DE533361C - Geschirr-Abwaschvorrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Geschirr-Abwaschvorrichtungen, bei denen das innerhalb eines Behälters in geeigneter Weise aufgestellte Geschirr durch Abspritzen gereinigt und nachfolgend durch einen Luftstrom getrocknet wird.

Es sind Vorrichtungen bekannt, bei denen Druckwasser zum Abspritzen verwendet wird. Eine feine Zerstäubung und gute Verteilung

to des Spritzwassers gestaltet sich dabei ziemlich schwierig. Gewöhnlich muß das Geschirrgestell drehbar angeordnet sein, um alle eingestellten Geschirrteile gleichmäßig durch die Wasserstrahlen zu treffen. Dies erfordert besonders gute Vorkehrungen, damit das Geschirr beim Umlaufen des Gestells nicht aus ihm herausfällt und zerschlagen wird. Auch ist die Betriebssicherheit durch das drehbare Gestell gefährdet. Ferner ist bereits vorgeschlagen worden, den Geschirrbehälter zum größten Teile mit Wasser zu füllen und am Boden des Behälters Druckluft in das Wasser einzublasen oder durch ein Flügelradgebläse Luft durch das Wasser hindurch saugen zu lassen. Durch die hierbei erzeugte Wallung des Wassers soll das Geschirr gereinigt werden. Diese Anordnung besitzt gewisse Nachteile. Durch das Wallen des Wassers um das Geschirr herum wird keine so gründliche Reinigung erzielt, als wenn das Geschirr außerhalb des Wassers steht und Wasserstrahlen oder -tropfen mit großer Geschwindigkeit gegen das Geschirr geschleudert werden. Ferner muß, um das Geschirr nachzuspülen, das Reinigungswasser aus dem Geschirrbehälter abgelassen und das Spülwasser neu eingefüllt werden, und in gleicher Weise muß, um mit Luft zu trocknen, auch das Spülwasser wieder abgelassen werden. Dadurch wird der Reinigungs vor gang, besonders aber ein wiederholtes Laden des Geschirrbehälters sehr umständlich und zeitraubend. Auch der erforderliche Wasservorrat ist sehr groß und damit der Aufwand an Heizung zur Erwärmung des Wassers.

Weiter ist der Vorschlag gemacht worden, einem seitlich am Geschirrbehälter angeordneten, umlaufenden Flügelrad Wasser zuzuführen und das Rad gleichzeitig Luft ansaugen zu lassen, welche die Zerstäubung des Wassers befördern soll. Da aber die Fliehkraft des Wassers etwa 8oomal so groß ist wie die der gleichzeitig beschleunigten Luft, so ist natürlich der Einfluß der Luft auf das Wasser verschwindend klein, das Schleudern des Wassers erfolgt rein mechanisch, und die beabsichtigte bessere Zerstäubung wird nicht erreicht.

Bei der Anordnung gemäß der Erfindung werden die vorgenannten Nachteile vermieden. Die Zerstäubung des Spritzwassers erfolgt durch Druckluft, indem Wasser und Druckluft vor Austritt in den Geschirrbehälter gemischt werden, wobei die Druckluft

innerhalb des Mischraumes eine gewisse Spannung besitzt, so daß erst beim Austritt des Wasser-Luft-Gemisches aus der Spritzdüse die volle Entspannung der Luft eintritt. Hierdurch wird eine weitgehende Zerreißung und eine feine Verteilung sowie ein kräftiges Umherschleudern der Wasserteilchen bewirkt und somit eine sehr wirksame Reinigung erzielt.

ίο Die Spritzdüse wird zweckmäßig in der Mittelachse des Geschirrbehälters angeordnet. Dadurch wird nicht nur eine gute Verteilung des Spritzwassers erzielt, sondern auch in Verbindung mit der besonderen Ausbildung des Geschirrgitters erreicht, daß alle Geschirre gut und so gleichmäßig vom Spritzwasser getroffen werden, daß sich das Umlaufen des Geschirrgitters erübrigt. Das feststehende Geschirrgestell bedingt größere Beao triebssicherheit und geringere Herstellungskosten gegenüber Anordnungen mit umlaufendem Gestell.

