-
Die
Erfindung betrifft eine Einheit zum Reinigen eines Klärbassins
für Kläranlagen
für Trinkwasser
oder Haushaltsabwässer,
industrielle Abwässer oder
Abwässer
aus der Nahrungsmittelindustrie, die durch eine Mauer begrenzt sind
und im wesentlichen eine Rinne umfassen, die von besagter Mauer
gebildet ist, und einen Boden und eine Überlaufkante, mit einer mit
der Basis der besagten Kante mittels Traversen verbundene Tauchwand;
eine einem Getriebemotor und einem Antriebsrad zugeordnete Räumerbrücke.
-
Die
bekannten von einer Räumerbrücke angetriebenen
Einheiten dieser Art umfassen einen ersten Satz an Bürsten, die
angepasst sind, um den Boden der Rinne zu reinigen, und einen zweiten
Satz an Bürsten,
die angepasst sind, um die senkrechten Ränder der besagten Rinne zu
reinigen und einen dritten Satz an Bürsten, die so angepasst sind,
dass die erste von ihnen die Oberseite der Traversen und die beiden
anderen die einander gegenüberliegenden
vertikalen Wände
beziehungsweise der Überlaufkante
und der Tauchwand reinigen. Eine solche Einheit ist in dem Patent
US6016924 beschrieben.
-
Die
Erfindung hat das Ziel, eine Einheit zu verwirklichen, die einerseits
die Gesamtheit der Rinne reinigt und andererseits die Gesamtheit
der von der Überlaufkante,
den Traversen und der Tauchwand begrenzten Zone.
-
Sie
betrifft zu diesem Zweck eine Einheit, die im wesentlichen dadurch
gekennzeichnet ist, dass der erste Satz an Bürsten aus zwei rotierbaren
Bürsten
mit im Verhältnis
zu ihren dafür
vorgesehenen Stützen
schräggestellten
Fasern besteht, gemäß zwei gegenüberliegenden
Winkeln, um einen Widerstand zu schaffen, der bei ihrer Verschiebung
in der Rinne ihre Rotation in zwei gegenüberliegenden Drehrichtungen
antreibt.
-
Weitere
vorteilhafte Entwicklungen der Einheit gemäß der vorliegenden Erfindung
bilden den Gegenstand der abhängigen
Patentansprüche.
-
Dieser
ist ebenfalls gekennzeichnet dadurch, dass:
- – der erste
Satz an Bürsten
formschlüssig
mit einer der senkrechten Seiten eines ersten gelenkigen Parallelogramms
verbunden ist, dessen andere senkrechte Seite formschlüssig mit
einem senkrechten Hauptmast verbunden ist, der mit der Räumerbrücke verbunden
ist;
- – der
zweite Satz an Bürsten
ist formschlüssig
mit einer der senkrechten Seiten eines zweiten gelenkigen Parallelogramms
verbunden, dessen andere senkrechte Seite mit der senkrechten Seite
des ersten gelenkigen Parallelogramms, Träger des ersten Satzes Bürsten, verbunden
ist;
- – der
dritte Satz an Bürsten
ist ebenfalls formschlüssig
mit dem Mast verbunden.
-
Die
Kennzeichen und Vorteile der Erfindung gehen beim Lesen der ausführlichen
Beschreibung klar hervor, die mindestens einer bevorzugten, als nicht
einschränkendes
Beispiel gegebenen Ausführungsart
folgt, die in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist.
-
In
diesen Zeichnungen ist:
-
1 eine
Ansicht eines Klärbassins
im Querschnitt;
-
2 eine
perspektive Ansicht der erfindungsgemäßem Reinigungseinheit;
-
3 eine
perspektive Ansicht einer Ausführungsform
der den Boden der Rinne reinigenden Bürsten;
-
4 eine
Detailansicht der Untereinheit der 1, Bürstenhalter
bei der Reinigung des Rinnenbodens;
-
5 eine
Detailansicht der Untereinheit des Bürstenhalters für die Reinigung
der gegenüberliegenden
Ränder
der Überlaufkante
und der Tauchwand;
-
6 eine
perspektive Ansicht einer Ausführungsform
der Untereinheit des gelenkigen Parallelogramms und der den Boden
der Rinne reinigenden Bürsten.
