DE6604582U - Lamellen-radiator fuer einrohr-pumpenheizung - Google Patents

Description

Abschrift

Aluminium- und Metallwarenfabrik J. R e i e r t G.m.b.H. Walldorf/Baden

"Lamellen-Radiator für Einrohr-Pumpenheizung"

Die Erfindung betrifft einen Lamellen-Radiator für Einrohr-Pumpenheizung mit zwischen dem oberen und dem unteren Sammelrohr angeordneten, einander parallelen Steigerohren, welche die mit Lamellen versehenen Wärmeleitkörper tragen, wobei die Steigerohre vorzugsweise mit in gleicher Richtung und in gleichem Winkel -vorzugsweise im rechten Winkel- abgebogenen Enden versehen und mit diesen einseitig an das obere und untere Sanunelrohr angeschweißt sind und wobei der Radiator die Form eines geschlossenen, mit einer Verkleidung versehenen Kastens aufweist.

Bei Verwendung von Lamellen-Radiatoren dieser Art (sie v/erden vorzugsweise für Heizungen verwendet) sowie von Radiatoren der bisher bekannten Bauarten für sogenannte Einrohr-Pumpenheizungen werden diese an eine Heizmittel-Ringleitung, in welcher das Heizmittel -meist Warmwasser- mittels einer Pumpe in Umlauf versetzt wird, derart angeschlossen, daß für mehrere in Strömungsrichtung des Heizmittels hintereinander angeordnete Radiatoren ein Teilstrom des Heizmittels abgezweigt, durch den Radiator geführt und nach Wärmeabgabe im Radiator der Ringleitung wieder zugeführt wird. Hierbei ist also bei der Bestimmung der Radiatorgröße zu berücksichtigen, daß für einander folgende Radiatoren die Heizmitteleintrittstemperaturen stets niedriger sind. Die Radiatoren werden also im Zuge der Ringleitung für beispielsweise gleiche Leistungen immer größer, in der Praxis meist länger. Es ist offensichtlich, daß der neben dem Radiator weiterführende Teil der Ringlextung, die sogenannte Nebenschluß- oder By-pass-Leitung,

welche bei Einrohr-Pumpenheizungen moistens aus teurem, oft isoliertem Kupforrohr besteht, mit zunehmender Länge der Heizkörper beträchtliehe Länge erreichen kann. Außerdem erfordert die Montage von Radiatoren an die Ringleitung neben besonderer Sorgfalt besondere Abzweigstücke für den Ileizmittel-Zulauf und -Rücklauf, in denen Leitvorrichtungen zum wirbellosen Abzweigen und V7iedere in führen des Heizmittels angebracht sind. Diese Nachteile v/erden durch den Lamellen-Radiator gemäß der Erfindung vermieden. Der neue Radiator bringt eine wesentliche Einsparung an teurem Material für die Ringleitung und die Abäweigstücke, ferner ist seine Montage erheblich einfacher und billiger. Darüber hinaus ergeben sich auch bei der Benützung von Lamellen-Radiatoren gemäß der Erfindung Vorteile gegenüber den bekannten Radiatoren dadurch, daß das Einfrieren des Heizkörpers verhindert wird, wenn dieser bei starkem Frost etwa in einem qerade unbenutzten Raum abgeschaltet wird, und daß auf einfache V/eise die an sich unvermeidbare Staubablagerung verringert wird.

Erreicht wird dies gemäß der Erfindung dadurch, daß die bei Einrohr-Pumpenheizungen zwischen Vorlauf und Rücklauf erforderliche Nebenschluß-Leitung (By-pass-Leitung) sowie das Radiator-Regelventil innerhalb des kastenförmigen Radiator-Gehäuses angeordnet sind. Hierdurch wird die Nebenschluß-Leitung ein Teil des Radiators und wird mit diesem zusammen montiert. Sie ist als Radiatorteil aus Stahlrohr und damit erheblich billiger als die außen liegende Kupferleitung.

