DE60357C

DE60357C - Schutzvorrichtung für Wasserstandszeiger

Info

Publication number: DE60357C
Application number: DENDAT60357D
Authority: DE
Original assignee: A. ACKERMANN in Grellingen, Schweiz
Anticipated expiration: 1911-06-13

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die Schutzvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem das Wasserstandsglas umgebenden Metallgehäuse, das oben und unten mit durch Schraubenfedern gegen die Dichtungsmuttern der Stopfbüchsen des Wasserstandsglases angedrückten zweitheiligen Metallringen versehen ist und vorn durch eine mit schrägen Oeffnungen bezw. Einschnitten versehene Thür, die auf der Innenseite eine Glimmerscheibe trägt, verschlossen ist, während die Hinterwand des Gehäuses mit einer emaillirten Platte ausgestattet ist, so dafs das Ablesen des Wasserstandes durch die schrägen Oeffnungen der Thür und dessen Glimmerscheibe gestattet und ferner dieses Ablesen durch die hinter dem Wasserstandsglas befindliche Emailplatte erleichtert wird.

Mit der Schutzvorrichtung ist das Wasserstandsglas ,vollständig gegen äufsere Stöfse gesichert, und falls ein Bruch des Wasserstandsglases eintreten sollte, ist der Heizer durch die vor demselben angeordnete Glimmerscheibe gegen den ausströmenden Dampf und das ausströmende Wasser geschützt.

Auf beiliegender Zeichnung zeigt:
Fig. ι in Vorderansicht einen mit der neuen Schutzvorrichtung versehenen Wasserstandszeiger, wobei die ThUr der Schutzvorrichtung geschlossen ist;

■Fig. 2 stellt dieselbe Ansicht, aber mit geöffneter Thür dar;

Fig. 3 ist eine Seitenansicht der Fig. 1,
Fig. 4 eine Hinteransicht derselben,
Fig. 5, 6 und 7 sind Horizontalschnitte nach den Linien x-x, y-y und %-$ der Fig. 1.

Die Hinterwand des die Schutzvorrichtung des Wasserstandszeigers darstellenden Gehäuses besteht aus zwei gekrümmten Metallteilen A A¹, die mit Querrippen bildenden Ohren CC¹, durch welche beide Theile A A¹ mittelst Schrauben B zusammengeschraubt werden, versehen sind: Ferner haben beide Theile A .A¹ nach aufsen hervorstehende Ringe DD¹, die zur Aufnahme der Stangen E E¹ bestimmt sind. Die Stange E ist vermittelst einer oder mehrerer Schrauben F an dem entsprechenden Theile A befestigt, während die Stange E¹ in den Ohren C ¹ gedreht werden kann, also nicht fest mit denselben verbunden ist.

Aus zwei Theilen HH¹ bestehende konische Ringe sind oben und unten am Apparat angeordnet und mit Ohren II¹, die auf den Stangen EE¹ gleiten, versehen. Schraubenfedern KK¹, die um die Stangen EE¹ angeordnet sind, einerseits auf den Ringen D D¹ ruhen und andererseits auf die Ohren II¹ drücken, sind dazu bestimmt, die aus den Theilen HH¹ bestehenden Metallringe an die Dichtungsmuttern L der Stopfbüchsen des Wasserstandszeigers anzudrücken, und nachdem die Ringtheile HH¹ fest an den Muttern L aufsitzen, werden sie vermittelst Schrauben M, die durch die Ohren II¹ hindurchgehen, in ihrer Stellung befestigt.

Zwischen das Wasserstandsglas N und die durch A A¹ gebildete Hinterwand der Schutzvorrichtung wird eine emaillirte Blechplatte O gebracht, durch wetche das Ablesen des Wasserstandes erleichtert wird.

Mit der Stange E ist eine Metallthür P

scharnierartig verbunden, so dafs letztere um diese Stange E gedreht werden kann. Die aus einem Stück gegossene Thür P besteht aus der Hülse m, durch welche sie mit der Stange E verbunden ist, einem Rahmen n, dessen Längsseiten durch schräge Querrippen ο mit einander verbunden sind, den Halbringen p, die beim Verschliefsen der Thür vor HH¹ gelangen, und der Verschlufshülse q, die mit einer Längsnuth r versehen ist, welche dazu dient, beim Verschliefsen der Thür die Hülse q über den zu beiden Seiten abgeflachten, d. h. beinahe rechteckigen Stab E¹ zu schieben.

