DE569259C

DE569259C - Reversing tap blocking

Info

Publication number: DE569259C
Application number: DES91587D
Authority: DE
Original assignee: Societe Anonyme pour Tous Appareillages Mecaniques SATAM
Current assignee: Societe Anonyme pour Tous Appareillages Mecaniques SATAM
Priority date: 1928-05-25
Filing date: 1929-05-08
Publication date: 1933-01-31

Description

Umschalthahnsperrung Flüssigkeitsnieß- und Zapfvorrichtungen niit zwei sich füllenden und entleerenden Meßgefüßen sind bekannt, bei denen die Steuerung des Umschalthahnes durch die durch die I# ülhing erzeugte Drucksteigerung oder von Hand herbeigeführte Bewegung des Umsteuerorgans von der vollständigen Füllung und Entleerung der Meßbehälter abhängig ist.Switchover valve blocking of liquid drinking and dispensing devices not two filling and emptying measuring feet are known in which the control of the switchover valve by the pressure increase generated by the I # ülhing or by Hand induced movement of the reversing organ from full filling and Emptying of the measuring container is dependent.

Ferner ist es bei solchen Vorrichtungen bekannt, den das L msteuerorgan sperrenden Riegel mit einem durch den Flüssigkeitsdruck bewegten Kolben mittel- oder unmittelbar zu verbinden.It is also known in such devices that the L msteuerorgan locking bolt with a medium-pressure piston moved by the fluid pressure or to connect directly.

Von diesen bekannten Vorrichtungen unterscheidet sich der Gegenstand der Erfindung dadurch, daß die von dem durch den Flüssigkeitsdruck bewegten Kolben auf den das @jmsteuerorgan sperrenden Riegel zu übertragende Bewegung zur Entriegelung des Umsteuerorgans nur dann wirksam wird, wenn ein finit einem in bekannter Weise in der Auslaufleitung untergebrachten Schwimmer starr verbundener Anschlag sich in der tiefsten Stellung des Schwimmers zwischen einen Anschlag und Übertragungsteile ein- oder ausschaltet, die den Riegel des Umsteuerorgans finit dein durch den Flüssigkeitsdruck bewegten Kolben vereinigen, uni einen Leerlauf der Vorrichtung entweder hintanzuhalten oder herbeizuführen. Zweckmäßig ist es ferner, den das Umschaltorgan sperrenden Riegel und den durch den Flüssigkeitsdruck bewegten Kolben durch einen Nocken zu verbinden, der sich derart auf dem Anschlag abstützt, daß die Bewegung des Kolbens auf den Riegel übertragen wird.The subject differs from these known devices of the invention in that the piston moved by the fluid pressure Movement to be transmitted to the bolt locking the @jmsteuerorgan for unlocking of the reversing organ only becomes effective if a finite one in a known manner The float, which is housed in the outlet line, is rigidly connected to the stop itself in the lowest position of the float between a stop and transmission parts switches on or off, which finitely locks the reversing organ through the fluid pressure unite moving piston, uni an idling of the device either to prevent or bring about. It is also useful to block the switching element The bolt and the piston, which is moved by the fluid pressure, are closed by a cam connect, which is supported on the stop in such a way that the movement of the piston is transferred to the bolt.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der I-rfindung in mehreren Ausführungsformen schematisch im Schnitt beispielsweise dargestellt.In the drawing, the subject of the invention is in several embodiments shown schematically in section, for example.

Gemäß Abb. i (wegen der Bezeichnungen s. auch Abb. d.) besteht die Vorrichtung aus den Behältern i und 2, die finit durch Schwimmer 3 und .I gesteuerten Ventilen versehen sind und sich mit Hilfe eines Schiebers 31 abwechselnd füllen und entleeren, den über ein Kippspannwerk 32 ein Kolben 33 steuert, der durch den Überdruck in dein zu füllenden Behälter bewegt wird.According to Fig. I (because of the designations, see also Fig. D.), The Device from containers i and 2, which are finitely controlled by floats 3 and .I Valves are provided and fill alternately with the aid of a slide 31 and emptying, which controls a piston 33 via a tilting mechanism 32, which is driven by the Overpressure is moved into your container to be filled.

