DE60308481T2

DE60308481T2 - Verfahren und vorrichtung zum verdampfen mehrkomponentiger flüssigkeiten

Info

Publication number: DE60308481T2
Application number: DE60308481T
Authority: DE
Inventors: R. Heather Whitewater SCHRAMM; J. Edward Racine MARTENS; M. Susan Zion CLAUSEN; P. Padma Racine VARANASI; Ben Jesse Drummond CRANDALL
Original assignee: SC Johnson and Son Inc
Current assignee: SC Johnson and Son Inc
Priority date: 2002-02-04
Filing date: 2003-02-04
Publication date: 2006-12-28
Anticipated expiration: 2023-02-05
Also published as: AU2003208972B2; KR100919133B1; TWI229015B; JP4422486B2; MXPA04007526A; ES2268330T3; EP1502607A3; EP1502608A2; US20040251314A1; CN100586487C; EP1471950A2; EP1471950B1; CN1638817A; ATE428451T1; KR20070038577A; KR20070039170A; US6793149B2; ES2321833T3; EP1502607A2; WO2003066115A2

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNG
Gebiet der Erfindung
Die vorliegende Erfindung betrifft das Freisetzen von aus mehreren Komponenten bestehenden Flüssigkeiten wie Insektiziden und Duftstofflösungen durch Abwerfen einer Wolke bzw. eines Nebels kleinster Tröpfchen der Flüssigkeit von einer schwingenden Zerstäuberplatte in die Umluft und Verdunstenlassen der Komnponenten der Flüssigkeit von den Tröpfchen beim Zurückfallen derselben durch die Umluft.
Beschreibung verwandter Technik
Es ist bekannt, Duftstoffe und Insektizide in die Atmosphäre freizusetzen, indem man mittels einer schwingenden Zerstäuberplatte einen Nebel bzw. eine Wolke kleinster Tröpfchen einer den Duftstoff bzw. das Insektizid enthaltenden Flüssigkeit erzeugt und die Tröpfchen als Nebel bzw. Wolke in die Atmosphäre auswirft. Während der Nebel bzw. die Wolke sich absetzt, verdunstet der Duftstoff bzw. das Insektizid aus den Tröpfchen. Beispielhafte Vorrichtungen hierzu zeigen die US-Patente 4 085 893, 5173 274, 5 601 235 und 5 894 001. Generell wird in diesen Vorrichtungen der flüssige Duftstoff bzw. das Insektizid einer schwingenden Zerstäuberplatte zugeführt, die in Folge ihrer Schwingungen die Flüssigkeiten zu feinsten Tröpfchen zerteilt und diese als Nebel oder Wolke aufwärts abwirft. Während die Tröpfchen wieder zurück fallen, verdunstet der Duftstoff bzw. das Insektizid aus ihnen, wobei er sich in der Umluft verteilt.
Bei diesen bekannten Vorrichtungen ist nachteilig, dass keinerlei Sicherheit besteht, dass die gesamte abgeworfene Flüssigkeit verdunstet, bevor die Tröpfchen auf umgebende Oberflächen zurück fallen. Folglich wird sich dort ein unangenehm aussehender und oft zerstörerischer Rest aus nicht verdunsteter Flüssigkeit ablagern. Das Problem wiegt besonders schwer, wo es sich bei der freizusetzenden Flüssigkeit um einen Duftstoff oder ein Insektizid handelt, da deren Zusammensetzung im allgemeinen komplex ist und das vollständige Verdunsten einer bestimmte Zusammensetzung nach dem Zerstäuben in einem Schwingplattenzerstäuber sich bisher nicht im Voraus bestimmen ließ.
