DE578015C

DE578015C - Adjustable pump, especially for pumping fuels

Info

Publication number: DE578015C
Application number: DEB147772D
Authority: DE
Original assignee: LOUIS HENRI LIBER BELLEM
Current assignee: LOUIS HENRI LIBER BELLEM
Priority date: 1931-01-15
Filing date: 1931-01-15
Publication date: 1933-06-09

Description

Regelbare Pumpe, insbesondere zur Förderung von Brennstoffen Die Erfindung betrifft eine insbesondere zur Förderung von 'Brennstoffen bei Brennkraftmaschinen bestimmte regelbare Pumpe, bei der der Kolben mit gleichbleibendemHub hin und her bewegt und die Fördermenge dadurch geregelt wird, daß der bewegliche Zylinder oder ein denselben umgebender Hülsenschieber die Ansaugöffnung früher oder später verschließt. Es sind schon Pumpen dieser Art bekannt, bei denen der Zylinder durch Reibung von dem Kolben mitgenommen und das frühere oder spätere. Verschließen der Ansaugöffnung dadurch bewirkt wird, daß der Zylinder auf einen verstellbaren Anschlag trifft, der den Weg, den der Zylinder mit dem Kolben zusammen zurücklegt, begrenzt. Die Mitnahme des Zylinders durch Reibung ist jedoch unsicher. Nach der Erfindung ist daher die Anordnung getroffen, daß ein am Kolben angebrachter Anschlag, gegen den der Zylinder durch eine Feder gedrückt wird, den Zylinder steuert, und zwar in der Weise, daß der Zylinder oder der denselben konzentrisch umgebende I-1.iilsenschieber mit einem Fortsatz versehen ist, der unter einen Anschlag des Kolbens greift und von einer sich auf den Kolben abstützenden Feder gegen diesen gedrückt wird, so daß das Steuerorgan während des Saughubes von dem Augenblick an, in dem der Anschlag den Fortsatz berührt, durch den Anschlag zwangsläufig und während des Druckhubes des Kolbens durch den Druck der Feder kraftschlüssig den Bewegungen des Kolbens folgt, bis beim Druckhub das Steuerorgan seinen Sitz erreicht und von diesem festgehalten wird und der Kolben den eigentlichen Steuerhub ausführt. Der Anschlag ist an dem Kolben verstellbar. Zweckmäßig wird er zu diesem Zweck von dem Rande einer die Feder umgebenden Hülse gebildet, die in den gesteuerten Teil des Kolbens eingeschraubt ist und durch Drehen höher oder tiefer gestellt werden kann. Das Drehen der Hülse erfolgt mittels eines auf der Hülse angebrachten Ritzels, das in eine Zahnstange oder ein Zahnrad eingreift.Adjustable pump, especially for pumping fuels The invention relates in particular to the promotion of 'fuels in internal combustion engines Specific adjustable pump, in which the piston reciprocates with a constant stroke moved and the flow rate is controlled in that the movable cylinder or a sleeve slide surrounding the same closes the suction opening sooner or later. There are already pumps of this type known in which the cylinder by friction of taken with the piston and the earlier or later. Closing the suction opening caused by the fact that the cylinder hits an adjustable stop, which limits the path that the cylinder and the piston can cover. the However, entrainment of the cylinder by friction is unsafe. According to the invention is therefore made the arrangement that a stop attached to the piston against the the cylinder is pressed by a spring that controls the cylinder, namely in the Way that the cylinder or the concentrically surrounding I-1.iilsenschieber is provided with an extension which engages under a stop of the piston and is pressed against this by a spring supported on the piston, so that the control element during the suction stroke from the moment in which the stop touches the extension, inevitably by the stop and during the printing stroke of the piston through the pressure of the spring force-fit the movements of the piston follows until the control element reaches its seat during the pressure stroke and is held by it and the piston performs the actual control stroke. The stop is on that Adjustable piston. For this purpose it is expediently attached to the edge of a spring surrounding sleeve, which is screwed into the controlled part of the piston and can be set higher or lower by turning. The turning of the sleeve takes place by means of a pinion attached to the sleeve, which is inserted into a rack or a gear meshes.

