DE69101541T2

DE69101541T2 - Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbaren Abschlusselement.

Info

Publication number: DE69101541T2
Application number: DE69101541T
Authority: DE
Inventors: Schrijver Hubert De
Original assignee: ARALCO NV
Current assignee: Aralco Ventilation Technology Nv Hamme Be
Priority date: 1990-12-17
Filing date: 1991-11-20
Publication date: 1994-07-14
Anticipated expiration: 2011-11-21
Also published as: DE69101541D1; BE1004627A3; EP0491409B1; EP0491409A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbarem Abschlußelement, welche Vorrichtung einen Rast mit zwei länglichen Teilen umfaßt, zwischen denen eine Öffnung gebildet wird, und mit zwei Endstücken, womit die Teile verbunden sind, und ein Abschlußelement, das in dem Rost drehbar zwischen einer Schließposition, wobei es die Öffnung abschließt, und einer Lüftungsposition montiert ist, und das ebenfalls zwei längliche Teile, zwischen denen eine Öffnung gebildet wird, und zwei Endstücke, womit die beiden Teile verbunden sind, aufweist, welche Endstücke jedes ein Achsteil umfassen, das sich in der Drehachse des Abschlußelements erstreckt und das in einem Endstück des Rosts angebracht ist, welches letztgenannte Endstück mit einer Führung für das Achsteil versehen ist, wobei das auf die Außenseite des Rosts mündende Ende der Öffnung einen Durchgang für das Abschlußelement durch diesen Rost formt, die Endstücke nicht eingerechnet, in der Lüftungsposition.
Eine Lüftungsvorrichtung dieser Art ist im Dokument EP-A- 0257669 beschrieben. In dieser Vorrichtung sind die Achsenabschnitte der Endstücke des Abschlußelements in derselben Richtung wie das Abschlußelement abgeplattet, und die Führungsleisten der Endstücke des Rosts sind an derselben Seite wie die Mündung der Öffnung des Rosts weggelassen. Das Abschlußelement kann in zwei Positionen zusammen mit seinen Endstücken aus dem Rost entnommen werden, ohne daß die Endstücke des Rosts demontiert werden müssen, aber es sind Mittel vorgesehen, um das Abschlußelement in Lüftungsposition im Rost zu blockieren. Will man das Abschlußelement herausnehmen, so muß man es in eine spezielle Position, die sich von der Öffnungsposition unterscheidet, bringen, was nicht möglich ist mit der Bedienung des Schließelements, die normalerweise nur dieses Element von der Lüftungs- in die Schließposition und umgekehrt verstellen kann. Das Herausnehmen des Abschlußelements ist daher nicht immer einfach.
Im Dokument EP-A-0257669 ist eine Ausführungsform beschrieben, wobei die vorgenannten Mittel durch elastische Zungen in den Endstücken des Rosts gebildet werden. In dieser Ausführungsform kann das Abschlußelement auch in Lüftungsposition aus dem Rost genommen werden, aber derartige elastische Zungen halten das Abschlußelement während seiner normalen Funktion nicht kräftig im Rost fest, und die Achsteile des Elements werden nur in beschränktem Maß durch den durch die Endstücke des Rosts geformten Lager unterstützt.
Die vorliegende Erfindung hat zum Ziel, diese Nachteile auszumerzen und eine Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbarem Abschlußelement bereitzustellen, wobei das Abschlußelement mit seinen Achsteilen auf hervorragende Weise in den Endstücken des Rosts unterstützt wird, das Herausnehmen dieses Abschlußelements jedoch auf sehr einfache Art stattfinden kann.
Zu diesem Zweck umfassen die Endstücke des Rosts jeweils zumindest zwei Teile, nämlich ein festes Teil, das mit den länglichen Teilen des Rosts verbunden ist und das einen Teil der vorgenannten Führung über maximal 180 Grad an der von der vorgenannten Außenseite des Rosts abgewandten Seite des zugehörigen Achsteils bildet und an der zur vorgenannten Außenseite des Rosts gerichteten Seite dieses Achsteils mit einem Durchgang für dieses Achsteil versehen ist, und ein abnehmbares Teil, das an der letztgenannten Seite des Achsteils ein zusätzliches Teil der Führung bildet und so das Achsteil an seinem Platz hält, während Mittel vorgesehen sind, um dieses abnehmbare Teil gegenüber von dem festen Teil zu blockieren.
In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung umfassen die Mittel, um das abnehmbare Teil gegenüber von dem festen Teil des Endstücks des Rosts zu blockieren, Teile, die zumindest auf einem der Teile selbst montiert sind.
Vorteilhafterweise bestehen diese Mittel aus Einklickorganen auf dem einen Teil und Rippen auf dem anderen Teil.