Die EP-A-0 897 735, die den Oberbegriffen des Verfahrens- und des Vorrichtungsanspruchs zu Grunde liegt, zeigt eine Vorrichtung mit einem piezoelektrischen Schwinger zum Verdunsten einer chemischen Insektizidlösung. In Tests mit einer 2%igen ETOC-Lösung hatte sich nach 120-stündigem Betrieb die Farbe der Verschmutzung auf dem Fußboden kaum oder überhaupt nicht geändert. Testet man die gleiche Lösung jedoch über einen noch längeren Zeitraum, muss man mit erheblichen Ablagerungen auf umgebenden Oberflächen rechnen.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG
Die vorliegende Erfindung überwindet das Problem von unerwünschten Ablagerungen aus von einem Schwingplattenzerstäuber als Nebel oder Wolke in die Atmosphäre abgeworfener, aber nicht verdunsteter Flüssigkeit. Der Erfindung liegt die Einsicht zu Grunde, dass, wenn Flüssigansätze zu feinsten Tröpfchen aufgebrochen und über einer umgebenden Oberfläche – bspw. einer Tischplatte – in die Umluft ausgeworfen werden, das vollständige Verdunsten dieser Tröpfchen vor dem Zurückfallen auf die umgebende Oberfläche nicht vom Dampfdruck des Flüssigansatzes selbst abhängt, sondern vom Dampfdruck seiner einzelnen Bestandteile. Weiterhin liegt der Erfindung die Einsicht zu Grunde, dass der Dampfdruck der Komponente des Flüssigansatzes mit dem niedrigsten Dampfdruck derart sein muss, dass diese Komponente verdunstet, bevor das sie enthaltende Tröpfchen die umgebende Oberfläche erreicht. Nach einem Aspekt der Erfindung schafft diese ein Verfahren zum Verdunstenlassen einer flüssigen Lösung mit mehreren Komponenten nach dem Anspruch 1 unten. In spezifischeren Aspekten werden die Werte D_p, H und P_v im Zusammenhang mit den Effekten der Flüssigkeit auf die angrenzende Oberfläche so gewählt, dass die Menge nicht verdunsteter Flüssigkeit, die auf diese Oberfläche zurück fällt, nicht ausreicht, um die Oberfläche zu beeinträchtigen.
KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
1 ist ein seitlicher Schnitt durch eine Zerstäuberanordnung, die auf einer Oberfläche stehend kleinste Tröpfchen in die Atmosphäre auswirft; und
2-4 sind vergrößerte schaubildliche Darstellungen der Größenabnahme ausgeworfener Tröpfchen beim Durchfallen der Atmosphäre.
AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMEN
Wie die 1 zeigt, steht ein piezoelektrischer Zerstäuber 10 auf einer angrenzenden Oberfläche 12 – bspw. einer Tischplatte – und wirft eine Wolke 14 aus Tröpfchen in Form eines feinteiligen Nebels in die Umluft zu einer Höhe von bspw. etwa 5 cm bis 20 cm über der Oberfläche 12 aus. Die Tröpfchen fallen zum Zerstäuber und zur Oberfläche 12 selbst zurück. Dabei verdunsten sie, so dass keine oder nur sehr wenig Flüssigkeit in den ausgeworfenen Tröpfchen den Zerstäuber 10 bzw. die Oberfläche 12 tatsächlich berührt.
Der Zerstäuber 10 weist ein äußeres Gehäuse 16 auf, in dem ein Reservoir 18 angeordnet ist. Das Reservoir 18 enthält eine in die Umluft freizusetzende Flüssigkeit 20. Unmittelbar über dem Reservoir 18 ist im Gehäuse 16 eine Zerstäuberanordnung 22 gelagert. Die Zerstäuberanordnung 22 weist ein ringförmiges piezoelektrisches Aktorelement 24 und eine kreisförmige Lochplatte 26 auf. Die Lochplatte erstreckt sich über die Minenöffnung des Aktorelements 24 und ist an diesem um die Minenöffnung herum befestigt – bspw. angelötet. Werden elektrische Wechselfelder über die Ober- und die Unterseite des Aktorelements 24 gelegt, expandiert und kontrahiert dieses radial. Diese Bewegungen werden an die Lochplatte 26 übertragen und bewirken, dass diese sich durchbiegt, so dass ihr Mittenbereich mit hoher Geschwindigkeit auf- und abwärts vibriert. Flüssigkeit 20 aus dem Reservoir 18 wird der Unterseite der schwingenden Lochplatt 26 durch ein Zufuhrsystem 28 wie bspw. einen Docht zugeführt. Der Mittenbereich der Lochplatte 26 enthält eine Vielzahl kleiner Öffnungen, die von der Unter- zur Oberseite hindurch verlaufen. Die Austrittsdurchmesser dieser Öffnungen liegen vorzugsweise im Bereich von 3 μm bis 6 μm. Mit ihrem Auf- und Abwärtsschwingen pumpt die Lochplatte 26 Flüssigkeit 20 durch die Öffnungen und wirft sie als Tröpfchenwolke 14 in die Umluft aus.
