Ausfällungsmittel enthält.For use in washing-cleaning processes Suitable detergent tablets can be a clay-plasticizer system contain a clay mineral compound and optionally one Tone precipitating contains.
Die Tonmineral-Verbindung ist vorzugsweise eine Smektit-Ton-Verbindung. Smektit-Tone sind in den US-Patenten 3 862 058, 3 948 790, 3 954 632 und 4 062 647 beschrieben. In den europäischen Patenten EP-A-299 575 und EP-A-313 146 (beide Procter and Gamble Company) sind geeignete organische polymere Ton-Ausflockungsmittel beschrieben.The clay mineral compound is preferably a smectite-clay compound. Smectite clays are described in U.S. Patents 3,862,058, 3,948,790, 3,954,632 and 4,062,647. Suitable organic polymers are found in European patents EP-A-299 575 and EP-A-313 146 (both Procter and Gamble Company) Clay flocculant described.
Kationische Gewebe-Weichmacherverbindungencationic Fabric softening compounds
Kationische Gewebe-Weichmacherverbindungen können ebenfalls den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen einverleibt werden, die geeignet sind für die Verwendung in Verfahren zum Waschen in einer Waschmaschine. Zu geeigneten kationischen Gewebe-Weichmacherverbindungen gehören die wasserunlöslichen tertiären Amine oder di-langkettige Amid-Materialien, wie sie in GB-A-1 514 276 und EP-B-0 011 340 beschrieben sind.Cationic fabric softener compounds can also the compositions of the invention which are suitable for use in processes for washing in a washing machine. Suitable cationic fabric softener compounds belong the water-insoluble tertiary Amines or di-long chain amide materials as described in GB-A-1 514 276 and EP-B-0 011 340.
Kationische Gewebe-Weichmacherverbindungen werden in der Regel in Gesamtmengen von 0,5 bis 15 Gew.-%, normalerweise von 1 bis 5 Gew.-%, eingearbeitet.Cationic fabric softener compounds are usually in total amounts of 0.5 to 15 wt .-%, normally from 1 to 5% by weight.
Andere optionale KomponentenOther optional components
Zu anderen optionalen Komponenten, die für die Einarbeitung in die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen geeignet sind, gehören Parfüms und Füllstoffsalze, wobei Natriumsulfat ein bevorzugtes Füllstoffsalz ist.To other optional components, the for the incorporation into the compositions according to the invention is suitable are belong perfumes and filler salts, with sodium sulfate being a preferred filler salt.
pH-Wert der ZusammensetzungenpH of the compositions
Die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel-Tabletten werden vorzugsweise so formuliert, daß sie keinen übermäßig hohen pH-Wert haben, vorzugsweise weisen sie einen pH-Wert, gemessen als 1%ige Lösung in destilliertem Wasser, von 8,0 bis 12,5, besonders bevorzugt von 9,0 bis 11,8, am meisten bevorzugt von 9,5 bis 11,5, auf.The detergent tablets according to the invention are preferably formulated so that they are not excessively high have pH, preferably they have a pH measured as 1% solution in distilled water, from 8.0 to 12.5, particularly preferably from 9.0 to 11.8, most preferably from 9.5 to 11.5.
Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung werden die gepreßten und die nicht-gepreßten Anteile so formuliert, daß sie unterschiedliche pH-Werte ergeben.According to another aspect of Invention are the pressed and the non-pressed ones Shares formulated so that they result in different pH values.
Waschmaschinen-WaschverfahrenWashing machine washing process
Unter Waschmaschinen-Waschverfahren versteht man hier in der Regel die Behandlung von verschmutzter Wäsche mit einer wäßrigen Waschlösung in einer Waschmaschine, in der eine wirksame Menge einer erfindungsgemäßen Waschmaschinen-Reinigungsmittel-Tablette gelöst oder verteilt ist. Unter einer wirksamen Menge der Reinigungsmittel Tabletten-Zusammensetzung sind 40 bis 300 g Produkt, gelöst oder dispergiert in einer Waschlösung mit einem Volumen von bis 65 l als typischen Produkt-Dosierungen und Waschlösungs-Volumina, wie sie üblicherweise in konventionellen Waschmaschinen-Waschverfahren angewendet werden, zu verstehen.Under washing machine washing process is usually understood to mean the treatment of soiled Laundry with an aqueous wash solution in a washing machine in which an effective amount of a washing machine detergent tablet according to the invention solved or is distributed. Taking an effective amount of detergent Tablet composition is 40 to 300 g of product, dissolved or dispersed in a washing solution with a volume of up to 65 l as typical product dosages and wash solution volumes, like they usually do used in conventional washing machine washing processes, too understand.