In einer beachtenswerten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ragt das feste Teil eines Endstücks an einer dem Achsteil abgewandten Seite außerhalb eines Teils des abnehmbaren Teils heraus, und die Mittel, um die Teile dieses Endstücks gegenüber einander zu blockieren, umfassen ein Sperrstück, das an der vorgenannten Seite des abnehmbaren Teils am hervorragenden Teil des festen Teils abnehmbar befestigt ist.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das abnehmbare Teil von zumindest einem der Endstücke des Rosts mit einer Öffnung versehen, durch welche ein mit dem zugehörigen Achsteil verbundener Bedienungshebel ragt.
Dieser Bedienungshebel ist vorzugsweise abnehmbar in dem Achsteil montiert.
In einer anderen besonderen Ausführungsform der Erfindung ist über der Mündung der Öffnung, die zwischen den beiden Teilen dieses Rosts geformt wird, an vorgenannter Außenseite des Rosts ein Streifen Fliegengaze angebracht, welcher mit seinen beiden Längskanten in Nuten angebracht ist, womit die beiden Teile des Rosts entlang der Mündung der Öffnung versehen sind.
Vorzugsweise ist das abnehmbare Teil von zumindest einem der Endstücke des Rosts mit einem Teil neben den Enden der Nuten gelegen, so daß dieses Teil das Herausschieben des Streifens Fliegengaze entlang dieser Enden verhindert.
Die vorliegende Erfindung wird im folgenden detaillierter beschrieben, wobei sie sich auf eine bevorzugte Ausführungsform bezieht, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Diese Ausführungsform betrifft eine Lüftungsvorrichtung, die mit einem dreh- und abnehmbaren Abschlußelement entsprechend der Beschreibung versehen ist, mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen, worin:
Figur 1 eine Vorderansicht einer Lüftungsvorrichtung gemäß der Erfindung darstellt;
Figur 2 einen Querschnitt gemäß der Linie II-II von Figur 1 darstellt;
Figur 3 einen Querschnitt gemäß der Linie III-III von Figur 1 darstellt;
Figur 4 einen Querschnitt gemäß der Linie IV-IV von Figur 1 darstellt;
Figur 5 einen Querschnitt gemäß der Linie V-V von Figur 1 darstellt;
Figur 6 einen Querschnitt analog dem von Figur 2 darstellt, jedoch als Explosionszeichnung, um die verschiedenen Teile der Vorrichtung darzustellen.
Die Lüftungsvorrichtung gemäß den Figuren besteht aus einem in einer Rahmenkonstruktion einzubauenden Rost 1, der mit einer Lüftungsöffnung 2 und einem im Rost 1 drehbar angebrachten Abschlußelement 3 für das Abdichten der Öffnung 2 versehen ist.
Das Abschlußelement 3 besteht aus zwei länglichen Teilen, welche durch flache Profilleisten 4 aus Metall geformt sind, zwischen denen eine Öffnung 5 gebildet wird, und zwei Endstücken 6 aus Kunststoff, die durch in die Profilleisten 6 geklemmte Ausstülpungen fest mit den beiden Profilleisten 4 verbunden sind.
Jedes der Endstücke 6 umfaßt ein nach außen gerichtetes Achsteil, das duch einen ringförmigen Kragen 7 gebildet wird, der mit der Symmetrieachse des Abschlußelements 3 konzentrisch ist, welche zugleich die Rotationsachse des Elements 3 ist. Der Kragen 7 ist mit einer Aussparung 3 für einen Bedienungshebel 9 versehen, welche Aussparung 8 an der Innenseite des Kragens ringsum mit einer Verstärkung 10 versehen ist.
Zwischen den beiden Endstücken 6 sind die beiden Profilleisten 4 noch durch einen Abstandhalter 11 miteinander verbunden.
Der Rost 1 besteht auf analoge Weise aus zwei länglichen Teilen, nämlich einem oberen Teil 12 und einem unteren Teil 13, zwischen denen die Lüftungsöffnung 2 gebildet wird, und aus zwei Endstücken 14. Jedes Endstück 14 ist mittels Schrauben 15 mit den beiden Teilen 12 und 13 verbunden. Jedes der Teile 12 und 13 ist mit einem Thermounterbrecher versehen und besteht im Wesen aus zwei voneinander getrennten Profilleisten 16 und 17, bzw. 18 und 19, welche durch eine isolierende Kunststofflatte 20 miteinander verbunden sind.
Die Endstücke 14 halten nicht nur die beiden Teile 12 und 13 gegenüber einander fest, sondern bilden auch Lager für die durch den Kragen 7 gebildeten Achsteile des Abschlußelements 3. Hierzu besitzen sie eine ringförmige Führung 21, die mit der Rotationsachse des Abschlußelements 3 konzentrisch ist.
Auf halbem Weg der Länge des Rosts 1 ist eine zusätzliche Führung 22 zwischen den beiden Teilen 12 und 13 montiert, welche Führung mit dem vorgenannten Abstandhalter 11 des Abschlußelements 3 zusammenwirkt. Die Führungsseite dieser Führung 22 bildet nur einen Teil eines Kreises und läßt das zwischen dem Abschlußelement 3 und der Mündung gelegene Ende 23 der Lüftungsöffnung 2 völlig frei.