Das äußere Gehäus 16 enthält auch eine Batterie 30, die eine elektrische Schaltung auf einer gedruckten Schaltungsplatine 32 im Gehäuse mit elektrischem Strom speist. Die elektrische Schaltung wandelt den elektrischen Strom aus der Batterie 30 in eine elektrische Wechselspannung um, die über ein Paar Speiseleitungen (nicht gezeigt) der Ober- und der Unterseite des Aktorelements 24 zugeführt wird. Diese Wechselspannung, die eine Frequenz von 130 kHz bis 160 kHz hat, bewirkt Schwingungen der Lochplatte 26 mit einer solchen Frequenz und Amplitude, dass die Wolke 14 entsteht und zu einer Höhe bspw. im Bereich von 5 cm bis 20 cm über die Oberfläche 12 in die Umluft ausgeworfen wird. Die Größe der Wolke 14 hängt von der Dauer der Schwingungen der Lochplatte 26 ab. Diese Dauer, die in der dargestellten Ausführungsform 11 ms beträgt, ist nicht Teil der vorliegenden Erfindung.
Ein Schalter 36 im Gehäuse 16 ist mit der elektrischen Schaltung auf der Platine 32 verbunden. Mit diesem Schalter lässt sich das zeitliche Intervall zwischen aufeinanderfolgenden Wolken 14 verändern, und zwar zwischen etwa 9 s und etwa 40 s. Der Verstellbereich lässt sich verlängern oder verkürzen je nach der Geschwindigkeit, mit der die Flüssigkeit in die Umuft freigesetzt werden soll, sofern jede Wolke 14 genug Zeit hat zu verdunsten, bevor die nächste gebildet wird, und ermöglicht die Wolkenbildung über längere Zeiträume, bspw. mehrere Tage. Es kann erwünscht sein, einen kontinuierlichen Nebel bzw. eine solche Wolke auszubilden. Hierzu ist der Schalter 36 mit einer Schaltstellung versehen, in der die Lochplatte 26 stetig schwingt und die Flüssigkeit stetig zerstäubt wird.
Der interne Aufbau und die Arbeitsweise des piezoelektrischen Zerstäubers 10 selbst bilden nicht Teil der vorliegenden Erfindung und werden daher nicht weiter erläutert. Ein für den Einsatz in der vorliegenden Erfindung geeigneter piezoelektrischer Zerstäuber ist in der US-Patentanmeldung Nr. 09/519 560 vom 6. März 2000 (derzeit US-PS 6 296196 B1 vom 2. Oktober 2001) beschrieben.
Die 2 zeigt vergrößert die Tröpfchen 38 stilisiert in einem Bereich A der Wolke 14. Wie ersichtlich, haben die Tröpfchen unterschiedliche Durchmesser und werden zu unterschiedlichen Höhen in der Wolke 14 ausgeworfen. Vorzugsweise sind die Tröpfchen 38 möglichst klein, da sie dann schneller verdunsten als mit größerem Durchmesser. Der begrenzende Faktor bei der Tröpfchenbildung ist jedoch der Mindestdurchmesser der Öffnungen in der Lochplatte 26. Fertigungstechnisch bedingt beträgt dieser im allgemeinen etwa 3 μm.
