DE617605C

DE617605C - Alignment device

Info

Publication number: DE617605C
Application number: DEW89198D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-06-09
Filing date: 1932-06-09
Publication date: 1935-08-22

Description

Ausrichtevorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf Ausrichte. vorrichtungen für in Druck-. und andere bogenverarbeitende Maschinen einzuführende Papierbogen, bei welchen der Bogen durch umlaufende oder vor- und zurückdrehende Scheiben schräg zur vorherigen Förderrichtung gleichzeitig gegen die Vorder- und Seitenmarken bewegt wird.Alignment Apparatus The invention relates to alignment. fixtures for in printing. and other sheet processing machines to import paper sheets, in which the arch is inclined by rotating discs or discs rotating back and forth moved to the previous conveying direction against the front and side marks at the same time will.

Zum Zweck des gleichzeitigen Bewegens eines Bogens gegen die Vorder- und Seitenmarken, ist es bereits bekannt, schräg zur Richtung der Bogenförderung gelagerte Förderwalzen oder Saugförderscheiben mit regelbarem Saugzug zu verwenden, welche den Bogen schräg gegen eine seitlich angeordnete Ausrichteschiene und unter Zuhilfenahme weiterer Förderbänder entlang dieser Schiene bis zu den Vordermarken fördern. Dabei liegt jedoch der auszurichtende Bogen mit seiner ganzen Fläche auf den Förderwalzen oder entlang der ganzen Ausdehnung einer Seitenkante auf den Saugförderscheiben auf. Dias gleiche ist auch notwendig bei denjenigen bekannten Einrichtungen, bei denen der auszurichtende Bogen auf einen, schräg zu den beiden Bogenmittellinien beweglichen Tisch gegeben wird, der ihn an die Vorder- und Seitenmarken heranschiebt.For the purpose of simultaneously moving a bow against the front and side marks, it is already known, at an angle to the direction of sheet conveyance to use mounted conveyor rollers or suction conveyor disks with adjustable suction, which the sheet at an angle against a laterally arranged alignment rail and below With the help of further conveyor belts along this rail up to the front lays support financially. Here, however, the sheet to be aligned lies with its entire surface the conveyor rollers or along the entire extent of a side edge on the suction conveyor disks on. The same is also necessary in those known institutions which the arch to be aligned on one, at an angle to the two arch center lines moving table is given, which pushes it to the front and side marks.

Andere bislang benutzte, den auszurichtenden Bogen gleichzeitig gegen Vorder- und Seitenmarken bewegende Ausrichtevorrichtungen erfordern, daß der auszurichtende Bogen sowohl an seiner oberen wie auch ,an seiner unteren Fläche von den Ausrichtemitteln angegriffen wird. Hierzu gehören vor allem umlaufende, in den Anlegetisch eingebaute, also unter dem Bogen befindliche Scheiben, die mit ihrer Oberfläche an der unteren Bogenseite anliegen und mit lose ,auf dem auszurichtenden Bogen aufliegenden, in entsprechenden Haltern laufenden Kugeln zusammenarbeiten, derart, daß sich die Kugeln während einer bestimmten Zeitdauer auf den über den rumlaufenden Scheiben befindlichen Bogen niedersenken und so mit den Scheiben zusammen die Bogenförderung- an nie Vorder-und Seitenmarken bewirken.Others hitherto used to counter the arch to be aligned at the same time Alignment devices moving front and side marks require that the aligner to be aligned Arch both on its upper and lower surface from the alignment means is attacked. These include, above all, all-round, built-in in the feed table, that is, disks located under the arch, the surface of which is against the lower one On the side of the arch and with it resting loosely on the arch to be aligned, in corresponding holders running balls work together in such a way that the balls for a certain period of time on the discs running around Lower the sheet and so the sheet conveyance together with the discs - never at the front and back Effect side marks.

Weiterhin können die bekanntgewordenen Gummifinger, die sich auf den Bogen niedersenken und sich dann schräg gegen eine Ecke bewegen, naturgemäß den Bogen von oben her angreifen.Furthermore, the well-known rubber fingers that are on the Lower the arch and then move diagonally towards a corner, naturally the Attack the bow from above.

Bei allen diesen bekannten Vorrichtungen ist demnach für die gleichzeitige Vorder- und Seitenausrichtung der Bogen entweder deren völliges Freilegen innerhalb ihrer ganzen Fläche oder ein Freilegen innerhalb erheblicher Flächenteile oder aber eine Inanspruchnahme beider Bogenseiten für das Erfassen durch die Ausrichtemittel notwendig. Nicht brauchbar sind dagegen diese Einrichtungen, wenn es sich darum handelt, solche Bogen nach Vorder-' und Seitenmarken gleichzeitig auszurichten, die entweder ganz oder doch innerhalb des größten Teils ihrer Fläche .andere Bogen überdecken, so daß sich keine Angriffsmöglichkeiten für derartige Ausrichtemittel bieten. Die Erfindung besteht demgegenüber darin, daß die umlaufenden oder vor- und zurück,-drehenden, den auszurichtienden Bogengleichzeitig ,gegen die Vorder- und Seitenmarken bewegenden Scheiben _ als Saugkörper mit einer oder mehreren, nach dem jeweils erforderlichen Saugzug einstellbaren Saugöffnungen ausgebildet sind, und zwar in der Weise, daß die noch bunter Saugzug. stehenden Saugöffnungen am Bogen entlang gleiten können, ohne ihn mitzunehmen, sobald er an dem. Marken zur Ruhe gekommen ist.In all these known devices is therefore for the simultaneous Front and side orientation of the sheets either completely exposing them within their entire area or an exposure within considerable parts of the area or else a claim on both sides of the sheet for the detection by the alignment means necessary. On the other hand, these facilities are useless when it comes to this is about aligning such sheets according to front and side marks at the same time, which either entirely or at least within the greater part of their surface .other arches cover so that there are no opportunities for such alignment means to attack Offer. The invention consists in the fact that the revolving or forwards and backwards, rotating the sheet to be aligned at the same time, against the Discs moving front and side marks _ as absorbent bodies with one or more, adjustable suction openings are formed according to the suction draft required in each case are, in such a way that the still colorful induced draft. standing suction openings slide along the arch without taking it with you as soon as it reaches the. Brands has come to rest.

