DE6808745U

DE6808745U - WINDOW

Info

Publication number: DE6808745U
Application number: DE19686808745
Authority: DE
Inventors: Villum Benedikt Kann Rasmussen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-11-29
Filing date: 1968-11-25
Publication date: 1969-07-24
Also published as: DE1811125A1; FR1593479A; CH488087A; GB1218773A; BE724415A; NO123311B; DK126439B; SE341683B; NL6817028A

Description

DIPL.-CHEM. DR. HARALD STACHDIPL.-CHEM. DR. HARALD STACH

PAT E N TA N WA LTPAT E N TA N WA LT

2HAMBURS1· GROSSE ALLEE 3O · TELEFON (0411) 24 45 232HAMBURS1 GROSSE ALLEE 3O TELEPHONE (0411) 24 45 23

Nlnwclii Diese Unlartoo· (Besehreibung und Sohufionwr.) ir die »letzt eingereichte; sie weicht von der Werttossungder ursprünglich eingerwicMen Unterlegen ». >s resntlicqe fleoeurung <** Aoweichun? 'et r.tafit «eprUtt ^ΓΞί!ί!Γ^{Η em9emic}*^t*^{n υ}"«"σοβη oefinden sicn ;n aen Arrisokter.. 5ie können «dmmit ohn· Nochweis em« «crunchen Interesses gebührenfrei eingesehen werden. Auf Antrag werden hiervon ouch fotokoplen οββτ Hin». ■Moth» au dm ubtichm Preisen geliefert. Deutsches Potentamt, GebrauchsmusttMMIe.Nlnwclii This Unlartoo · (description and Sohufionwr.) Ir the »last submitted; it deviates from the appreciation of the originally wrapped inferences ». > s resntlicqe fleoeurung <** Aoweichun? 'et r.tafit «eprUtt ^ ΓΞί! ί! Γ ^{Η em9emic} * ^t * ^{n υ} "«" σοβη oefinden sicn; n aen Arrisokter .. 5you can be viewed free of charge with no further notice of interest. Upon request, there will also be photocopies of this. ■ Moth »delivered at the usual prices. German Potentamt, utility model MMMIe.

Aktenzeichen: O 68 08 745-6 7202 File number : O 68 08 745-6 7202

Anmelder : Dipl.Ing. Villum Benedikt Kann Rasmussen, Klampenborg, Dänemark Applicant : Dipl.Ing. Villum Benedikt Kann Rasmussen, Klampenborg, Denmark

Fensterwindow

Bei der modernen Serienfertigung von Penstern ist es schwierig, der Forderung zujgenügen, kurzfristig Fenster aller üblichen Typen, beispielsweise Wende- und Drehflügelfenster sowie Fenster mit am Flügelrahmen seitlich, oben oder unten angebrachten Scharnieren in verschiedenen Grossen und aus verschiedenen Materialien liefern zu können, da für die verschiedenen Fenstertypen für den Fenster- und den Flügelrahmen Jeweils verschiedene Profilformen verwendet werden. Die Fertigung sollte daher eine rasche Anpassung , d.h. entweder die gleichzeitige Herstellung verschiedener Fenstertypen in variierender Grosse^, und Anzahl oder eine schnelle Umstellung von einer Type und Grosse auf eine andere gestatten. Diese ist jedoch mit einer rationellen und wirtschaftlichen Produktion schlecht vereinbar, so dass eine Fensterfabrik , durch die Marktanforderungen praktisch gezwungen ist, ein umfangreiches Lager fertiger Fenster zu halten.With the modern series production of pensters it is difficult to meet the demand for windows of all common types at short notice, For example, turning and side-hung windows as well as windows with hinges attached to the sash frame on the side, top or bottom to be able to deliver in different sizes and made of different materials, as for the different window types for The window and casement frames each have different profile shapes. The production should therefore be rapid Adaptation, i.e. either the simultaneous production of different types of windows in varying sizes and numbers or a quick changeover from one type and size to another allow. However, this is poorly compatible with a rational and economic production, so that a Window factory practically forced by market demands to keep an extensive stock of finished windows.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Fenster zu schaffen, welches mit ein und denselben Fensterrahmen und Flügelrahmen lediglich durch entsprechende Anbringung der Scharniere und der Anschiagleisten jeden gewünschten Typ der Öffnungsbewegung ergibt, die Produktion und Lagerhaltung wesentlich vereinfacht und ein vergrössertes Lieferprogramm hinsichtlich Typen, Grossen und Materialauswahl ermöglicht.It is therefore the object of the invention to create a window which, with one and the same window frame and casement, results in any desired type of opening movement simply by attaching the hinges and the stop strips accordingly, significantly simplifying production and storage and an enlarged delivery program in terms of types and sizes and material selection enabled.