Die Tröpfchen selbst haben unterschiedliche Durchmesser im Bereich von etwa 1 μm bis etwa 50 μm, im Durchschnitt 5 μm bis 6 μm. Es können einige kleinere und einige größere Tröpfchen vorliegen; sie machen aber nur einen vernachlässigbaren Anteil des gesamten Flüssigvolumens der Wolke 14 aus. Bspw. im Fall der meisten Luftauffrischer sollte nicht mehr als 10 % des gesamten Flüssigvolumens der Wolke 14 einen Durchmesser von mehr als 10 μm haben. Wie oben erwähnt, werden die Tröpfchen 38, die die Wolke 14 ausmachen, zu Höhen zwischen 8 cm und 15 cm über der Oberfläche 12 ausgeworfen. Die 3 und 4 zeigen den Bereich A in verschiedenen Höhen, während die Wolke 14 zur Oberfläche 12 fällt. Die 3 und 4 sollen zeigen, dass die Tröpfchen 38 kleiner werden, da beim Zurückfallen zur Oberfläche 12 Flüssigkeit von ihrer Oberfläche abverdunstet.
Ein einziges Flüssigkeitströpfchen aus einer einzigen chemischen Komponente, das durch die Atmosphäre fällt, verdunstet nach folgender Formel: Pv > [Dp 4 × Δp × g × R × T × ρD]/[2,639 × μ × H × M × DAB]mit:

P_v: = Dampfdruck der Komponente (mm Hg);
D_P: = Durchmesser des Teilchens (cm);
Δp: = Dichtedifferenz zwischen dem Tröpfchen und der Umluft (g/cm³);
g: = Gravitationskonstante (g/s²);
R: = universelle Gaskonstante (atm cm³/g Mol K);
T: = absolute Temperatur (K);
ρ_D: = Dichte der Flüssigtröpfchen (g/cm³);
μ: = Viscosität der Umluft (Poise);
H: = Höhe (cm), aus der das Tröpfchen auf die umgebende Oberfläche fällt;
M: = Molekulargewicht der Luft (g Mol); und
D_AB: = Diffusionskoeffizient des Tröpfchens in Luft (cm²/s).

Anmerkung: 1 mm Hg Druck = 133,3 Pa

Alle diese Faktoren beeinflussen die Verdunstung des Tröpfchens in einem gewissen Ausmaß; nur drei von ihnen, nämlich der Dampfdruck P_v des Tröpfchens der einen Komponente, der Durchmesser D_p des Tröpfchens und die Höhe H, aus der das Tröpfchen herab fällt, wirken so stark auf die Verdunstung, dass die anderen Variablen als konstant anzunehmen sind. Es sei darauf hingewiesen, dass die Temperatur das Verdunsten nicht signifikant beeinflusst; jedoch lassen sich in einer Umgebung, in der ein flüssiger Duftstoff oder ein flüssiges Insektizid freigesetzt werden soll, nämlich in einem Zimmer oder einem anderen umschlossenen Raum, wo die Temperatur im Bereich normaler Aufenthaltsbedingungen liegt, d.h. 23 °C bis 27 °C beträgt, die Auswirkungen der Temperatur auffangen. Für ein Tröpfchen 38, das aus einer Höhe von etwa 5 cm bis etwa 20 cm auf die Oberfläche 12 herabfällt, muss daher zwischen dessen Anfangsdurchmesser und seinem Dampfdruck der folgende Zusammenhang erhalten bleiben: Dp 4 ≤ (H × Pv)/(1,6 × 1014) mit Pv in Pascalund Dp 4 ≤ (H × Pv)/(1,2 × 1012) mit Pv in mm Hg.
