DE677618C - For cleaning beetroot u. Like. Serving inclined Ruettelsieb - Google Patents

For cleaning beetroot u. Like. Serving inclined Ruettelsieb

Info

Publication number
DE677618C
DE677618C DEW99779D DEW0099779D DE677618C DE 677618 C DE677618 C DE 677618C DE W99779 D DEW99779 D DE W99779D DE W0099779 D DEW0099779 D DE W0099779D DE 677618 C DE677618 C DE 677618C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
sieve
ruettelsieb
beetroot
compartments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEW99779D
Other languages
German (de)
Inventor
Wilhelm Eduard Ernst Wall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WILHELM EDUARD ERNST WALL
Original Assignee
WILHELM EDUARD ERNST WALL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WILHELM EDUARD ERNST WALL filed Critical WILHELM EDUARD ERNST WALL
Priority to DEW99779D priority Critical patent/DE677618C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE677618C publication Critical patent/DE677618C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N12/00—Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts
    • A23N12/02—Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts for washing or blanching

Description

Zum Reinigen von Rüben u. dgl. dienendes schräg liegendes Rüttelsieb Es sind Vorrichtungen, zum Reinigen von Rübenblättern bekannt, die ein schräg liegendes Rüttelsieb haben, das außer am Aufgabeende von unten und von oben mit Wasser bebraust wird. Diese Vorrichtungen haben den Nachteil, daß sie die Blätter nicht genügend reinigen und einen großen Wasserverbrauch haben.Inclined vibrating sieve for cleaning beets and the like There are devices known for cleaning beet leaves that have an inclined Have a vibrating sieve that sprinkles with water from below and above, except at the end of the feed will. These devices have the disadvantage that they do not adequately cover the sheets clean and have a large water consumption.

Diese Nachteile sollen gemäß der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß einerseits das schräg liegende Rüttelsieb _ in verschiedene Abteile geteilt ist, die in derselben Richtung geneigt sind, aber eine verschiedene Steigung haben, andererseits die verschiedenen Abteile des Siebes mit Ausnahme des am Aufgabeende liegenden Abteils abwechselnd von unten und oben. bebraust werden.According to the invention, these disadvantages are to be eliminated by that on the one hand the inclined vibrating sieve _ divided into different compartments that are inclined in the same direction but have a different slope, on the other hand, the various compartments of the sieve with the exception of the one at the end of the feed lying compartment alternately from below and above. to be brewed.

Eine Reinigungsvorrichtung mit der Erfindung ist auf der Zeichnung in senkrechtem Schnitt dargestellt.A cleaning device with the invention is on the drawing shown in vertical section.

.In einem Gestell b ist über einem Wasserbottich in üblicher Weise ein schräg liegendes Rüttelsieb d pendelnd aufgehängt, welches, wie bekannt, durch eine Kurbel e hin und her bewegt wird. Oberhalb und unterhalb des Siebes sind in bekannter Weise Brausen f angeordnet, die aus dem Bottich a gespeist werden. Das Rüttelsieb ist gemäß der Erfindung in verschiedene Abteile geteilt, welche in derselben Richtung geneigt sind, aber eine verschiedene Steigung haben. Das Aufgabeende c des Siebes liegt außerhalb des Bereiches des Wasserbottichs und wird nicht bebraust. Infolgedessen fällt der Schmutz, der auf dem dem Aufgabeende c benachbarten Abteil des Siebes von den Rübenblättern getrennt wird, nicht in das in dem Bottich befindliche, zum Bebrausen des Siebes dienende Wasser. Die benachbarten Abteile des Siebes werden abwechselnd von unten und von oben bebraust; zu dem Zweck sind die Brausen f abwechselnd unter und über benachbarten Abteilen des Siebes angeordnet..In a frame b is above a water tub in the usual way an inclined vibrating sieve d suspended pendulum, which, as is known, by a crank e is moved back and forth. Above and below the screen are in In a known manner, showers f arranged, which are fed from the tub a. That Vibrating screen is divided according to the invention into different compartments, which in the same Direction, but have a different slope. The end of the task c of the sieve is outside the area of the water tub and is not sprayed. As a result, the dirt falls on the compartment adjacent to the feed end c the sieve is separated from the beet leaves, not into the one in the vat, water used to shower the sieve. The adjacent compartments of the sieve will be showered alternately from below and from above; for this purpose the showers f are alternating arranged under and over adjacent compartments of the screen.