Bei einem bevorzugten Anwendungsaspekt wird in dem Waschverfahren eine Verteilungseinrichtung verwendet. Die Verteilungseinrichtung wird mit dem Reinigungsmittel-Produkt beschickt und sie wird verwendet zur Einführung des Produkts direkt in die Trommel der Waschmaschine vor Beginn des Waschcyclus. Ihre Volumenkapazität sollte so sein, daß sie normalerweise genügend Reinigungsmittel-Produkt aufnehmen kann, wie es normalerweise in dem Waschverfahren verwendet wird.With a preferred application aspect a distribution device is used in the washing process. The distribution device comes with the detergent product and it is used to introduce the product directly into the drum of the washing machine before the start of the washing cycle. Your volume capacity should be be such that they usually enough Detergent product can take up as it normally does in the washing process is used.
Wenn einmal die Waschmaschine mit der Wäsche beschickt worden ist, wird die Verteilungseinrichtung, die das Reinigungsmittel-Produkt enthält, im Innern der Trommel angeordnet. Bei Beginn des Waschcyclus der Waschmaschine wird Wasser in die Trommel eingeführt und die Trommel dreht sich periodisch. Die Form der Verteilungseinrichtung sollte so sein, daß sie die Aufnahme des trockenen Reinigungsmittel-Produkts erlaubt, daß sie aber auch die Freigabe dieses Produkts während des Waschcyclus in Abhängigkeit von der Bewegung, wenn die Trommel sich dreht, und auch als Ergebnis ihres Kontakts mit dem Waschwasser erlaubt.Once the washing machine with the laundry has been loaded, the distribution device containing the detergent product contains arranged inside the drum. At the beginning of the wash cycle the Water is introduced into the drum and the drum rotates periodically. The shape of the distribution facility should be such that she the inclusion of the dry detergent product allows it, however depending on the release of this product during the wash cycle of the movement when the drum is spinning, and also as a result their contact with the wash water.
Um die Freigabe des Reinigungsmittel-Produkts während des Waschens zu erlauben, kann die Einrichtung eine Anzahl von Öffnungen aufweisen, durch die das Produkt passieren kann. Alternativ kann die Einrichtung aus einem Material hergestellt sein, das für Flüssigkeit durchlässig ist, das jedoch für das feste Produkt undurchlässig ist, so daß sie die Freigabe des gelösten Produkts erlaubt. Vorzugsweise wird das Reinigungsmittel-Produkt beim Beginn des Waschcyclus schnell freigesetzt, wodurch vorübergehend hohe lokale Konzentrationen an Produkt in der Trommel der Waschmaschine in dieser Stufe des Waschcyclus erhalten werden.To release the detergent product while To allow washing, the device can have a number of openings through which the product can pass. Alternatively, you can the device must be made of a material suitable for liquid permeable is, however, for the solid product impermeable is so that it the release of the solved Product allowed. Preferably the detergent product Released quickly at the start of the wash cycle, which temporarily high local concentrations of product in the drum of the washing machine be obtained at this stage of the wash cycle.
Bevorzugte Verteilungs-Einrichtungen sind wiederverwendbar und so gebaut, daß die Unversehrtheit des Behälters sowohl im trockenen Zustand als auch während des Waschcyclus aufrechterhalten wird.Preferred distribution facilities are reusable and built so that the integrity of the container is both in the dry state as well as during the washing cycle is maintained.
