DE600079C

DE600079C - Futter fuer Werkzeugmaschinen

Info

Publication number: DE600079C
Application number: DEK128308D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-08-01
Publication date: 1934-10-24

Description

Futter für Werkzeugmaschinen Vorrichtungen, welche durch Verwendung eines Doppelkugelgelenkes es ermöglichen, Werkzeuge, z. B. eine Reibahle, in. einer von der Spindelachse abweichenden Richtung arbeiten zu lassen, sind bekannt.
Bei derartigen Vorrichtungen muß das Doppelkugelgelenk neben der Drehbelastung auch noch den axialen Vorschubdruck auf das Werkzeug aufnehmen.
Aus dieser doppelten Aufgabe ergab sich, daß das Gelenk in der außeraxialen Lage durch den hebelartig wirkenden Vorschubdruck ausknäckt. Es wurde daher erforderlich, beim Gebrauch derartiger Vorrichtungen das Werkzeug, wie z. B. eine Bohrstange, in Führungsbüchsen nochmals besonders zu führen, wobei jedoch die axiale Belastung auf das Gelenk nicht aufgehoben wurde.
Die vorliegende Erfindung verwendet die günstigen) Eigenschaften des Doppelkugel,-gelenkes beim Aufreiben von Bohrungen u. dgl., wenn deren Achsen gegenüber der Achse der Arbeitsspindel versetzt sind, vermeidet aber den, Nachteil des Ausknickens der Gelenke, indem der axiale Vorschubdruck nicht mehr von dem Doppelkugelgelenk aufgenommen, sondern von dem Futterkörper auf den Werkzeugträger unmittelbar übertragen wird.
Das Doppelkugelgelenk überträgt bei der Verwendung, z. B. bei Bohrmaschinen, nur die Drehbewegung. zwischen dem Futterkörper nach dem Werkzeughalter und damit auf das Werkzeug. Das Werkzeug stellt sich dabei von selbst auf die etwa vorhandene außeraxiale Richtungslage der Bohrung zur Bohrspindelachse ein; so daß das Werkzeug die zentrische Kreisbewegung ausführen kann und die Richtungsunterschiede sich zwischen dem Futterkörper und dem Werkzeughalter von selbst ausgleichen.
Bei einem stillstehenden Werkzeug, beispielsweise bei Verwendung auf Drehbänken, führt umgekehrt das Werkstück mit dem Werkzeug eine kreisende Bewegung aus, wenn die Richtungsachsen nicht übereinstimmen. Hierbei findet der Ausgleich parallel oder anders fluchtend zwischen dem Futterkörper und dem Werkzeughalter störungsfrei statt.
In der Zeichnung ist die Erfindung sche,-mansch dargestellt. Der Futterkörper i ist mit dem Einspannschaft z für die sich drehende Arbeitsspindel oder für eine stillste; hende Werkzeugaufnahme versehen. In dem Futterkörper i ist die Achse 3 mit den Doppelkugelgelenken q. axial verschiebbar eingebaut und durch die Anordnung eines Quer stiftes 5 o. dgl. nicht drehbar. Die Achse :3 und die Doppelkugelgelenke q. sind auf der anderen Seite mit dem Werkzeugträger-6 versehen. Dieser trägt einen Bund 7 oder ähnlichen Ansatz, welcher sich mit seiner Stirnseite an die Stirnseite»8 des Futterköl#-pex's i unmittelbar anlagert. Zwischen dem Futterkörper i und dem Werkzeugträger 6 ist entweder eicie zentral wirkende Feder oder mehrere auf dem Umfang verteilte Federn angeordnet, welche die Teile i und 6 elastisch zusammenhalben. An Stelle von Zugfedern können auch Druckfedern oder andere elastische Zug; oder Druckorgane verwendet werden, wie z. B. auch Gummi. Das zulässige Ausmaß der Achsenverschiebung zwischen dem Futterkörper i und dem Werkzeugträger 6 ist durch den Bund io begrenzt, der sich bei der größtzulässigen außeraxialen Lage der Werkzeugachse zur Futterkörperachse an der Wandung des Futterkörpers anlegt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Futter für Werkzeugmaschinen mit Übertragung der Drehbewegung (oder Stillhaliung) vom Futterkörper auf den durch Federn gehaltenen Werkzeugträger durch ein Doppelkugelgelenk, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Vorschubdruck des Futterkörpers (i) auf einen Bund (7) des Werkzeugträgers (6) unmittelbar übertragen wird, auf welchem bei Achsenverschiebung zwischen Werkzeugträger (6) und Futterkörper (i) eine ausgleichende Bewegung ausgeführt wird. z. Futter nach 'Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die zulässige Verschiebung des Werkzeugträgers (6) gegenüber dem Futterkörper (i) in radi,a,-ler Richtung durch einen Anschlag (i o) begrenzt ist.