Claims (1)

PAT9NTANSPRUCH: Zum Reinigen von Rübenblättern u. dgl. dienendes schräg liegendes Rüttelsieb, unter und über dem außer am Aufgabeende Wasserbrausen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß einerseits das Sieb in Abteile geteilt ist, die eine verschiedene Steigung in derselben Richtung haben, andererseits die Brausen abwechselrnd unter und über benachbarten Abteilen des Siebes liegen.CLAIM OF THE PATENT: For cleaning beet leaves and the like, angled Lying vibrating sieve, arranged below and above the water shower except at the feed end are, characterized in that on the one hand the screen is divided into compartments which have a different slope in the same direction, on the other hand the showers lie alternately under and over adjacent compartments of the sieve.
DEW99779D 1936-11-04 1936-11-04 For cleaning beetroot u. Like. Serving inclined Ruettelsieb Expired DE677618C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW99779D DE677618C (en) 1936-11-04 1936-11-04 For cleaning beetroot u. Like. Serving inclined Ruettelsieb

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW99779D DE677618C (en) 1936-11-04 1936-11-04 For cleaning beetroot u. Like. Serving inclined Ruettelsieb

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE677618C true DE677618C (en) 1939-06-29

Family

ID=7615233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW99779D Expired DE677618C (en) 1936-11-04 1936-11-04 For cleaning beetroot u. Like. Serving inclined Ruettelsieb

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE677618C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1189480B (en) * 1959-12-01 1965-03-18 Dr Brunolf Brukner Device for washing beetroot or the like.
DE1209069B (en) * 1960-02-02 1966-01-13 Dr Brunolf Brukner Washing device for beetroot or the like.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1189480B (en) * 1959-12-01 1965-03-18 Dr Brunolf Brukner Device for washing beetroot or the like.
DE1209069B (en) * 1960-02-02 1966-01-13 Dr Brunolf Brukner Washing device for beetroot or the like.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE677618C (en) For cleaning beetroot u. Like. Serving inclined Ruettelsieb
DE397527C (en) Filter in which the granular filter material is washed out by water flowing from the bottom up
DE602110C (en) Self-cleaning vibrating sieve
DE534336C (en) Sieve for separating the chaff from the short straw in threshing machines
DE847581C (en) Drain sieve for coarse coal
DE346726C (en) Soap saver
DE597902C (en) Device for washing cucumbers and other agricultural products
DE344856C (en) Slag washer with vibrating sieve to separate the fuel residues from the slag
DE577396C (en) Device for sorting pulps for paper manufacture
DE635142C (en) Device for cleaning beet leaves with a rocker sieve and several water-permeable circulating conveying means arranged under showers
DE641741C (en) Drainage and desludging sieve
DE707195C (en) Vibrating sieve
DE1585660A1 (en) Detergent addition container and filter for the washing solution cycle in washing machines
DE370633C (en) Cleaning device for bowl sieves with balls rolling below the sieve surface
DE411079C (en) Feed damper
DE320294C (en) Device for separating a liquid from floating solid bodies
DE59699C (en) Tubular sieve trap for beet juice and other liquids
DE500552C (en) Cross beater mill with horizontal shaft
DE449551C (en) Washing device for beet leaves
DE860626C (en) Arrangement for chutes, mainly for semolina and vapor cleaning machines
DE688723C (en) Drainage sieve for coal or the like
DE2357055C2 (en) Device for the continuous washing of loose wool
DE650C (en) Machine for disinfecting and cleaning malt and grain using brushes. (
DE618267C (en) Vibrating screen with saddle-shaped distributor at the end of the feed
DE397063C (en) Knot catcher for paper and pulp production