Ist einmal die Thür geschlossen, d. h. die Hülse q über die Stange E¹ geschoben, so wird letztere vermittelst des daran befestigten Stiftes R etwas gedreht, damit eine ihrer abgeflachten, d. h. breiteren Seitenflächen vor die Nuth r gelangt und so der Verschlufs der Thür gesichert wird.

An den Längsseiten des Thürrahmens η sind Falze ausgeschnitten, in welche eine der gebogenen Form der Thür P entsprechende Glimmerscheibe S eingeschoben ist. Der Wasserstand im Glas N ist durch die zwischen den schrägen Querrippen ο bestehenden Oeffnungen und die Glimmerscheibe S hindurch leicht sichtbar.

Die beschriebene Schutzvorrichtung kann bequem am Wasserstandszeiger angebracht werden, indem deren beide Hälften vermittelst der Schrauben B, wenn sie um das Wasserstandsglas gehalten werden, leicht verbunden werden können. Nachdem dies geschehen ist, werden die Schrauben M gelockert, damit die Schraubenfedern KK¹ die Ringhälften HH¹ an die Muttern L andrücken, wonach die Schrauben M wieder angezogen werden.

Durch die Anbringung der Federn KK¹, sowie durch die innere konische Form der Ringhälften HH¹ wird es gestattet, die Schutzvorrichtung für Wasserstandszeiger, deren untere und obere Dichtungsmuttern L verschieden weit von einander entfernt sind, zu gebrauchen. Die Ringhälften HH¹ sind mit ihren Ohren II¹, die Theile AA¹ mit ihren Ohren und Ringen C C¹ DD¹, sowie die Bestandtheile mnopq der Thür P aus einem Stück gegossen.

Damit bei einem Bruch des Wasserstandsglases der Dampf, und das Wasser hinten ausströmen können, sind sowohl an der emaillirten Platte O, als auch an den Hintertheilen ^yI¹ seitliche Aussparungen ti¹ vorgesehen. Zwisqhen den Theilen ./4 .4¹ ist ferner noch ein Schlitz α, welcher bei Lokomotiven die Beleuchtung des Wasserstandes von hinten gestattet. In diesem Falle, wo das den Wasserstand beleuchtende Licht hinter dem Wasserstand angeordnet ist, wird auch die emaillirte Platte O mit einem länglichen Schlitz u, wie in Fig. 8 angegeben ist, versehen. Statt, eine emaillirte Platte O anzuwenden, könnte auch die Innenfläche der Hintertheile A A¹ emailliit oder weifs lackirt sein.

Claims

Patent-Ansprüche :

1. Schutzvorrichtung für Wasserstandszeiger, wesentlich bestehend aus einem das Wasserstandsglas umgebenden, aus mehreren Stücken zusammengesetzten Metallgehäuse, dessen Hinterseite innen mit einer Emailschicht versehen ist, während ihre eine bewegliche Thür bildende Vorderseite mit schräg angeordneten Oeffnungen versehen ist, hinter welchen eine Glimmerscheibe angeordnet ist, so dafs das Wasserstandsglas durch das Metallgehäuse gegen äufsere Stöfse gesichert und der Heizer durch die Glimmerscheibe, bei etwaigem Bruch des Wasserstandsglases, gegen Dampf- und Wasserausströmung geschützt ist, während der ' Wasserstand durch die schrägen Oeffnungen der Thür und die Glimmerscheibe beobachtet werden kann.

2. Bei der unter i. gekennzeichneten Schutzvorrichtung für Wasserstandszeiger ein Metallgehäuse, bestehend aus zwei an einander geschraubten Metalltheilen A A¹ mit Ohren C C^{ und Ringen DD¹, zwei Stangen EE¹, einer verschliefsbaren Thür P, die mit schrägen Oeffnungen und einer Glimmerscheibe S versehen ist, und zweitheiligen Ringen HH¹, welche durch Schraubenfedern KK¹ gegen die Dichtungsmuttern der Stopfbüchsen des Wasserstandsglases gedrückt werden.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.