Es ist bereits bekannt, bei geradlinig Bach der Seitenmarke zu bewegten Ausrichtesaugern -diese so auszubilden, däß auch sie am Bogen entlang gleiten können, o-tme ihn. mitzunehmen, sobald er an den Marken zur Ruhe gekommen ist, obwohl die Sauger noch unter Saugzug stehen.It is already known to move the side mark in a straight line brook Alignment suction cups - to design these so that they too can slide along the arch, o-tme him. to take with him as soon as he has come to rest at the brands, although the The vacuum cleaner is still under suction.

Die Vorrichtung -gemäß der Erfindung ist bei jeder Art und Weise der Bogenanordnung zum gleichzeitigen Bewegen des Bogens nach den Vorder- und Seitenmarken verwendbar. Wohl werden auch bei ihr um eine seeecht zur Bogenfläche liegenden Achse umlaufende oder (eine vor- und rückwärts gerichtete Teildrehung ausführende Scheiben verwendet, die sich .an eine der Flächen des auszurichtenden Bogens anlegen. Diese Scheiben sind jedoch als Saugkörper ausgebildet 'und mit mindestens feiner Saagöffriung versehen, mit der sie iimerbälb einer bestimmten Wegstrecke den Bogen an einer seiner Flächen saugend erfassen und ihn gleichzeitig an die Vorder-und_ Seitenmarken anlegen. Die von den Scheiben .ausgeübte Saugwirkung ist dabei irr an sich bekannter Weise regelbar.The device - according to the invention is useful in any manner the arm assembly for simultaneously moving the sheet to the front and side lays. It is true that it also uses disks that run around an axis that is true to the arch surface or that perform partial rotations forwards and backwards, which rest on one of the surfaces of the arc to be aligned. However, these disks are designed as absorbent bodies and are at least finer Saagöffriung are provided with which they suck the sheet on one of its surfaces over a certain distance and at the same time apply it to the front and side marks.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausrielitescheiben ist darin zu erblieben, daß j e nach Lage der für ihren Angriff zur Verfügung stehenden Stelle des Bogens und je nach Größe und Gewicht der Bogen der für die gleichzeitige Vorder- und Seitenausrichtung günstigste wirksame` Weg ihrer Saugöffnungenentweder durch geeignete, Saugluftsteueruhgseinrichtungen oder durch entsprechh.-nde Bauart ddeir Scheiben an, sich in leichter und rascher Weise verändert und @ein-,gestellt werden, kann. Ebenso einfach gestaltet sich auch durch richtige Wahl des Querschnitts ihrer Saugöffr'ttngen ihre für die Erzielung der günstigsten Wirkung noiwven.-dige - Anpassung an die jeweils zur Verarbeitung- kommenden Bogengrößen, Bogengewichte und Papiersorten, Besondere Ausführungsfofmen der Ausrichtescheiben -sind däclurch gel@emmzeichnet, daß - die. -rlüt mindestens einer Saugöffnung versehenexi uhilaufenderi Scheiben a. je einem als Saugluftkammer dienenden ruhenden Hohlkörper anliegen, der in seiner der Scheibe zugekehrten Wandung einen Schlitz aufweist, über den sich die Saugöffnungen der Scheibe innerhalb einer bestimmten Strecke ihres Weges hinwegbewegen, so daß sie auf dieser Strecke mit der Saugluftkammer des Hohlkörpers und mit der an diese angeschlossenen Saugluftleitung in Verbindung stehen. Der Hohlkörper ist um die Achse der Scheibe dreh und einstellbar, so daß je nach dessen Einstellung die wirksame Wegstrecke der in den Scheiben befindlichen Saugöffnungen verändert werden kaum. Nach einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform sind die Ausrichtescheiben selbst als Hohlkörper aus-@gehildet und an eine an sich bekannte Saugluftsteuerungseinrichtung angeschlossen, so daß ihre Saugöffnungen innerhalb einer bestimmten, in ihrer Lage veränderlichen Wegstrecke durch Einstellung der Saugluftsteuerungseinrichtung zur Wirkung gebracht werden können. Weiterhin sind die Saugkörper der letzterwähnten Art erfindungsgemäß in mehrere Saugluftkammern unterteilt und mit einer die Saugöffnungen tragenden Abdeckplatte versehen, die auf die verschiedener Saugluftkammern, von denen jeweils eine beliebige zur Wirkung gebracht werden kann, einsfiellbär ist. Schließlich ist riadreinem ferneren Merkmal der Erfindung die Abdeckplatte mit il ehreren Saugöffnungen versehen, so .daß jeweils eine Saugöffnung bestimmten. Querschnittes oder mehrere Saugöffhungen bestimmten Gesamtquerschnittes .auf diejenige Saugluftkammer eingestellt werden können, die jeweils zur Wirkung kommen, soll.Another advantage of the alignment disks according to the invention is that, depending on the position of the point of the sheet available for their attack and depending on the size and weight of the sheet, the most effective path of their suction openings for simultaneous front and side alignment is either through suitable, Saugluftsteueruhgseinrichtungen or by appropriate design ddeir discs, can be changed and adjusted in an easy and quick manner. Just as easily, through the right choice of the cross-section of their suction openings, their noiwven.-dige - adaptation to the respective sheet sizes, sheet weights and paper types to be processed - special designs of the alignment disks - are däclurch marked , that the. -rlüt provided at least one suction opening exi uhilaufenderi discs a. each resting on a hollow body serving as a suction air chamber, which has a slot in its wall facing the disc, through which the suction openings of the disc move within a certain distance of their path, so that they are on this route with the suction air chamber of the hollow body and with the these connected suction air line are in communication. The hollow body is rotatable and adjustable about the axis of the disk, so that, depending on its setting, the effective distance of the suction openings in the disks are hardly changed. According to a further embodiment of the invention, the alignment disks themselves are designed as hollow bodies and connected to a suction air control device known per se, so that their suction openings can be brought into effect within a certain, variable distance by setting the suction air control device. Furthermore, according to the invention, the suction bodies of the last-mentioned type are divided into several suction air chambers and provided with a cover plate carrying the suction openings, which covers the various suction air chambers, any one of which can be activated. Finally, a further feature of the invention, the cover plate is provided with several suction openings, so that one suction opening is determined in each case. Cross-section or several suction openings specific overall cross-section .can be set to that suction air chamber that is to come into effect in each case.