Durch den Schieber 3 i werden die Behälter r und 2 abwechselnd mit der Leitung 6 der Speisepumpe und der Leitung 8 der Vorrichtung in Verbindung gebracht. In der Leitung 6 befindet sich eine Kammer g, die eine Bohrung io für einen Kolben i i aufweist, der einen als Ventil dienenden tellerartigen 12 besitzt und die Kaininer cg gegen eine haminer 13 abdichtet, die mit der Saugleitung der Pumpe 7 durch die Leitung i.[ verbunden ist. Der sich unter der Wirkung einer Druckfeder 15 gegen den Raid der Bohrung io abstützende Kolben i i besitzt mehrere Bohrungen 16, durch die die Kammer g mit der Kaminer 13 in V erbindung gebracht werden kann. Die Stange 17 des Kolbens i i ist mit einer einen Nocken ig aufweisenden Scheibe i8 verbunden, die in einem Gehäuse 2o untergebracht ist, in das die den beiden Behältern i und 2 gemeinsame Leitung 8 mündet. Andererseits ist die Scheibe i8 an eine Stange 2i angelenkt, die ihrerseits mit einem Riegel2z gelenkig verbunden ist, der in einer Fi'thrung gleitet und durch die Wirkung einer Feder 23 dauernd bestrebt ist, in die Ausnehmungen 34 des Schiebers 31 einzutreten.By means of the slide 3 i, the containers r and 2 are brought into connection alternately with the line 6 of the feed pump and the line 8 of the device. In the line 6 there is a chamber g which has a bore io for a piston ii, which has a plate-like 12 serving as a valve and which seals the Kaininer cg against a haminer 13 which is connected to the suction line of the pump 7 through the line i. [ connected is. The piston ii, supported by the action of a compression spring 15 against the raid of the bore io, has several bores 16 through which the chamber g can be brought into connection with the chimney 13. The rod 17 of the piston ii is connected to a disc i8 which has a cam ig and which is accommodated in a housing 2o into which the line 8 common to the two containers i and 2 opens. On the other hand, the disk i8 is articulated to a rod 2i, which in turn is articulated to a bolt2z, which slides in a guide and constantly strives to enter the recesses 34 of the slide 31 through the action of a spring 23.

In dem Gehäuse 2o bewegt sich unter der Wirkung der auslaufenden Flüssigkeit der Behälter ein Schwimmer 26, der mit einer Kugel 27 verbunden ist, die den Ausführungsbeispielen entsprechend entweder als Stützpunkt oder als Übertragungsmittel oder als zweite Verriegelung dienen kann. Diese Kugel kann beim Betriebe zwischen dem Nocken 1g bzw. einem beweglichen und einem festen Anschlag 28 festgehalten werden.In the housing 2o moves under the action of the leaking liquid the container a float 26, which is connected to a ball 27, which the embodiments accordingly either as a base or as a means of transmission or as a second Lock can serve. This ball can when operating between the cam 1g or a movable and a fixed stop 28 are held.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Bei der in Abb. i gezeigten Stellung füllt sich der Behälter i, wogegen sich der Behälter :2 entleert. Der Schieber 31 ist durch den Riegel 22 gesperrt. Füllt sich nun der Behälter i, bevor sich der Behälter 2 entleert hat, so wird durch die Drucksteigerung in der Leitung 6 der Kolben i i nach rechts bewegt. Der Schwimmer 26 bleibt infolge der durch die Leitung 8 zutretenden Flüssigkeit angehoben, so daß die Kugel27 nicht als Stützpunkt für den Nocken ig der Scheibe iä dienen kann. Diese schwingt um ihr Gelenk an der Stange 21 des Riegels 22, und der Hahn 5 bleibt verriegelt. Sobald der Behälter 2 vollkommen entleert ist, kann sich der Schwimmer 26 senken. Er wird aber durch die sich auf der Scheibe i8 abstützende Kugel 27 gehalten.The mode of operation of the device is as follows: In the case of the device shown in Fig. I The position shown fills the container i, whereas the container: 2 empties. The slide 31 is blocked by the bolt 22. If the container i is now filled, before the container 2 has emptied, the pressure increase in the Line 6 of the piston i i moved to the right. The float 26 remains as a result of through the line 8 incoming liquid is raised so that the ball 27 does not can serve as a support point for the cam ig of the disk iä. This swings around her Joint on the rod 21 of the bolt 22, and the cock 5 remains locked. As soon the container 2 is completely emptied, the float 26 can lower. He will but held by the ball 27 supported on the disk i8.