-
Die
in den Figuren dargestellte Reinigungseinheit ist für ein derartiges,
durch eine Mauer (1) begrenztes Klärbassin (1)
bestimmt und umfasst im wesentlichen eine durch besagte Mauer (1)
gebildete Rinne (2), und einen Boden (3) und eine Überlaufkante
(4); eine mit der Basis der besagten Kante (4)
mittels Traversen (6) verbundene Tauchwand (5); eine
mit einem Getriebemotor (15) verbundene Räumerbrücke (7)
und ein sich auf besagter Mauer verschiebendes Antriebsrad (16).
-
Besagte
Einheit (2) umfasst, in Kombination,
einen ersten Satz an Bürsten
(8), die angepasst sind, um den Boden (3) der
Rinne (2) zu reinigen und einen zweiten Satz an Bürsten (9),
die angepasst sind, um die senkrechten Ränder (10) und (11) von
besagter Rinne zu reinigen.
-
Der
erste Satz an Bürsten
(8) ist formschlüssig
mit einer der senkrechten Seiten (12) eines ersten gelenkigen
Parallelogramms verbunden, dessen andere senkrechte Seite (13)
formschlüssig
mit einem senkrechten, an die Räumerbrücke (7)
abgestützten Masten
(14) verbunden ist.
-
Der
zweite Satz an Bürsten
(9) ist formschlüssig
mit einer der senkrechten Seiten (17) eines zweiten gelenkigen
Parallelogramms verbunden, dessen andere senkrechte Seite (41)
mit der senkrechten Seite (12) des ersten Parallelogramms,
Träger
des ersten Bürstensatzes
(8) verbunden ist.
-
Besagte
Einheit umfasst zusätzlich
einen dritten Satz an Bürsten
(18, 19) die so angepasst sind, dass die erste
von ihnen (18) das Oberteil der Traversen (6)
und die beiden anderen (19) die einander gegenüberliegenden
senkrechten Wände
(20) bzw. (21) der Überlaufkante (4) und
der Tauchwand (5) reinigen; wobei besagter dritter Satz
an Bürsten (18, 19)
formschlüssig
mit dem Hauptmast (14) mittels einem Verbindungsarm (22)
verbunden sind.
-
Die
Bürsten
(9) sind über
Gelenke (24) mit einem Träger (23) verbunden,
der eine Rückholfeder umfasst,
die angepasst ist, um den Verschleiß der besagten Bürsten auszugleichen
und deren Abstützung
gegen die senkrechten Ränder
(10) und (11) der Rinne (2) zu garantieren.
-
Besagte
Halterung (23) ist mit zwei gegenüberliegenden Armen (25)
verbunden, die mit frei drehenden Rollen (26) versehen
sind, die in Abstand voneinander angeordnet sind, so dass eine der
besagten zwei Rollen (26) beim Durchgang der besagten Bürsten (9)
auf der Ablassöffnung
(27) des geklärten
Wassers immer mit dem Boden (3) der Rinne (2)
in Kontakt bleibt.
-
Besagte
Halterung (23) ist mit der senkrechten Seite (17)
des zweiten Parallelogramms mittels einer Achse (28) und
einem Klemmflansch (29) verbunden.
-
Die
Bürsten
(8) weisen eine doppelte Platte (4) auf,
bestehend aus einer oberen Platte (30), die mit Stützanschlägen (35)
der besagten Bürsten mittels
ihrer Halterungen (32) ausgestattet ist, und einer unteren
Platte (31), die zur oberen Platte (30) hin drehbeweglich
ist, die angepasst ist, um die Reinigungsbreite zu regeln und die
mit Tragachsen (33) der genannten Halterungen (32)
und mit Rückstellfedern
(34) ausgestattet ist, die angepasst sind, um die Änderungen
der Breiten der Rinne (2) zu absorbieren.