• •»ft y * » to ft• • »ft y *» to ft

ft ft* ft t> ft <t * & ft * % 4 ft ft * ft t> ft <t * & ft *% 4

• * ft· ft·«·· ft» «i• * ft · ft · «·· ft» «i

Dementsprechend ist Gegenstand der Erfindung ein Fenster mit einem Fensterrahmen und einem mittels Scharnieren in diesem angebrachten Flügelrahmen , bei welchem die Aussenmasse des Flügelrahmens kleiner als die Innenmasse des Fensterrahmens sind und der Fenster- bzw. der Flügelrahmen vorzugsweise im oberen, seitlichen und unteren Rahmenstück aus gleichartigen Profilen bpsteht, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der Fensterrahmen als auch der Flügelrahmen an e'er zwischen diesen liegenden Fuge Winkelfalze mit in vom Boden des Falzes abgekehrter Richtung zunehmender Breite aufweisen je nach Anbringung der Scharniere in den einander ergänzenden Winkelfalzen des Fenster- und des Flügelrahmens Dichtungs- und Anschlagleisten befestigt sind.Accordingly, the subject of the invention is a window with a window frame and a sash frame attached by means of hinges in this, in which the external dimensions of the Sash are smaller than the inner dimensions of the window frame and the window or sash preferably in the upper, side and lower frame pieces made of profiles of the same type, characterized in that both the Window frame as well as the sash frame at e'er joint lying between these angular folds with in facing away from the bottom of the fold Direction of increasing width depending on the attachment of the hinges in the complementary angular folds Sealing and stop strips are attached to the window and sash frame.

Während man bisher schon bei der Produktionsplanung den Typ des zu fertigenden Fensters kennen und wissen musste, ob beispielsweise ein Wendeflügelfenster oder ein Fenster mit seitlichen Scharnieren zu fertigen ist, ob die Scharniere rechts oder links angebracht werden sollen und ob sich das Fenster nach aussen oder nach tonen öffnen soll, da diese Faktoren die für den Fenster- und den Flügelrahmen zu verwendenden Profilformen bestimmen , kann man beim erfindungsgemässen Fenster , bei welchem die Fenster- und Flügelrahmen mit den Winkelfalzen für die verschiedenen Fenstertypen gleioh sein können, ohne weiteres grosse Mengen zusammengehörender Fenster- und Flügelrahmen in verschiedenen Grossen pder profilierte Leisten hierfür vorfertigen und lagern und nach Auftragseingang die jeweils benötigten Fenster durch spezifikationsgerechtes Anbringen der Scharniere und der Dichtungs- und Ansohlagleisten in den vorhandenen Winkelfalzen schnell fertigstellen. Die abgeschrägten Falze gestatten bei jeder möglichen Lage der Schwenkachse die gewünschte Schwenkbewegung des Flügelrahmens relativ zum Fensterrahmen, und ermöglicht im Gegensatz zu waagerechten Falzflächen ein freies Ablaufen und Abtropfen des Regenwassers, das durch übliche Tropfkanten oder Tropfnasen noch erleichtert werden kann. Vorzugsweise sollen der Fensterrahmen und der Flügelrahmen sowohl auf der Aussenselte, als auch auf der Innenseite des Fensters Winkelfalze für Diohtungs- und Ansohlagleisten aufweisen, so dass dieWhile in the past you already had to know the type of window to be manufactured during production planning and whether, for example A reversible sash window or a window with side hinges has to be manufactured, whether the hinges are on the right or left should be attached and whether the window should open to the outside or to tone, as these factors are important for the Determine the profile shapes to be used for the window and casement frames , you can with the inventive window, in which the window and casement frames with the angular folds for the various Window types can be the same, easily large amounts of matching window and casement frames in different For this purpose, prefabricate and store large or profiled strips and, after receipt of the order, the required windows by fitting the hinges and the sealing and sealing strips in the existing angled folds in accordance with the specifications finish quickly. The beveled folds allow the desired pivoting movement in every possible position of the pivot axis of the casement relative to the window frame and, in contrast to horizontal rebate surfaces, allows free drainage and rainwater dripping off through usual drip edges or dripping noses can still be relieved. Preferably the window frame and the sash frame should be angled rabbets both on the outside and on the inside of the window have for Diohtungs- and Ansohlagträger, so that the

