DE568964C

DE568964C - Hose coupling for non-stretchable or only slightly stretchable hoses with a metal core completely embedded in the hose jacket, with an inner clamping sleeve and an outer coupling sleeve

Info

Publication number: DE568964C
Application number: DE1930568964D
Authority: DE
Original assignee: Otto Fuchs KG
Current assignee: Otto Fuchs KG
Priority date: 1930-03-11
Filing date: 1930-03-11
Publication date: 1933-01-26

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schlauchkupplung für nicht oder nur wenig dehnbare, in der Regel mit einem Kern oder einer Seele aus Metall versehene Schläuche, beispielsweise für Benzintanks u. dgl. Für solche Schläuche kommen die bekannten Kupplungen für dehnbare Schläuche nicht in Betracht. Der metallische Kern oder Seele bei solchen Schläuchen-hat noch die Aufgabe zu erfüllen, als Blitzschutz zu dienen, um in allen Fällen eine Erdung mit Rücksicht auf die feuergefährlichen Anlagen zustande zu bringen. Es muß deswegen notwendigerweise der metallische Kern oder die Seele des Schlauches in leitende Verbindung mit den übrigen Metallteilen, insbesondere der Kupplung, gebracht werden.The invention relates to a hose coupling for little or no expandable hoses, usually provided with a core or core made of metal, for example for petrol tanks and the like Couplings for expandable hoses not considered. The metallic core or soul such hoses still have the task of serving as lightning protection in order to get in In all cases, an earthing must be established with consideration for the inflammable systems bring. It must therefore necessarily be in conductive connection with the metallic core or the core of the hose the other metal parts, especially the clutch, are brought.

Bislang wurde in der Weise verfahren, daß auf das Schlauchende eine mit Innengewinde versehene Muffe aufgeschraubt wurde. Dabei mußte ein Teil des Gewindes frei bleiben. In dieses wurde ein mit einem entsprechenden Gewir.debunde versehener Hohlkegel geschraubt, wobei selbstverständlich der j Hohlkegel zuvorderst auf möglichst große Länge in den Schlauch eindringen soll. Damit eine leitende Verbindung auch dann zustande kommt, wenn statt außenliegender Be- '' wehrung eine metallische Seele vorhanden ist, sollte der Bund des Kegels sich bündig vor die Stirnfläche des Schlauches legen. Man war hierbei jedoch aufs Probieren angewiesen. Häufig wurde das Schlauchende nicht tief genug in die Muffe eingeschraubt, so daß hinter der Schlauchstirnfläche ein leerer Raum vorhanden war. Häufig wurde auch das Schlauchende zu tief in die Muffe geschraubt. Es wurde dann versucht, den Kegel mit dem Bunde abschließend einzuschrauben, wodurch auf den Schlauch ein außerordentlich großer axialer Druck entstand, der häufig dazu führte, daß der Schlauch aus dem Gewinde der Muffe herausgerissen und das eingespannte Ende zerstört wurde.So far the procedure has been that a sleeve provided with an internal thread was screwed onto the end of the hose. Part of the thread had to remain free. A hollow cone provided with a corresponding thread bond was screwed into this, whereby the hollow cone should of course first penetrate the hose over the greatest possible length. For a conductive connection also comes into effect when 'reinforcement that instead outboard loading' a metallic core is available, the Federation of the cone should lie flush against the front face of the hose. However, you had to try it out. Often the hose end was not screwed deep enough into the socket so that there was an empty space behind the hose face. The end of the hose was often screwed too deep into the socket. An attempt was then made to finally screw in the cone with the collar, as a result of which an extraordinarily large axial pressure was created on the hose, which often led to the hose being torn out of the thread of the socket and the clamped end being destroyed.

Erfindungsgemäß werden diese Übelstände in ebenso einfacher wie sicherer Weise dadurch beseitigt, daß die Schlauchmuffe am rückwärtigen Ende mit einer Brust versehen wird und der einzuschiebende Klemmkegel ohne besonderen Bund in ein Gewinde der Brust eingeschraubt wird. Vermöge dieser Anordnung wird das Schlauchende so tief eingeschraubt, bis es an der Brust Widerlager findet. Man hat hier gleichzeitig den Vorteil, daß die eingespannten Schlauchlängen immer gleich sind. Es genügt dann, den Kegel inAccording to the invention, these inconveniences are thereby made in a manner that is as simple as it is safe eliminates the fact that the hose sleeve is provided with a breast at the rear end and the clamping cone to be inserted is screwed into a thread of the chest without a special collar. By virtue of this arrangement the end of the hose is screwed in until there is an abutment on the chest finds. At the same time, you have the advantage that the clamped hose lengths are always are the same. It is then sufficient to put the cone in