Sind unterschiedliche Fallhöhen zu berücksichtigen, muss der folgende Zusammenhang erhalten bleiben: Dp 4 ≤ ((H) × (Pv))/(1,6 × 1014) mit Pv in Pascalund Dp 4 ≤ ((H) × (Pv))/(1,2 × 1012) mit Pv in mm Hg
Vorgehendes gilt für ein Tröpfchen, das eine einzige Flüssigkomponente enthält. Duftstoffe und Insektizide setzen sich aber gemeinhin aus mehreren verschiedenen Komponenten in einer Mischung oder Lösung zusammen; bei Duftstoffen kann die Anzahl solcher Komponente zwischen 100 und 200 liegen.
Die obigen Formeln, die den Tröpfchendurchmesser mit dem Dampfdruck in Relation setzen, gelten jedoch nicht für eine Flüssigkeit aus mehreren Komponenten. Setzt man in ihnen den Gesamtdampfdruck einer mehrkomponentigen Flüssigkeit an, werden Tröpfchen derselben beim Herabfallen aus einer Höhe von 5 cm bis 20 cm nicht vollständig verdunsten. Es hat sich nun herausgestellt, dass, um das Verdunsten von Tröpfchen einer mehrkomponentigen Flüssigkeit zu berechnen, der Dampfdruck der einzelnen Komponenten der Flüssigkeit zu berücksichtigen ist, nicht der Dampfdruck der Flüssigkeit insgesamt. So ist der Berechnung der Verdunstung der niedrigste Dampfdruck aller Komponenten in der Flüssigkeit zu Grunde zu legen.
Werden aus einer Flüssigkeitsmischung aus einem Reservoir Tröpfchen gebildet, weist jedes einzelne Tröpfchen unabhängig von seiner Größe sämtliche Komponenten der Mischung in den gleichen Anteilen wie im Reservoir auf.
Verdunstet weiterhin Flüssigkeit von einem Tröpfchen ab, verdunstet jede ihrer Komponenten mit einer zu deren jeweiligen Dampfdruck proportionalen Schnelligkeit. So verdunstet bevorzugt die Komponente mit dem höchsten Dampfdruck, die Komponenten mit den sukzessive niedrigeren Dampfdrücken aber langsamer. Das gesamte Tröpfchen ist erst verdunstet, wenn die Komponente mit dem niedrigsten Dampfdruck verdunstet ist. Mit den vorangehenden Formeln (die die Tröpfchengröße in Beziehung setzen zum Dampfdruck und/oder der Höhe) erhält man die Mindestmenge zerstäubter Flüssigkeit, die auf die Oberfläche 12 zurück fällt.
Es sei darauf hingewiesen, dass, wenn in einem Zerstäuber Tröpfchen gebildet werden, dies in einem gewissen Durchmesserbereich erfolgt und sie in einen gewissen Bereich von Höhen über der Oberfläche ausgeworfen werden, zu der sie zurück fallen. Weiterhin können die Dampfdrücke der Komponenten der zerstäubten Flüssigkeit innerhalb eines breiten Bereichs variieren. Daher werden einige der Tröpfchen vor der Rückkehr zur Oberfläche nicht vollständig verdunsten. Dies kann akzeptabel sein, sofern die Menge nicht verdunsteter Flüssigkeit, die auf die Oberfläche zurück fällt, minimal bleibt. Was akzeptabel ist, hängt von der Menge und der Art der nicht verdunsteten Flüssigkeit ab, die auf die Oberfläche zurück fällt, und von der Art der Oberfläche selbst, d.h. von der chemischen Auswirkung des nicht verdunsteten Anteils der Flüssigkeit auf die Oberfläche.
GEWERBLICHE ANWENDBARKEIT
Die vorliegende Erfindung ermöglicht es, ein vollständiges Verdunsten von zerstäubten Duftstoff- oder Insektizidtröpfchen gegebener Durchmesser zu gewährleisten, die zu einer vorbestimmten Höhe über einer Oberfläche ausgeworfen werden, auf die sie danach zurück fallen. Auf diese Weise lässt die Oberfläche sich vor chemischem Angriff oder anderen schädlichen Auswirkungen des Duftstoffs oder Insektizids schützen.