Nun muß man so lange warten, bis der Kolben i i sich wieder nach links bewegt hat, wodurch die Kugel 27 zwischen den Nocken ig und den Anschlag 28 eintreten kann. . Ein weiterer Pumpenhub bewegt den Kolben i i wieder nach rechts, und zufolge der Abstützung des Nockens ig auf der Kugel 2,8 dreht sich die Scheibe i8 um ihren Drehpunkt auf der Stange 17 entgegengesetzt zum Uhrzeiger. Infolgedessen wird der Riegel 22 abwärts gezogen und tritt aus der Ausnehmung 34 des Schiebers 31 heraus, der dann durch das Kippspann-,verk nach links verschoben wird.Now you have to wait until the piston i i turns to the left again has moved, whereby the ball 27 between the cam ig and the stop 28 enter can. . Another pump stroke moves the piston i i again to the right, and consequently the support of the cam ig on the ball 2.8, the disk i8 rotates around its Pivot point on rod 17 counterclockwise. As a result, the The bolt 22 is pulled down and comes out of the recess 34 of the slide 31, which is then shifted to the left by the Kippspann-, Verk.

Entleert sich der Behälter 2 dagegen, bevor der Behälter i vollkommen gefüllt ist, dann legt sich die Kugel 27 zwischen den Nocken ig und die Fläche 28. Man kann also unbehindert die Füllung beenden, wodurch der notwendige Überdruck geschaffen wird, der den Kolben ii nach rechts verschiebt und dadurch den Schieber 31 entriegelt.If the container 2 empties, however, before the container i is completely filled, then the ball 27 lies between the cams ig and the surface 28. So you can finish the filling without hindrance, creating the necessary overpressure that the piston ii after shifts to the right and thereby unlocks the slide 31.

Die in Abb. 2 gezeigte Vorrichtung unterscheidet sich von der eben beschriebenen nur dadurch, daß an Stelle des Kolbens 33 und Schiebers 31 zur selbsttätigen Steuerung ein Hahn 5 für Handsteuerung vorgesehen ist und die Scheibe i8 durch einen Winkelhebel i8 ersetzt ist. Auch hier wird die Kugel27 von einem Schwimmer 26 getragen, doch ,wirkt sie in diesem Falle als ein Übertragungsmittel.The device shown in Fig. 2 differs from the one above described only by the fact that instead of the piston 33 and slide 31 for automatic Control a tap 5 is provided for manual control and the disc i8 by a Angle lever i8 is replaced. Here, too, the ball 27 is carried by a float 26, yes, in this case it acts as a means of transmission.

Zu diesem Zwecke endet die Stange 17 des Kolbens i i in einen hakenförmigen Ansatz 3o, welcher durch Vermittlung der Kugel 27 mit dem Anschlag ig des Winkelhebels i8 zusammenwirkt, der an die Stange 21 des Riegels :2 angelenkt ist.For this purpose, the rod 17 of the piston i i ends in a hook-shaped one Approach 3o, which by mediating the ball 27 with the stop ig of the angle lever i8 cooperates, which is hinged to the rod 21 of the bolt: 2.