die Muffe so weit zu schrauben, bis man durch das Gefühl belehrt wird, daß ein genügender Preßdruck zustande gekommen ist. Hierbei kann der einzuschiebende Klemmkegel nur noch in geringem Grade einen axialen Schub auf das Schlauchende ausüben, der aber sofort wieder dadurch ausgeglichen wird, daß mit zunehmender Schubwirkung auch die Preßwirkung in gleichem Maße zunimmt. Es ergeben sich außer dieser Anordnung verschiedene Ausbildungsmöglichkeiten der Kupplung, je nach der Schlauchart.to screw the sleeve so far that one is instructed by the feeling that a sufficient Press pressure has come about. The clamping cone to be inserted can be used here only exert a small amount of axial thrust on the hose end, but this is immediately compensated for becomes that with increasing thrust also the pressing effect increases to the same extent. In addition to this arrangement, there are various design options for the coupling, depending on the type of hose.

Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt. Abb. 1 zeigt einen Längsmittelschnitt durch eine gewöhnliche Anschlußkupplung. Das Ende des Schlauches β wird in eine Muffe b, welche normalerweise nur bis zu der Linie A-A reicht, eingeschraubt. Die so Muffe b besitzt eine Brust c, welche Anschlag für den Schlauch a bildet. In der Brust befindet sich Muttergewinde für den Klemmkegel d, auf welchen in bekannter Weise die Anschlußmutter e gelagert ist. Der Kiemmas kegel d besitzt in bekannter Weise im Innern Schlüsselanfaßleisten /.Some embodiments of the invention are shown, for example, in the drawing. Fig. 1 shows a longitudinal center section through an ordinary connection coupling. The end of the hose β is screwed into a socket b, which normally only extends as far as the line AA. The so sleeve b has a chest c which forms a stop for the hose a. In the chest there is a nut thread for the clamping cone d, on which the connecting nut e is mounted in a known manner. The Kiemmas cone d has in a known manner key grip strips /.

Beim Gebrauch liegt die Knickstelle des Schlauches in der Linie A-A. Der Schlauch wird an dieser Stelle zuerst zerstört. Um dem Schlauch einen größeren Krümmungsradius beim Gebrauch vorzuschreiben, kann die Muffen noch mit einem besonderen erweiterten Muffenteil g ausgestattet sein, dessen Innendurchmesser so bemessen ist, daß zwisehen Innenwandung und Schlauchkupplung noch genügend Platz bleibt, um eine auf das Schlauchende aufgeschraubte MetallumkleidungA bekannter Art in den Spalt einschieben zu können. Die Metallumkleidung wird durch mehrere auf dem Umfang, der Muffe verteilte Klemmschrauben/ befestigt. Um das Bild deutlicher zu machen, ist die im Innern des Schlauches üblicherweise vorhandene, dem Mantel h gleichartige Bewehrung nicht gezeichnet worden. Der Klemmkegel d wirkt auf diese innere Bewehrung unmittelbar ein. Da die Bewehrung nur wenig und nur unmittelbar am äußeren Stirnende spreizbar ist, kann der Kegel d nicht sehr tief in das Schlauchende geschraubt werden. Die metallisch leitende Verbindung kommt jedoch hier immer zustande, insbesondere auch dann, wenn der Schlauch α mit einem Kern oder einer Seele aus Metall versehen ist. Charakteristischer tritt Wesen und Bedeutung der Brüstt: bei der Ausführungsform nach Abb. 2 und 3 zutage. Die Abbildungen stellen ebenfalls einen Längsmittelschnitt durch ein Schlauchende dar. und zwar Abb. 2 ohne Klemmkegel, Abb. 3 mit Klemmkegel. Der Schlauch k besitzt im Gegensatz zu dem Schlauche eine in den Schlauchmantel völlig eingebettete Seele m aus schraubenförmig gewundenem Metalldraht. Die leitende Verbindung mit der Brust η und der Muffe c kann daher nur zustande kommen, wenn der Schlauch mit dem Stirnende dicht schließend an der Brust λ anliegt. Die Muffe ist nicht auf ganzer Länge, sondern nur im vorderen Teil ρ mit einem Gewinde versehen. Dahinter befindet sich eine ausgesparte Kammer^ (Abb. 2). Auch hier ist die Muffe in der Brust mit Gewinde/" zum Einschrauben der Klemmhülse s versehen. Letztere ist ebenfalle mit innenliegenden Schlüsselleisten / ausgestattet.In use, the kink of the hose is in line AA. The hose is first destroyed at this point. In order to give the hose a larger radius of curvature during use, the sleeve can also be equipped with a special extended sleeve part g , the inner diameter of which is dimensioned so that there is still enough space between the inner wall and the hose coupling to insert a known type of metal cladding screwed onto the hose end To be able to insert a gap. The metal cladding is fastened by several clamping screws / distributed around the circumference of the sleeve. In order to make the picture clearer, the reinforcement, which is usually present inside the hose and is similar to the jacket h, has not been drawn. The clamping cone d acts directly on this inner reinforcement. Since the reinforcement can only be expanded a little and only directly at the outer face end, the cone d cannot be screwed very deep into the end of the hose. The metallically conductive connection, however, always comes about here, especially when the hose α is provided with a core or core made of metal. The nature and meaning of the breasts are more characteristic: in the embodiment according to Figs. 2 and 3. The figures also show a longitudinal center section through one end of the hose. Fig. 2 without a clamping cone, Fig. 3 with a clamping cone. In contrast to the hose, the hose k has a core m made of helically wound metal wire which is completely embedded in the hose jacket. The conductive connection with the chest η and the sleeve c can therefore only be established when the front end of the hose rests tightly against the chest λ. The sleeve is not threaded along its entire length, but only in the front part ρ. Behind it is a recessed chamber ^ (Fig. 2). Here, too, the sleeve in the chest is provided with a thread / "for screwing in the clamping sleeve s. The latter is also equipped with internal key strips /.