In der zugehörigen Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen veranschaulicht. Es zeigen: Abb. z die -Draufsicht auf eine erste Ausführüngsforin der Vorrichtung, Abb. ä einen senkrechten Schnitt durch die Vorrichtung nach Abb. r, Abb.3 die unter Weglassung des eigentlichen Anlegetisches gezeichnete Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform der Vorrichtung, Abb. y. die in> größerem Maßstab gezeichnete Draufsicht auf einen die Gestalt einer kreisförmigen Scheibe aufweisenden Saugkörper mit mehreren Luftkammern bei abgenommener Abdeekplatte, Abb.5 einen senkrechten Schnitt durch ,einen Saugkörper nach Abb. ¢ mit seinen zugehörigen Lager- und Antriebsmitteln,, Abb. 6 die Draufsicht auf die bei der Vorrichtung nach Abb. 5 für die einzelnen Saugkörper benutzte Einrichtung zur Abstellung der Saugluft und Abb.7 die Draufsicht auf .ein einzelnes Teil der Vorrichtung nach Abb. z.In the accompanying drawing, the invention is shown in two exemplary embodiments illustrated. They show: Fig. Z the top view of a first embodiment of the device, Fig. ä a vertical section through the device according to Fig. r, Fig.3 the top view drawn with the omission of the actual feed table to a second embodiment of the device, Fig. y. those on a> larger scale Drawn plan view of a having the shape of a circular disc Absorbent body with several air chambers with the cover plate removed, Fig. 5 a vertical one Section through an absorbent body according to Fig. ¢ with its associated bearing and drive means ,, Fig. 6 the top view of the device according to Fig. 5 for the individual Device used to shut off the suction air and Fig. 7 the top view on .ein individual part of the device according to Fig.

In der Zeichnung sind Fait t, i' bzw. z, 2' die der Bogenausrichtung dienenden Vorder-und Seitenmarken bezeichnet, die in irgendeiner der. -üblichen Weisen ausgebildet und angeordnet sein können. Fördermittel von ebenfalls beliebiger Art bringen die -einzelnen Bogen, vor die Vorder- und Seitenmarken i, i' und 2, 2' und geben jeden Bogen so frei, wie es die stärkeren strichpunktierten Linien B in Abb. i und 3 andeuten. Durch die Saugkörper S und S', welche bei den Beispielen der Zeichnung in dien Anlegetisch 3 eingebaut sind, wird der Bogen an die Ausrichtemarken i, i' und 2 angelegt, so daß er die mit dünnen strichpunktierten Linien wiedergegebne, nach der Vorder- und einer Seitenkante ausgerichtete Lage B' einnimmt, wenn er von den Greifern der Verarbeitungsmaschine :erfaßt und in letztere eingezogen wird.In the drawing Fait t, i 'and z, 2' are the the Sheet alignment serving front and side marks referred to in any the. -Can be designed and arranged in the usual ways. Funding from as well of any kind bring the -individual sheets, in front of the front and side marks i, i 'and 2, 2' and release each arc as it is the stronger dash-dotted lines Lines B in Fig. I and 3 indicate. By the absorbent body S and S ', which in the Examples of the drawing are installed in the feed table 3, the arch is attached to the alignment marks i, i 'and 2 applied, so that he has the thin dash-dotted lines Lines reproduced, position aligned with the front and one side edge B 'assumes when it is gripped by the grippers of the processing machine: and into the latter is withdrawn.

Welcher Art die Mittel sind, die den Bogen zu den Saugkörpern S und S' fördern und ihn hier in der LageB freigeben, ist für die vorliegende Erfindung ohne Belang. In Abb. i ist als Beispiel angenommen, daß die Zubringung durch in den Seitenwangen 4 und 4.' gelagerte Förderwalzen 5 und mit diesen zusammenarbeitende Gegenrollen 6 geschieht. Die Förderwalzen 5, von denen in Abb. i nur eine, und zwar die unmittelbar vor den Saugkörpern liegende, dargestellt ist, werden durch nicht gezeichnete Mittel mit der erforderlichen Geschwindigkeit angetrieben und ragen mit ihrem Scheitel durch das auf die Seitenwangen 4, 4' geschraubte Tischblech 3 hindurch. Die Gegenrollen 6 sind drehbar an Hebeln 7, die lose auf der Welle 8 angeordnet sind. Jeder der Hebel 7 steht unter der Wirkung einer Torsiomsfeder 9, die :einerseits an seiner Nabe und andererseits an einem auf der Welle 8 verschraubten Ring i o angreift. Stellringe i i sichern die Hebel 7 gegen seitliches- Verschieben. Mit Hilfe der Ringe i i werden die Hebel 7 mit den Gegenrollen 6 so eingestellt," daß sie bei einer bestimmten Stellung der Welle 8 alle mit gleichem Druck auf der Walze 5 liegen. An der Welle 8 ist weiterhin ein Hebel 12 befestigt, an dem eine Schubstange 13 angreift, die von einer nicht gezeichneten Kurvenscheibe im Zeitmaß der Bogenzuführung so bewegt wird, daß sich die Rollen 6 in dem Augenblick vom Bogen abheben, in dem dieser von den Saugkörpern S, S' zum Zwecke seines Ausrichters erfaßt wird.What kind of means are that the bow to the absorbent bodies S and Promote S 'and enable him here to release B is for the present invention irrelevant. In Fig. I it is assumed as an example that the feed through in the side walls 4 and 4. ' mounted conveyor rollers 5 and cooperating with them Counterrolling 6 happens. The conveyor rollers 5, of which in Fig. I only one, namely the one immediately in front of the absorbent bodies is represented by not Drawn funds are driven at the required speed and protrude with its apex through the table plate 3 screwed onto the side panels 4, 4 ' through. The counter rollers 6 are rotatable on levers 7 which are loosely arranged on the shaft 8 are. Each of the levers 7 is under the action of a torsion spring 9, which: on the one hand on its hub and on the other hand on a ring screwed onto the shaft 8 attacks. Adjusting rings i i secure the lever 7 against lateral displacement. With With the help of the rings i i the levers 7 with the counter rollers 6 are adjusted so that " they all with the same pressure on the roller at a certain position of the shaft 8 5 lie. On the shaft 8, a lever 12 is also attached to which a push rod 13 attacks that of a cam, not shown, in the time measure of the sheet feed is moved so that the rollers 6 lift off the sheet at the moment in which this is detected by the absorbent bodies S, S 'for the purpose of its aligner.