Claims

Verfahren zum Verdampfen einer flüssigen Mehrkomponentenlösung (20) mit folgenden Schritten: Anwenden eines Schwingplattenzerstäubers (10), der auf einer horizontalen Fläche (12) angeordnet ist, um einen Nebel oder eine Wolke aus flüssigen Tröpfchen der Lösung zu bilden und diesen Nebel oder die Wolke aus Tröpfchen in die Umluft auszuwerfen; und Absinkenlassen der Tröpfchen zur Fläche (12) zurück; wobei die flüssige Lösung (20) eine Vielzahl von Komponenten mit zugehörigen Werten des Dampfdrucks aufweist und der Schwingplattenzerstäuber (10) zum Auswerfen der jeweils größten Tröpfchen bis zur Höhe H ausgestaltet ist; dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente mit dem niedrigsten Dampfdruck mit den Tröpfchen der größten Durchmesser so in Beziehung steht, dass 1,6 × 1014 × Dp 4/[H × Pv] ≤ 1,gilt, wobei Dp der Durchmesser der Tröpfchen mit dem größten Durchmesser in Zentimetern, H die Höhe in Zentimetern, zu der die Tröpchen mit dem größten Durchmesser über die Fläche hinaus ausgeworfen werden, und Pv der Dampfdruck in Pascal der Komponente mit dem niedrigsten Dampfdruck ist (oder dass die Beziehung 1,2 × 1012 × Dp 4/[H × Pv] ≤ 1,gilt, wenn der Dampfdruck in mm Hg angegeben wird), wodurch die Menge der nicht zerstäubten Flüssigkeit, die auf die Fläche zurückfällt, minimiert wird.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Mehrkomponentenflüssigkeit (20) einen Duftstoff oder ein Insektizid jeweils mit mehreren Komponenten aufweist.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Wert von Dp, H und Pv mit den Auswirkungen der Flüssigkeit auf die angrenzende Fläche gemeinsam so gewählt werden, dass die Menge der nicht verdunsteten Flüssigkeit, die auf die Fläche zurückfällt, nicht genügt, um einen nachteiligen Effekt auf die Fläche auszuüben.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Komponente mit dem niedrigsten Dampfdruck weniger als etwa 2 % des Gesamt-Nebelvolumens ausmacht.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Tröpfchen mit den größten Durchmessern weniger als etwa 10 % des Gesamt-Flüssigkeitsvolumens des Nebels ausmachen.
Verfahren nch Anspruch 2, bei dem die Höhe im Bereich von 5 bis 20 cm über der Fläche liegt.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Durchmesser der Tröpfchen mit dem größten Durchmesser mehr als etwa 10 μm beträgt.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Dampfdruck der Komponenten mit dem niedrigsen Dampfdruck höher ist als etwa 1,07 Pascal (0,008 mm Hg).
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem nicht mehr als 10 % des Gesamt-Flüssigkeitsvolumens des Nebels auf Tröpfchen entfallen, deren Durchmesser größer ist als 15 μm.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der Dampfdruck der Komponenten mit dem niedrigsten Dampfdruck höher ist als etwa 1,07 Pascal (0,008 mm Hg).
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem die Höhe im Bereich von 5 cm bis 20 cm über der Fläche liegt.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem der Dampfdruck der Komponenten mit dem niedrigsten Dampfdruck höher ist als etwa 1,07 Pascal (0,008 mm Hg).
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Tröpfchen mit dem größten Durchmesser Durchmesser von mehr als etwa 15 μm haben und weniger als etwa 10 % des Gesamt-Flüssigkeisvolumens des Nebels ausmachen und bei dem der Dampfdruck der Komponenten mit dem niedrigsten Dampfdruck höher ist als etwa 1,07 Pascal (0,008 mm Hg).