-
Besagte
Bürstenhalter
(32) bilden einen Ansatzwinkel (A), der angepasst ist,
um die Fasern der Bürsten
(8) derart zu neigen, um einen Widerstand zu schaffen,
indem besagte Bürsten
bei der Verschiebung der genannten Einheit drehend angetrieben werden.
-
Die
obere Platte (30) ist mit der senkrechten Seite (12)
des ersten gelenkigen Parallelogramms über eine Achse (36)
und ein Wälzlager
(37) verbunden und ist mit Mitteln ausgestattet, mit denen
die waagrechte Regulierung der genannten Platten ermöglicht wird.
-
Das
erste gelenkige Parallelogramm umfasst einen Zylinder (38),
mit waagrechter Betätigung,
der angepasst ist, um die Bürsten
(8) gegen die Wände (10, 11)
der Rinne (2) abgestützt
zu halten, und einen Zylinder (39) mit senkrechter Betätigung,
der angepasst ist, um den Druck der besagten Bürsten gegen den Boden (3)
der besagten Rinne (2) zu regeln. Besagtes gelenkige Parallelogramm
ist mit dem Hauptmast (14) über ein Wälzlager (40) verbunden,
das angepasst ist, um die Änderungen
der Breiten der Rinne (2) zu absorbieren.
-
Die
Seite (41) des zweiten Parallelogramms ist mit der Seite
(12) des ersten Parallelogramms über eine Achse (48)
und ein Wälzlager
(49) verbunden, das angepasst ist, um die Änderungen
der Breiten der Rinne (2) zu absorbieren.
-
Die
Bürste
(18) ist mit der Halterung (42) über einen
Verbindungsarm (43) verbunden und die Bürsten (19) sind mit
der genannten Halterung (42) über einen Verbindungsarm (44)
eines Bürstenhalters
(58) durch Gelenke (45) verbunden, mit Rückstellfedern
(59), die dazu geeignet sind, den Verschleiß der besagten
Bürsten
auszugleichen. Besagte Halterung (42) ist mit dem Arm (22) über eine
Achse (46) eines Klemmflansches (47) einer Hebevorrichtung
der genannten Halterung (42) verbunden, doch die Bürsten, die
dazu gehören,
sind aus einem Arm (50) zusammengesetzt, der im Verhältnis zur Halterung
(51) des Flanschs (47) gegliedert ist und aus
dem Druckzylinder (52), der die fragliche Einheit in ihre
Ausgangsposition zurückbringt,
und aus einer Achse (53) und aus einem Lager (54)
besteht; wobei der Arm (22) mit dem Hauptmast (14) über einen Klemmflansch
(55) verbunden ist.
-
Der
Halter (58) der Bürsten
(19) umfasst (5) Nuten (60), die
dazu geeignet sind, die Höhe der
besagten Bürsten
zu regeln.
-
Der
oder die Klemmflansch(e) (56) regulieren die Höhe und die
Winkelposition der Bürsten
(8) und (9) im Verhältnis zur Rinne (2).
-
Der
Flansch (55) reguliert die Höhe und die Winkelposition der
Bürsten
(18) und (19) im Verhältnis zu den Traversen (6)
und zu den senkrechten Wänden
(20) und (21).
-
Der
oder die Klemmflansch(e) (56) regulieren die Position der
Einheit durch eine Gleitbewegung auf der oder den Schiene(n) (57)
im Verhältnis zum
Platzbedarf des Getriebemotors (15).
-
Gemäß einer
Ausführungsvariante
(3) der Untereinheit, die die Bürsten (8) umfasst,
sind zwei Bürsten
(8) über
einen Arm (61) verbunden, der seinerseits mit der Achse
(36) verbunden ist. Sie umfassen ebenfalls Achsen (33),
die mit Rückstellfedern verbunden
sind.
