DE69634635T2

DE69634635T2 - Injektionsspritze mit automatischem nadelschutz

Info

Publication number: DE69634635T2
Application number: DE69634635T
Authority: DE
Inventors: Eric Perouse
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-07-12
Filing date: 1996-07-08
Publication date: 2006-03-02
Anticipated expiration: 2016-07-09
Also published as: EP1027902A2; DE69634635D1; US6569124B1; DE69638259D1; FR2736553B1; US6110147A; AU6523196A; EP1027902B1; EP1027902A3; EP0840629A1; WO1997002855A1; FR2736553A1; EP0840629B1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Injektionsspritze der Art, die einerseits einen länglichen Spritzenkörper umfasst, der eine Röhre und eine Vorderwand umfasst, die mit einer Injektionsnadel ausgestattet ist, und andererseits einen hinteren Betätigungskolben, der verschiebbar im Inneren der Röhre angebracht ist.
Spritzen der vorgenannten Art sind bekannt, die insbesondere dazu verwendet werden, subkutane oder intramuskuläre Injektionen in den Körper eines Patienten vorzunehmen.
Die Ausbreitung von Krankheiten, die durch Blut übertragen werden, hat zur Entwicklung von Spritzen zum einmaligen Gebrauch geführt, die nach Vollendung der Injektion weggeworfen werden. Diese Spritzen können mit der zur injizierenden Substanz befüllt geliefert werden, oder auch leer, wobei die zu injizierende Substanz durch die Injektionsnadel hindurch durch Ansaugung gepumpt wird, welche durch Ziehen des hinteren Kolbens erreicht wird.
Die bekannten Spritzen weisen für die Bedienungsperson, sofort nach dem Herausziehen der Nadel aus dem Körper des Patienten am Ende der Injektion eine Gefahr auf. Tatsächlich läuft die Bedienungsperson Gefahr, sich mit der Spitze der Nadel zu stechen und sich mit zurückgebliebenen Blutspuren, die an ihr haften, zu infizieren.
Um die durch die Spitze der Nadel gegebene Gefahr zu begrenzen, sind Schutzkappen vorgeschlagen worden, die die Bedienungsperson auf den Spritzenkörper aufsteckt, um die Nadel zu überdecken. Da die Kappe manuell aufgesteckt werden muss, kann die Bedienungsperson allerdings vergessen, diese anzubringen, oder von der Nadel gestochen werden, wenn sie diese anbringt. Darüber hinaus kann die Kappe nicht gleichzeitig mit dem Herausziehen der Nadel aus dem Körper des Patienten angebracht werden, und die Nadel bleibt infolgedessen während eines kurzen Zeitraumes ungeschützt.
FR-A-2 700 959 beschreibt eine Spritze, die einen äußeren Nadelschutz umfasst, wie er im Oberbegriff des Anspruchs 1 definiert ist.
Bei der bekannten Spritze ist der Nadelschutz von dem Betätigungskolben der Spritze getrennt.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Injektionsspritze zur Verfügung zu stellen, die für die Bedienungsperson das Risiko vollständig ausschließt, durch die Spitze der Nadel am Ende der Injektion gestochen zu werden.
Zu diesem Zweck hat die Erfindung eine Injektionsspritze nach Anspruch 1 zum Gegenstand.
Gemäß besonderen Ausführungsformen kann die Erfindung eines oder mehrere Merkmale der abhängigen Ansprüche aufweisen.
Die Erfindung wird bei der Lektüre der nachfolgenden Beschreibung verständlicher, die nur als Beispiel und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erfolgt, wobei
1 eine Ansicht einer Spritze, die kein Gegenstand des Patentes ist, im Längsschnitt vor der Verwendung zeigt;
2 eine Perspektivansicht des Nadelschutzes der Spritze von 1 in größerem Maßstab zeigt;
3 eine Ansicht der Spritze aus 1 im Längsschnitt zeigt, die während der Injektion des Fluids in den Körper eines Patienten dargestellt zeigt;
4 eine Ansicht derselben Spritze im Längsschnitt sofort nach dem Herausziehen der Spritze aus dem Körper des Patienten zeigt;
5 eine Ansicht einer Ausführungsform einer Spritze gemäß der Erfindung im Längsschnitt vor der Verwendung zeigt;
6 eine Ansicht der um einen Winkel von 90° gedrehten Spritze aus 5 im Längsschnitt unmittelbar vor der Injektion des Fluids in den Körper eines Patienten zeigt;
7 eine Ansicht derselben Spritze im Längsschnitt am Ende der Injektion zeigt; und
8 eine Ansicht derselben Spritze im Längsschnitt nach dem Herausziehen der Spritze aus dem Körper des Patienten zeigt.
