DE68921212T2 - Geschirrspülmaschine. - Google Patents

Description

• Die vorliegende Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit kleinen Außenmaßen.
• Es ist bekannt, daß neben üblichen Geschirrspülmaschinen mit betrachtlichem Gewicht und beträchtlichen Abmessungen auch Geschirrspülmaschinen mit reduzierten Abmessungen und mit offensichtlichen Vorteilen in modernen Küchen, in denen oft Mangel an verfügbarem Platz herrscht, vorgeschlagen worden sind. Geschirrspülmaschinen mit derart reduzierten Abmessungen haben jedoch einige Nachteile. Die Abmessungen gestatten es ihnen trotzdem nicht immer, auf einer Arbeitsplatte in einer Küche aufgestellt werden zu können, in der überhangende Schränke vorhanden sind. Die Standsicherheit, insbesondere wenn die Beschickungstür des Geschirrspülers offen ist, kann problembehaftet sein.
• Aus der US-A-3.176.679 und der CH-A-410.309 sind zwei Geschirrspülmaschinen des beschriebenen Typs bekannt, die beide einen unteren Teil mit reduzierten Abmessungen gegenüber dem oberen Teil aufweisen. Diese Maschinen, die nur für den Stand auf einer Arbeitsplatte vorgesehen sind, zeigen z.B. das oben erwähnte Stabilitätsproblem.
• Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Geschirrspülmaschine anzugeben, die die Nachteile der bekannten Geschirrspülmaschinen mit kleinen Abmessungen reduziert, präziser ausgedrückt, diese mit den vorhandenen überhängenden Schränken nicht kollidiert und bessere Standsicherheit hat und noch den größeren Teil des sich darunter befindlichen Schrankes für andere Zwecke frei läßt.
• Um dieses Ziel zu erreichen, ist Gegenstand der vorliegenden Erfindung eine Geschirrspülmaschine mit einem oberen Teil und einen unteren Teil, welcher letztere Teil reduzierte Abmessungen gegenüber dem erstgenannten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß
• - der untere Teil horizontale Abmessungen aufweist:
• Breite weniger als 550 mm und
• Tiefe weniger als 470 mm
• und der obere Teil horizontale Abmessungen aufweist:
• Breite mehr als 550 mm und
• Tiefe mehr als 470 mm,
• so daß es möglich ist, den unteren Teil in eine in einer Arbeitsplatte vorgesehen Öffnung mit Standardabmessungen einzusetzen und der obere Teil auf der Arbeitsplatte ruht und
• - die Maschine gleichermaßen auf einen Schrank oder auf den Fußboden gestellt werden kann.
• Eine derartige Lösung hat darüber hinaus den Vorteil, daß auch die Sicherheit verbessert wird, da der elektrische untere Teil der Maschine mit der Elektrik von dem Wasser der Sprühanlage durch Abdichtmittel isoliert werden kann.
• Andere Ziele und Vorteile der vorliegenden Erfindung sind klar aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung und den anliegenden Zeichnungen ersichtlich, die nur ein erklärendes aber nicht begrenzendes Beispiel wiedergeben.
• In den Zeichnungen zeigen:
• Fig. 1 eine Geschirrspülmaschine mit reduzierten Abmessungen nach der Erfindung,
• Fig. 2 die Ansicht einer Anbauküche mit der Geschirrspülmaschine nach Fig. 1.
• In Fig. 1, die eine Geschirrspülmaschine mit reduzierten Abmessungen nach der Erfindung zeigt, ist klar ersichtlich, daß der untere Teil 2 der Maschine kleiner ist als der zentrale und obere Teil 3 derselben Maschine. Insbesondere sind die Abmessungen des zentralen und oberen Teils 3 der dargestellten Maschine wie folgt
• - Höhe H = 330 mm
• - Breite W = 600 mm
• - Tiefe D = 520 mm
• Die Abmessungen des unteren Teils 2 sind statt dessen:
• - Höhe h = 150 mm
• - Breite w = 545 mm
• - Tiefe d = 465 mm.
• Da die Öffnungen in Standardarbeitsplatten 4 von Anbauküchen 5 folgende Abmessungen haben: mm 550 x 470 oder mm 555 x 475, ist ersichtlich, daß der untere Teil 2 der beschriebenen Geschirrspülmaschine 1 leicht und fest in jede der Öffnungen eingesetzt werden kann.
• Fig. 2 zeigt eine Geschirrspülmaschine 1 mit reduzierten Außenabmessungen, die in eine Standardarbeitsplatte 4 einer Anbauküche 5 (auf der linken Seite) eingesetzt ist. Es besteht auch die Möglichkeit, die Geschirrspülmaschine 1 in einen kleinen Schrank 6, der auf dem Fußboden steht, einzusetzen. Auf der rechten Seite in Fig. 2 wird die Möglichkeit aufgezeigt, die Geschirrspülmaschine 1 in einem kleinen Schrank 6 unter einem überhängenden Schrank 7 aufzustellen, da die Summe der Höhen H + h nicht den Abstand zwischen dem kleinen Schrank 6 und dem überhängenden Schrank 7 übersteigt.

Claims (4)

1. Geschirrspülmaschine (1) mit einem oberen Teil (3) und einem unteren Teil (2), welcher letztere Teil reduzierte Abmessungen gegenüber dem erstgenannten aufweist,

dadurch gekemizeichnet,

daß der untere Teil (2) horizontale Abmessungen aufweist:

Breite (w) weniger als 550 mm und

Tiefe (d) weniger als 470 mm

und der obere Teil (3) horizontale Abmessungen aufweist:

Breite (W) mehr als 550 mm und

Tiefe (D) mehr als 470 mm,

so daß es möglich ist, den unteren Teil (2) in eine in einer Arbeitsplatte (4) vorgesehene Öffnung mit Standardabmessungen (550 mm x 470 mm) einzusetzen und der obere Teil (3) auf der Arbeitsplatte (4) ruht und

- die Maschine gleichermaßen auf einen Schrank oder auf den Fußboden gestellt werden kann.

2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Teil (2) der Maschine mindestens mit einer Tiefe von 100 mm in die Arbeitsplatte (4) eingesetzt werden kann.

3. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe (H) der Maschine (1), eingesetzt in die Öffnung, weniger als 360 mm von der Aufstellplatte beträgt.

4. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abmessungen des oberen Teils (3) der Maschine (1) größer als 555 mm (Breite W) und 475 mm (Tiefe D) sind.