DE594897C

DE594897C - Jigging machine with side concentrate discharge

Info

Publication number: DE594897C
Application number: DE1930594897D
Authority: DE
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1930-04-17
Filing date: 1930-04-17
Publication date: 1934-03-23

Description

Setzmaschine mit seitlichem Konzentrataustrag Die Erfindung betrifft eine Setzmaschine für körniges Gut mit seitlichem Austrag für das Konzentrat und besteht darin, daß die Siebfläche am Austrag für das schwere Gut um die Breite der Setzkastenwand nach dem Überlauf hin seitlich verlängert ist und die Überlaufwand für das Konzentrat außerhalb des eigentlichen Setzraumes liegt. Diese Ausbildung der Setzmaschine, die insbesondere bei Setzmaschinen mit dicken Wandungen, z. B. Holzwandungen, in Frage kommt, bietet den Vorteil, daß dann der Gang des Gutes über die Setzfläche zum Austrag hin durch keine den Austrag für das Konzentrat bildenden Einbauten behindert wird, wie dies bei der bisherigen Bauart von Setzmaschinen üblich ist. Vor diesen Einbauten kann sich dann das Gut stauen, und eine Vermischung der auf dem Setzsieb vorher bereits getrennten Gutschichten läßt sich nicht vermeiden. Weiterhin bietet die Erfindung den Vorteil, daß bei der Anordnung des Austrages in der Wand des Setzbehälters, also neben der eigentlichen Setzkammer, die Siebfläche, die im Austrag dessen Boden bildet, in ihrer ganzen Breite für die Setzwirkung ausgenutzt werden kann, wodurch die Leistung der Setzmaschine gesteigert wird.Jigging machine with concentrate discharge from the side The invention relates to a setting machine for granular material with side discharge for the concentrate and is that the screen surface at the discharge for the heavy goods by the width of the Set case wall is laterally extended towards the overflow and the overflow wall for the concentrate is outside the actual setting area. This training the setting machine, which is particularly useful in setting machines with thick walls, e.g. B. Wooden walls, which come into question, have the advantage that the goods are then passed over the setting surface towards the discharge through none of the discharge for the concentrate Built-in is hindered, as is customary with the previous design of setting machines is. The goods can then accumulate in front of these internals, and the Previously separated layers of material on the sieve cannot be avoided. Furthermore, the invention offers the advantage that in the arrangement of the discharge in the wall of the settling container, i.e. next to the actual settling chamber, the sieve surface, which forms the bottom of the discharge, used in its entire width for the setting effect can be, whereby the performance of the setting machine is increased.

Es ist bei einer Setzmaschine mit seitlichem Austrag für das Konzentrat vorgeschlagen worden, die Wandstärke der Setzkastenwand in Höhe des Setzsiebes zu verringern und den Überlauf durch einen an der Innenwand angeordneten Schieber zu bilden, jedoch hat das Setzsieb nur die Breite des Setzraumes. Sobald das Konzentrat das Sieb verläßt, kann es in den Austragraum nach unten fallen und in die Kammer unterhalb des Siebes gelangen, was natürlich unerwünscht ist. Dies ist beim Erfindungsgegenstand ausgeschlossen, da das Setzsieb zugleich den Boden der Austragkammer bildet. Auch hat es bei einer Setzmaschine als bekannt zu gelten, das Konzentrat in einen besonderen, an der Vorderwand der Setzmaschine angeordneten Kasten auszutragen. Das Setzsieb hat nur die Breite des Setzraumes, und der Auslauf für das Konzentrat, der durch die untere Kante der in der Setzkastenwand angeordneten Austragöffnung gebildet wird, liegt in gleicher Höhe wie das Setzsieb.It is on a jig with a side discharge for the concentrate been proposed to increase the wall thickness of the type case wall at the level of the setting screen and reduce the overflow by a slide arranged on the inner wall form, but the setting screen only has the width of the setting space. Once the concentrate leaves the sieve, it can fall down into the discharge space and into the chamber get below the sieve, which is of course undesirable. This is the subject matter of the invention excluded because the sieve also forms the bottom of the discharge chamber. Even it has to be considered known in a jigsaw to place the concentrate in a special, Discharge box arranged on the front wall of the jig. The sieve has only the width of the setting area, and the outlet for the concentrate that runs through the lower edge of the discharge opening arranged in the type case wall is formed is at the same height as the setting sieve.

Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel eine Setzmaschine dargestellt, bei der der Austrag in einer Ecke des Setzsiebes stattfindet.In the drawing, a setting machine is shown as an exemplary embodiment, in which the discharge takes place in a corner of the setting screen.

Abb. z zeigt die Setzmaschine im Längsschnitt und Abb. 2 im Grundriß.Fig. Z shows the jig in longitudinal section and Fig. 2 in plan.

Abb.3 zeigt einen Querschnitt durch die Setzmaschine.Fig.3 shows a cross section through the jig.