Es kann auch die Anordnung getroffen werden, daß der Hub des Pumpenzylinders unabhängig von dem des Kolbens gesteuert wird; jedoch erfolgt in diesem Falle die Einstellung der Fördermenge nicht wie bei bekannten Vorrichtungen durch Verstellen des Kolbenhubes, sondern durch Einstellen des Zeitpunktes, in dem der Zylinder bzw. der Hülsenschieber die Ansaugöffnung verschließt. Es ist hierzu ein auf einer Nockenscheibe umlaufender Arm vorgesehen, der mittels eingelagerter Kugeln o. dgl. auf die Fortsätze der Steuerorgane wirkt, wobei der Zeitpunkt, in dem letztere die ,Ansaugöffnung öffnen und schließen, durch Verdrehen der Nockenscheibe eingestellt wird.It can also be arranged that the stroke of the pump cylinder controlled independently of that of the piston; however, in this case the The delivery rate is not adjusted by adjusting, as is the case with known devices the piston stroke, but by setting the point in time at which the cylinder resp. the sleeve slide closes the suction opening. There is one on a cam disc for this purpose circumferential arm provided, which by means of embedded balls o. The like. On the extensions the control organs acts, whereby the Point in time at which the latter the , Open and close the suction opening, set by turning the cam disk will.

In den Zeichnungen ist Fig. i ein Längsschnitt durch eine zweizylindrige Pumpe nach der Erfindung, Fig. 2 eine Pumpe mit mehreren im Kreise stehenden Einheiten, Fig.3 eine andere Ausführungsform der verstellbaren Hülse, Fig. 4. eine weitere Ausführungsform einer Pumpeneinzelheit, Fig. 5 ein Längsschnitt durch eine Mehrfachpumpe anderer Bauart, Fig.6 eine Draufsicht auf eine Einzelheit der Pumpe nach Fig. 5.In the drawings, Fig. I is a longitudinal section through a two-cylinder Pump according to the invention, FIG. 2 shows a pump with several units in a circle, FIG. 3 shows another embodiment of the adjustable sleeve, FIG. 4 shows another Embodiment of a pump detail, FIG. 5 a longitudinal section through a multiple pump of a different design, FIG. 6 is a plan view of a detail of the pump according to FIG. 5.

Die zweizylindrige Pumpe nach Fig. i enthält einen Pumpenkörper i, in dessen oberen Teil eine Kammer 2 für den durch eine Leitung 3 zugeführten Brennstoff eingebohrt ist. In der Kammer 2 befindet sich eine Ausstoßöffnung .4, gegen die sich das obere Ende des verschiebbaren Pumpenzylinders 5 anlegen kann. Der in dem Zylinder hin und her gehende Kolben 7 ist in eine Muffe 8 eingeschraubt, die mittels einer Nockenwelle und eines Rädchens io gesteuert wird. Die Muffe 8 trägt eine Scheibe 18, mit der eine mit einer Verzahnung 2o versehene Hülse i9 fest verbunden, beispielsweise aufgeschraubt ist. Zwischen der Scheibe 18 und einer am unteren Ende des Zylinders 5 angeordneten Scheibe 14 liegt eine Feder 12. Der obere, nach innen umgebogene Rand 22 der Hülse bildet einen Anschlag, an den der Fortsatz 14 des Zylinders beim Heruntergehen des Kolbens durch die Feder 12, angedrückt wird, von dem er sich aber abhebt, wenn der Zylinder auf seinen Sitz 4. trifft, der Kolben sich jedoch noch weiter aufwärts bewegt und den eigentlichen Förderhub ausführt.The two-cylinder pump according to Fig. I contains a pump body i, in its upper part a chamber 2 for the fuel supplied through a line 3 is drilled. In the chamber 2 there is an ejection opening .4 against which the upper end of the displaceable pump cylinder 5 can apply. The one in that Cylinder reciprocating piston 7 is screwed into a sleeve 8, which means a camshaft and a wheel is controlled io. The sleeve 8 carries a washer 18, with which a sleeve i9 provided with a toothing 2o is firmly connected, for example is screwed on. Between the disk 18 and one at the bottom of the cylinder 5 arranged disc 14 is a spring 12. The upper, bent inward Edge 22 of the sleeve forms a stop to which the extension 14 of the cylinder when Going down of the piston by the spring 12, is pressed, from which he is however lifts when the cylinder hits its seat, 4. but the piston is still moving moves further upwards and executes the actual conveying stroke.

