DE6927218U

DE6927218U - Abdeckplatte fuer generatorableitungen

Info

Publication number: DE6927218U
Application number: DE19696927218
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1969-07-09
Filing date: 1969-07-09
Publication date: 1969-11-20

Description

Um Arbeiten an elektrischen Anlagen sicher durchführen zu können, müssen alle vom Monteur erreichbaren Anlagenteile spannungslos gemacht werden. In vielen Fällen führt das zu kostspieligen Betriebsunterbrechungen, so daß der Wunsch besteht, nicht alle spannungsführenden Teile im Arbeitsbereich abschalten zu müssen. Eine Voraussetzung hierfür ist es, daß diese spannungsführenden Teile so abgedeckt werden, daß Unfälle durch Berührung mit Sicherheit vermieden sind.

Aufgabe der vorliegenden Anordnung ist es, eine Abdeckplatte zu schaffen, die zum Abdecken spannungsführender Teile in gekapselten Anlagen eingesetzt werden kann. Insbesondere Generatorableitungen werden wegen der hohen Stromstärken und zur Verminderung von Ummägnetisierungsverlusten mit Kapselungen versehen, die in den meisten Fällen kreisringförmigen Querschnitt haben und den Leiter konzentrisch umgeben. Um an derartigen gekapselten Teilen Arbeiten durchführen zu können, sind in die äußeren Wandungen der Kapselung verschließbare Öffnungen eingearbeitet. Die Abmessungen dieser Öffnungen erlauben es nicht, auereichend große Isolierplatten zur Abdeckung spannungsführender Teile innerhalb der Kapselung in diese einzuführen.

Hier schafft die neue Anordnung Abhilfe. Sie betrifft eine Abdeckplatte zum berührungssicheren Bedecken spannungsführender, gekapselter Leiter. Das Neue besteht dabei darin, daß die zur Abdeckung vorgesehene Isolierplatte aus zwei aneinander und an nach innen ragenden' Vorsprüngen der Kapselung befestigbaren

-2-

- 2 - PLA 68/1614 GM

Teilen besteht, deren Abmessung kleiner als die Innenabmessung der Kapselung und größer als die Innenabmessung der Kapselung an der mit Vorsp"rüngen versehenen Stelle ist.

Ein Ausführungsbeispiel der Platte ist in den Figuren 1 und 2 in einer Ansicht und einem Schnitt dargestellt. Pig. 1 zeigt, . daß die Platte aus zwei Teilen 1 und 2 besteht, die beide halbkreisförmig ausgebildet sind. Eine die Trennstelle der beiden Teile 1 und 2 der Isolierstoffplatte überbrückende Leiste 3 ist an dem Teil 1 der Isolierstoffplatte angeklebt. Sie besitzt in dem die Trennstelle zwischen den Teilen 1 und 2 überragenden Teil Bohrungen 4, die zur Aufnahme von Schrauben aus Kunststoff dienen, mit denen der Teil 2 an dem Teil 1 befestigt werden kann. Wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, wird die Trennstelle zwischen den Teilen 1· und 2 von der Leiste 3 bedeckt, so daß Fugen vermieden sind. Eine Möglichkeit zur Befestigung dieser Isolierplatte mit den Teilen 1 und 2 an der Kapselung 5 ist in Fig. 3 dargestellt. Hierzu sind Drehriegel 6 am Umfang der Isolierplattenteile verteilt angeordnet, deren Abstand zur Isolierplatte so groß ist wie der Querschnitt eines Vorsprunges 7, der an der Innenwand der Kapselung 5 befestigt ist. Um auch zwischen der Kapselung 5 und dem Umfang der Isolierplattenteile Fugen vollständig zu vermeiden, kann vorteilhafterweise der Vorsprung 7 kreisringförmig ausgebildet sein, so daß er an jeder Stelle des" Umfanges mit der Innenwand der Generatorableitung fest verbunden ist.

Die Zweiteilung der Isolierplatte und der gewählte Querschnitt entsprechend dem Querschnitt der Kapselung für den spannungsführenden gekapselten Leiter bringt in Verbindung mit den an der Innenwand der Kapselung angebrachten Vorsprüngen die Möglichkeit, eine vollständige Bedeckung spannungsführender Teile zu erreichen. Dies gilt auch, wenn die Zugangsöffnung in der Kapselung kleiner ist als die für die Abdeckplatte vorzusehenen Abmessungen.

4 Schutzansprüche

^5H|B"

-O-

Claims

Schutzansprüciie

1. Abdeckplatte zum berührungssicheren Bedecken spannungsführender, gekapselter Leiter, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Abdeckung vorgesehene Isolierplatte aus zvrei aneinander und an .nach innen ragenden Vorsprüngen (7) der Kapselung (5) befestigbaren Teilen (1, 2) besteht, deren Abmessung kleiner als die Innenabmessung der Kapselung (5) und größer als die Innenabmessung der Kapselung an der mit Vorsprüngen "(7) versehenen Stelle ist.

2. Abdeckplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Plattenteile halbkreisförmig ausgebildet sind.

3. Abdeckplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenteile unter Verwendung von Kunststoffschrauben miteinander verschraubbar sind.

4. Abdeckplatte nach Anspruch 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenteile an ihrem Umfang verteilt Drehriegel (6) ■zur Befestigung der Plattenteile an den nach innen ragenden Vorsprüngen (?) der Kapselung (5) besitzen und daß als Vorsprung ein kreisförmiger Ring an der Innenseite der Kapselung (5) angebracht ist.

7218