Alternativ kann die Verteilungs-Einrichtung ein flexibler Behälter, beispielsweise ein Beutel oder eine Tasche sein. Der Beutel kann aus einer Faserkonstruktion sein, die mit einem wasserundurchlässigen Schutzmaterial beschichtet ist, um so den Inhalt zurückzuhalten, wie in der publizierten europäischen Patentanmeldung 0018678 beschrieben. Alternativ kann er aus einem wasserunlöslichen synthetischen polymeren Material hergestellt sein, das mit einer Randversiegelung oder einem Randverschluß versehen ist, der dazu bestimmt ist, in wäßrigen Medien aufzubrechen, wie in den publizierten europäischen Patentanmeldungen 0011500, 0011501, 0011502 und 0011968 beschrieben. Eine geeignete Form eines in Wasser auflösbaren Verschlusses umfaßt einen wasserlöslichen Klebstoff, der entlang eines Randes einer Tasche, die aus einem wasserundurchlässigen polymeren Film wie Polyethylen oder Polypropylen hergestellt ist, angeordnet ist und diesen Rand versiegelt.Alternatively, the distribution device can be a flexible container, for example a bag or a bag. The pouch may be of a fibrous construction coated with a waterproof protective material so as to retain the contents as described in published European patent application 0018678. Alternatively, it can be made from a water-insoluble synthetic polymeric material be produced, which is provided with an edge seal or an edge closure, which is intended to break open in aqueous media, as described in the published European patent applications 0011500, 0011501, 0011502 and 0011968. A suitable form of water-dissolvable closure includes a water-soluble adhesive that seals along and seals an edge of a pocket made of a water-impermeable polymeric film such as polyethylene or polypropylene.
Claims (24)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB9716351A GB2327949A (en) | 1997-08-02 | 1997-08-02 | Detergent tablet |
GB9716351 | 1997-08-02 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69818871D1 DE69818871D1 (en) | 2003-11-13 |
DE69818871T2 true DE69818871T2 (en) | 2004-07-22 |
Family
ID=10816870
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69818871T Expired - Lifetime DE69818871T2 (en) | 1997-08-02 | 1998-08-03 | detergent tablet |
DE69836835T Revoked DE69836835T2 (en) | 1997-08-02 | 1998-08-03 | detergent tablet |
DE69808885T Expired - Lifetime DE69808885T2 (en) | 1997-08-02 | 1998-08-03 | METHOD FOR RINSING DISHES |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69836835T Revoked DE69836835T2 (en) | 1997-08-02 | 1998-08-03 | detergent tablet |
DE69808885T Expired - Lifetime DE69808885T2 (en) | 1997-08-02 | 1998-08-03 | METHOD FOR RINSING DISHES |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
EP (3) | EP1134281B1 (en) |
JP (1) | JP2001512177A (en) |
CN (1) | CN1218029C (en) |
AT (3) | ATE226626T1 (en) |
BR (1) | BR9815605A (en) |
CA (1) | CA2298510C (en) |
DE (3) | DE69818871T2 (en) |
DK (1) | DK0960187T3 (en) |
ES (3) | ES2206365T3 (en) |
GB (1) | GB2327949A (en) |
PT (1) | PT960187E (en) |
WO (1) | WO1999006522A1 (en) |
Families Citing this family (68)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE218612T1 (en) * | 1997-11-26 | 2002-06-15 | Procter & Gamble | DISHWASHING METHOD |
JP2001524594A (en) * | 1997-11-26 | 2001-12-04 | ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー | Detergent tablet |
EP1184450B1 (en) * | 1997-11-26 | 2006-02-01 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
DE69828816T2 (en) | 1997-11-26 | 2005-12-22 | The Procter & Gamble Company, Cincinnati | DETERGENT TABLET |
US6399564B1 (en) * | 1997-11-26 | 2002-06-04 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
DE19758176A1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-07-01 | Henkel Kgaa | Dishwasher detergent tablets with surfactants |
DE19758171A1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-07-01 | Henkel Kgaa | Dishwasher detergent tablets with a specific volume ratio |
DE19758183A1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-07-01 | Henkel Kgaa | Washable molded body with a specific surface |