Es bezeichnet z das Gehäuse der Setzmaschine, das in bekannter Weise durch die Mittelwand z' in zwei Abteilungen geteilt wird. In der einen befindet sich der auf und ab bewegbare Setzkolben und in der anderen das Setzsieb 3 (Abb.3). Das Gut gelangt bei a auf das Setzsieb 3, auf dem es sich unter der Einwirkung des Setzwasserstromes nach seiner Schwere schichtet. Das Konzentrat sammelt sich unmittelbar über dem Setzsieb 3 zu einer Schicht, und darüber befinden sich dann Mittelprodukt und Berge. Die Haube 5 erstreckt sich über die ganze Breite des Setzsiebes 3 und dient dein MittelproJukt und den Bergen als Überlauffläche zum folgenden Setzsieb 6, das tiefer oder höher als das Sieb 3 angeordnet sein kann. Die Haube 5 ist an ihrer Oberfläche gelocht oder als Gewebe ausgebildet, d. h. mit Durchlaßöffnungen 7 für den Setzwasserstrom versehen. Das Konzentrat tritt am Ende des Siebes 3 durch einen einstellbaren Schlitz in der ganzen Setzsiebbreite unter die Haube 5. Dort bewegt es sich quer zu seiner bisherigen Förderrichtung zu dem in einer Ecke des Setzsiebes 3 angeordneten Austrag q.. Dort sammelt sich das Konzentrat an und gelangt über den einstellbaren Überlauf 8 in den Ablauf g, der ungefähr in gleicher Höhe wie das Setzsieb liegt. Infolge der Durchbrechung der Haube 5 wirkt diese als Setzfläche, so daß die über der Haube 5 sich hinwegbewegenden Mittelprodukte und Berge ständig unter der Einwirkung des Setzwasserstrornes stehen und so Mittelprodukte und Berge getrennt, d. h. ohne sich zu vermengen, auf das folgende Setzsieb 6 gelangen, wo, sie der weiteren Einwirkung des Setzwasserstromes ausgesetzt werden. Die Austragung der Konzentrate erfolgt auf dem Sieb 66 in derselben Weise wie bei dem Sieb 3. Die Konzentrate sammeln sich unter der gelochten Haube io und werden durch den Austrag i i ausgetragen, während die Berge über die gelochte Haube io hinwegwandern, dabei aber dauernd der Wirkung des Setzwasserstromes ausgesetzt bleiben. Die .Berge wandern dann über den Überlauf 12 ab. Der Austrag für das Konzentrat ist, wie das Abb. 3. zeigt, z. B. bei aus Holz bestehenden Setzkastenwänden in diese hineinv erlegt. Die Setzkastenwand C steigt dann zweckmäßig unterhalb des Austrages q. nach oben hin schräg an, um dem Wasserstrom zu ermöglichen, in den Austrag q. einzutreten und das Gut über die Austragkante 8 hinwegzuspülen. Das Gut steht also auch im Austrag noch unter der Wirkung des Setzwasserstromes, die gleichzeitig das Überheben des Konzentrats über den Überlauf 8 erleichtert.It denotes z the housing of the setting machine, which in a known manner is divided into two compartments by the central wall z '. In one is located the setting piston, which can be moved up and down, and the setting screen 3 in the other (Fig.3). The good arrives at a on the setting sieve 3, on which it is under the action of the settlement water flow stratified according to its severity. The concentrate collects directly above the setting screen 3 to form a layer, and are located above it then mean product and mountains. The hood 5 extends over the entire width of the set sieve 3 and serves your middle project and the mountains as an overflow area to the following set sieve 6, which can be arranged lower or higher than the sieve 3. The hood 5 is perforated on its surface or formed as a fabric, d. H. with Passage openings 7 provided for the set water flow. The concentrate occurs at the end of the sieve 3 through an adjustable slot in the entire set sieve width the hood 5. There it moves transversely to its previous conveying direction to the Discharge q arranged in a corner of the set sieve 3 .. The concentrate collects there and arrives via the adjustable overflow 8 in the drain g, which is approximately in the same height as the setting sieve. As a result of the opening of the hood 5 acts this as a setting surface, so that the middle products moving over the hood 5 and mountains are constantly under the influence of the set water flow and so mean products and mountains separated, d. H. without mixing, get to the next set sieve 6, where, they are exposed to the further action of the set water flow. The event the concentrates is carried out on the sieve 66 in the same way as in the sieve 3. The Concentrates collect under the perforated hood and are discharged through the discharge i i carried out while the mountains wander over the perforated hood io, there but remain permanently exposed to the action of the set water flow. Hiking the mountains then over the overflow 12. The discharge for the concentrate is as shown in Fig. 3. shows e.g. B. in case of existing wooden case walls in this inserted into this. The set case wall C then expediently rises below the discharge q. up at an angle to allow the water flow into the discharge q. to enter and flush the material over the discharge edge 8. So the good is also in the discharge still under the effect of the set water flow, which simultaneously lifted the Concentrate over the overflow 8 facilitated.

Die Ausbildung des Setzsiebes ist beliebig. Es können sowohl feste als auch schwingende Siebe verwendet werden. Sich folgende Setzsiebe, deren Zahl beliebig ist und deren Länge verschieden groß sein- kann, können waagerecht, geneigt oder, wie Abb. i zeigt, stufenförmig angeordnet sein. Jede Abteilung der Setzmaschine steht unter der Ein-,virkung eines besonderen Setzkolbens, es kann aber auch für mehrere Abteilungen ein gemeinsamer Setzkolben vorgesehen werden. Die Erfindung läßt sich natürlich auch bei Stauchsiebsetzmaschinen anwenden.The formation of the setting screen is arbitrary. It can be both fixed as well as vibrating sieves can be used. The following set sieves, their number is arbitrary and the length of which can be different, can be horizontal, inclined or, as Fig. i shows, be arranged in steps. Every department of the typesetting machine is under the action of a special setting piston, but it can also be used for several departments a common setting piston can be provided. The invention can, of course, also be used with compression sieve setting machines.

Claims

PATENTAIQSPRÜC11E: i. Setting machine for granular. Well with laterally arranged discharge for the concentrate, characterized in that the sieve surface on the discharge for the heavy material is laterally extended by the width of the type case wall after the overflow and the overflow wall ( 8) for the concentrate is outside the actual setting space. z. Setting machine according to claim i, characterized in that the outer wall of the setting box carrying the setting screen tapers at the top towards the overflow.