Die in 1 dargestellte Injektionsspritze 10 ist nicht Gegenstand des Patentes. Diese Spritze die im Allgemeinen die Form eines Rotationskörpers mit Achse X-X aufweist, ist eine Spritze zur einmaligen Verwendung, die gebrauchsfertig angeboten wird und schon ein zu injizierendes medizinisches Fluid enthält. Sie umfasst im Wesentlichen einen länglichen Spritzenkörper 12 und einen hinteren Betätigungskolben 14, der beweglich im Inneren des Körpers 12 angebracht ist.
Der Spritzenkörper 12 ist von einer Röhre 16 gebildet, an deren vorderem Ende ein Nadelträger 18 befestigt ist, der eine Vorderwand 20 des Spritzenkörpers trägt. Diese Vorderwand 20 ist mit einer sie durchquerenden Injektionsnadel 22 ausgestattet, deren hinteres Ende 22B im Inneren des Körpers 12 hervorsteht.
Die Röhre 16 ist beispielsweise aus Glas hergestellt und weist einen kreisförmigen Querschnitt auf. Ihr vorderes Ende ist an der Außenseite mit einer umfangsseitigen Wulst 24 zum Halten des Nadelträgers 18 ausgestattet. Ihr hinteres Ende weist einen umfangsseitigen äußeren Bund 26 auf, welcher das Ergreifen des Spritzenkörpers zwischen dem Zeigefinger und dem Mittelfinger erleichtert.
Der Nadelträger 18 wird an der Außenseite von einer Muffe 28 begrenzt. Die Vorderwand 20 ist mit der Muffe 28 einstückig ausgestaltet und verläuft quer zu dieser und in einem Zwischenbereich von dieser. An der Innenwand der Muffe 28 ist, geringfügig hinter der Vorderwand 20, eine umfangsseitige Einkerbung 30 zum Aufnehmen der Wulst 24 ausgebildet.
Die Vorderwand 20 weist einen einstückig ausgebildeten axialen Kontaktbereich 32 zur Befestigung der Injektionsnadel 22 auf. Dieser Kontaktbereich ist in Richtung des Injektionsendes 22A der Nadel 22 gerichtet und wird im Inneren des Raumes aufgenommen, der durch die Muffe 28 begrenzt wird.
Drei identische Öffnungen 34 sind durch die Vorderwand 20 hindurch ausgebildet. Sie sind um den Kontaktbereich 32 auf demselben kreisförmigen Umfang in gleichmäßigen Winkeln verteilt und weisen eine gebogene Form auf.
Diese Öffnungen 34 sichern den Durchgang und die Führung eines Nadelschutzes 36, der in 2 genauer dargestellt wird. An der Vorderseite weist er einen Schutzring 38 aus steifem Kunststoff auf, dessen Innen- und Außendurchmesser derart angepasst sind, dass der Ring 38 in dem ringförmigen Raum angeordnet werden kann, der zwischen dem Kontaktbereich 32 und der Muffe 28 definiert ist. Dieser Ring ist durch drei identische Schenkel 40 verlängert, die elastisch verformbar und in einem Winkel von 120° beabstandet sind. Diese Schenkel 40 weisen im Querschnitt eine leichte Krümmung auf, die derjenigen des Ringes 38 entspricht, und weisen eine Länge auf, die etwas geringer ist, als die Länge des Abschnittes der Nadel 22, der in dem Spritzenkörper 12 aufgenommen wird.
Außerdem umfasst jeder Schenkel 40 an der Außenseite über seine gesamte Breite eine erste Verdickung 42, die geringfügig hinter dem Ring 38 angeordnet ist, und eine zweite Verdickung 44, die an seinem freien Ende angeordnet ist.