' Die Saugkörper S und S' der Abb. i und 2 sind drehbar um eine senkrecht zur Bogenebene liegende Welle angeordnet und laufen ununterbrochen um, so daß sich ihre Saugöffnungen 14 bzw. 14' in einer Kreislinie bewegen, deren Ebene in die Ebene des Tischbleches 3 fällt. Die Saugkörper sind am vorteilhaftesten als kreisrunde Scheiben ausgebildet, weil dabei durch ihre Bewegung bedingte Öffnungen in dem Tischblech 3 vermieden werden, die von -schädlicher Wirkung für die einwandfreie Förderung der Bogen über das Tischblech sein können. Zur Steuerung der Saugluft kann eine für beide Saugkörper gemeinsame Einrichtung bekannter Art zur Anwendung kommen; in dem Beispiel nach Abb. i und 2 ist jedoch angenommen, daß eine solche für jeden einzelnen Saugkörper vorgesehen ist. Zu diesem Zweck ist auf einem zwischen den beiden Seitenwangen 4 und 4' befestigten Steg 15 für jeden Saugkörper ein Hohlkörper 16 verschraubt. Abb. 7 zeigt die Draufsicht auf diesen Hohlkörper in größerem Maßstab. Er hat zum Anschluß an die Saugleitung einer Luftpumpe einen. Saugstutzen 17, dessen Bohrung in. den Hohlraum i 8 mündet. Durch seine zentrale Bohrung i 9 erstreckt sich die im Steg 15 gelagerte Welle 2o senkrecht zum Tischblech 3 und daher auch zur Ebene des darüber bewegten Papierbogens. Am oberen Ende der Welle 2o ist der :eigentliche als kreisrunde Scheibe ausgebildete Saugkörper S bzw. S' befestigt, dessen untere Fläche dicht an der oberen Fläche des -Hohlkörpers 16 anliegt. Unterhalb des Steges 15 ist auf der Welle 20 :ein Kegelrad 21 befestigt, das in Eingriff steht mit einem gleich großen, auf der Querwelle 22 angeordneten Kegelrad 23 bzw. 23'. Die Welle 22 dreht sich im Zeitmaß der Bogenzuführung, so daß auch die Scheiben S und S'- auf jede Bogenzuführung eine Umdrehung machen. Jede der Scheiben S und S' hat eine die Saugö.ffnuug bildende Bohrung 24 und der Hohlkörper i 6 in seiner oberen WaAdung :einen konzentrisch zu seiner Mittelachse m einem Kreisbogen verlaufenden Schlitz 25 (s. Abb. 7). Die radialen Abstände der Saugöffnung 24 im Saugkörper S bzw. S' und des Schlitzes 25 im Hohlkörper 16 von der gemeinsamen Mittelachse beider Teile sind gleich groß, so daß sich die Saugöffnung 24 mit dem Schlitz 25 innerhalb eines solchen Teiles ihres kreisförmigen Weges deckt, der mit der, Bogenlänge des Schlitzes 25 übereinstimmt. Auf diesem Teil ihres Weges übt infolgedessen die Saugöffnung 24 ihre Wirkung auf den Papierbogen aus, wenn der Hohlraum 18 des Körpers 16 an die Saugleitung einer Luftpumpe angeschlossen ist. Um die Lage dieses wirksamen Weges der Saugöffnung 2q. verändern zu können, hat der Hohlkörper r 6 einen flanschartigen Ansatz 26 mit einem korzentrisch verlaufenden Langloch 27, so daß nach Läsen der Befestigun gsschraubIe 28 (Abt. 2) der Hohlkörper 16 um die Welle 2o verdreht werden kann. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. i und 2 sind insgesamt nur zwei Saugkörper. S und S' vorgesehen; jedoch kann jeder von ihnen durch eine Serie von zwei oder mehr Saugkörpern ersetzt ,,werden. Beide Saugkörper oder im letzterwähnten Falle die Saugkörper beider Serien können gemeinsam. auf einen Bogen großen. Formats wirken, oder es kann jeder von ihnen # bzw. jede Serie zum Ausrichten-je eines Bogens kleineren Formats benutzt werden. Zum Ausrichten eines großen Bogens, wobei die Vordermarken i, i' und die linke Seitenmarke?, benutzt werden, wie dies in Abb, i mit strichpunktierten Linien angedeutet ist, müssen sich beide Saugkörper S und S' im Sinne des Uhrzeigers drehen und ihre Hohlkörper 16 so eingestellt werden, daß deren Schlitz 25, auf Abb. 7 bezogen, in das untere rechte Viertel ihres Kreises fällt. Bei gleichzeitigem :Ausrichten von zwei kleineren. Bogen bedarf der links liegende Saugkörper S keiner Neueinstellung, dagegen muß die Drehrichtung des rechten Saugkörpers S' geändert werden, so daß ,er .entgegengesetzt zum Uhrzeiger umläuft. Dies geschieht durch Ausschaltung.-des Kegelrades 23' und Einschaltung des Kegelrades 23'. Außerdem muß der Hohlkörper i6 des Saugkörpers S' um ;etwa go° im Sinne des Uhrzeigers verdreht werden, so daß dessen Schlitz 25, auf die Abb.7 bezogen, in das linke untere -Kreisviertel zu liegen kommt. Es ist ohne weiteres -ersichtlich, daß dann auch ein gleichzeitiges Ausrichten von zwei kleinen Bogen möglich ist. Ebenso ist zu ersehe@4 daß bei entsprechender Einstellung der Hohlkörper 16 auch die linke Seitenmarke 2' zusammen mit den Vordermarken i, i' für das Ausrichten großer Bogen verwendet werden können.'The suction bodies S and S' of Fig. I and 2 are rotatably arranged around a shaft perpendicular to the plane of the arc and rotate continuously so that their suction openings 14 and 14 'move in a circular line, the plane of which is in the plane of the table plate 3 falls. The absorbent bodies are most advantageously designed as circular disks, because openings in the table plate 3 caused by their movement are avoided, which can have a detrimental effect on the proper conveyance of the sheets over the table plate. To control the suction air, a type of device common to both suction bodies can be used; in the example according to Figs. i and 2, however, it is assumed that such a device is provided for each individual absorbent body. For this purpose, a hollow body 16 is screwed on a 'fixed between the two side walls 4 and 4 web 1 5 for each absorbent body. Fig. 7 shows the plan view of this hollow body on a larger scale. It has one for connection to the suction line of an air pump. Suction nozzle 17, the bore of which opens into the cavity i 8. Through its central bore i 9, the shaft 2o mounted in the web 15 extends perpendicular to the table plate 3 and therefore also to the plane of the sheet of paper moved over it. The suction body S or S ', which is actually designed as a circular disk and whose lower surface rests tightly against the upper surface of the hollow body 16, is fastened to the upper end of the shaft 2o. Below the web 15, on the shaft 20: a bevel gear 21 is attached, which meshes with a bevel gear 23 or 23 'of the same size arranged on the transverse shaft 22. The shaft 22 rotates at the rate of the sheet feed, so that the disks S and S'- also make one revolution on each sheet feed. Each of the disks S and S 'has a bore 24 forming the suction opening and the hollow body 6 in its upper wall: a slot 25 running concentrically to its central axis in an arc of a circle (see Fig. 7). The radial distances between the suction opening 24 in the suction body S or S 'and the slot 25 in the hollow body 16 from the common central axis of both parts are the same, so that the suction opening 24 coincides with the slot 25 within such a part of its circular path which with the arc length of the slot 25 coincides. In this part of its path, the suction opening 24 consequently exerts its effect on the sheet of paper when the cavity 18 of the body 16 is connected to the suction line of an air pump. To the location of this effective path of the suction opening 2q. To be able to change, the hollow body r 6 has a flange-like extension 26 with a corzentrisch extending elongated hole 27, so that after the fastening gsschraubIe 28 (section 2) of the hollow body 1 6 can be rotated about the shaft 2o. In the embodiment according to Figs. I and 2 there are only two absorbent bodies in total. S and S 'provided; however, any of them can be replaced with a series of two or more absorbents. Both absorbent bodies or, in the last-mentioned case, the absorbent bodies of both series can be used together. on a bow great. Format, or each of them # or each series can be used to align a sheet of smaller format. To align a large sheet, using the front marks i, i 'and the left side mark?, As indicated in Fig 16 can be adjusted so that its slot 25, referred to Fig. 7, falls in the lower right quarter of its circle. With simultaneous: Alignment of two smaller ones. Arch does not require readjustment of the suction body S on the left, but the direction of rotation of the right suction body S 'must be changed so that it rotates counterclockwise. This is done by switching off the bevel gear 23 'and switching on the bevel gear 23'. In addition, the hollow body i6 of the absorbent body S 'must be rotated by about go ° in the clockwise direction so that its slot 25, based on Fig. 7, comes to lie in the lower left-hand quarter of the circle. It is readily apparent that it is then also possible to align two small sheets at the same time. It can also be seen @ 4 that with the appropriate setting of the hollow bodies 1 6 , the left side mark 2 'together with the front marks i, i' can also be used for aligning large sheets.