Das Spritzwasser ist in einem oder mehreren vom Geschirrbehälter getrennten Behältern enthalten, wird durch Druckluft nach dem Mischraum, der Spritzdüse und in den Geschirrbehälter gefördert und läuft von da aus wieder den Wasserbehältern zu. Die Einschaltung des einen oder anderen Wasserbehälters in den Kreislauf erfolgt durch ein Steuerglied, durch welches auch während des Trockenvorganges alle Wasserbehälter ausgeschaltet werden und allein der Luft der Eintritt in den Geschirrbehälter freigegeben wird. Auf diese Weise ist es möglich, Reinigung, Nachspülen und Trocknung unmittelbar aufeinanderfolgen zu lassen und auch die Vorrichtung ohne Verzug wiederholt zu beladen und den Reinigungsvorgang zu wiederholen. Ferner wird nur ein kleiner Wasservorrat gebraucht, welcher wiederum wenig Heizung erfordert. Durch die Trennung von Geschirr- und Wasserbehälter wird ferner die Trocknung erleichtert.

Es kann auch entweder nur die Förderung oder nur die Zerstäubung des Spritzwassers durch Druckluft erfolgen. Im ersten Fall muß das Wasser durch eine Pumpvorrichtung irgendwelcher Art nach dem Mischraum gedruckt werden, wo es sich mit der Druckluft mischt und, wie beschrieben, zerstäubt wird. Im zweiten Fall wird das Wasser durch Druckluft nach der Spritzdüse gefördert und aus derselben herausgedrückt, wobei z.weckmäßig durch einen drehbaren Wasserverteiler die Zerstäubung und Verteilung im Geschirrbehälter bewirkt wird.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar zeigen

Abb. ι einen Schnitt durch die senkrechte Mittelebene der ganzen Geschirrabwaschvorrichtung,

Abb. 2 einen Querschnitt durch die Spritzwasserbehälter und das Steuerglied, ungefähr nach der Linie A-B der Abb. 1,

Abb. 3 in verkleinertem Maßstabe eine Draufsicht auf den Geschirrbehälter,

Abb. 4 bis 7 Sonderausführungen der Spritzdüse in vergrößertem Maßstabe.

Das in Abb. 1 veranschaulichte Ausführungsbeispiel ist ein solches, bei dem zur Betätigung der Spritz- und Trockenvorrichtung ein besonders ausgebildetes, in seiner gewöhnlichen Ausführung an sich bekanntes, sögenanntes Wassertrommelgebläse verwendet wird.

Das Druckwasser aus der Wasserleitung gelangt durch den Zuleitungsschlauch 1 und den Anschlußstutzen 2 zur Gebläsespritzdüse 4. Von da spritzt es durch die Saugdüsen 5 und saugt Luft an. Das Wasser-Luft-Gemisch wird im Fallrohr 6 verdichtet. Im Wasserabscheider 7 sammelt sich das Wasser am Boden und wird durch den im Behälter 7 herrschenden Luftdruck durch das Steigrohr 8 zum Schlauchstutzen 9 und in den Ablaufschlauch 10 gedrückt. Die erzeugte Druckluft wird durch Rohr 11 abgeführt. Die Befestigungsteile 12, 13, 14, 18, 19 dienen lediglich dem Zusammenhalt der einzelnen Teile des Gebläses.sowie der Verbindung des letzteren mit den übrigen Teilen der Vorrichtung. Im Steigrohr 8 ist eine Verschraubung 15 eingebaut, welche eine Scheibe 16 mit einem Durchgangsloch 17 von bestimmter Größe trägt. Diese Einrichtung hat den Zweck, den Wasserabfluß im Steigrohr 8 zu drosseln und dadurch den Luftdruck im Wasserabscheider 7 über die Wassersäulenhöhe im Steigrohr 8 hinaus zu erhöhen. Die Drosselscheibe 17 kann ersetzt werden durch ein einstellbares Schraubenventil o. dgl., um den Luftdruck verändern zu können.