Der hintere Kolben 14 umfasst einen länglichen Schieber 46 mit einem kreuzförmigen Querschnitt und weist an seinem hinteren Ende ein Plättchen 48 für den Daumen der Bedienungsperson auf. An seinem gegenüberliegenden Ende ist axial eine Einlassung 50 vorgesehen, die an der Vorderseite offen ist und zur Aufnahme des hinteren oder proximalen Endes 22B der Nadel 22 am Ende der Injektion dient. Diese Einlassung 50 von länglicher Form entlang der Achse X-X weist einen kreisförmigen Querschnitt auf. Sie wird von einer zylinderförmigen Wand 52 begrenzt, die mit einer kalibrierten Entlüftung 54 ausgestattet ist.
Die Wand 52 weist außenseitig an ihrem vorderen Ende drei aufeinander folgende ringförmige Wülste 56 zur Befestigung einer schalenförmigen Abschlussmembran 58 durch Verklemmen auf. Diese Membran verschließt die vordere Hauptöffnung der Einlassung 50 und ist derart ausgeführt, dass sie auf dichte Weise im Innern der Röhre 16 gleitet.
So wie in 1 dargestellt, ist das zu injizierende Fluid 60 im Inneren der Röhre 16 in einem Raum untergebracht, der durch einen vorderen Kolben 62 und die Membran 58 des hinteren Kolbens 14 begrenzt wird. Der vordere Kolben 62 wird durch eine perforierbare Querwand ausgebildet, die von einer zylinderförmigen Seitenwand umgeben ist, welche mit umlaufenden Rippen ausgestattet ist, um die Undurchlässigkeit für Flüssigkeit und Gas zwischen ihr und der inneren Seitenwand der Röhre sicherzustellen.
Das vordere Ende der Röhre 16 wird in die Muffe 28 eingeschoben und dort beispielsweise durch Verkleben befestigt. Da die umlaufende Einkerbung 30 im Verhältnis zu der Querwand 20 geringfügig zurückgesetzt vorgesehen ist, begrenzt letztere mit dem vorderen Ende der Röhre 16 einen ringförmigen Kanal 64, der unmittelbar hinter der Wand 20 angeordnet ist und dessen Boden durch die Muffe 28 ausgebildet wird.
Der Kolben 62 ist geringfügig hinter dem proximalen Ende 22B der Injektionsnadel angeordnet.
Der Schutz 36 ist durch die Vorderwand 20 hindurch derart angebracht, dass der vordere Schutzring 38 den Kontaktbereich 32 umgibt, und dass die Schenkel 40, die in die jeweiligen Öffnungen 34 eingreifen, sich im Inneren des Spritzenkörpers 12 erstrecken. In der in 1 dargestellten Stellung, welche der Position entspricht, in welcher der Schutz 36 eingezogen ist, werden die Verdickungen 42 im Inneren des Kanales 64 aufgenommen, wobei der Schutz infolgedessen provisorisch in seiner eingezogenen Position gehalten wird.
Außerdem ist eine Schutzkappe 66 der Nadel 22 in das Innere der Muffe 28 eingeschoben und bedeckt das Injektionsende 22A der Nadel.
Um die Injektion auszuführen, zieht die Bedienungsperson die Kappe 66 ab und führt anschließend das Injektionsende 22A der Nadel in das Gewebe eines Patienten P ein, wie dies in 3 dargestellt ist. Auf herkömmliche Weise wird die Bedienungsperson dann mit dem Daumen auf den hinteren Kolben 14 einen Schub in Richtung des Pfeils F1 ausüben, während sich der Zeigefinger und der Mittelfinger an dem Bund 26 abstützen.
Der auf diese Weise ausgeübte Druck, der mittels der Flüssigkeit 60 auf den vorderen Kolben 62 übertragen wird, bewirkt seine Verschiebung zu dem proximalen Ende 22B der Nadel und seine Perforation. Die Verschiebung des auf die Nadel aufgespießten vorderen Kolbens 62 wird gestoppt, sobald dieser mit den hinteren Enden der Schenkel 40 des Schutzes in Kontakt kommt, wie dies in 3 dargestellt ist.