Bei dieser Ausführungsform kann der Hahn 5 nur dann entriegelt werden, wenn der Schwimmer 26 und seine Kugel 27 ihre tiefste Stellung einnehmen, d. h. sobald der Behälter 2 vollkommen entleert und der Behälter i vollkommen gefüllt ist.In this embodiment, the tap 5 can only be unlocked when the float 26 and its ball 27 are in their lowest position, d. H. as soon as the container 2 is completely emptied and the container i is completely filled is.

Nach Abb.3 ist die Scheibe gleichfalls durch einen Winkelhebel i8 ersetzt, dessen einer Schenkel jedoch an die Stange 2i und dessen anderer Schenkel an die Stange 17 an-,gelenkt ist. Die letztere besteht aus zwei Teilen, die durch ein nachgiebiges Organ, z. B. eine Feder 2g, miteinander verbunden sind. In diesem Falle wirkt die Kugel 7 als ein zweites Verriegelungsorgan.According to Fig.3, the disc is also by an angle lever i8 replaced, one leg of which, however, to the rod 2i and the other leg to the rod 17 is articulated. The latter consists of two parts that go through a compliant organ, e.g. B. a spring 2g, are interconnected. In this Case, the ball 7 acts as a second locking member.

Bei dem sich entleerenden Behälter -2 (_@bb. 3) ist der Schwimmer 26 angehoben, und die Kugel 27 liegt zwischen dem Anschlag ig des Winkelhebels und dein festen Anschlag 28. Ist der Behälter i gefüllt, so kann sich der Kolben i i zufolge der Feder 2g nach rechts bewegen, wobei jedoch der Hahn geschlossen bleibt. Sobald der Behälter 2 entleert ist, sinkt der Schwimmer 26 mit seiner Kugel 27 in die unterste Stellung, so daß der Anschlag ig freigegeben und eine Entriegelung des Hahnes 5 eintreten wird.In the emptying container -2 (_ @ bb. 3) the float 26 is raised, and the ball 27 lies between the stop ig of the angle lever and your fixed stop 28. If the container i is full, the piston ii can result move the spring 2g to the right, but the tap remains closed. As soon as the container 2 is emptied, the float 26 sinks with its ball 27 into the lowest position, so that the stop ig is released and the cock 5 will be unlocked.

Die in Abb.4 dargestellte Vorrichtung unterscheidet sich von der in Abb. i beschriebenen nur durch Anordnung eines Hahnes wie bei den Abb. 2 und 3, wie auch die Wirkung die gleiche ist.The device shown in Figure 4 differs from that in Fig. I described only by arranging a tap as in Figs. 2 and 3, as well as the effect is the same.

Es ist ersichtlich, daß bei den verschiedenen Ausführungsmöglichkeiten die Feder 15 des Kolbens i i eine genügende Spannung aufweisen muß, um zu verhindern, daß der Kolben durch die Wirkung eines von der Pumpe erzeugten Unterdruckes bewegt werden kann.It can be seen that with the various possible designs the spring 15 of the piston i i must have sufficient tension to prevent that the piston moves by the action of a negative pressure generated by the pump can be.

Ferner kann man den Hahn 5 der nicht selbsttätig wirkenden Vorrichtungen mit einer Sperrung versehen, die eine Bewegung in jedem Sinne bis zur Beendigung des Hubes bedingt, wie man auch das Ende des Riegels 22 und die entsprechenden Ausnehmungen so bemessen könnte, daß der Hahn 5 in eine Stellung -zwischen dem Ver schluß der Pumpe und der Nichtöffnung der Leitung gebracht werden kann, utn den Hahn im entgegengesetzten Sinne bewegen und eine unvollständige Füllung vervollständigen zu können. Die entgegengesetzte Bewegung erfolgt in dem Falle derart, claß in die Verzahnung des Hahnes unmittelbar nach der Freigabe der Zwischenstellung eingegriffen wird. Sofern die Vorrichtung mit einem durch den Hahn gesteuerten Zähler ausgerüstet ist, ist derselbe so anzuordnen, daß er nur nach Eingriff der Rückbewegungseinrichtung betätigt wird.Furthermore, you can use the valve 5 of the non-automatic devices with a Locking provided that a movement in every sense up to terminate the stroke conditionally, as one also the end of the bolt 22 and the corresponding Recesses could be sized so that the cock 5 in a position -between the Ver closure of the pump and the non-opening of the line, utn the Move the tap in the opposite direction and complete an incomplete filling to be able to. The opposite movement takes place in the case in such a way that it goes into the Toothing of the cock engaged immediately after the release of the intermediate position will. If the device is equipped with a counter controlled by the tap is, the same is to be arranged so that it is only after engagement of the return movement device is operated.

