DE68906395T2

DE68906395T2 - Schwimmbeckenabdeckungssystem.

Info

Publication number: DE68906395T2
Application number: DE89906404T
Authority: DE
Inventors: P D Jeffery; R D Jeffery; Ian James Scott Macmath
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-06-10
Filing date: 1989-06-08
Publication date: 1993-12-16
Anticipated expiration: 2009-06-09
Also published as: DE68906395D1; AU623661B2; ES2015154A6; WO1989012151A1; AU3738689A; EP0447398B1; EP0447398A1; GB8813822D0

Description

GEBIET DER ERFINDUNG

Die Erfindung bezieht sich auf Beckenabdeckungen, in erster Linie für Schwimmbäder, und umfapt eine veränderte Ausführung der Beckenabdeckung, wie sie in der GB-PS A-2,199,741 beschrieben ist, auf die hier Bezug genommen wird.
In der EP-PS A-142,977 (Hess) wird eine Schwimmbadabdeckung beschrieben, die eine Schwimmbaddecke und ein erstes und zweites Stück Zugseil aufweist, die an einer Querkante der Decke an einem ersten und einem in seitlichem Abstand von diesem liegenden zweiten Punkt befestigt sind und sich in der Bewegungsrichtung der Decke beim Verschließen von dieser weg erstrecken, und ferner eine Einrichtung, durch weiche die Zugspannung, die auf das zweite Stück Zugseil einwirkt, auf das erste Stück zugseil übertragen wird, so daß die Zugspannung im wesentlichen gleichmäßig auf die Decke übertragen wird.
Erfindungsgemäß ist nun eine vereinfachte Form eines solchen Abdecksystems vorgesehen.

KURZBESCHREIBUNG DER ERFINDUNG

Erfindungsgemäß weist eine Schwimmbadabdeckung eine Schwimmbaddecke und ein erstes und zweites Stück Zugseil auf, die an einer Querkante der Decke an einem ersten und einem in seitlichem Abstand von diesem liegenden zweiten Punkt befestigt sind und sich in der Bewegungsrichtung der Decke beim Verschließen von dieser weg erstrecken, und ferner eine Einrichtung, durch welche die Zugspannung, die auf das zweite Stück Zugseil einwirkt, auf das erste Stück Zugseil übertragen wird, so daß die Zugspannung im wesentlichen gleichmäßig auf die Decke übertragen wird, die sich dadurch auszeichnet, daß eine Führungseinrichtung vorgesehen ist, welche das erste Stück Zugseil entlang eines Weges mit Richtungsänderung so führt, daß es nochmals in Bewegungsrichtung der Decke beim Verschließen verläuft, allerdings auf der gegenüberliegenden Seite der Decke.
Vorzugsweise bestehen das das erste und zweite Stück Zugseil aus eine einzigen Kabeltrosse.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG

Nachstehend wird nun ein Ausführungsbeispiel der Erfindung rein exemplarisch unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung beschrieben, in welcher:
Figur 1 eine halbschematische Draufsicht auf eine Badabdeckung zeigt, und
Figur 2 eine Seitenansicht im Schnitt und im vergrößerten Maßstab ist, die ein Detail der Abdeckung zeigt