Zu diesem Zweck sind die Verdickungen 42 und der Kanal 64, welche Einrastmittel bilden, derart bemessen, dass der Schutz 36 trotz des Druckes, der durch den vorderen Kolben ausgeübt wird, in seiner zurückgezogenen Position gehalten wird. Unter der Einwirkung des von dem hinteren Kolben 14 ausgehenden Schubes strömt das Fluid 60 durch die Nadel 22 aus. Wenn der wesentliche Teil des Fluids 60 injiziert ist, kommt die Membran 58 mit der hinteren Oberfläche des vorderen Kolbens 62 in Kontakt. Der kontinuierliche Druck, der durch die Bedienungsperson auf den hinteren Kolben ausgeübt wird, verursacht das Lösen der Verdickungen 42 aus dem Kanal 64 durch elastische Verformung der Schenkel 40. Es folgt die Verschiebung des Schutzes 36 nach vorne. Sobald der Ring 38 mit der Haut des Patienten in Kontakt kommt, wird der Bewegungsablauf des Schutzes gestoppt und das weitere Annähern des Daumens, der auf das Plättchen 48 drückt, und des Zeigefingers und des Mittelfingers, die gegen den Bund 26 gehalten werden, verursacht das Hochziehen des Spritzenkörpers 12 in Richtung des Pfeils F2.
Wie dies in 4 dargestellt ist, wird deutlich, dass das Hochziehen des Körpers 12 das Herausziehen der Injektionsnadel 22 aus dem Körper des Patienten P verursacht. Darüber hinaus durchstößt das hintere Ende 22B der Nadel die Membran 58 und wird in der Einlassung 50 aufgenommen.
Das Hochziehen der Spritzenkörpers 12 wird fortgeführt, bis die Verdickungen am Ende 44 in den ringförmigen Kanal 64 einrasten. Der Schutz 36 befindet sich dann in aktiver Schutzposition und erstreckt sich um die Nadel 22 herum. Die Vorderseite des Schutzringes 38 ist dann geringfügig vor dem Ende 22A der Injektionsnadel angeordnet, und der Ring 38 umgibt dieses Ende, wobei jeglicher Kontakt mit dieser durch ein äußeres Element ausgeschlossen wird, und infolgedessen für die Bedienungsperson jegliches Risiko vermieden wird, kontaminierend gestochen zu werden. Die in dem Kanal 64 aufgenommenen Verdickungen 44 halten den Schutz 36 zudem fest in der Schutzstellung, und verhindern so jegliches zufälliges Einschieben.
Da die Membran 58 durch das hintere Ende 22B der Nadel perforiert wurde, ist jegliche spätere Wiederverwendung der Spritze unmöglich geworden. Tatsächlich verhindert diese Perforation auf Grund des Vorhandenseins der Entlüftung 54 den Ansaugungseffekt, der normalerweise im Inneren des Körpers erreicht wird, während sich der hintere Kolben zurückbewegt. Außerdem ermöglicht der hintere perforierte Kolben auch kein Ausstoßen einer möglicherweise in den Spritzenkörper wieder eingefüllten Flüssigkeit durch die Injektionsnadel 22.
Zu diesem Zweck ist die Entlüftung 54 derart bemessen, dass die Luft durch diese hindurch zirkulieren kann, wenn ein Druckunterschied zwischen der Einlassung 50 und dem Umgebungsmilieu besteht, beispielsweise aufgrund der Verschiebung des hinteren Kolbens, aber derart, dass keinerlei Durchgang von Flüssigkeit bei einem geringen Druckunterschied stattfindet. Am Ende der Injektion, während das Ende 22A der Nadel immer noch in das Gewebe des Patienten eingeführt ist, führt ein möglicher Rückfluss von Blut auf Grund der Wirkung des arteriellen Drucks durch die Nadel 22 hindurch nicht zum Austreten von Blut aus der Einlassung 50 durch die Entlüftung 54.
Die hier beschriebene Spritze, ist eine Spritze, die während ihrer Herstellung befüllt und gebrauchsfertig angeboten wird. Allerdings ist die Verwendung eines Schutzes, als auch eines hinteren Kolbens, der mit einer perforierbaren Membran ausgestattet ist, für eine Spritze möglich, die leer angeboten wird und vorgesehen ist, vor der Verabreichung einer Injektion befüllt zu werden. In diesem Fall wird die Spritze mit einem perforierten vorderen Kolben 62 angeboten, der an die Nadel 22 angesetzt ist und mit dem hinteren Ende der Schenkel 40 des Schutzes in Kontakt steht. Darüber hinaus ist der hintere Kolben 14 derart angeordnet, dass die Membran 58 unmittelbar hinter dem proximalen Ende 22B der Nadel angeordnet ist.