Die Klemmhülse s kann, wie Abb. 3 zeigt, sehr tief in das Schlauchende geschraubt werden mit Rücksicht darauf, daß die Drahtbewehrung m nachgiebiger ist als eine Blech-Streifenbewehrung und ferner die Kammer^ ein Dehnen des Schlauches zugibt.As Fig. 3 shows, the clamping sleeve s can be screwed very deeply into the end of the hose, taking into account that the wire reinforcement m is more flexible than a sheet metal strip reinforcement and furthermore the chamber ^ allows the hose to expand.

Die Erfindung zeigt gegenüber der früheren Kupplungsweise noch einen weiteren großen Vorteil. Die Brust c oder η der Klemmhülse ist bei den bekannten Ausführungen als Bund an der Klemmhülse d oder s vorgesehen. Für die Überwurfmuttern müssen selbstverständlich an der Klemmhülse Anschlagrlächen i vorgesehen sein. Die Mutter e mußte danach zwischen zwei »Bunden eingespannt werden. Das war nur möglich, wenn für den jetzt festen Anschlagring t ein einlegbarer, federnder Spreizring verwendet wurde, der in einer vertieften Ringnute der Klemmhülse d Aufnahme fand und sich so weit zusammendrücken lassen mußte, daß die Mutter mit ihrer Anschlagfiäche darüber gestreift werden konnte. Der Federring war wenig sicher. Er selbst sowie seine Bettung erforderten bedeutend größeren Materialaufwand und Arbeit. Durch die Vereinigung der Brust mit der Muffe c mit b, η mit ο konnte der Klemmkegel als im wesentlichen zylindrischer Körper, ohne das Aufschieben der Mutter e hindernde Vorsprünge, ausgebildet werden.The invention shows another major advantage over the earlier coupling method. The chest c or η of the clamping sleeve is provided in the known designs as a collar on the clamping sleeve d or s. It goes without saying that stop surfaces i must be provided on the clamping sleeve for the union nuts. The mother had e then be clamped between two "bundles. This was only possible if an insertable, resilient expansion ring was used for the now fixed stop ring t , which was accommodated in a recessed annular groove in the clamping sleeve d and which had to be pressed together so far that the nut with its stop surface could be slipped over it. The spring washer was not very secure. It and its bedding required significantly more material and labor. By uniting the breast with the sleeve c with b, η with ο , the clamping cone could be designed as an essentially cylindrical body without protrusions preventing the nut e from being pushed on.

Claims

Patent claims:

i. Hose coupling for non-stretchable or only slightly stretchable hoses, which are provided with a core or core made of metal completely embedded in the hose jacket, with an inner clamping sleeve and an outer coupling sleeve that can be screwed to the clamping cone, characterized in that the inner thread for screwing the sleeve onto the hose provided coupling sleeve (a or o) at the base of this thread has an annular shoulder (c or n) of such width that this

Shoulder forms a stop for the hose end in a manner known per se and the metal core (m) emerging from the end face is sure to come into contact with this shoulder in a conductive manner.

2. Hose coupling according to claim i, characterized in that the internal thread of the coupling sleeve (o) is recessed immediately behind the shoulder («) at (q) .

For this purpose ι sheet of drawings