BESCHREIBUNG DES BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELS

Zunächst ist aus Figur 1 eine Schwimmbadabdeckung für ein Becken 10 zu entnehmen, die eine Decke 2 sowie ein erstes und zweites Stück Zugseil 3, 4 aufweist, die an der vorderen Querkante 2a der Decke 2 an einem ersten und einem in seitlichem Abstand von diesem liegenden zweiten Verankerungspunkt 5, 6 befestigt sind und sich von er Decke weg in der vorgesehenen Bewegungsrichtung 7 der Decke erstrecken; ferner weist sie eine Führungseinrichtung 8 auf, welche das erste Stück Zugseil 3 entlang eines Weges mit Richtungsänderung so führt, daß es nochmals in Richtung der vorgesehenen Bewegung verläuft, allerdings auf der gegenüberliegenden Seite der Decke 2. Anschließend wird das erste Stück Zugseil 3 an der Decke 2 mittels des Verankerungspunkts 6 befestigt, an dem auch das Stück Zugseil 4 befestigt ist. Die Anordnung erfolgt in der Weise, daß eine Zugspannung, die auf das zweite Stück Zugseil 4 einwirkt, auf das erste Stück Zugseil 3 übertragen wird, so daß die Zugspannung im wesentlichen gleichmäßig auf beide Seiten der Decke 2 übertragen wird.
Die Seilstücke 3, 4 bestehen bei diesem Beispiel aus einer einzigen Kabeltrosse.
Die Verankerungspunkte 5 und 6 weisen dabei Seilbefestigungsklemmen auf.
Die Seilstücke 3, 4 erstrecken sich von der Querkante 2a jeweils in einer Richtung weg, die im wesentlichen parallel zur vorgesehenen Richtung 7 der Bewegung der Beckenabdeckung ist.
Aus Figur 2 ist nun ersichtlich, daß die Decke 2 bei ihrer Bewegung durch eine Anordnung geführt wird, wie sie in der eingangs genannten GB-Patentanmeldung Nr. 2,199,741 A beschrieben ist (Diese Anordnung ist in Figur 1 der vorliegenden Beschreibung nicht dargestellt.)
Figur 2 zeigt das Becken 10, das Wasser 11 innerhalb eines Beckenrands 12 enthält. Die Seitenkanten der Beckenabdeckung sind an Führungen 15 aus extrudiertem elästischen Kunststoff (PVC) befestigt, die auf der Oberseite des Beckenrands 12 gleiten können. Jede Führung 15 umfaßt einen Gelenkabschnitt 16 und ein Führungselement 17, das gleitend in ein Führungsprofil 18 eingesetzt ist, welches in den Beckenrand 12 so eingelassen ist, daß es mit dessen Oberseite bündig abschließt. Es sind zwei Profile 18 im seitlichen Abstand voneinander im wesentlichen parallel angeordnet, die sich in Richtung der Bewegung der Beckenäbdeckung erstrecken. Jedes Führungsprofil 18 weist einen rechteckigen Querschittt mit einem oberen und nach oben weisenden Schlitz 19 auf, der in dem Profil ausgebildet ist. Jedes Führungselement 17, das einen amboßförmigen Querschnitt besitzt, weist einen Basisabschnitt 17a auf, dessen Breite größer als die Breite des zugehörigen Schlitzes 19 ist
Zur Führungseinrichtung 8 gehören Seilscheiben 20, 21, 22, die um im wesentlichen vertikale Achsen 23, 24, 25 drehbar sind, wobei die Achsen an den Eckpunkten eines imaginären Dreiecks liegen. Das erste Seilstück 3 läuft um die Seilscheibe 20, wird zur Seilscheibe 21 zurück geführt, verläuft dann quer zur Seilscheibe 22 und von dort bis zum Verankerungspunkt 6, wo es an der Decke 2 befestigt ist. Das zweite Seilstück 4, das, wie vorstehend erwähnt, aus der gleichen Kabeltrosse wie das Seilstück 3 besteht, läuft um eine Seilscheibe 26, wird zurück zu einer Seilscheibe 27 und auf eine Wickeltrommel 28 geführt, die über eine Kupplung 32 von einer aus Elektromotor und Getriebe bestehenden Einheit 31 angetrieben wird.
Die Seilscheiben 26 und 27 sind um im wesentlichen vertikale Achsen 29, 30 drehbar. Diese Achsen 23, 24, 25, 29 sind an den Eckpunkten eines imaginären Rechtecks angeordnet
Im Betrieb wird die Decke 2, die anfänglich auf eine um eine Achse 35 drehbare Rolle 34 aufgewickelt ist, über das Becken 2 in Richtung des Pfeiles 7 gezogen, indem das Seilstück 4 auf die Trommel 28 aufgewickelt wird. Die Rolle 34 kann über eine Kupplung 37 von einer aus Elektromotor und Getriebe bestehenden Einheit 36 angetrieben werden. Die Kupplung 37 wird zunächst ausgerückt, worauf die Kupplung 32 so eingerückt wird, daß das Becken 10 äbgedeckt werden kann.
Da auf das Seilstück 4 und auf das Seilstück 3 eine Zugspannung einwirkt, wird diese im wesentlichen gleichmäßig auf die beiden Seiten der Decke 2 übertragen.
Mit dieser Anordnung wird unter anderem ein Verhaken der Seilstücke verhindert.
Gegebenenfalls sind weitere Seilscheiben zur Führung der Seilstücke erforderlich, um Hindernisse auf dem Seilführungsweg zu vermeiden. Alle diese Seilscheiben, auch die vorstehend bereits genannten, können je nach Bedarf auch um Achsen in Drehung versetzt werden, die gegenüber der Vertikalen versetzt sind.
Zum Abdecken des Beckens 10 wird nun die Kupplung 32 ausgerückt, während die Kupplung 37 eingerückt wird, so daß nun die aus Motor und Getriebe bestehende Einheit 36 zum Drehen der Rolle 34 und damit zum Aufrollen der Decke 2 eingesetzt wird.
Anstelle des aus den Seilstücken 3 und 4 bestehenden einzelnen Seils können auch zwei Seile vorgesehen sein, die mittels der Seilbefestigungsklemme 6 miteinander verbunden werden.

Claims

1. Schwimmbadabdeckung mit einer Schwimmbaddecke (2) und einem ersten (3) und zweiten (4) Stück Zugseil, die an einer Querkante der Decke an einem ersten (5) und einem in seitlichem Abstand von diesem liegenden zweiten (6) Punkt befestigt sind und sich in der Bewegungsrichtung (7) der Decke beim Verschließen von dieser weg erstrecken, und ferner mit einer Einrichtung (6), durch welche die Zugspannung, die auf das zweite Stück (4) Zugseil einwirkt, auf das erste Stück (3) Zugseil übertragen wird, so daß die Zugspannung im wesentlichen gleichmaßig auf die Decke (2) übertragen wird, dadurch gekennzeichnet, daß eine Führungseinrichtung (8) vorgesehen ist, welche das erste Stück Zugseil (3) entlang eines Weges mit Richtungsänderung so führt, daß es nochmals in Bewegungsrichtung (7) der Decke (2) beim Verschließen verläuft, allerdings auf der gegenüberliegenden Seite der Decke (2).

2. Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und zweite Stück Zugseil (3, 4) aus eine einzigen Kabeltrosse besteht.

3. Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (8) Seilscheiben (20, 21, 22) aufweist, die um Achsen (23, 24, 25) drehbar an den Eckpunkten eines imaginären Dreiecks angeordnet sind.

4. Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (8) Seilscheiben (20, 21, 25, 26) aufweist die um Achsen (23, 24, 25, 29) drehbar an den Eckpunkten eines imaginären Rechtecks angeordnet sind.

5. Schwimmbadabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Decke (2) durch gleitend von einem Paar in seitlichem Abstand angeordneten (18) und in den Beckenrand (12) eingelassenen Profilen (18) gehalterten Führungselementen (17) geführt wird, wobei die Profile sich in Bewegungsrichtung (7) der Decke erstrecken.

6. Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsdemente (17) gleitend auf der Oberseite des Beckenrandes (12) angeordnet sind.