Verfahren zur Vernichtung von Fliegen Im Patent 610 409 ist
ein Verfahren zum Vernichten von Fliegen in geschlossenen Räumen beschrieben, gekennzeichnet
durch das Versprühen einer Lösung, die etwa 25 % an nichtsubstituierten oder substituierten
Benzoesäureestern enthält. Die genannten Ester kommen, in üblicher Weise in Petroleumdestillationsprodukten
gelöst, durch Versprühen zur Anwendung.Method for killing flies The patent 610 409 describes a method for killing flies in closed spaces, characterized by the spraying of a solution which contains about 25% of unsubstituted or substituted benzoic acid esters. The esters mentioned, dissolved in the usual way in petroleum distillation products, are used by spraying.
Es wurde nun gefunden, daß man zur Bekämpfung von Fliegen und sonstigem
Ungeziefer substituierte oder nichtsubstituierte Benzoesäureester in besonders vorteilhafter
Weise in Kombination mit Stoffen, welche gutes Dispergierungs- und Emulgierungsvermögen
besitzen und gegebenenfalls auch Netzmitteleigenschaften haben, in wäßriger Lösung
verwenden kann. Solche Substanzen sind Sulfosäuren der aromatischen Reihe, wie z.
B. sulfonierte Benzole oder -,\7aphthaline, ferner sulfonierte Körper der Fettreihe,
wie z. B. Rizinusölschwefelsäure@estier, oder auch Körper mit am Kohlenstoff gebundenen
Sulfogruppen, und zwar sowohl solcher vom Ester-, Äther- oder Säureamidcharakter,
ferner sulfierte Harze, Peche, z. B. auch Sulfitpech. Durch die Verwendung der Benzoesäureester
zusammen mit diesen Stoffen in wäßriger Lösung werden die bei Anwendung der feuergefährlichen
und.stark riechenden P,etroleumde,stillationsprodukte auftretenden Nachteile vermieden.
Für die kombinierte Anwendung der genannten Insekticide mit einem geeigneten Emulgierungsmittel
kann das Emulgierungsmittel, dessen anzuwendende Menge in verhältnismäßig weiten
Grenzen schwanken kann, in dem Insekticid- gelöst und dann diese Lösung mit Wasser
verdünnt werden. So z. B. kann man eine Lösung, enthaltend roo Teile Salicylsäureamylester
und 2,5 Teile Ölsäureoxäthansulfosäureester, mit der fünffachen Menge Wasser verdünnen
und zur Insektenbekämpfung verwenden. Als weitere für das Verfahren geeignete Ester
seien genannt: Metafluorbenzoesäureäthylester, Orthooxybenzoesäureisoamylester,
5-Chlor-2-oxybenzoesäureamylester, Orthoamidobenzoesäureäthylester, Orthocresotinsäurephenylester.
Als Emulgatoren kommen alle diejenigen Produkte in Frage, die in den -zu
verwendenden Estern löslich sind, beispielsweise ölsaures Äthanolamin im Gemisch
mit freier ölsäure
oder oxäthylierte Ölsäure, ferner okäthylierte
Ölsäure und oxäthylierte Ricinolsäure.
Es ist erforderlich, die Konzentration des
Benzoesäureesters in der Größenordnung von
eriva 25 % ,einzuhalten, da die Konzentra %,-
tionen von etwa i 0/u, wie sie bereits zur Ge-?;
ruchsverdeckung bei Fliegenvertilgungsmitteln
angegeben worden sind, nicht ztir,.,Viertilgung
der Fliegen ausreichen. *@'z .` .
Man kann auch'so verfahren,'t-daß das
Emulgierungsmittel für sich in eas @; löst
und der wäßrigen Lösung zur B:erei ng der
Spritzbrühe die erforderliche Menge eines geeigneten Insekticids, z. B. des vorgenannten
Salicylsäureesters, hinzugibt. Man kann gegebenenfalls zur weiteren Verbesserung
des Mittels nach der Richtung einer erhöhten Wirkung durch Steigerung der Schwebefähigkeit
in der Luft sonstige organische Stoffe. zusetzen, wie z. B. ein- oder mehrwertige
Alkohƒle,. Äther oder auch Kohlenwasserstoffe.It has now been found that, for combating flies and other vermin, substituted or unsubstituted benzoic acid esters can be used in an aqueous solution in a particularly advantageous manner in combination with substances which have good dispersing and emulsifying properties and optionally also wetting agent properties. Such substances are sulfonic acids of the aromatic series, such as. B. sulfonated benzenes or -, \ 7aphthalenes, also sulfonated bodies of the fat series, such as. B. castor oil sulfuric acid @ estier, or bodies with sulfo groups bonded to the carbon, both those of the ester, ether or acid amide character, also sulfated resins, pitches, z. B. also sulphite pitch. By using the benzoic acid esters together with these substances in aqueous solution, the disadvantages that occur when using the flammable and strongly smelling P, etroleum, still products are avoided. For the combined use of the insecticides mentioned with a suitable emulsifying agent, the emulsifying agent, the amount to be used of which can vary within relatively wide limits, can be dissolved in the insecticide and then this solution can be diluted with water. So z. B. one can a solution containing roo parts salicylic acid amyl ester and 2.5 parts oleic acid oxethane sulfonic acid, dilute with five times the amount of water and use to control insects. Other esters suitable for the process include: ethyl metafluorobenzoate, isoamyl orthoxybenzoate, amyl 5-chloro-2-oxybenzoate, ethyl orthoamidobenzoate, phenyl orthocresotinate. Emulsifiers all those products come into question in the - are soluble to be used esters, for example of oleic acid with ethanolamine in a mixture with free oleic acid or oxyethylated oleic acid, also ethylated
Oleic acid and oxyethylated ricinoleic acid.
It is required the concentration of the
Benzoic acid ester in the order of
eriva 25%, to be adhered to, since the concentra%, -
functions of about i 0 / u, as they are already used for the ?;
odor masking with fly killers
have been specified, not ztir,., quarter redemption
of flies are enough. * @ 'z .` .
You can also do 't-that that
Emulsifier in itself in eas @; solves
and the aqueous solution for binding the
Spray the required amount of a suitable insecticide, e.g. B. the aforementioned salicylic acid ester is added. If necessary, other organic substances can be used to further improve the agent in the direction of an increased effect by increasing the ability to float in the air. add such. B. mono- or polyhydric alcohols. Ether or hydrocarbons.