Die Abb. 3 zeigt -zunächst ebenfalls Saugkörper von der Form kreisrunder Scheiben, die um eine senkrecht zur EbeiZe des Tischbleches 3 und des Papierbogens liegende Welle drehbar sind, die jedoch keine ununterbrochene Drehung in einer bestimmten Richtung, sondern eine zwischen zwei Endstellungen hin, und zurück schwingende Drehbewegung ausführen. Zu der für alle Saugkörper S und S' gemeinsamen Steuerung der Saugluft können. Mittel bekannter Art angenommen. werden, und ebenso ist auch die Führung der Saugluft zu den Saugöffnungen 29 und 29' der Saugkörper als bekannt vorauszusetzen. Zur Herbeiführung der hin und zurück schwingenden Bewegung der Saugkörper S und S' ist als Beispiel in Abb. 3 folgende Einrichtung dargestellt: Die Saugkörper S und S' sind mit ihrer senkrecht zu dem in Abb. 3 abgenommen gedachten Tischblech und zur Ebene des Papierbogens liegenden Welle in dem zwischen den beiden Seitenwangen 4 und 4' der Vorrichtung verschraubten Steg 30 gelagert. Mit jedem der Saugkörper S und S' ist,ein Zahnrad 3 I bzw: 3 i' verbunden. Hier sind zwei Serien von j0 zwei Saugkörpern angenommen. Für jede der Serien ist eine auf dem Steg 30 durch Langlöcher 32 bzw. 32' und Ansatzschrauben 33 bz-,v. 33' geführte, hin und her bewegliche Zahnstange 34 bzw. 34' vorgesehen, die mit den Zahnrädern 3 i bzw. 3 i' in .Eingriff stehen. Auf einem zweiten zwischen den Seitenwangen ,4 und 4 angeordneten Steg 35 sind die beiden doppelarmigen Hebel 36 und 36' drehbar gelagert, von denen je einer zu jeder der beiden Saugkörperserien S und S.' gehört.' Das eine gabelförmige Ende dieser Hebel 36 und 36' greift in .einen an den Zahnstangen 34, 34' verschraubten Stift 37 bzw. 37', wähnend das. andere Ende der Hebel eine Rolle 38 bzw. 38' trägt Diese Rollen, werden durch eine-an den Hebeln wirkende Zugfeder 39 bzw. 39' im Anschlag an einer Kurvenscheibe 4o bzw. 40' gehalten. Die beiden Kurvenscheiben sind auf der im Zeitmaß der Bogenzuführung umlautenden Welle 4i befestigt und bewirken. so auf jede Bogenzuführung .eine hin und zurück gehende Bewegung der Zahnstangen 34- und 34' und damit auch eine schwingende Drehbewegung der Saugkörper S, S'. Wenn die Saugluft so gesteuert wird, daß .die Saugöffnungen 29, 29' bei allen Saugkörpern S und S' oder bei einem Teil von ihren unter Ausschaltung der übrigen dann wirksam werden, wenn die Saugkörper im Sinne des- Uhrzeigers schwingen, dann ergibt sich eine Ausrichtung des Bogens in der mit strichpunktierten Linien B und B' angedeuteten Weise.Fig. 3 shows - first of all, absorbent bodies in the form of circular disks, which can be rotated around a shaft lying perpendicular to the table top 3 and the sheet of paper, but which do not rotate continuously in a certain direction, but between two end positions, and Carry out a swinging rotary movement. Can control the suction air common to all absorbent bodies S and S '. Means of known kind accepted. and the guidance of the suction air to the suction openings 29 and 29 'of the suction bodies is also to be assumed to be known. The following device is shown as an example in Fig. 3 to bring about the back and forth swinging movement of the absorbent bodies S and S ': The absorbent bodies S and S' are perpendicular to the table plate (removed in Fig. 3) and to the plane of the sheet of paper Shaft mounted in the web 30 screwed between the two side walls 4 and 4 'of the device. A gear 3 I or: 3 i 'is connected to each of the absorbent bodies S and S'. Here two series of j0 two absorbent bodies are assumed. For each of the series is one on the web 30 through elongated holes 32 or 32 'and shoulder screws 33 or, v. 33 'guided, reciprocating rack 34 and 34' provided, which are in .Eingriff with the gear wheels 3 i and 3 i '. The two double-armed levers 36 and 36 'are rotatably mounted on a second web 35 arranged between the side cheeks 4 and 4, one of which is attached to each of the two suction body series S and S.'heard.' One fork-shaped end of these levers 36 and 36 'engages in .ein a pin 37 or 37' screwed to the racks 34, 34 ', while the other end of the lever carries a roller 38 or 38' -At the levers acting tension spring 39 or 39 'held in the stop on a cam disk 4o or 40'. The two cam disks are attached to the shaft 4i, which surrounds the time of the sheet feed, and effect. so on each sheet feed. a back and forth movement of the racks 34 and 34 'and thus also an oscillating rotary movement of the suction bodies S, S'. If the suction air is controlled in such a way that .die suction openings 29, 29 'in all suction bodies S and S' or in some of them, with the exclusion of the rest, then become effective when the suction bodies oscillate in the clockwise direction, then one results Align the sheet in the manner indicated by dash-dotted lines B and B '.