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem die Höhe im Bereich von 5 cm bis 20 cm über der Fläche liegt.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Dampfdruck der Komponenten mit dem niedrigsten Dampfdruck höher ist als etwa 1,07 Pascal (0,008 mm Hg), die Tröpfchen mit dem größten Durchmessern Durchmesser größer als etwa 15 μm haben und weniger als etwa 10 % des Gesamt-Nebelvolumens ausmachen und bei dem die Höhe im Bereich von 5 cm bis 20 cm liegt.
System mit einer flüssigen Mehrkoponentenlösung (20) und einer Vorrichtung zum Verdunsten derselben mit: einem Gehäuse (16) zur Halterung der Vorrichtung auf einer Fläche (12); einem Flüssigkeitsreservoir (18), das die Mehrkomponenten-Flüssigkeit (20) enthält; einem Flüssigkeit-Ausgabesystem (28); und einem Zerstäuber (22); wobei das Flüssigkeit-Ausgabesystem (28) so gestaltet ist, dass es die Flüssigkeit aus dem Reservoir (18) zum Zerstäuber (22) befördert, und der Zerstäuber (28) aufgebaut ist, einen Nebel oder eine Wolke aus Flüssigkeitströpfchen zu bilden und diese in die Umluft auszuwerfen, so dass sie zur Fläche zurückfallen können, wobei der Schwingplattenzerstäuber (10) zum Auswerfen der größten Tröpfchen bis zur Höhe H ausgestaltet ist und die Mehrkomponenten-Flüssigkeit (18) eine Vielzahl von Komponenten mit zugehörigen Dampfdrücken aufweist; dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente mit dem niedrigsten Dampfdruck der Mehrkomponenten-Flüssigkeit mit den Tröpfchen mit den der größten Durchmessern so in Beziehung steht, dass gilt: 1,6 × 1014 × Dp 4/[H × Pv] ≤ 1,wobei Dp der Durchmesser der Tröpfchen mit dem größten Durchmesser in Zentimetern, H die Höhe in Zentimetern, zu der die Tröpchen mit dem größten Durchmesser über die das Gehäuse (16) tragende Fläche hinaus ausgeworfen werden, und Pv der Dampfdruck in Pascal der Komponente mit dem niedrigsten Dampfdruck ist (oder dass die Beziehung: 1,2 × 1012 × Dp 4/[H × Pv] ≤ 1gilt, wenn der Dampfdruck in mm Hg angegeben wird).
System nach Anspruch 16, bei dem die Mehrkomponenten-Flüssigkeit ein Duftstoff oder ein Insektizid jeweils mit mehreren Komponenten aufweist.
System nach Anspruch 17, bei dem die Werte von Dp, H und Pv mit den Auswirkungen der Flüssigkeit auf die angrenzende Fläche gemeinsam so gewählt sind, dass die Menge nicht verdunsteter Flüssigkeit, die auf die Fläche zurückfällt, nicht genügt, um einen nachteiligen Effekt auf die Fläche auszuüben.
System nach Anspruch 17, bei dem die Tröpfchen der größten Durchmesser weniger als etwa 10 % des Gesamt-Flüssigkeitsvolumens des Nebels ausmachen.
System nach Anspruch 17, bei dem die genannte Höhe im Bereich von 5 cm bis 20 cm über der Fläche liegt.
System nach Anspruch 19, bei dem die Tröpfchen der größten Durchmesser Durchmesser von mehr als etwa 10 μm aufweisen.
System nach Anspruch 17, bei dem der Dampfdruck der Komponenten mit dem niedrigsten Dampfdruck höher ist als etwa 1,07 Pascal (0,008 Hg).
System nach Anspruch 20, bei dem die Tröpfchen mit den größten Durchmessern Durchmesser von mehr als etwa 10 μm aufweisen.
System nach Anspruch 20, bei dem der Dampfdruck der Komponenten mit dem niedrigsten Dampfdruck höher ist als etwa 1,07 Pascal (0,008 mm Hg).