DE19758173A1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-07-01 | Henkel Kgaa | Dishwasher detergent tablets with specific geometry |
US6589932B1 (en) * | 1998-07-17 | 2003-07-08 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
GB9815525D0 (en) * | 1998-07-17 | 1998-09-16 | Procter & Gamble | Detergent tablet |
DE29911484U1 (en) * | 1998-07-17 | 2000-02-24 | Procter & Gamble | Detergent tablet |
US6544944B1 (en) * | 1998-07-17 | 2003-04-08 | Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
ATE242312T1 (en) * | 1998-07-17 | 2003-06-15 | Procter & Gamble | DETERGENT TABLET |
ATE211503T1 (en) * | 1998-07-17 | 2002-01-15 | Procter & Gamble | METHOD FOR PRODUCING DETERGENT TABLETS |
ATE250661T1 (en) * | 1998-07-17 | 2003-10-15 | Procter & Gamble | DETERGENT TABLET |
US6551981B1 (en) * | 1998-07-17 | 2003-04-22 | Patrizio Ricci | Detergent tablet |
GB9901688D0 (en) | 1999-01-26 | 1999-03-17 | Unilever Plc | Detergent compositions |
ES2248050T5 (en) * | 1999-03-03 | 2014-11-11 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Procedure for obtaining molded bodies of multi-phase washing and cleaning agents |
GB2348435A (en) * | 1999-04-01 | 2000-10-04 | Procter & Gamble | Softening compositions |
EP1043390A1 (en) * | 1999-04-09 | 2000-10-11 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
DE19922578C2 (en) * | 1999-05-17 | 2003-12-24 | Benckiser Nv | Process for the production of a multilayer tablet, in particular detergent tablet, and product which can be produced thereafter |
DE19944218A1 (en) | 1999-09-15 | 2001-03-29 | Cognis Deutschland Gmbh | Detergent tablets |
ES2279233T3 (en) | 1999-11-17 | 2007-08-16 | Reckitt Benckiser (Uk) Limited | SOLUBLE CONTAINER IN WATER MOLDED BY INJECTION. |
GB9927901D0 (en) | 1999-11-25 | 2000-01-26 | Unilever Plc | Laundry product |
DE19964225C2 (en) * | 1999-12-17 | 2002-01-24 | Henkel Kgaa | Pressing process for multi-phase moldings |
DE19961367A1 (en) * | 1999-12-17 | 2001-07-05 | Henkel Kgaa | Preparation of multi-phase shaped detergent bodies, which can include regions of temperature/pressure-sensitive components, by pressing core shaped bodies and particulate premix |
PT1111037E (en) * | 1999-12-17 | 2003-07-31 | Unilever Nv | USING COMPOSITIONS FOR CRAZY WASHING MACHINES |
DE10010760A1 (en) | 2000-03-04 | 2001-09-20 | Henkel Kgaa | Laundry and other detergent tablets containing enzymes, e.g. controlled release tablets, have two or more uncompressed parts containing active substances and packaging system with specified water vapor permeability |
GB0005785D0 (en) * | 2000-03-11 | 2000-05-03 | Mcbride Robert Ltd | Detergent tablets |
DE10023812A1 (en) * | 2000-05-15 | 2001-11-29 | Reckitt Benckiser Nv | Widening the choice of materials for multi-phase molded pieces, especially detergent tablets, even to pressure-sensitive materials comprises using a non-particulate matrix in the second phase of manufacture in a rotary press |
EP1287109B1 (en) | 2000-05-17 | 2007-07-04 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Washing or cleaning agent shaped bodies |
GB0015350D0 (en) † | 2000-06-23 | 2000-08-16 | Reckitt Benckiser Nv | Improvements in or relating to compositions |
GB0020964D0 (en) | 2000-08-25 | 2000-10-11 | Reckitt & Colmann Prod Ltd | Improvements in or relating to containers |
WO2002042407A2 (en) * | 2000-10-31 | 2002-05-30 | The Procter & Gamble Company | Multi-phase detergent tablets and method of reblending these tablets |
GB0029095D0 (en) * | 2000-11-29 | 2001-01-10 | Reckitt Benckiser Nv | Improvements in or relating to packaging |
DE10062262A1 (en) * | 2000-12-14 | 2002-07-04 | Henkel Kgaa | Feedable tablet cores " |
GB2373235A (en) | 2001-03-16 | 2002-09-18 | Reckitt Benckiser | Composition packaged in film |
GB2374830A (en) | 2001-04-20 | 2002-10-30 | Reckitt Benckiser | Improvements in or relating to compositions/components including a thermoforming step |
DE10120441C2 (en) | 2001-04-25 | 2003-09-04 | Henkel Kgaa | Detergent tablets with a viscoelastic phase |