Wenn bei dieser Ausführungsform zwei kleinere Bogen gleichzeitig ausgerichtet werden sollen, so können Wirkung und Bewegung der links liegenden beiden Saugkörper S unverändert bleiben, während bei den rechts liegenden -Saugkörpern S' die Saugöffnungen Z9' um etwa go° im Sinne des Uhrzeigers verdreht, die Kurvenscheibe 4o' aus- und die Kurvenscheibe 40" eingeschaltet werden müssen, wobei gleichzeitig die Feder 39' in die gestrichelte Stellung umzulegen ist.If in this embodiment two smaller sheets are aligned at the same time the effect and movement of the two absorbent bodies on the left can be achieved S remain unchanged, while in the suction bodies S 'on the right, the suction openings Z9 'rotated by about go ° in the clockwise direction, the cam disk 4o' out and the cam disk 40 ″ must be switched on, at the same time the spring 39 'is to be folded into the dashed position.

In den Abb. 4, 5 und 6 ist schließlich ein einzelner Saugkörper dargestellt, der ebenfalls für eine zwischen zwei Endstellungen hin und zurück schwingende Drehbewegung unter b ispielsweiser Anwendung der hierfür in Abb.3 gezeigten Bewegungsmitteln bestimmt ist, dessen Sonderausführung jedoch ein besonderes Kennzeichen der vorliegenden Erfindung bildet. In Abb. 5 ist mit 3o ebenfalls der zwischen den Seitenwangen 4 und 4' befestigte Steg .zur Lagerung der Saugkörper bezeichnet. Des weiteren sind in dieser Abbildung auch das mit dem Saugkörper verbundene Zahnrad 31, die in dieses eingreifende Zahnstange 34 mit dem in ihr verschraubtei. Stift 37 und das gabelförmige Ende des die Zahnstange 34 hin und her bewegenden Hebels 36 gemäß Abb. 3 ersichtlich. Ebenso ist auch das Tischblech 3 teilweise gezeigt. Die geneigte Anordnung des letzteren, über das sich die Bogen in der angegebenen Pfeilrichtung bewegen, ist ungefähr de allgemein übliche; sie ist jedoch in. den übrigen Abbildungen nicht berücksichtigt. Die besondere, erfindungsgemäße Ausführungsform des Saugkörpers nach Abb.4 bis 6 ist folgende c Der eigentliche, mit dem Papierbogen in Verbindung stehende Saugkörper besteht aus einem auch hier vorteilhaft als kreisrunde Scheibe ausgebildeten, in seinem Innern ausgesparten Teil 42, der von einer Platte 43 abgedeckt ist. Rippen 62, die im Innern des Teiles 42 angeordnet sind (Abb. 4) sowie eine in der Mitte dieses Innenraumes untergebrachte lose Scheibe 45 und die Abdeckplatte 43 bilden allseitig geschlossene Luftkammern. In .dem gezeichneten Beispiel sind deren vier angenommen, die mit a, b, c und d bezeichnet sind. In jede dieser Luftkammern mündet eine Bohrung 46, die zu einer Längsbohrung 47 in der Welle 48 führt, auf welcher der Teil 42 und darunter das Zahnrad 31 befestigt sind. Am unteren Ende der Welle 48 ist deren Bohrung 46 durch einen Stopfen 49 und an ihrem oberen Ende durch eine die Abdeckplatte 43 in ihrer Lage sichernde Schraube 5o abgeschlossen. Die Welle 48 hat weiterhin eine äußere Eindrehung 5 i, von der aus eine Bohrung 52 in die Wellenlängsbohrung 47 führt. Die an dem Steg 30 vorgesehene Nabe 30' für die Lagerung der Welle 48 hat für den Anschluß der nicht gezeichneten Saug-Iuftleitung einen Stutzen 53, dessen Bohrung 54 in die Eindrehung 5 i der Welle 48 mündet. Auf diese Weise wäre die nicht gezeichnete Saugluftleitung über die Schutzbohrung 54, W elleneindrehung 5 i, die radiale Wellenbohrung 52, de Wellenlängsbohrung 47 und die Bohrungen 46 bei allen Stellungen der Welle 48 mit den vier Luftkammern a, b, c und d des Teiles 42 verbunden. Durch de lose Scheibe 45 werden jedoch alle Einmündungen der Bohrungen 46 in diese Luftkammern finit Ausnahme einer einzigen abgedeckt, so daß beispielsweise in Abb. 4 nur die Luftkammer a mit der Saugleitung in Verbindung steht. Demnach kann nach Belieben jede der Luftkammern a bis d zur Wirkung am Papierbogen gebracht werden.Finally, in Figs. 4, 5 and 6, a single absorbent body is shown, which is also intended for a rotary movement swinging back and forth between two end positions using, for example, the movement means shown in Fig present invention. In Fig. 5, the web attached between the side cheeks 4 and 4 'is also denoted by 3o for supporting the absorbent bodies. Furthermore, in this figure are also the gear 31 connected to the suction body, the rack 34 engaging in this with the screwed in it. Pin 37 and the fork-shaped end of the lever 36 moving the rack 34 back and forth according to FIG. 3 can be seen. The table plate 3 is also partially