Unter diesen Bedingungen ist es möglich, die zu injizierende Flüssigkeit durch die Nadel 22 hindurch anzusaugen, indem der hintere Kolben 14 gezogen wird. Für die Injektion der Flüssigkeit in den Körper des Patienten werden wieder dieselben Schritte vorgenommen wie diejenigen, die zuvor beschrieben wurden, mit der Ausnahme des ersten, der darin besteht, den vorderen Kolben 62 zu perforieren.
Als Abwandlung kann für eine solche, leer angebotene Spritze der vordere Kolben 62 weggelassen werden. Die Dichtigkeit wird nun im Bereich der Übergänge der Schenkel 40 in den Öffnungen 34 durch eine genaue Anpassung oder durch eine nachgiebige Membran sichergestellt, die den Schutz bedeckt.
In den 5 bis 8 wird eine Ausführungsvariante einer Injektionsspritze gemäß der Erfindung dargestellt.
Die dargestellte Injektionsspritze, welche das allgemeine Bezugszeichen 100 trägt, ist wie zuvor eine Spritze zur einmaligen Verwendung, die gebrauchsfertig angeboten wird und schon ein zu injizierendes medizinisches Fluid enthält. Sie umfasst im Wesentlichen einen Spritzenkörper 112 und einen Betätigungskolben 114, der beweglich im Inneren des Körpers 112 angebracht ist.
Der Spritzenkörper 112, der beispielsweise aus Kunststoff hergestellt ist, ist von einer Röhre 116 gebildet, die an einem Ende durch eine einstückig verbundene Vorderwand 118 verschlossen ist. Eine Injektionsnadel 120, deren vorderes Ende 120A an der Außenseite des Körpers hervorsteht, durchquert die Vorderwand axial. Das andere Ende 120B steht im Inneren des Körpers hervor. Eine Entlüftung 122 erstreckt sich durch die Vorderwand 118.
Das hintere Ende der Röhre 116 ist offen und seitlich von einem peripheren Bund 124 umgeben, der zwei diametral gegenüberliegende radiale Ansätze 126 umfasst, welche Abstützflächen für die Finger der Bedienungsperson während der Betätigung der Spritze bilden.
Der Spritzenkörper 112 enthält ein zu injizierendes Fluid 128, das zwischen einem vorderen perforierbaren Kolben 130 und dem hinteren Betätigungskolben 114 gehalten wird.
Der letztere umfasst, wie in der vorhergehenden Ausführungsform, einen Schieber 132 von im Wesentlichen analoger Struktur zu dem Schieber 46. Somit umfasst er an seinem hinteren Ende ein Betätigungsplättchen 134 und an seinem vorderen Ende eine Einlassung 136, die mit einer kalibrierten Entlüftung ausgestattet ist. Die nach vorne offene Einlassung 136 wird durch eine Membran 138 verschlossen.
Der Schieber 132 ist mit einem beweglichen Nadelschutz 140 fest verbunden, der an der Außenseite entlang des Körpers 112 verschiebbar angebracht ist. Der Nadelschutz 140 weist eine im Wesentlichen röhrenförmige Gestalt auf. Er weist an seinem vorderen Ende einen zylinderförmigen Abschnitt 142 auf, der eine Hülse ausbildet. Die letztere ist nach hinten durch Mittel 144 zur Verbindung mit dem Schieber 132 verlängert. Diese Verbindungsmittel umfassen einen röhrenförmigen Abschnitt (6), der einstückig mit dem vorderen Abschnitt 142 ausgebildet ist und der in Längsrichtung durch zwei gegenüberliegende Schlitze 146 eingekerbt ist, die nach hinten offen sind und durch welche hindurch die Ansätze 126 hervorstehen. Die Schlitze 146 begrenzen infolgedessen zwischen sich an dem röhrenförmigen Abschnitt 144 zwei Verbindungsschenkel 147 mit gekrümmtem Querschnitt.
An ihrem freien Ende umfassen die zwei Verbindungsschenkel 147 Einrastmittel 148 durch Öffnungen 149 des Plättchens 134 hindurch. Nach dem Einrasten wird das hintere Ende des Schutzes 140 verklebt oder per Ultraschall mit dem Plättchen 134 verschweißt.