Die Teile 12 und 13 und die Endstücke 14 weisen am Außenumfang des Rosts eine solche Form auf, daß dieser Rost auf einfache Weise in einer Rahmenkonstruktion angebracht werden kann, natürlich mit dem oberen Teil 12 nach oben und der vorgenannten Außenseite des Rosts nahezu vertikal an der Innenseite der Rahmenkonstruktion. Die Mündung der Öffnung 2 an der anderen Seite des Rosts 1 ist unten plaziert, in Hinblick darauf, daß an dieser anderen Seite der obere Teil 12 des Rosts eine Abdeckung formt, die bis zu der Unterkante des Rosts 1 reicht.
Das Ende 23 der Öffnung 2, das zwischen ihrer Mündung an der erstgenannten Außenseite des Rosts 1 und dem Abschlußelement 3 gelegen ist, besitzt solche Abmessungen, daß es einen Durchgang für das Abschlußelement 3 bildet, ohne die Endstücke 6 und für die Lüftungsposition, welche die in den Figuren dargestellte Position ist, in welcher die Profilleisten 4 horizontal gelegen sind, jedoch für die anderen Positionen das Passieren des Abschlußelements verhindert.
In Schließposition, welches die Position ist, in welcher die Oberfläche der Profilleisten 4 vertikal ausgerichtet ist, schließen beide Profilleisten 4 die Lüftungsöffnung 2 völlig ab. Auf beiden Längskanten sind die Profilleisten 4 übrigens mit einer Nut versehen, worin eine Abdichtbürste 24 angebracht ist. In dieser Schließposition kommen die beiden Profilleisten 4 mittels dieser Bürsten 24 in Kontakt mit den Kanten 25 und 26 bzw. 27 und 28, wobei der Abstand zwischen den Kanten 25 und 26 an der Seite der vorgenannten Außenseite des Rosts die Größe des vorgenannten Durchgangs bestimmt.
In der offenen oder Lüftungsposition, wobei die Profilleisten 4 sich horizontal erstrecken, befindet sich die Öffnung 5 in der Verlängerung der Lüftungsöffnung 2, so daß Luft durch die Vorrichtung strömen kann, wie vor allem aus den Figuren 2 und 3 deutlich wird. In dieser Position verhindern nur die Endstücke 14 des Rosts 1 das Herausnehmen des Abschlußelements 3. Um dieses Herausnehmen zu gestatten, bestehen diese Endstücke aus zwei Teilen, nämlich einem festen Teil 29, das durch die vorgenannten Schrauben 15 an den Teilen 12 und 13 befestigt ist, und einem abnehmbaren Teil 30, das abnehmbar an dem festen Teil 29 befestigt ist.
Das feste Teil 29 besteht, wie dies vor allem in Figur 6 sichtbar ist, aus einer flachen Endplatte, an der Außenseite dieser Platte befindlichen Rippen für die Montage in der Rahmenkonstruktion, und einer an der Innenseite auf der Endplatte befindlichen Umfangskante, die an die Teile 12 und 13 des Rosts 1 anschließt, die jedoch an der vorgenannten Außenseite, d.h. in der Nähe der Mündung der Öffnung 2, unterbrochen ist, und an der Innenseite auf der Endplatte befindliche Rippen zur Verstärkung und für die Befestigung der Teile 12 und 13 aufweist. Eine dieser Rippen bildet einen Teil 31, spezieller die Hälfte der vorgenannten Führung für einen Kragen 7 des Abschlußelements 3. Dieses Teil 31 beschreibt einen Halbkreis und ist völlig an der von der Mündung der Öffnung 2 oder von der vorgenannten Außenseite des Rosts 1 abgewandten Seite des Kragens 7 gelegen. Zudem ist an der Seite der vorgenannten Außenseite das Teil 29 frei von Rippen und dergleichen, so daß dieses Teil 29 einen Durchgang für den Kragen 7 zu dieser Außenseite bildet. Solange das abnehmbare Teil 30 noch nicht montiert ist, kann das durch den Kragen 7 gebildete Achsteil des Abschlußelements 3 aus dem Teil 31 der Führung 21 und somit aus dem Endstück 14 entfernt werden.
Das abnehmbare Teil 30 jedes Endstücks 14 bildet einen Abschluß für den vorgenannten Durchgang und den Rest der Führung 21. Wie in Figur 6 deutlich erkennbar, umfaßt das abnehmbare Teil 30 ein halbkreisförmiges Teil 32, das somit die andere Hälfte der Führung 21 bildet. Dieses Teil 32 ist in der Mitte seiner Bogenlänge mit einer länglichen Öffnung 33 für den Bedienungshebel 9 versehen. An beiden Enden der Öffnung 33 steht an der gewölbten Seite dieses Teils 32 ein Anschlagteil 34 für den Hebel 9. Unter anderem zur Verstärkung schließt ein rundes Teil 35 mit demselben Durchmesser wie ein Kragen 7 an die eine Seite und an die hohle Seite des Teils 32 der Führung 21 an. Beim Anbringen des abnehmbaren Teils 30 wird dieses runde Teil 35 zwischen den Kragen 7 und das flache Ende des festen Teils 29 bis gegen das Teil 32 der Führung 21 gesteckt. An der anderen Seite schließt an die gewölbte Seite des Teils 32 eine Kante 36 an, die, wenn das abnehmbare Teil 30 an seinem Platz angebracht ist, bis an die vorgenannte Außenseite des Rosts 1 reicht. Weiterhin ist das Teil 30 an den Schmalseiten in der Nähe des runden Teils 35 und den hieran anschließenden Anschlagteilen 34 mit einem Federende und einem an seinem Ende verdickten Fuß 37 versehen. Die beiden Füße 37 bilden Einklickorgane, die, wenn das Teil 30 angebracht ist, mit einem verdickten Ende hinter Rippen 3g eingreifen, die sich an der Innenseite des flachen Endes des festen Teils 30 befinden.
Obwohl das abnehmbare Teil 30 jedes Endstücks 14 bereits durch die Füße 37 an seinem Platz gehalten wird, ist noch ein Sperrstück vorgesehen, das aus einem länglichen Plättchen 39 besteht, das mit zwei Zapfen 40 versehen ist. Eine Seite des Plättchens 39 ist bogenförmig ausgeschnitten und paßt über einen neben der Öffnung 33 gelegenen kleinen Rand des gebogenen Teils 32 der Führung 21. Die beiden Zapfen 40 passen in Öffnungen 41, die in einem über diesem gebogenen Teil 32 herausragenden Teil der flachen Endplatte des festen Teils 29 angebracht sind. Wenn dieses Plättchen 39 an der Innenseite der vorgenannten Endplatte mit seinen Zapfen 40 in den Öffnungen 41 steckt, schließt sein gebogener Rand gegen den vorgenannten kleinen Rand des gebogenen Teils 32 an, und das abnehmbare Teil 30 kann sich nicht mehr vom festen Teil 29 des Endstücks 14 wegbewegen.
Die Mündung der Öffnung 2 an der vorgenannten Außenseite des Rosts 1 ist noch durch einen Streifen 42 von Fliegengaze abgeschlossen. Dieser Streifen ist mit seinen beiden Längskanten in Nuten 43 geschoben, die an beiden Seiten der Mündung in den Teilen 12 und 13 des Rosts 1 gebildet sind. Die Kanten 36 der abnehmbaren Teile 30 reichen bis neben die Enden dieser Nuten 43. Die Kante 36 des einen Endstücks 14 ist geschlossen und schließt ein Ende der Nuten 43 ab, so daß der Streifen 42 nicht aus den Nuten herauskann. Der Rand 36 des anderen Endstücks 14 ist hingegen mit einem Schlitz 44 versehen, der gegenüber den anderen Enden der Nuten 43 gelegen ist und durch welchen der Streifen 42 geschoben werden kann. Das Herausschieben des Streifens 42 durch diesen Schlitz 44 wird, bei vollständig montierter Lüftungsvorrichtung, jedoch durch den Hebel 9 verhindert, der durch die Öffnung 33 in das abnehmbare Teil 30 dieses Endstücks 14 reicht.
Dieser Bedienungshebel 9, wie auch der andere Bedienungshebel, besitzt an einem Ende zwei Federenden und mit Verdickungen versehene Füße, so daß diese Hebel 9, wie in Figur 5 deutlich erkennbar, durch die Öffnung 33 in das übereinstimmende Endstück 14, in die Aussparung 8 und zwischen die Verstärkungen 10 des Kragens 7 in dieses Endstück 14 eingeklickt werden können. An beiden Enden der Vorrichtung verhindert der Bedienungshebel 9, der zwischen einer Kante 36 des abnehmbaren Teils 30 und dem Plättchen 39 des Sperrstücks 39,40 gefaßt ist, das Verschieben in axialer Richtung und somit das Loslösen des Sperrstücks 39,40.
Gegenüber vom Abstandhalter 11, zwischen den Elementen 12 und 13 des Rosts 1, ist eine kleine Latte 45 montiert, die sich quer über die Mündung der Öffnung 2 erstreckt. Die Enden dieser Latte 45 sind in die Nuten 46 geschoben, die sich entlang der Nuten 43 in den Teilen 12 und 13 erstrekken. Die Nuten 43 und 46 münden ineinander.
Bei normaler Funktion werden die durch den Kragen 7 gebildeten Achsteile des Abschlußelements 3 solide im Rost 1 festgehalten und effektiv unterstützt. Dennoch ist es sehr einfach, den Streifen 42 zu entfernen. Es genügt, den eingeklickten Bedienungshebel 9 an der Seite mit dem Endstück 14, versehen mit dem Schlitz 44, herauszuziehen, wonach der Streifen 42 durch diesen Schlitz herausgeschoben werden kann. Auch das Entfernen des Abschlußelements 3 ist einfach. Nach dem Entfernen des Streifens 42 und der beiden Bedienungshebel 9 entfernt man die Sperrstücke 39,40 und klickt auch durch Ziehen die beiden abnehmbaren Teile 30 der festen Teile 29 los. Schließlich schiebt man die kleine Latte 45 aus den Nuten 46 und nimmt das Abschlußelement 3, das man zu Anfang mittels des Hebels 9 in Lüftungsposition versetzt hat, aus dem Rost 1 heraus. Die Wiedermontage der Lüftungsvorrichtung geschieht durch die Abfolge derselben Handlungen in umgekehrter Reihenfolge.

Claims

1.- Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbarem Abschlußelement (3), welche Vorrichtung einen Rost (1) mit zwei länglichen Teilen (12 und 13) umfaßt, zwischen denen eine Öffnung (2) gebildet wird, und mit zwei Endstücken (14), womit die Teile (12 und 13) verbunden sind, und ein Abschlußelement (3), das in dem Rost (1) drehbar zwischen einer Schließposition, wobei es die Öffnung (2) abschließt, und einer Lüftungsposition montiert ist, und das ebenfalls zwei längliche Teile (4), zwischen denen eine Öffnung (5) gebildet wird, und zwei Endstücke (6), womit die beiden Teile (4) verbunden sind, aufweist, welche Endstücke (6) jedes ein Achsteil (7) umfassen, das sich in der Drehachse des Abschlußelements erstreckt und das in einem Endstück (14) des Rosts (1) angebracht ist, welches letztgenannte Endstück (14) mit einer Führung (21) für das Achsteil (7) versehen ist, wobei das auf die Außenseite des Rosts (1) mündende Ende der Öffnung einen Durchgang (23) für das Abschlußelement (3) durch diesen Rost (1) formt, die Endstücke (6) nicht eingerechnet, in der Lüftungsposition, dadurch gekennzeichnet, daß die Endstücke (14) des Rosts (1) jeweils zumindest zwei Teile umfassen, nämlich ein festes Teil (29), das mit den länglichen Teilen des Rosts (12 und 13) verbunden ist und das einen Teil (31) der vorgenannten Führung (21) über maximal 180 Grad an der von der vorgenannten Außenseite des Rosts (1) abgewandten Seite des zugehörigen Achsteils (7) bildet und an der zur vorgenannten Außenseite des Rosts (1) gerichteten Seite dieses Achsteils (7) mit einem Durchgang für dieses Achsteil (7) versehen ist, und ein abnehmbares Teil (30), das an der letztgenannten Seite des Achsteils (7) ein zusätzliches Teil (32) der Führung (21) bildet und so das Achsteil (7) an seinem Platz hält, während Mittel (37,38; 39,40) vorgesehen sind, um dieses abnehmbare Teil (30) gegenüber von dem festen Teil (29) zu blockieren.

2.- Lüftungsvorrichtung gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (37,38) zum Blokkieren des abnehmbaren Teils (30) in Bezug zu dem festen Teil (29) des Endstücks (14) des Rosts (1) Teile (37 und 38) umfassen, die an zumindest einem der Teile (29 und 30) selbst angebracht sind.

3.- Lüftungsvorrichtung gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (37, 38) vorteilhaft aus Einklickorganen (37) an dem Teil (30) und Rippen (38) an dem anderen Teil (29) bestehen.

4.- Lüftungsvorrichtung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das feste Teil (29) eines Endstücks (14) des Rosts (1) an der dem Achsteil (7) abgewandten Seite aus einem Teil (32) des abnehmbaren Teils (30) herausragt und die Mittel (37,38; 39,40) zum Blockieren der Teile (29 und 30) dieses Endstücks (14) in Bezug zueinander ein Sperrstück (39,40) umfassen, das an der vorgenannten Seite des abnehmbaren Teils (30) an dem herausragenden Teil des festen Teils (29) abnehmbar befestigt ist.

5.- Lüftungsvorrichtung gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück (39,40) ein längliches Plättchen (39) umfaßt, wovon eine Seite gegen ein Teil (32) des abnehmbaren Teils (30) des Endstücks (14) paßt, und an dem Plättchen befindliche Zapfen (40), die in Öffnungen in dem herausragenden Teil des festen Teils (29) passen.

6.- Lüftungsvorrichtung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Teil (31) der Führung (21), das an dem festen Teil (29) eines Endstücks (14) geformt ist, halbkreisförmig ist.

7.- Lüftungsvorrichtung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das abnehmbare Teil (30) von zumindest einem der Endstücke (14) des Rosts (1) mit einer Öffnung (33) versehen ist, durch welche ein mit dem zugehörigen Achsteil (7) verbundener Bedienungshebel (9) passiert.

8.- Lüftungsvorrichtung gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Bedienungshebel (9) abnehmbar mit dem Achsteil (7) verbunden ist.

9.- Lüftungsvorrichtung gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Bedienungshebel (9) durch eine Aussparung (8,10) in das Achsteil (7) eingeklickt ist.

10.- Lüftungsvorrichtung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß über der Mündung der Öffnung (2) an der vorgenannten Außenseite des Rosts (1), welche zwischen den beiden Teilen (12 und 13) dieses Rosts (1) gebildet wird, ein Streifen Fliegengaze (42) angebracht ist, welcher Streifen (42) mit beiden Längskanten in Nuten (43) angebracht ist, womit die beiden Teile (12 und 13) des Rosts (1) entlang der Mündung der Öffnung (2) versehen sind.

11.- Lüftungsvorrichtung gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das abnehmbare Teil (30) von zumindest einem der Endstücke (14) des Rosts (1) mit einem Teil neben den Enden der Nuten (43) gelegen ist, so daß dieses Teil das Herausschieben des Streifens Fliegengaze (42) entlang dieser Enden verhindert.

12.- Lüftungsvorrichtung gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß beide Endstücke (14) des Rosts (1) ein abnehmbares Teil (30) besitzen, das sich mit einem Teil neben den Enden der Nuten (43) für den Streifen (42) erstreckt, jedoch in dem abnehmbaren Teil (30) eines der Endstücke (14) ein in diese Nuten (43) mündender Schlitz (44) angebracht ist, durch welchen der Streifen (42) geschoben werden kann.

13.- Lüftungsvorrichtung gemäß den Ansprüchen 8 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen (42) durch den Bedienungshebel (9) am entsprechenden Ende der Vorrichtung festgehalten wird.