shown. The inclined arrangement of the latter, over which the arches move in the indicated arrow direction, is roughly de general; however, it is not included in the other figures. The special, inventive embodiment of the absorbent body according to Figures 4 to 6 is the following c is. Ribs 62, which are arranged in the interior of the part 42 (Fig. 4) as well as a loose disk 45 accommodated in the middle of this interior space and the cover plate 43 form air chambers which are closed on all sides. In the example shown, four are assumed, which are designated with a, b, c and d . A bore 46 opens into each of these air chambers and leads to a longitudinal bore 47 in the shaft 48, on which the part 42 and, below it, the gear wheel 31 are fastened. At the lower end of the shaft 48 its bore 46 is closed by a plug 49 and at its upper end by a screw 5o securing the cover plate 43 in its position. The shaft 48 also has an outer recess 5 i, from which a bore 52 leads into the longitudinal shaft bore 47. The hub 30 'provided on the web 30 for mounting the shaft 48 has a connecting piece 53 for the connection of the suction / air line (not shown), the bore 54 of which opens into the recess 5 i of the shaft 48. In this way, the suction air line (not shown) would be via the protective bore 54, shaft rotation 5 i, the radial shaft bore 52, the longitudinal shaft bore 47 and the bores 46 in all positions of the shaft 48 with the four air chambers a, b, c and d of part 42 tied together. By the loose disk 45, however, all openings of the bores 46 into these air chambers are finely covered with the exception of a single one, so that for example in Fig. 4 only the air chamber a is in connection with the suction line. Accordingly, any of the air chambers a to d can be made to act on the sheet of paper as desired.

Wenn die Abb.4 der Zeichnung entgegen dem Uhrzeigersimi so verdreht wird, daß zwei Rippen 44 senkrecht und zwei waagerecht und infolgedessen die Luftkammern a und b links, die Kammern c und d rechts liegen, und wenn außerdem angenommen wird, daß die in Abb.3 rechts liegenden Saugkörper zur Betrachtung stehen, so ist ohne weiteres zu ersehen, daß, wenn z. B. die Kammer d für de Ausrichtung großer Bogen gemäß Abb. 3 benutzt worden ist, eine Umstellung des Saugkörpers auf die Ausrichtung kleiner Bogen ohne Umschaltung der Bewegungsmittel möglich ist. Es kann nämlich an Stelle der Luftkammer d die Luftkammer c durch entsprechendes Verdrehender losen Scheibe 45 eingeschaltet und de Abdeckplatte 43 so verdreht werden, .daß ihre Saugöffnung 55 in der richtigen Stellung über der Luftkammer c steht. Die Saugöffnung 55 wird alsdann während der im Sinne, des Uhrzeigers erfolgenden Schwingbewegung des Saugkörpers wirksam, und infolgedessen erfolgt die Ausrichtung des Bogens nach rechts und vorn. Es kann jedoch auch zum gleichen Zweck eine Umschaltung der Bewegungsmittel vorgenommen, d. h. die Kurvenscheibe 40' aus- und die Kurvenscheibe 40" eingeschaltet werden. In diesem Fall ist auch die Feder 39' umzulegen, ebenso ist die Luftkammer a einzuschalten. Das letztere ist bei der in Abb. 4 angenommienen Stellung der Scheibe 45 der Fall.If Fig. 4 of the drawing is rotated counterclockwise so that two ribs 44 are vertical and two horizontal and consequently the air chambers a and b are on the left, chambers c and d on the right, and if it is also assumed that the in Fig. 3 absorbent bodies lying on the right are available for consideration, it can be seen without further ado that if z. B. the chamber d has been used for the alignment of large sheets according to Fig. 3, a changeover of the absorbent body to the alignment of small sheets without switching the means of movement is possible. Instead of the air chamber d, the air chamber c can be switched on by rotating the loose disk 45 accordingly and the cover plate 43 rotated so that its suction opening 55 is in the correct position above the air chamber c. The suction opening 55 then becomes effective during the clockwise oscillating movement of the suction body, and as a result the arc is aligned to the right and to the front. However, the means of movement can also be switched over for the same purpose, ie the cam disk 40 'can be switched off and the cam 40 "switched on. In this case, the spring 39' must also be turned over, and the air chamber a switched on. The latter is at the position of the disc 45 assumed in Fig. 4 is the case.