Die Bohrungen 16 sind von bestimmter 1#ornt, Stellung und Größe, um nach und nach einen genügenden Querschnitt freigeben und den notwendigen Überdruck sichern zu können.The holes 16 are of a certain 1 # ornt, position and size to gradually release a sufficient cross-section and the necessary overpressure to be able to secure.

Die Feder 15 bewirkt die Rückwärtsbewegung des Kolbens in einer genügend langen Zeit, so daß der die Vorrichtung Betätigende nicht gezwungen ist, sofort die Pumpe 7 und den Hahn 5 zu steuern; andererseits ist jedoch die Zeit so kurz, daß, sofern die Füllung zu schnell erfolgte und der -Schwimmer 26 und seine Kugel 27 sich nicht in ihrer tiefsten Stellung befinden, keine Zeit verlorengeht, um die Rückbewegung des Kolbens, durch den die Organe in die Entriegelungsstellung gebracht «-erden, abzuwarten.The spring 15 causes the piston to move backward in a sufficient manner long time so that the operator of the device is not forced to immediately to control the pump 7 and the cock 5; on the other hand the time is so short that if the filling took place too quickly and the float 26 and his ball 27 are not in their lowest position, no time is lost to the Return movement of the piston through which the organs are brought into the unlocked position «-Earth to wait.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf selbsttätig und nichtselbsttätig arbeitende Vorrichtungen mit Zwillingsbehältern, sondern sie erstreckt sieb auch auf alle Flüssigkeitsmeß- und Zapfvorrichtungen mit einem oder mehreren Behältern, bei denen die beschriebenen Einrichtungen oder ähnliche verwendet werden können.The invention is not limited to automatic and non-automatic working devices with twin containers, but it also extends sieve on all liquid measuring and dispensing devices with one or more containers, in which the devices described or similar can be used.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Reversing tap lock on liquid Z and dispensing devices with two alternately filling and emptying measuring vessels, in which the control of the switchover valve after filling a vessel by the one generated by the filling Increase in pressure or manually induced movement of the reversing organ from the complete filling and emptying of the measuring container is dependent and the reversing device locking bolt with a piston or the like moved by the liquid pressure medium- or is directly connected, characterized in that the by the Liquid pressure moving piston (12) on which the reversing element (5) locks Bolt (22) movement to be transmitted to unlock the Urnsteuerorgans (5) only then takes effect when an with a known "'ice in the discharge line housed float (26) rigidly connected stop (27) is in the deepest Position of the float (26) between a stop (25, 30) and the transmission parts (17, 1,9, 19, 21) switches on or off that the bolt (22) of the reversing device (5) unite with your piston (12) moved by the liquid pressure, in order to either prevent or bring about an idling of the device.

2. Switchover valve lock according to Claim 1, characterized in that the switchover element (5) locking bolt and the piston (1-2) moved by the fluid pressure a cam (fg) are connected. which is supported in such a way on (lein stop (27), that the movement of the piston (12) is transmitted to the bolt (22).

3. U mschalthahnsperrung according to claim 1, characterized in that the stop (2s), between the and the transmission parts (17, 1K 19, 21) of the float (26) arranged stop (27) switches on or off, a Forms part of the transfer organs.