Die Druckluft strömt vom Rohr 11 durch eine von außen beheizte Rohrspirale 20 zur Strahldüse 21 und weiter durch die beiden Saugdüsen 22 und 23, welche unterhalb des Wasserspiegels der beiden Spritzwasserbehälter 34, 25 liegen. Die Düsen 21, 22, 23 bilden zusammen eine bisher nicht bekannte Luftstrahlpumpe, saugen das Wasser aus ihrer Umgebung an und drücken das entstehende Wasser-Luft-Gemisch durch Rohr 26 nach oben zur eigentlichen Spritz- oder Verteilerdüse 27. Innerhalb des Rohres 26 ist die Druckluft nur zum Teil entspannt. Die völlige Entspannung tritt erst ein, wenn das Wasser-Luft-Gemisch die Düse 27 verläßt und in das Innere des Geschirrbehälters 28 eintritt. Nachdem die vom Luftstrahl mitgerissenen Wasserteilchen schon im Röhr 26 stark

nach oben beschleunigt wurden, werden sie beim Austritt aus der Düse 27 weiter zerrissen und durch die sich nun völlig entspannende Druckluft mit großer Kraft und Geschwindigkeit nach allen Seiten geschleudert Auf diese Weise wird nicht nur eine sehr weitgehende und gleichmäßige Verteilung des Spritzwassers erreicht, sondern auch infolge der verhältnismäßig" großen lebendigen Kräfte der vielen einzelnen Wasserteilchen eine sehr kräftige Reinigungswirkung erzielt, ohne aber so große Stoßkräfte auf das Geschirr auszu üben, wie zusammenhängende Wasserstrahlen sie ausüben, welche leicht Erschütterungen und Klirren der Geschirrteile gegeneinander hervorbringen.

Auf den Gittern 29, 30, 31 sind die Geschirrteile 32 bis 36 aufgeschichtet. Nachdem das Spritzwasser dieselben getroffen hat, läuft ao es ab und fällt auf den trichterförmigen Boden 37 des Geschirrbehälters, von dem es durch die mittlere Öffnung 38 abläuft und in den oberen Fangtrichter 39 des Steuergliedes 40 eintritt. Der Fangtrichter 39 steht in Verbindung mit dem Ablauf kanal 41, aus dem alles aus dem Geschirrbehälter 28, 37 ablaufende Wasser in sichtbarem Strahl ausfließt. Die Sichtbarkeit des auslaufenden Wasserstrahles sowie auch die Sichtbarkeit des Wassers in den Behältern 24, 25 hat den Vorteil, daß man das Arbeiten der Vorrichtung leicht überwachen kann. Das Wasser ergießt sich weiter in das Sieb 42, worin die vom Geschirr abgewaschenen Unreinigkeiten, soweit sie nicht im Wasser aufgelöst sind, zurückbleiben. Statt, wie gezeichnet, das Sieb 42 am Auslauf 41 anzubringen, wobei es dessen Bewegungen mitmacht, kann auch über jedem der Spritzwasserbehälter ein besonderes Sieb angebracht sein. Die Siebe sind so angebracht, daß sie sichtbar und von außen leicht abnehmbar sind, damit man sie bequem reinigen kann, ohne irgend etwas an der ganzen Vorrichtung zu öffnen o. dgl. Aus dem Sieb oder den Sieben 42 gelangt das Wasser bei der gezeichneten Stellung des Steuergliedes 40 wieder in den Spritzwasserbehälter 24, aus dem es vorher durch die Öffnungen 43, 44 den Saugdüsen 22, 23 der Luftstrahlpumpe zugeflossen war, und somit ist der Kreislauf geschlossen, kann von neuem beginnen und beliebig lange fortgesetzt werden.