CA2443113C (en) | 2001-05-14 | 2009-12-01 | The Procter & Gamble Company | Cleaning product comprising three distinct zones |
GB2387805A (en) * | 2002-01-26 | 2003-10-29 | Aquasol Ltd | Improvements in or relating to Devices |
GB2385599A (en) | 2002-02-26 | 2003-08-27 | Reckitt Benckiser Nv | Packaged detergent composition |
GB2385857B (en) | 2002-02-27 | 2004-04-21 | Reckitt Benckiser Nv | Washing materials |
DE10209157A1 (en) * | 2002-03-01 | 2003-09-18 | Henkel Kgaa | Perfumed detergent tablets |
DE10209156A1 (en) * | 2002-03-01 | 2003-09-18 | Henkel Kgaa | Shaped body with subsequent surfactant dosage |
GB2387598A (en) | 2002-04-20 | 2003-10-22 | Reckitt Benckiser Nv | Water-soluble container and a process for its preparation |
DE10221559B4 (en) * | 2002-05-15 | 2009-04-30 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Detergent and detergent tablets with active phase |
EP1371720B1 (en) * | 2002-06-11 | 2008-04-02 | Unilever N.V. | Detergent tablets |
ATE307191T1 (en) * | 2002-06-11 | 2005-11-15 | Unilever Nv | DETERGENT TABLETS |
GB2391532B (en) | 2002-08-07 | 2004-09-15 | Reckitt Benckiser | Water-soluble container with spacer between compartments |
DE602004007570T2 (en) * | 2003-04-16 | 2008-03-20 | Unilever N.V. | Process for the preparation of multiphase cleansing tablets with a smooth phase |
GB2401848A (en) | 2003-05-20 | 2004-11-24 | Reckitt Benckiser | Two-compartment water-soluble container |
GB2404662A (en) | 2003-08-01 | 2005-02-09 | Reckitt Benckiser | Cleaning composition |
GB2414958A (en) | 2004-06-11 | 2005-12-14 | Reckitt Benckiser Nv | A process for preparing a water soluble article. |
EP1642961A1 (en) * | 2004-10-01 | 2006-04-05 | Unilever N.V. | Detergent compositions in tablet form |
JP2008532860A (en) | 2005-03-10 | 2008-08-21 | レキット ベンキサー ナムローゼ フェンノートシャップ | Improvements in or related to the composition |
GB2430617A (en) * | 2005-09-28 | 2007-04-04 | Anthony John Collier | A shower system with washing dispenser |
GB0523336D0 (en) | 2005-11-16 | 2005-12-28 | Reckitt Benckiser Uk Ltd | Injection moulding |
GB0714811D0 (en) | 2007-07-31 | 2007-09-12 | Reckitt Benckiser Nv | Improvements in or relating to compositions |
GB0913808D0 (en) | 2009-08-07 | 2009-09-16 | Mcbride Robert Ltd | Dosage form detergent products |
CA2945615C (en) | 2014-04-15 | 2019-05-07 | Ecolab Usa Inc. | Novel solid block comprising one or more domains of prismatic or cylindrical shape and production thereof |
JP6434722B2 (en) * | 2014-06-27 | 2018-12-05 | 株式会社日新化学研究所 | Transfer dye remover for polyvinyl chloride products |
CN106833934B (en) * | 2017-01-16 | 2020-04-10 | 广州立白企业集团有限公司 | Enzyme-containing sheet detergent and preparation method thereof |
CN106916659B (en) * | 2017-01-24 | 2020-05-12 | 纳爱斯集团有限公司 | Multilayer laundry tablet and preparation method thereof |
EP3825392A1 (en) | 2019-11-21 | 2021-05-26 | Dalli-Werke GmbH & Co. KG | Detergent tablet comprising an effervescent system |
WO2021191175A1 (en) | 2020-03-24 | 2021-09-30 | Basf Se | Detergent formulation in form of a three dimensional body |
EP4166638A1 (en) | 2021-10-13 | 2023-04-19 | CLARO Products GmbH | Cleaning tablet for cleaning spectacles |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA1182371A (en) * | 1980-12-18 | 1985-02-12 | Jeyes Group Limited | Lavatory cleansing blocks |
DE3541147A1 (en) * | 1985-11-21 | 1987-05-27 | Henkel Kgaa | CLEANER COMPACT |
US5133892A (en) * | 1990-10-17 | 1992-07-28 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Machine dishwashing detergent tablets |
GB9022724D0 (en) * | 1990-10-19 | 1990-12-05 | Unilever Plc | Detergent compositions |
US5316688A (en) * | 1991-05-14 | 1994-05-31 | Ecolab Inc. | Water soluble or dispersible film covered alkaline composition |
DK0585363T3 (en) * | 1991-05-14 | 1995-09-04 | Ecolab Inc | Chemical concentrate consisting of two parts |
JP3142958B2 (en) * | 1992-05-29 | 2001-03-07 | ライオン株式会社 | Tablet type detergent composition |
JPH07102300A (en) * | 1993-10-07 | 1995-04-18 | Lion Corp | Tabletted detergent composition |