-
Nach
einer anderen Ausführungsform (6)
der Untereinheit des gelenkigen Parallelogramms (12, 13)
und der Bürsten,
die den Boden der Rinne (2) reinigen, umfasst besagte Untereinheit zwei
rotierbare Bürsten
(63) mit im Verhältnis
zu ihren Halterungen (72) schräggestellten Fasern (etwa 30°) gemäß zwei gegenüberliegenden
Winkeln, um einen Widerstand zu schaffen, indem bei ihrer Verschiebung
in der Rinne (2) ihre Rotation (in zwei gegenüberliegende
Drehrichtungen) angetrieben wird, und einen Flansch (64)
zur Befestigung der genannten Untereinheit am Mast (14)
umfasst, zwei Arme (65), die das Parallelogramm vervollständigen (12, 13),
einen Zylinder (66), der fähig ist, den Auflagedruck der besagten
Bürsten
auf den Boden der besagten Rinne zu regeln, einen Zylinder (67),
der fähig
ist, die Verengung der besagten Rinne auszugleichen, indem er auf
die Rotation des Armes (36) bei der Verschiebung der genannten
Untereinheit einwirkt, eine Halterung (68) der besagten
mittels der Klemmmutter (69) regulierbaren Bürsten, um
die Reinigungsbreite an die maximale Breite der besagten Rinne anzupassen, mindestens
ein Lager (70), das die mit den Halterungen (72)
der besagten Bürsten
(63) verbundenen Achsen (71) abstützt.
-
Wie
zuvor (2) ist der zweite Satz an Bürsten (9) formschlüssig mit
einer der senkrechten Seiten (17) des zweiten gelenkigen
Parallelogramms verbunden, dessen andere senkrechte Seite (41)
mit der senkrechten Seite (12) des ersten gelenkigen Parallelogramms,
Halter des ersten Satzes an Bürsten, (63)
verbunden ist.
-
Ein
Griff (62) ist am Mast (14) befestigt, um die
Bürsten
(8, 63) in der Rinne (2) zu positionieren.
-
Die
gelenkigen Parallelogramme gestatten die Senkrechthaltung der Achsen
(36, 28, 46), Halter der Bürsten (8, 9, 18, 19, 63)
somit die horizontale Abstützung
der Bürsten
(8, 18, 63) und senkrechte Abstützung der
Bürsten
(9, 19) auf den Wänden, gegen die sie sich abstützen.
-
Das
zweite gelenkige Parallelogramm, mit der Seite (41), kann
einen regulierbaren Anschlag haben, der die Verschiebung der gegenüberliegenden
Seite (17) nach unten begrenzt, so dass die Auswechslung
der beiden Rollen (26) durch eine einzige zentrale Rolle
gestattet ist, die deswegen nicht in die Ablassungsöffnung (27)
absinken kann.
-
Außerdem könnten die
Lager (70) auf die Halterungen (72) der Bürsten (63)
verschoben werden, um im oberen Teil der Achsen (71) durch
einen Kragen ausgetauscht zu werden, der angepasst ist, um die Neigung
der Bürsten
gemäß zwei Längsachsen
und quer zu den Gewindestiften zu regeln, die durch einen Gabelkopf
oder ein Kugelgelenk artikuliert sind.
-
Natürlich ist
die Erfindung nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsarten
beschränkt,
für welche
man andere Varianten vorsehen kann, insbesondere in:
- – den
Arten von Lagern, den Klemmflanschen und den Bürsten; den Konzepten und Ausmaßen der verschiedenen
Bürstenhalter,
Verbindungsarme und gelenkigen Parallelogramme;
- – den
Arten von Klärbecken;
und
man kann sie auf andere Anwendungen erweitern.
-
Die
Erfindung ist nur auf folgende Patentansprüche begrenzt.