Wenn man das Radiatorventil ebenfalls in den Radiator mit einbaut, ist es möglich, einen anschlußfertigen, leicht zu montierenden Radiatorbausatz herzustellen, der seinerseits wieder zur Vereinfachung der Herstellung eine die Nebenschluß-Leitung mit Anschlußstutzen und das Radiator-Regelventil umfassende Montageeinheit enthalten kann. Diese kann so ausgeführt sein, daß das Handrad zur Betätigung des Radiator™ Regelventils außerhalb einer Seitenwand oder der Vorderwand des Radiators liegt. Ihre Anschlußstutzen sind zweckmäßig senkrecht nach unten gerichtet und mit Anschlußverschraubungen versehen. Im Bereich der Abzweigung des durch die Nebensohlußleitung strömenden Heizmittels von der Vorlaufleitung wird eine Einrichtung zum Abzweigen des durch die Nebenschlußleitung führenden I-.eizmittelstromes vom Heizmittelstrom in der Vorlauf leitung angeordnet.. Diese bewirkt, daß bei vollständig geöffnetesi Radiator-Ventil 2/3 des zuströmenden Heizmittels der Nebenschlußleitung und 1/3 dem Radiator zur Wärmeabgabe zufließen.

6604382

t t t · I · I * · ·

) I t · I

Im Bereich der Einmündung des unteren Sammelrohres in den zum Rücklaufanschluß führenden Teil der Nebenschlußleitung wird ferner in dieser derart eine Einrichtung zum Umleiten des aus dem unteren Sammelrohr in die Nebenschlußleitung strömenden Ileizmittels angeordnet, daß die beiden durch das untere Sammelrohr bzw. die Nebenschlußleitung führenden Heizmittelströme beim Zusammentreffen gleiche Strömungsrichtung haben.

Bei einer anderen Ausfuhrungsform ist das Radiatorventil als Dreiwegeventil ausgebildet. Bei dieser Ausführungsform führt die Vorlaufleitung, ohne daß eine besondere Einrichtung zum Verteilen des zuströmenden Heizmittels erforderlich wäre, direkt in das Radiator-Dreiwegeregelventil.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel eines Lamellen-Radiators gemäß der Erfindung schematisch dargestellt.

Figur 1 zeigt die Ansicht eines Radiators gemäß der Erfindung, Figur 2 zeigt einen Radiator gemäß der Erfindung ohne Verkleidung (diese ist nur gestrichelt angedeutet) von vorn und von der Seite. Auf Figur 3 ist die Heizmittelabzweigung im Vorlauf und auf Figur 4 die Heizmittelzusammenführung im Rücklauf der Nebenschlußleitung schematisch dargestellt.

Figur 5 zeigt eine Ausführung des Radiators gemäß der Erfindung, bei der anstelle eines normalen Radiator-Regelventils ein Dreiwegeregelventil verwendet ist. Die Bezugszeichen sind hier die gleichen wie bti Figur

Der in Figur 1 dargestellte Radiator hat eine äußere Verkleidung (1), welche aus Lamellenblech hergestellt ist. Die Vorlaufleitung (2) und die Rücklaufleitung (3) sind an den Anschiußverschraubungen (4) mit dem Radiator verbunden. An einer Seitenwand ist im unteren Bereich des Radiators das Handrad (5) für das Radiatorregelventil angeordnet.

Wie aus Figur 2 sowie aus Figur 5 ersichtlich ist, gelangt das aus der Vorlaufleitung kommende Heizmittel über den Vorlaufanschluß (6) und eine Einrichtung (14) zum Abzweigen von einem Drittel des Heizmittelstromes über eine Leitung (7) in das Radiator-Regelventil (5). Vom Radiator-Regelventil gelangt die dem Radiator zugeführte Heizmittelmenge in das untere Sammelrohr (11), welches an einer Stelle (17) mit einer Trennwand abgeschlossen ist., Auf diese Weiae gelangt das Heizmittel durch

~ eine oder mehrere Steigleitungen (8) in das obere Sammelrohr (9) und

vor dort d-arch die Fallrohre (10) wieder zurück in das untere Sammelrohr (11)« Das hei (13) aus desn unteren Sammelrohr abströmende .abgekühlte Heizmittel wird am Ende der Nebenschlußleitung (12) durch eine Einrichtung (15) so umgelenkt, daß die aus der Nebenschlußleitung (12) und dem unteren Sammelrohr (11) kommenden Heizmittelströme beim Zusammentreffen gleiche Richtung im Rücklaufanschluß (16)haben.

