DE65638A

DE65638A - Vorrichtung zur Beseitigung der beim Sieden von Lacken und Firnissen gebildeten Dämpfe

Info

Publication number: DE65638A
Application number: DENDATF5946
Authority: DE
Original assignee: G. FLASHOFF in Hamburg, Rödingsmarkt 32

Claims

KAISERLICHES

PATENTAMT. \%

Bei der durch das Patent No. 52568 geschützten Vorrichtung werden die Dämpfe durch den Boden in das Kühlgefäfs h hineingeführt. Hieraus ergiebt sich die Nothwendigkeit, die im ringförmigen Raum η sich ansammelnde Flüssigkeit durch ein besonderes Rohr k abzulassen.

Der vorliegenden Erfindung gemäfs wird man dieser Nothwendigkeit dadurch überhoben, dafs die Einführung der Dämpfe durch den Mantel des Kühlgefäfses, und zwar in der Nähe des oberen Randes desselben stattfindet. Dadurch wird es nicht nur möglich, den Bodentheil des Kühlgefäfses abnehmbar und als Sammelraum der Niederschlagstoffe zu gestalten, sondern auch den Abzug der nicht verdichtungsfähigen Gase nach oben oder unten hin und demgemäfs auch die Zufuhr der Kühlluft von unten oder oben stattfinden zu lassen'.

Vom Hohlraum der Glocke f führt nämlich ein Rohr ρ' nach oben, ein solches g' durch den Boden des Kühlgefäfses h hindurch nach unten. Wenn nun das Rohr g' an einen Absaugeschacht G angeschlossen ist, dasjenige p' aber mit der Luft in Verbindung steht, dann treten die im Siedekessel α entwickelten und durch das Rohr c in den ringförmigen Hohlraum zwischen der wassergekühlten Wandung und der Glocke f geleiteten Dämpfe unter die letztere, wobei die nicht verdichtungsfähigen Gase durch das Rohr g' entweichen, während durch das Rohr ρ' Kühlluft angesaugt wird. Ist hingegen an das Rohr ρ' ein Kaminrohr ρ angeschlossen, das Rohr g' aber mit der Luft in Verbindung, so steigen die nicht verdichtungsfähigen Gase aus der Glocke/ nach oben, und die Kühlluft tritt von unten ein, um mit den erwähnten Gasen durch das Kaminrohr abgeleitet zu werden.

Paten τ-Anspruch.·

Eine Ausführungsform der durch Patent No. 52568 geschützten Vorrichtung zur Beseitigung der beim Sieden von Lacken und Firnissen gebildeten Dämpfe, dadurch gekennzeichnet, dafs das die Dämpfe ableitende Rohr c, anstatt durch das die Luft zuführende Rohr g geleitet zu werden, am oberen Ende in einen von aufsen gekühlten, die Glocke f umgebenden ringförmigen Raum einmündet, so dafs die Dämpfe nach dem Austritt aus dem Ableitungsrohr c, nach unten streichend, theilweise verdichtet werden, ehe sie in der Glocke f in unmittelbare Berührung mit der durch das Rohr g' von unten oder p' von oben zugeführten Kühlluft treten.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.