Die Wirkungsweise ist folgende: Im oberen toten Punkt, in dem die Pumpe auf der rechten Seite der Fig. i dargestellt ist, liegt der Zylinder 5 an seinem Sitz ¢ an, und die Feder 12 ist alsdann zwischen der Scheibe 18 und der Scheibe 14 des Zylinders 5 zusammengedrückt. Es befindet sich alsdann zwischen dem Anschlag 22 der Hülse i9 und dem Flansch 14 des Zylinders 5 ein Zwischenraum a: Beim Beginn des Abwärtshubes bewegen sich der Kolben 7 und seine Hülse i9 allein nach unten, bis der Zwischenraum a verschwunden ist und der Anschlag 22 auf die Scheibe 14 trifft. In diesem Augenblick nimmt beim weiteren Abwärtsgang des Kolbens 7 der Anschlag 22 den Zylinder 5 mit, so daß dieser sich mit dem Kolben zusammen nach unten bewegt. Am Anfang des Aufwärtshubes bewegen sich alle Teile miteinander, bis der Zylinder 5 auf seinen Sitz 4 trifft. Von diesem Augenblick an bewegen sich der Kolben 7 und seine Hülse i9 noch um eine dem Zwischenraum a entsprechende Strecke weiter nach oben, während der Zvlinder stehenbleibt. Auf dieser Strecke a bewirkt alsdann der Kolben 7 eine Förderung von Brennstoff durch die Mündung 4. Offenbar hängt die Fördermenge von der Größe des Zwischenraumes a ab. Durch Verschrauben des Kolbens 7 in der Muffe 8 kann man diese Größe verändern. Dies geschieht beispielsweise durch Verschieben einer Zahnstange 23, die in die beiden Zahnräder 2o der beiden Pumpen eingreift, so daß diese zusammen verstellt werden.The mode of action is as follows: In the upper dead point, in which the Pump is shown on the right side of Fig. I, the cylinder 5 is on its seat on, and the spring 12 is then between the disc 18 and the disc 14 of the cylinder 5 compressed. It is then located between the stop 22 of the sleeve i9 and the flange 14 of the cylinder 5 a gap a: At the beginning of the downward stroke, the piston 7 and its sleeve i9 move downwards alone, until the space a has disappeared and the stop 22 hits the disk 14. At this moment the stop takes place as the piston 7 continues downward 22 with the cylinder 5, so that it moves downwards together with the piston. At the beginning of the upstroke, all parts move together until the cylinder 5 meets his seat 4. From that moment on, pistons 7 and 7 move his sleeve i9 further by a distance corresponding to the gap a up while the cylinder stops. On this route a then causes the Piston 7 delivers fuel through the orifice 4. Apparently, the delivery rate depends on the size of the space a. By screwing the piston 7 in the socket 8 you can change this size. This is done, for example, by moving a rack 23 which engages the two gears 2o of the two pumps, so that these are adjusted together.

Die beiden Kolben können abwechselnd in bekannter Weise durch eine einzige Nockenwelle 9 gesteuert werden. Zwischen beiden Pumpen ist ein Schwinghebel 24 angeordnet, der bei jedem Aufwärtshub der einen Pumpe die andere nach unten drückt.The two pistons can alternately in a known manner by a single camshaft 9 can be controlled. There is a rocker arm between the two pumps 24 arranged, which pushes the other down with each upstroke of one pump.

Die Pumpe mit zwei Einheiten ist nur als Ausführungsbeispiel dargestellt, und die Erfindung ist auch auf Pumpen mit einem Kolben und auf Pumpen mit einer größeren Anzahl von Einheiten anwendbar.The pump with two units is only shown as an exemplary embodiment, and the invention is also applicable to pumps with a piston and to pumps with a larger number of units applicable.

Fig. a zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel eine Mehrfachpumpe mit sechs Einheiten. Diese sind im Kreise angeordnet und werden durch einen einzigen Nocken 25 auf einer waagerechten, umlaufenden Scheibe 26 gesteuert. Zwischen den Pumpeneinheiten sind Schwinghebel 24 angeordnet. Die gleichzeitige Regelung der Fördermenge sämtlicher Pumpen wird durch ein mittleres Zahnrad 27 bewirkt, das mit allen Verzahnungen 2o in Eingriff steht und von der Außenseite her durch beliebige selbsttätige oder nichtselbsttätige Vorrichtungen gedreht werden kann. i Bei der in Fig. 3 dargestellten Abänderung ist die Hülse i9 unmittelbar auf den gesteuerten Teil des Kolbens aufgeschraubt und zur Regelung der Fördermenge auf diesem verstellbar.As a further exemplary embodiment, FIG. A shows a multiple pump with six units. These are arranged in a circle and are controlled by a single cam 25 on a horizontal, rotating disk 26. Rocking levers 24 are arranged between the pump units. The simultaneous regulation of the delivery rate of all pumps is effected by a central gear wheel 27 which meshes with all toothings 2o and can be rotated from the outside by any automatic or non-automatic devices. In the modification shown in FIG. 3, the sleeve i9 is screwed directly onto the controlled part of the piston and can be adjusted thereon to regulate the delivery rate.