Die Abdeckplatte 43 ist erfindungsgemäß mit mehreren Saugöffnungen 5 5 versehen, die verschiedenartigen Querschnitt aufweisen, so ääß diejenige Saugöffnung auf die in den Saugluftweg eingeschaltete Luftkammer eingestellt werden kann, die für die jeweils zu verarbeitende Papiersorte geeignet ist. Die Saugöffnungen in der Ab deckplatte 43 in bezug auf ihre beispielsweise Lage gegenüber den Luftkammern a, b, c und d ist in Abb. 4 mit gestrichelten Kreisen angedeutet.The cover plate 43 is provided according to the invention with several suction openings 5 5, which have different cross-sections, so that the suction opening that is suitable for the type of paper to be processed can be adjusted to the air chamber switched into the suction air path. The suction openings in the cover plate 43 from with respect to their position, for example, opposite the air chambers a, b, c and d is indicated in Fig. 4 with dashed circles.

Die Anwendung der verstellbaren Abdeckplatte 43 erbringt den weiteren Vorteil, daß@ die jeweils zur Verwendung kommende Saugöffnung 5 5 so eingestellt werden kann, daß ihr wirksamer Weg je nach der Papiersorte am günstigsten für de gleichzeitige Vorder- und Seitenausrichtung des Bogens verläuft.The use of the adjustable cover plate 43 provides the further Advantage that @ the suction opening 5 5 that is used in each case is set in this way can be that their effective way depending on the type of paper is most favorable for de simultaneous front and side alignment of the sheet.

Auch bei der Ausführungsform nach Abb. 4 und 5 ist angenommen, daß alle Saugkörper.S und S' an -eine nicht gezeichnete gemeinsame Saugluftsteuereinrichtung bekannter Art angeschlossen sind. Um einzelne von ihnen aus dem Saugluftweg ausschalten zu können, bat der Anschlußstutzen 53 der Nabe 30' für die Saugleitung eine durch seine Bohrung 54 hindurchgehende Querbohrung, in der ein verschiebbarer Bolzen 56 untergebracht ist, der eine Eindrehung 57 hat, die bei der in Abb. 6 gezeichneten Stellung der Saugluft den Durchgang gestattet, während bei entsprechender Verschiebung der Bolzen 56 die Stutzen- bohrung 54 ist. Anschlag- stifte 58 sig kern- die 'Gfdnzlaglen des Bolzens 56_ ,Bei den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen ist angenommen, daß die SaugkörperSS und S' in zwei -Serien zu, je .einem oder zwei Saugkörpern angeordnet sind. Sowohl die Zahl der angewandten Serien von Saugkörpern als auch diejenige der in .den einzelnen Serien vereinigten Saugkörper ist ohne Einfluß auf den Er findiuig s- gedanken. Dasselbe gilt in b@ezug auf die Bewegungsmittel der Saugkörper, :die in ver- schiedenen, von den Beispielen der Zeich- nung abweichenden Arten :gewählt werden können. Also in the embodiment according to Fig. 4 and 5 it is assumed that all suction bodies S and S 'are connected to a common suction air control device of a known type, not shown. In order to be able to switch off some of them from the suction air path, the connection piece 53 of the hub 30 'for the suction line asked for a transverse bore going through its bore 54, in which a displaceable bolt 56 is housed, which has a recess 57, which is the case in Fig . 6 drawn position of the suction air allows the passage, while with appropriate displacement of the bolts 56 the nozzle bore 54 is. Attack- pins 58 sig kern - the 'Gfdnzlaglen of the bolt 56_ , For those shown in the drawing Embodiments are assumed that the absorbent bodies SS and S 'in two series, each .one or two absorbent bodies arranged are. Both the number of series applied of absorbents as well as that of the in .the individual series combined absorbent bodies is resourceful without influence on the thoughts. The same applies to the Means of movement of the absorbent body: different, from the examples of the drawing Different types: can be selected can.

Claims

1'A # r E uTANsrR: öc M E: i: Alignment device for in - printing end. other sheet processing machine. sheets of paper to be introduced, in which .the arch through. circumferential or forward and reversing disks at an angle to previous conveying direction at the same time against the front and soap marks @vegt, characterized in that the discs as absorbent bodies (S, S ') with one or more, after each required suction adjustable suction Openings (2q., 2q. '; 29, 29'; 55) are formed are, and civil in themselves. known way in such a way @ that they are still under induced draft the suction openings (2g ,,. 24: '; 29,29 (; 55) can slide along the arch! without to take him with him as soon as he ken (i, 1 ', 2,21) has come to rest. 2. Device according to claim i, there- characterized by that. the ones around yours axis perpendicular to the arc streams (20) rotating alignment washers one serving as a suction air chamber, resting hollow body (16, 16 ') - rest, with which connected to a Sangluftleitung- closed cavity ($ 1, 1.8 ') the suction openings (24, 2 ¢ `) of the discs over , a slot (25) within one for the Simultaneous front and string alignment: - suitable route in extension , kick.

3. Device according to claim i and 2, through this; , characterized that the suction air chamber serving hollow bodies (16, 16 ') around: the axis (2o) of the disk (SS ') is rotatable and adjustable, for the purpose of that Location and direction of for simultaneous Front and side orientation of the sheet effective distance of the suction openings (2q., 2q. ') Change to -can. 4 ,. Device nasch claim i, there- characterized in that each of the Richtescheiben (S, S) itself as a. around one that is perpendicular to the arch surface Axis (q.8) revolving or forward and. turning back, a suction air can "mwr , performing- hollow body - (q.2) awsgebil- @det is ,. whose. Suction openings (55) through air steamer known per se gen the bow within one for his Simultaneous length-unil page alignment record suitable distance. 5. Device according to claims i and q:, characterized in that the , the alignment disks forming hollow body (42) in merere, _ Wahlwe in Suction oil that can be switched on for the suction air path: chambers (n ,,. ', @ d) under and through pure special, de suction air opening (55) supporting, on idroe different suction air ka.mmern (@ c, b,;, d) adjustable licking plate (q.3) closed aest. 6: Device according to claims i and. 5, characterized in that the adjustable cover plate (q.3) with suction openings (55) different transverse cut is provided in such a way that each an opening of a certain cross-section or several openings of certain Total cross-section on the for- effect k ommende suction air chamber (a, b, c, a @) one can be asked. 7. Device according to claims i to 6, characterized in that the Alignment washers: (S; S ') in per se known way into the surface of the table (3) let in,; in such a way, that their suction openings (2 ¢, 2q. '; 2.9, 29 '; 55) load-bearing outer surfaces the surface of the feed table (3) forms. -