Die Verbindungsschenkel 147 umfassen im Inneren vor dem Plättchen 134 Einrastmittel 150, die dazu vorgesehen sind, mit dem peripheren äußeren Bund 124 zusammenzuwirken, der an dem Ende der Spritzenkörpers angeordnet ist. Diese Einrastmittel 150 umfassen beispielsweise eine Rampe 150A mit schrittweise von vorn nach hinten ansteigender Höhe, auf welche eine Stirnseite 150B folgt.
Außerdem umfassen die Verbindungsschenkel 147 vor den Einrastmitteln 150 angeordnete Mittel 152, um den Nadelschutz provisorisch in einer eingeschobenen Position an dem Spritzenkörper zu halten. Diese Mittel 152 umfassen beispielsweise zwei ringförmige Vorsprünge 154, die im Inneren an den Verbindungsschenkeln 147 angeordnet sind und zwischen sich eine Einkerbung 156 zur Aufnahme des peripheren Bundes 124 ausbilden, wie dies in 6 dargestellt ist.
Eine lösbare Schutzkappe 158 ist an dem vorderen Ende der Spritze angeordnet, um das Ende 120A der Nadel zu bedecken.
Um den Zusammenbau einer derartigen Spritze zu bewerkstelligen, wird zuerst der Spritzenkörper 112 hergestellt, in welchen die Nadel 120 integriert ist. Anschließend wird der vordere Kolben 130, die Flüssigkeit 128 und der hintere Kolben 114, der zuvor mit der Membran 138 ausgestattet wird, in den Spritzenkörper eingesetzt. Der Spritzenkörper 112 wird dann von hinten in den Nadelschutz 140 eingeführt, wobei die radialen Ansätze 126 in den Schlitzen 146 angeordnet sind. Während dieser Montage greift der Bund 124 über die Einrastmittel 150 hinaus ein, mit welchen er normalerweise zusammenwirkt. Dies wird durch die elastische Verformung der Schenkel 147 möglich, deren hinteres Ende frei ist. Die hinteren Enden der Verbindungsschenkel 147 rasten anschließend in den Ausnehmungen 149 des Plättchens 134 ein, wo sie schließlich verklebt oder durch Ultraschall verschweißt werden, um die endgültige Verbindung des Kolbens 140 und des Nadelschutzes 114 sicherzustellen. Anschließend wird die Kappe 158 aufgesetzt, um die Nadel zu bedecken.
In der in 5 dargestellten Stellung, welche dem Auslieferungszustand der Spritze entspricht, ist der vordere Kolben 130 nach hinten von dem Ende 120B der Nadel beabstandet. Infolgedessen steht das Fluid 128 nicht mit der Nadel in Kontakt. Der Nadelschutz 140 ist dabei auf den Spritzenkörper geschoben, wobei die Schutzhülse 142 die Röhre 116 bedeckt.
Um die Spritze nach dem Abziehen der Kappe 158 zu gebrauchen, wird der Kolben 114 leicht in den Spritzenkörper eingeschoben, so dass der vordere Kolben 130 auf das Ende 120B der Nadel aufgespießt wird, wie dies in 6 dargestellt ist. Bevor das Fluid 128 durch die Nadel 120 hindurch ausströmt, rastet der Rand 124 in der Nut 156 ein, wodurch ein provisorisches Halten des Nadelschutzes auf dem Spritzenkörper vor der Injektion sichergestellt wird. Das Ende der Nadel 120A ist also freigelegt, wobei die Schutzhülse 142 an dem Körper 112 vollständig dahinter angeordnet ist.
Nach Einführen des Endes 120A der Nadel in den Körper des Patienten, wie dies in 7 dargestellt ist, wird der Kolben 114 fortschreitend in den Spritzenkörper 112 hineingedrückt, wodurch die Injektion des Fluids 128 durch Annähern des Kolbens 114 an den vorderen Kolben 130 bewirkt wird. Während der Kolben hineingedrückt wird, verschiebt sich der Nadelschutz 140 axial entlang des Spritzenkörpers nach vorne bis zu der Position, die in 7 dargestellt ist, in welcher das Fluid 128 vollständig injiziert ist.