Die Erfindung ist nicht nur bei solchen Pumpen anwendbar, bei denen der Zylinder in der in Fig. i bis 3 dargestellten Weise verschiebbar ist, sondern auch bei solchen Pumpen, bei denen der Zylinder feststeht und von einem Hülsenschieber 16 in der in Fig. 4 dargestellten Weise umgeben ist. Der Hülsenschieber verschließt beimAufwärtshub die in der Wand des Zylinders angebrachten öffnungen 17 je nach der Einstellung des Kolbens 7 und der Hülse 19 in der Muffe 8 (s. Fig. i) früher oder später.The invention is applicable not only to pumps in which the cylinder is displaceable in the manner shown in FIGS Way is surrounded. The sleeve valve closes the beimAufwärtshub mounted in the wall of the cylinder openings 17 depending on the setting of the piston 7 and the sleeve 1 9 in the sleeve 8 (see. Fig. I) sooner or later.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 und 6 erfolgt die Regelung der Fördermenge mittels eines auf die Steuerwelle g aufgekeilten Armes 3o, der zwei in seinen Enden gelagerte Kugeln 3 i zwischen einem unteren Laufkranz 32 und einer oberen Nockenscheibe 33 herumführt. An der Nockenscheibe 33 sitzt für jede der Pumpen ein Nocken 34, der bei der Drehung des Armes 3o die beiden Kugeln 31 und 32 herunterdrückt. Die Kugeln wirken mittels eines losen Ringes 35 auf den Zylinder 5 und drücken diesen herunter. Durch Verdrehen der Nockenscheibe 33 kann man den Augenblick einstellen, in dem während des Druckhubes des Kolbens 7 der betreffenden Pumpe der Zylinder 5 gesenkt und von seinem Sitz fortgezogen wird, also den Augenblick, in dem die Förderung aufhört. Die Nockenscheibe 33 ist an einer Welle 37 befestigt, die von außen her selbsttätig oder von Hand verdrehbar ist. Mittels dieser Vorrichtung kann man sowohl das Ende wie auch den Beginn der Förderung der sämtlichen Pumpen einstellen. Ebenso wie bei Fig.2 wird der Aufwärtshub der verschiedenen Kolben durch eine gemeinsame Nockenscheibe 26 bewirkt, der Abwärtshub in diesem Falle dagegen durch eine zweite \Tockenscheibe 4o.In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the delivery rate is regulated by means of an arm 3o wedged onto the control shaft g, which guides two balls 3 i mounted in its ends between a lower running ring 32 and an upper cam disk 33. On the cam disk 33 there is a cam 34 for each of the pumps which presses the two balls 31 and 32 down when the arm 3o rotates. The balls act by means of a loose ring 35 on the cylinder 5 and press it down. By turning the cam 33, you can set the moment at which the cylinder 5 is lowered and pulled away from its seat during the pressure stroke of the piston 7 of the pump in question, i.e. the moment at which the pumping stops. The cam 33 is attached to a shaft 37 which can be rotated automatically or by hand from the outside. This device can be used to set both the end and the start of the delivery of all pumps. As in FIG. 2, the upward stroke of the various pistons is effected by a common cam disk 26, while the downward stroke in this case is effected by a second cam disk 4o.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Adjustable pump, especially for pumping Fuels in which the piston is moved back and forth with a constant stroke and a control member that surrounds the piston and is entrained by the same, the inflow controls the liquid to be pumped into the pump cylinder, characterized in that that the control element, which is either in a known manner by the pump cylinder (5, Fig. I, 3, 5) or by a concentrically surrounding the stationary pump cylinder Sleeve slide (i6, Fig. 4) is formed; is provided with an extension (i4), which engages under a stop (22) of the piston and one on the piston - The supporting spring (i2) is pressed against the stop (22) so that the Control element during the suction stroke from the moment the stop (22) the extension (i4) touched by the stop (22) inevitably and during the Pressure stroke of the piston by the pressure of the spring (i2) frictionally engages the movements of the piston follows until the control element reaches its seat during the pressure stroke and of this is held and the piston executes the actual delivery stroke.

2. Pump according to claim i, characterized in that the spring (r2) and the stop (22) supporting part (i8) of the piston in the controlled piston part (8) adjustable is.

3. Pump according to claim i, characterized in that the stop of the Edge of a sleeve (zg) attached to the piston (7) and surrounding the spring (i2) is formed.

4. Pump according to claim i to 3, characterized in that the sleeve part (i8, ig) of the piston is screwed into the controlled part (8) and turned by means of an adjustable toothing (rack 23 or gear 27) engaging pinion (2o) is adjustable therein.

5. Pump up Claim i with several pump units standing in a circle, characterized in that that the stroke of the control elements (5) by itself by a rotatable cam disk (33, 34) and an arm (30) rotating on this, which by means of embedded balls (3i) or the like acts on the extensions of the control organs, controlled and the time lifting the control member from its seat and putting it back on it is regulated by turning the cam disk.