Nach Lösen der Rohrverschraubungen (41, (4.a), (5.b)_f (5_oc) und (13) katin sowohl das Radiator-Regelventil als auch die Nebenschlußleitung mit den Anschlußstutzen getrennt ein- und ausgebaut werden.

Claims (9)

Schutzansprüche :

1. Lamellen-Radiator für Einrohr-Puinpenheizung mit zwischen dem oberen und unteren Sammelrohr angeordneten, einander parallelen Steigerohren, welche die mit Lamellen versehenen Wärmeleitkorper tragen, wobei die Steigerohre vorzugsweise mit in gleicher Richtung und im gleichen Winkel -vorzugsweise im rechten Winkel- abgebogenen Enden versehen und mit diesen einseitig an das obere und untere Sammelrohr angeschweißt sind und wobei der Radiator die

κ Form eines geschlossenen, mit einer Verkleidung versehenen Ka-

§ stens auiweist, dadurch gekennzeichnet,

daß die bei Einrohr-Pumpenheizungen zwischen Vorlauf und Rücklauf erforderliche Nebenschluß-Leitung (By-pass-Leitung) sowie das Radiator-Regelventil innerhalb des kastenförmigen Radiator-Gehäuses angeordnet sind.

2. Lamellen-Radiator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nebenschluß-Leitung im unteren Abschnitt des Radiatorkastens im wesentlichen parallel zum unteren Sammelrohr verläuft.

3. Lamellen-Radiator nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Radiator-Regelventil derart innerhalb des Radiatorkastens angeordnet ist, daß das Handrad zur Betätigung des Ventils außerhalb der Seitenwand des Radiators liegt.

4. Lamellen-Radiator nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Radiator-Regelventil derart innerhalb des Radiatorkastens angeordnet ist, daß das Handrad zur Betätigung des Ventils außerhalb der Vorderwand des Radiators liegt.

5. Lamellen-Radiator nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß uie Nebenschluß-Leituny mit Anschlußstutzen und Radiator-Regelventii als geschloosena Montageeinheit ausgebildet ist.

6. Lamellen-Radiator nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußstutzen der Montageeinheit aus Nebenschluß-Leitung und Radiator-Regelventil nach unten -Vorzugs-

6604^2

'ft ·

ο ·

I weise senkrecht nach unten- gerichtet und mit Anschiußverschrau-

I bungen versehen sind.

I

7. Lamellen-Radiator nach Ansprüchen 1 bis 6, dadurch ge- I kennzeichnet, daß als Radiator-Regelventil ein Drei-

j wegeregexventil verv/endet ist.

I

8. Lamellen-Radiator nach Ansprüchen 1 bis 6, dadurch ge-I kennzeichnet, daß im Bereich der Abzweigung des durch

'■ die Nebenschluß-Leitung strömenden Heizmittels von der Vorlauflei-

1 tung derart eine Einrichtung zum Abzweigen des durch die Nebenschiuß-

t Leitung führenden Heizmittelstromes vom Heizmittelstrom in der Vor-

1 kaufleitung angeordnet ist, daß bei vollständig geöffnetem Radiator-

I Regelventil 2/3 des zuströmenden Heizmittels der Nebenschluß-Leitung,

1/3 dem Radiator zur Wärmeabgabe zufließen.

9. Lamellen-Radiator nach Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß im Bereich der Einmündung des unteren Sammelrohres in den zum Rücklauf-Anschluß führenden Teil der Nebenschluß-Leitung in dieser derart eine Einrichtung zum umleiten des aus dem unteren Sammelrohr in die Nebenschluß-Leitung strömenden Heizmittels angeordnet ist, daß die beiden durch das untere Sammelrohr bzw. die Nebenschluß-Leitung führenden Heizmittelströme beim Zusammentreffen gleiche Strömungsrichtung haben.

66045S2