Fensterrahmen- und FlugelrahmenstUcke einen im wesentlichen symmetrischen Querschnitt aufweisen.Window frame and sash frame pieces essentially one have symmetrical cross-section.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform besteht Jedes Fensterrahmen- oder Flügelrahmenstück aus drei separaten Leisten, und zwar einer den Boden der Winkelfalze bildenden, im Querschnitt rechteckigen Mittelleiste und zvei die schrägen Seiten der Falze bildenden Aussenleisten. Hierdurch kann man auf rationelle Weise besonderen Materialwünschen entsprechen, und ein Fenster gegebener Type und Grosse beispielsweise mit auswendigen un'i inwendigen Aussenleisten aus den jeweils gewünschten Materialien, beispielsweise verschiedenen Holzarten oder Metallen, ausstatten, während die Mittelleiste, die normalerweise dem Fensterrahmen oder dem Flügelrahmen den wesentlichen Teil seiner Festigkeit verleihen und gleichzeitig gut wärmeisolierend sein soll, bei allen Fenstern gleich sein kann. Dies ermöglicht auf einfache Weise ein grosses Lieferprogramm ohne entsprechend grosse Lagerhaltung fertiger Fenster.In a particularly advantageous embodiment, each window frame or sash piece consists of three separate pieces Bars, namely a central bar, which is rectangular in cross section and forms the bottom of the angled folds, and two outer bars, which form the inclined sides of the folds. This can you meet special material requirements in a rational way, and a window of the given type and size, for example, with external and internal outer strips from the equip the desired materials, for example different types of wood or metals, while the center strip, which normally give the window frame or the casement most of its strength and at the same time should be good thermal insulation, be the same for all windows can. This enables a large delivery program without a correspondingly large stock of finished windows in a simple manner.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand der Zeichnung weiterIn the following the invention is further developed with reference to the drawing

erläutert:explained:

Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht eines erfindungsgemässenFig. 1 shows a schematic view of an inventive

Fensters von aussen und die Fig. 2, 3 und 4 zeigen Schnitte längs der Linien IX-IX, bzw.Windows from the outside and the 2, 3 and 4 show sections along the lines IX-IX, and

III-III,bzw. IV-IV der Flg. 1 .III-III, or. IV-IV of Flg. 1 .

Figur 1 zeigt ein zweiflügeliges Fenster mit einem Fensterrahmen 1 ohne feststehenden Mittelpfosten und zwei seitlich angelenkten, sich nach aussen öffnenden Flügelrahmen 2 bzw. J>. FIG. 1 shows a two-sash window with a window frame 1 without a fixed center post and two laterally hinged casement frames 2 or J> that open outwards.

Wie aus den Figuren 2 bis 4 hervorgeht, besteht der Fensterrahmen aus einem oberen Rahmenstück 4, einem unteren Rahassnstück 5, sowie seitlichen Rahmenstücken 6, mit jeweils übereinstimmendem Querschnitt. Dasselbe gilt für das obere Rahmenstüok 7, das untere Rahmenstüok 8, sowie die seitlichen Rahmenstüoke 9 der beiden Flügelrahmen 2 und 3.As can be seen from Figures 2 to 4, there is a window frame from an upper frame piece 4, a lower frame piece 5, and side frame pieces 6, each with a matching cross section. The same applies to the upper frame piece 7, the lower one Frame pieces 8, as well as the side frame pieces 9 of the two Sash frames 2 and 3.

Zwischen Fenster! *&atn 1 und Flügelrahmen sowie zwischen beiden Flügelrahmen 2 und 3 ist eine Fuge 10 belassen, die z.B. den in Fig. 4 durch gestrichelte Linien angedeuteten X- oder doppel-V-förmigen Querschnitt haben, und ein- oder beidseitig Bit Diohtungs- oder Anschlagleisten 11 überdeckt sein kann. An den diesen Fugen 10 zugekehrten Flächen der Fensterrahmen- und FlUgelrahmenstücke 4 bis 9 sind sowohl aussenseltlg als auch Innenseitig Winkelfalze ausgebildet, deren Breite in von der Mittelebene des Fensters abgekehrter Richtung zunimmt und an deren Boden Diohtungs- oder Anschlagleisten 11 entweder am Fensterrahmen oder am Flügelrahmen befestigt sind, wie durch die Schraubenkopfe 12 angedeutet ist. Abweichend hiervon ist an einem der einander zugekehrten seitlichen FlUgelrahmenstücke 9 (Fig. 4) eine sich bis zu den Aussenseiten der Flügelrahmen erstreckende , diese teilweise Überdeckende und an dieser Stelle befestigte auswendige Anschlagleiste II¹ angeordnet.Bei der dargestellten, bevorzugten AusfUhrungsform werden die Winkelfalze dadurch gebildet, dass jedes Fensterrahmen- oder FlUgelrahmenstück aus drei in Quer- und Längsrichtung relativ zueinander versetzten Leisten oder Profilteilen , und zwar einer im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Mittelleiste 13 , und zwei Aussenleisten 14 mit trapezförmigem Querschnitt zusammengesetzt ist, wobei die Mittelleiste 13 dem Boden und die trapezförmigen Aussenleisten 14 die Seitenwände der Winkelfalze bilden. Die zueinander zugekehrten Grundflächen der Aussenleisten 14 bilden zusammen mit den Kantenfläohen der Mittelleiste 13 einerseits einen nach aussen gekehrten Fensterrahmenfalz 15 und andererseits einen Flügelrahmen· falz I6 zur Aufnahme der Fensterscheiben 17. Durch versetzen der Leisten in Längsrichtung entstehen Schlitze und Zapfen für die Eokverbindungen.Between the window! * & atn 1 and sash frame as well as between the two sash frames 2 and 3 a joint 10 is left, which for example have the X- or double-V-shaped cross-section indicated by dashed lines in Fig. 4, and one or both sides bit diohtungs- or stop strips 11 can be covered. On the surfaces of the window frame and sash pieces 4 to 9 facing these joints 10, angle folds are formed on the outside as well as on the inside, the width of which increases in the direction away from the central plane of the window and on the bottom of which there are diohting or stop strips 11 either on the window frame or on the sash are attached, as indicated by the screw heads 12. Deviating from this is at one of the mutually facing lateral FlUgelrahmenstücke 9 (Fig. 4) up to the outer sides of the leaf frame extends, this partially overlapping end and at this point secured rote stop bar II ¹ angeordnet.Bei the illustrated, preferred embodiment, the Winkelfalze characterized formed that each window frame or wing frame piece is composed of three strips or profile parts offset in the transverse and longitudinal directions relative to one another, namely a central bar 13 with a substantially rectangular cross-section and two outer bars 14 with a trapezoidal cross-section, the central bar 13 being the floor and the the trapezoidal outer strips 14 form the side walls of the angled folds. The mutually facing base surfaces of the outer strips 14 together with the edge surfaces of the center strip 13 form, on the one hand, an outward-facing window frame rebate 15 and, on the other hand, a sash rebate 16 for receiving the window panes 17. By shifting the strips in the longitudinal direction, slots and tenons are created for the Eok connections.

Nach einer weiteren Ausführungsforia können die Aussenlsisten mindestens auf einer Seite, insbesondere der Aussenseite des Fensters, aus einem Metallrahmen mit einem Falz für die Fenster« scheibe 17 bestehen. Identische Rahmen dieser Art lassen sichAfter a further execution form, the outside plugs can at least on one side, especially the outside of the window, made of a metal frame with a fold for the window « disk 17 exist. Identical frames of this type can be

in typenverschiedenen Fenstern verwenden.use in windows of different types.

In Fig. 5 bezeichnet 18 ein planes Lappenscharnier , das jeweils an der Aussenseite eines seitlichen Fensterrahmenstüokes 6 und eines seitlichen FlügelrahtnenstUokes 9 befestigt ist. Es können Jedooh auch viele andere Scharniertypen Anwendung finden, z.B. solche mit verkröpften Lappen, die der Fensteraussenseite in den Winkelfalz hinein folgen. Die erfindungsgemässen Fenster können besonders rationell gefertigt werden, indem man zunächst die Fensterrahmen und Flügelrahmen in grossen Stückzahlen vorfertigt und diese später je nach Bedarf mit entsprechenden Scharnieren und Dichtungsleisten ausrüstet.In Fig. 5, 18 denotes a planar flap hinge, the respectively on the outside of a side window frame piece 6 and one lateral wing wire stUokes 9 is attached. It can Jedooh Many other hinge types are also used, e.g. those with cranked tabs that follow the outside of the window into the angled rebate. The windows according to the invention can be manufactured particularly efficiently by first prefabricating the window frames and casement frames in large numbers and later equips them with appropriate hinges and sealing strips as required.

Claims

Sohut t claims

1.) Window with a window frame and a sash frame attached by means of hinges, in which the outer dimensions of the sash frame are smaller than the inner dimensions of the window frame, and the window or sash frame preferably consists of similar profiles in the upper, side and lower frame pieces , characterized in that both the window frame (l) and the sash frame (2 or 3) at the joint (3.0) between them have angular folds with increasing width in the direction facing away from the rebate base, and depending on the attachment of the hinges (18) in Sealing and stop strips (11) are attached to the mutually complementary angled folds of the window frame and the fitting frame.

2.) Window according to claim 1, characterized in that the window frame (1) and the sash frame (2 or 3) both on the outside and on the inside of the window have angular folds for sealing and stop strips (11) »

3.) Window according to claim 2, characterized in that each window frame and sash frame piece (4 to 9) each consist of three separate strips, namely a central strip (13) with a rectangular cross-section, forming the bottom of the angular folds, and two, the inclined ones Sides of the folds forming outer strip (14) exist.

• ■■ ft «* '« 1 ··

4.) Window according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sash frame (2 or 3) has a metal frame with a fold for at least one pane (17) as outer strips (14) at least on one side, preferably the outside .