US5529788A (en) * | 1994-10-07 | 1996-06-25 | Southland, Ltd. | Enzyme containing effervescent cleaning tablet |
ES2201162T3 (en) * | 1995-04-12 | 2004-03-16 | Cleantabs A/S | COMPRESSED FROM WHITENING AGENTS. |
-
1997
- 1997-08-02 GB GB9716351A patent/GB2327949A/en not_active Withdrawn
-
1998
- 1998-08-03 AT AT98938306T patent/ATE226626T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-08-03 DK DK98938306T patent/DK0960187T3/en active
- 1998-08-03 DE DE69818871T patent/DE69818871T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-03 JP JP2000505266A patent/JP2001512177A/en active Pending
- 1998-08-03 WO PCT/US1998/016144 patent/WO1999006522A1/en active IP Right Grant
- 1998-08-03 EP EP01112070A patent/EP1134281B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-03 CN CN98809752.4A patent/CN1218029C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-08-03 AT AT01112070T patent/ATE251665T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-08-03 AT AT01203388T patent/ATE350456T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-08-03 EP EP98938306A patent/EP0960187B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-03 PT PT98938306T patent/PT960187E/en unknown
- 1998-08-03 ES ES01112070T patent/ES2206365T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-03 DE DE69836835T patent/DE69836835T2/en not_active Revoked
- 1998-08-03 ES ES01203388T patent/ES2280302T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-03 DE DE69808885T patent/DE69808885T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-03 CA CA002298510A patent/CA2298510C/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-03 EP EP01203388A patent/EP1162258B1/en not_active Revoked
- 1998-08-03 ES ES98938306T patent/ES2142782T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-03 BR BR9815605-5A patent/BR9815605A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2206365T3 (en) | 2004-05-16 |
ES2280302T3 (en) | 2007-09-16 |
CN1218029C (en) | 2005-09-07 |
DE69818871D1 (en) | 2003-11-13 |
EP1134281B1 (en) | 2003-10-08 |
ATE350456T1 (en) | 2007-01-15 |
DE69836835D1 (en) | 2007-02-15 |
EP1162258A3 (en) | 2004-01-14 |
ATE226626T1 (en) | 2002-11-15 |
ES2142782T3 (en) | 2003-05-01 |
DE69836835T2 (en) | 2007-10-11 |
EP0960187A1 (en) | 1999-12-01 |
GB9716351D0 (en) | 1997-10-08 |
EP1134281A1 (en) | 2001-09-19 |
BR9815605A (en) | 2001-11-20 |
ATE251665T1 (en) | 2003-10-15 |
PT960187E (en) | 2003-03-31 |
EP1162258A2 (en) | 2001-12-12 |
CA2298510A1 (en) | 1999-02-11 |
DE69808885T2 (en) | 2003-06-18 |
EP1162258B1 (en) | 2007-01-03 |
WO1999006522A1 (en) | 1999-02-11 |
CN1272875A (en) | 2000-11-08 |
CA2298510C (en) | 2004-05-11 |
DK0960187T3 (en) | 2003-02-24 |
ES2142782T1 (en) | 2000-05-01 |
EP0960187B1 (en) | 2002-10-23 |
GB2327949A (en) | 1999-02-10 |
JP2001512177A (en) | 2001-08-21 |
DE69808885D1 (en) | 2002-11-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69818871T2 (en) | detergent tablet | |
DE69826313T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DETERGENT TABLET | |
DE69828816T2 (en) | DETERGENT TABLET | |
DE69931812T2 (en) | DETERGENT TABLET | |
EP0960188B1 (en) | Dishwashing method | |
US6599871B2 (en) | Detergent tablet | |
US6274538B1 (en) | Detergent compositions | |
US6399564B1 (en) | Detergent tablet | |
DE60015716T2 (en) | Laundry additive bag | |
US6451754B1 (en) | Process for preparing detergent tablet | |
DE69908139T2 (en) | Detergent tablets and their manufacture | |
US20080113893A1 (en) | Process for preparing detergent tablet | |
DE60026135T2 (en) | Process for the treatment of tissue with a detergent tablet containing an ion exchange resin | |
DE69933709T2 (en) | Tablet detergent | |
DE69933143T2 (en) | detergent tablet | |
DE69801735T3 (en) | detergent composition | |
GB2324495A (en) | Multi-layer detergent tablet | |
EP1184450A2 (en) | Detergent tablet | |
MXPA00005230A (en) | Detergent tablet | |
MXPA00001179A (en) | Detergent tablet | |
MXPA00005225A (en) | Detergent tablet | |
MXPA00005229A (en) | Detergent tablet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition |