EP0491409A1 - Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbaren Abschlusselement - Google Patents

Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbaren Abschlusselement Download PDF

Info

Publication number
EP0491409A1
EP0491409A1 EP91203019A EP91203019A EP0491409A1 EP 0491409 A1 EP0491409 A1 EP 0491409A1 EP 91203019 A EP91203019 A EP 91203019A EP 91203019 A EP91203019 A EP 91203019A EP 0491409 A1 EP0491409 A1 EP 0491409A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grid
ventilation device
opening
removable
end pieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91203019A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0491409B1 (de
Inventor
Hubert De Schrijver
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aralco Ventilation Technology NV
Original Assignee
ARALCO NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3885062&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0491409(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ARALCO NV filed Critical ARALCO NV
Publication of EP0491409A1 publication Critical patent/EP0491409A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0491409B1 publication Critical patent/EP0491409B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/04—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings
    • E06B7/06—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings with one ventilation wing only

Definitions

  • the present invention relates to a ventilation device with a removable rotary closure element, which device comprises a grid with two elongated elements between which an opening is formed and with two end pieces by which the elements are connected, and a closure element which is mounted so that it can rotate in the grid between a closed position where it closes the opening and a ventilation position and which also has two elongated elements between which an opening is formed and two end pieces by which the two elements are connected, these end pieces each comprising a shaft section which extends in the axis of rotation of the closure element and which is mounted in an end piece of the grid, this last end piece being provided with a guide for the shaft section, the end of the opening projecting from an outside side of the gr It forms a passage through this grid for the closing element, not including the end pieces, in the ventilation position.
  • a ventilation device of this type is described in document EP-A-0257669.
  • the axis sections of the end pieces of the closure element are flattened in the same direction as the closing element and the guide tracks of the terminal parts of the grid are omitted on the same side as the mouth of the grid opening.
  • the closure element can be removed from the grid in two positions together with its end pieces without the end pieces of the grid having to be disassembled, but means are provided for locking the closure element in the ventilation position in the wire rack. If you want to remove the closing element, you must bring it to a special position different from the opening position, which is not possible with the control of the closing element which cannot normally move this element only from the ventilation position to the closed position and vice versa. The removal of the closure element is therefore not always easy.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks and to provide a ventilation device provided with a removable rotary closing element, this closing element together with its shaft sections being firmly supported in the terminal parts of the grid, while the removal of the closure element can still be done so very easy.
  • the terminal parts of the grid each comprise at least two parts, namely a fixed part which is connected to the elongated elements of the grid, forms a part of the above-mentioned guide system over a maximum of 180 ° on the side of the section d 'concerned shaft opposite the aforementioned external side of the grid and is provided on the side of this shaft section opposite the aforementioned external side of the grid with a passage for this section of tree, and a removable part which forms on this last mentioned side of the shaft section a complementary part of the guide system and thus keeps the shaft section in place, while means are provided for locking this removable part with respect to the fixed part .
  • the means used to block the removable part with respect to the fixed part of the terminal part of the grid include elements which are themselves mounted on at least one Parties.
  • These means advantageously consist of snap-fastening members on one part and ribs on the other part.
  • the fixed part of an end piece of the grid projects on the side opposite to the axis section outside a part of the removable part and the means comprise, to block the parts of this terminal part with respect to each other, a locking part which is removably attached, on the aforementioned side of the removable part, to the projecting part of the fixed part.
  • the removable part of at least one end pieces of the grid is provided with an opening through which a control lever connected to the concerned axis section passes.
  • This control lever is mounted in the axis section preferably removably.
  • a strip of insect-resistant gauze which is arranged with its two longitudinal edges inserted in grooves which the two elements of the grid are provided along the mouth of the opening.
  • the removable part of at least one of the end pieces of the grid is located with a part close to the ends of the grooves so that this part prevents the release of the strip of insect-resistant gauze along these ends.
  • the ventilation device consists of a grid 1 to be incorporated into a window structure and provided with a ventilation opening 2 and a closing element 3 mounted so as to be able to rotate in the grid 1 to close the opening 2.
  • the closure element 3 consists of two elongated elements formed by flat metal sections 4, between which an opening 5 is formed, and two end pieces 6 of plastic material which are firmly connected to the two above-mentioned sections 4 via projections glued to the profiles 4.
  • Each of the end pieces 6 comprises a section of shaft facing outwards which is formed by a circular collar 7 which is concentric with the axis of symmetry of the closing element 3 which is also the axis of rotation of the element 3.
  • the collar 7 is provided with a recess 8 intended for a control lever 9, which recess 8 is circumscribed by a reinforcement 10 on the internal side of the collar.
  • the grid 1 is similarly made up of two longitudinal elements, namely an upper element 12 and a lower element 13, between which the ventilation opening 2 is formed and two end pieces 14. Each end piece 14 is connected to the two elements 12 and 13 using screws 15. Each of elements 12 and 13 is provided with a thermal discontinuity and consists in fact of two sections separated from one another, 16 and 17, respectively 18 and 19, which are connected to each other by an insulating plastic strip 20.
  • the end pieces 14 not only block the two elements 12 and 13 with respect to each other, but also form bearings for the shaft sections of the closing element 3 formed by the collars 7. They have for this purpose an annular guide 21 which is concentric with the axis of rotation of the closure element.
  • the elements 12 and 13 and the end pieces 14 have, on the external periphery of the grid, a shape such that this grid can be easily mounted in a window structure naturally with the upper part 12 above and with the above-mentioned external side. from the practically vertical grid to the internal side of the window structure.
  • the mouth of the opening 2 on the other side of the grid 1 is disposed below, since, on this other side, the upper part 12 of the grid forms a cap which goes up to the lower edge of grid 1.
  • the end 23 of the opening 2 which is located between the mouth of the latter on the external side named first of the grid 1 and the element of closure 3, has dimensions such that it forms a passage for the closure element 3 without the end pieces 6 and for the ventilation position, which is the position presented in the figures, in which the profiles 4 are arranged horizontally , but in other positions, it prohibits the passage of the closure element.
  • the two sections 4 close the ventilation opening 2 completely.
  • the profiles 4 are moreover provided with a groove in which is mounted a sealing brush 24.
  • the two profiles 4 come, by means of these brushes 24, into contact with edges 25 and 26, respectively 27 and 28 so that the difference between edges 25 and 26 on the edge of the aforementioned external side of the grid determines the size of the aforementioned passage.
  • the fixed part 29 consists, as can be seen above all in FIG. 6, of an end plate flat, of ribs which are on this plate on the external side for mounting in the window structure, of a peripheral flange which is on the internal side of the end plate and which is connected to parts 12 and 13 of the grid 1, but is interrupted on the above-mentioned outer side, therefore close to the mouth of the opening 2, and of ribs which are located on the inner side of the end plate to reinforce and to block the elements 12 and 13.
  • a of these ribs forms a part 31, that is to say in fact half of the aforementioned guide 21 for a collar 27 of the closing element 3.
  • This part 31 describes a semicircle and is situated completely on the edge of the collar 7 opposite the mouth of the opening 2 or the aforementioned external side of the grid 1.
  • the part 29 is free of ribs so that this part 29 forms a passage to this external side for the e collar 7.
  • the shaft section of the closing element 3 formed by the collar 7 can be removed from the part 31 of the guide 21 and therefore from the end piece 14.
  • each end piece 14 forms a closure for the aforementioned passage as well as the rest of the guide 21.
  • the removable part 30 comprises a part of semi-circular shape 32 which constitutes therefore the other half of the guide 21.
  • This part 32 is provided, at the halfway point of the arc which it describes, with an elongated opening 33 for the control lever 9.
  • a round part 35 of the same diameter as the collar 7 is connected to the first edge and to the hollow side of the part 32 of the guide 21.
  • this round part 35 is inserted between the collar 7 and the flat end part of the fixed part 29 as far as against the part 32 of the guide 21.
  • an edge 36 which, when the removable part 30 is installed in place , extends to the aforementioned outer side of the grid 1.
  • the part 30 is provided on both sides, near the round part 35 and the abutment parts 34 which are connected to it, with a elastic member 37 thickened at its end.
  • the two members 37 form latching members which, when the part 30 is in place, hook by their thickened end behind the ribs 38 which are on the inside of the flat end part of the fixed part 30.
  • a locking piece which consists of an elongated plate 39 provided with two pins 40.
  • One side of the wafer 39 has an arcuate cutout and fits on a rim of the curved part 32 of the guide 21 located near the opening 33.
  • the two pins 40 fit into openings 41 formed in part of the flat end plate of the fixed part 29 which projects outside this curved part 32.
  • the mouth of the opening 2 on the aforementioned outer side of the grid 1 is still closed by a strip 42 of insect repellent gauze.
  • This strip is slid by its two longitudinal edges into grooves 43 which are formed on either side of the mouth in the elements 12 and 13 of the grid 1.
  • the edges 36 of the removable parts 30 extend to the vicinity ends of these grooves 43.
  • the edge 36 of the first end piece 14 is closed and closes one end of the grooves 43 so that the strip 42 cannot slip out of the grooves.
  • the rim 36 of the other end piece 14 is on the other hand provided with a groove 44 which is situated opposite the other ends of the grooves 43 and by which the strip 42 can be slid. The release through this groove 44 of the strip 42 is however, when the ventilation device is completely disassembled, prohibited by the lever 9 which engages through the opening 33 in the removable part 30 of this end piece 14.
  • This control lever 9 just like also the other control lever, has at one end two elastic members provided with thickenings so that these levers 9, as can be clearly seen in FIG. 5, can be snapped into this end piece 14 through the opening 33 of the corresponding end piece 14, the recess 8 and between the reinforcements 10 of the collar 7.
  • the control lever 9 which is contained between an edge 36 of the removable part 30 and the plate 39 of the locking piece 39, 40, prohibits any movement in the axial direction and therefore the loosening of the locking piece 39, 40.
  • a small slat 45 which extends obliquely over the mouth of the opening 2.
  • This slat 45 is located with its ends slid in the grooves 46 which extend along the grooves 43 in the elements 12 and 13.
  • the grooves 43 and 46 face one another.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
EP19910203019 1990-12-17 1991-11-20 Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbaren Abschlusselement Expired - Lifetime EP0491409B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9001205A BE1004627A3 (nl) 1990-12-17 1990-12-17 Ventilatie-inrichting met uitneembaar wentelbaar afsluitelement.
BE9001205 1990-12-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0491409A1 true EP0491409A1 (de) 1992-06-24
EP0491409B1 EP0491409B1 (de) 1994-03-30

Family

ID=3885062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19910203019 Expired - Lifetime EP0491409B1 (de) 1990-12-17 1991-11-20 Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbaren Abschlusselement

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0491409B1 (de)
BE (1) BE1004627A3 (de)
DE (1) DE69101541T2 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1001901C2 (nl) * 1995-12-14 1996-12-03 Derk Gerardus Eijkenbroek Ventilatierooster met een uitneembaar draaibaar afsluitelement.
NL1009415C2 (nl) * 1998-06-16 1999-12-20 Heycop Systemen B V Ventilatie-inrichting.
NL1014134C2 (nl) * 2000-01-20 2001-07-23 Zwaan Adrianus J Ventilatie-inrichting met intern steunorgaan.
NL1025316C2 (nl) * 2004-01-23 2005-07-26 Vero Duco Nv Systeem met een ventilatie-inrichting met variabele aanslagen.
WO2006040071A1 (de) * 2004-10-09 2006-04-20 Josef Westermann Rahmen, insbesonderen für eine tür, ein fenster oder ein fassadenelement
WO2006040070A1 (de) * 2004-10-09 2006-04-20 Josef Westermann Rahmen, insbesondere für fenster- , türen- oder fassadenelemente

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010031766A1 (de) * 2010-07-21 2012-01-26 Josef Gartner Gmbh Lüfter mit Drehzylinder

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4186656A (en) * 1978-01-23 1980-02-05 Wausau Metals Corporation Thermal break ventilator unit
EP0257669A2 (de) * 1986-07-22 1988-03-02 Hubert De Schrijver Lüftungsvorrichtung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4186656A (en) * 1978-01-23 1980-02-05 Wausau Metals Corporation Thermal break ventilator unit
EP0257669A2 (de) * 1986-07-22 1988-03-02 Hubert De Schrijver Lüftungsvorrichtung

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1001901C2 (nl) * 1995-12-14 1996-12-03 Derk Gerardus Eijkenbroek Ventilatierooster met een uitneembaar draaibaar afsluitelement.
NL1009415C2 (nl) * 1998-06-16 1999-12-20 Heycop Systemen B V Ventilatie-inrichting.
NL1014134C2 (nl) * 2000-01-20 2001-07-23 Zwaan Adrianus J Ventilatie-inrichting met intern steunorgaan.
NL1025316C2 (nl) * 2004-01-23 2005-07-26 Vero Duco Nv Systeem met een ventilatie-inrichting met variabele aanslagen.
WO2006040071A1 (de) * 2004-10-09 2006-04-20 Josef Westermann Rahmen, insbesonderen für eine tür, ein fenster oder ein fassadenelement
WO2006040070A1 (de) * 2004-10-09 2006-04-20 Josef Westermann Rahmen, insbesondere für fenster- , türen- oder fassadenelemente
EA010557B1 (ru) * 2004-10-09 2008-10-30 Йозеф Вестерманн Рама, в частности, для оконных, дверных или фасадных элементов
EA010512B1 (ru) * 2004-10-09 2008-10-30 Йозеф Вестерманн Рама, в частности, для двери, окна или фасадного элемента

Also Published As

Publication number Publication date
BE1004627A3 (nl) 1992-12-22
EP0491409B1 (de) 1994-03-30
DE69101541D1 (de) 1994-05-05
DE69101541T2 (de) 1994-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0402281B1 (de) Verbindungselement für Wellrohre
FR3092650A1 (fr) Event à élément aérodynamique pour réguler un flux d’air
EP1147934A1 (de) Kraftstofftank für Kraftfahrzeug
EP1926916B1 (de) Entfernbares flügelrad für einen ventilator
FR2825527A1 (fr) Accessoire d'angle pour goulotte
FR2774050A1 (fr) Essuie-glace de vehicule automobile
EP0491409B1 (de) Lüftungsvorrichtung mit dreh- und abnehmbaren Abschlusselement
BE1017691A3 (fr) Dispositif pour relier de maniere articulee un balai d'essuie-glace a un bras d'essuie-glace.
EP1233141B1 (de) Befestigung mit einer Sicherheitsvorrichtung gegen das Hochschieben von Rolladenpanzern
FR2712337A1 (fr) Dispositif de verrouillage à au moins un point de condamnation.
EP0869242B1 (de) Verriegelungsbeschlag für Schiebeflügel
FR2602660A1 (fr) Accessoire de coupe pour un recipient de travail d'un appareil menager
EP1162334B1 (de) Gleit- und brandsicheres Schloss
WO1986002692A1 (fr) Fenetre a aeration automatique
FR2588605A1 (fr) Systeme manoeuvrable d'arret d'un battant de volet et ensemble de crochetage dudit battant.
EP0733771B1 (de) Profilierte Leiste für eine vorhangartige Verschlussvorrichtung, Verschlussvorrichtung mit diesen Leisten und Herstellungsverfahren
EP0239030A1 (de) Handschutzvorrichtung für die Durchgriffsöffnung in einem Hohlprofil
FR2548116A1 (fr) Essuie-glace comportant un axe d'articulation du balai sur le bras a verrouillage transversal
FR2607766A1 (fr) Ensemble constitue par une tete de montage d'un bras d'essuie-glace et un capuchon pour cette tete, capuchon et tete d'un tel ensemble
EP0885764A1 (de) Kraftstofftankdeckel für Kraftfahrzeug
CA2414410A1 (fr) Accessoire d`immobilisation d`un appareillage electrique a clipsage direct dans un socle de goulotte
EP0928871B1 (de) Verbesserung der gelenkigen Verbindung eines Flügels an einem Rahmen
EP1300538A1 (de) Endverschlusskappe für einen Rolladenkasten
EP1472427B1 (de) Scharnieranordnung zur befestigung eines beweglichen hebefensters an einer festgelegten konstruktion
FR2686852A1 (fr) Essuie-glace, muni d'un capuchon, notamment pour vehicule automobile.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19920706

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930824

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940329

REF Corresponds to:

Ref document number: 69101541

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940505

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: ARALCO VENTILATION TECHNOLOGY N.V.

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051213

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070531

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070530

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070810

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071120

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071120

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: D3

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20100503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110218

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20100503