Nach vollständiger Injektion des Fluids 128 verursacht das weitere Eindrücken des Kolbens in den Körper, dass das vordere Ende des Nadelschutzes 140 mit der Oberfläche der Haut des Patienten in Kontakt kommt. Sobald des Ende des Schutzes an dieser anliegt, verursacht der kontinuierliche Vorschub des Körpers relativ zum Nadelschutz das Hochziehen des Spritzenkörpers 112 in das Innere des Schutzes 140. Während dieser Phase verschiebt sich der Kolben 130 in Richtung der Vorderwand 118, wobei die Luft, die in der durch den Kolben 130 und diese Wand 118 begrenzten Kammer enthalten ist, durch die Entlüftung 122 entweicht.
Wie dies in 8 dargestellt ist, befindet sich der Nadelschutz 140 am Ende des Hochziehens des Spritzenkörpers in einer aktiven Schutzposition. In dieser Position befindet sich die Schutzhülse 142 vor dem Injektionsende 120A der Nadel. Sie umgibt diese vollständig und verhindert infolgedessen jegliches Risiko, sich zufällig zu stechen.
Außerdem rastet der Bund 124 hinter der Stirnseite 150B der Einrastmittel 150 ein und garantiert dadurch das endgültige Festhalten des Spritzenkörpers 112 und der Nadel 120 im Inneren des Nadelschutzes 140.

Claims

Injektionsspritze (100), von der Art, die einerseits einen länglichen Spritzenkörper (112) umfasst, der eine Röhre (116) und eine Vorderwand (118) umfasst, die mit einer Injektionsnadel (120) ausgestattet ist, und die andererseits einen hinteren Betätigungskolben (114) umfasst, der verschiebbar im Inneren der Röhre (116) angebracht ist, wobei die Spritze mit einem beweglichen Nadelschutz (140) ausgestattet ist, der unter der Wirkung des Einschiebens des Betätigungskolbens (114) in den Körper (112) bezüglich des Körpers (112) verschieblich ist und, während dieser Betätigung, zwischen einer eingeschobenen, hinter das Injektionsende (120A) der Nadel (120) zurückgezogenen Position und einer aktiven Schutzposition verschiebbar ist, in welcher sich das vordere Ende des Schutzes vor dem Injektionsende (120A) der Nadel (120) befindet, wobei der bewegliche Nadelschutz (140) gleitend an der Außenseite des Spritzenkörpers (112) angebracht ist und einerseits eine Endschutzhülse (142) der Nadel (120) und andererseits Verbindungsmittel (144) der Endhülse (142) mit dem Betätigungskolben (114) umfasst, wobei sich die Verbindungsmittel (144) an der Außenseite entlang des Spritzenkörpers (112) bis zu dem Kolbenende (114) erstrecken, das bezüglich des Körpers (112) hervorsteht, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Nadelschutz (140) an dem Betätigungskolben (114) befestigt ist.
Injektionsspritze (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Nadelschutz (140) und der Spritzenkörper (112) komplementäre Mittel (152) umfassen, um den Schutz (140) provisorisch in seiner eingeschobenen Position zu halten.
Injektionsspritze (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Nadelschutz (140) im Wesentlichen röhrenförmig ist und längliche Schlitze (146) umfasst, wobei der Spritzenkörper (112) an seinem offenen Ende radiale Betätigungsansätze (126) umfasst, die im Verhältnis zu dem beweglichen Nadelschutz (140) durch die Schlitze (146) hindurch hervorstehen.
Injektionsspritze (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schutz (140) und der Körper (112) komplementäre Mittel (150) zum Einrasten des Schutzes (140) an dem Körper (112) in seiner aktiven Schutzposition umfassen.
Injektionsspritze (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher die Injektionsnadel (120) in das Innere des Spritzenkörpers (112) hineinragt, dadurch gekennzeichnet, dass der hintere Kolben (114) dem proximalen Ende (120B) der Nadel (120) gegenüberliegend mit einer Dichtungsmembran (138) ausgestattet ist, die durch das proximale Ende (120B) der Nadel (120) am Ende des Einschiebens des Kolbens (114) in den Körper (112) perforierbar ist.
Injektionsspritze (100) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der hintere Kolben (114) mit einem Betätigungsschaft (132) verbunden ist, der eine hinter der Membran (138) angeordnete axiale Aufnahme (136) zur Aufnahme des proximalen Endes (120B) der Nadel (120) umfasst.
Injektionsspritze (100) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (136) durch eine durchgehende massive Wand begrenzt wird, die mit einer oder mehreren kalibrierten Entlüftungen zur Verbindung mit dem Umgebungsmilieu ausgestattet ist.