Die in Abb. 1 gezeichneten Schnitte durch die Wasserbehälter 24, 25 sind in Wirklichkeit gegen die Bildebene versetzt und verlaufen ungefähr nach den Linien C-D und C-E in Abb. 2. Wie aus Abb. 2 zu ersehen ist, bilden die beiden Wasserbehälter zusammen einen Kreisring, außen durch den Mantel 45, innen durch den Zylinder 46 begrenzt und durch die Scheidewände 47 getrennt. Statt zwei könnten auch mehrere Scheidewände 47 angeordnet und somit mehrere Wasserbehälter vorhanden sein. Selbstverständlich könnten diese Behälter auch ganz anders in der Form ausgebildet sein. Wichtig ist dabei nur, daß sie so angeordnet sind, daß durch Drehung des Steuergliedes 40 mittels Handhebels 48 das aus dem Ablauf kanal 41 ausströmende Wasser in jeden der Behälter 24, 25 geleitet werden kann. Das Steuerglied 40 ist in seinem unteren Teil als Drehschieber 49 ausgebildet, dessen Öffnung 44 so angeordnet ist, daß sie zu gleicher Zeit vor der Öffnung 43 des Behälters 24 steht, wenn der Ablauf 41 das Wasser in den Behälter 24 leitet, und vor der Öffnung 50 des Behälters 25, wenn der Ablauf 41 über dem Behälter 25 steht, wenn noch mehr Behälter vorhanden sind. Auf diese Art kann nach Belieben jeder der Behälter in den Kreislauf des Spritzwassecs eingeschaltet, oder es können auch, wenn die Öffnung 44 vor keiner anderen Öffnung steht, alle Behälter vom Innenraum 51 des Steuergliedes 40 abgeschaltet werden. Dieser Fall tritt z. B. ein, wenn der Hebel 48, der vorher in den Linien C-B und C-D gestanden hat, in die Linie C-F gedreht wird.

Bei dieser Einstellung wird zunächst der letzte Rest Wasser, welcher noch im Räume 51 ist, in den Geschirrbehälter 28 geschleudert und in den Behälter 24 geleitet, sodann strömt nur noch die vom Gebläse geförderte Luft aus der Düse 27 aus, steigt vorwiegend in der Mitte des Geschirrbehälters 28 hoch, strömt an den Seitenwänden wieder nach unten und muß den Geschirrbehälter durch die Öffnung 38 und den Ablauf 41 verlassen, ähnlich wie vorher das Wasser, nur daß die Luft dann vom Ablauf 41 in die Umgebung abströmt, während vom Gebläse immer neue Luft durch Düse 27 zugeführt wird. Die Reihenfolge der Drehschieberstellungen CE, CD₁ CF wird zweckmäßig so angeordnet, daß die fortlaufende Drehung des Handhebels 48 sinnfällig dem fortschreitenden Reinigungs- " Vorgang: Reinigung, Nachspülen, Trocknung entspricht.

Unterhalb der Wasserbehälter 24, 25 und der darunterbefindlichen Rohrspirale 20 ist ein Gas- oder anderer Brenner 52 angeordnet, dessen Schlauchanschluß 53 ist und der mittels der Teile 54, 55 am Gestell befestigt ist. Dieser Brenner beheizt gleichzeitig die Spirale 20 und die Wasserbehälter 24, 25. Während des Abspritzens des Geschirrs mit Wasser wird die der Luft in der Spirale 20 zugeführte Wärme teils dazu verwendet, die Luft auszudehnen und dadurch größere Be- iao schleunigung der Wasserteilchen im Rohr 26 und beim Austritt aus der Düse 27 zu er-

53BB61

zeugen, teils wird die Wärme dem ausgespritzten-Wasser-mitgeteilt, teils werden dadurch Geschirrgitter, Geschirr und Geschirrbehälter gewährt und somit erreicht, daß sich der ganze Reinigungsvorgang bei höherer Temperatur vollzieht und wirksamer wird, als wenn nur die Wärme des Wassers allein zur Wirkung käme. Auch erfolgt das Anwärmen, z. B. von Glas, gleichmäßiger als ίο durch die Wassertropfen allein. Der Brenner 52 kann auch durch eine elektrische Heizvorrichtung ersetzt werden.

Die Wasserbehälter 24, 25 und der trichterförmige Boden 37 des Geschirrbehälters werden durch die Füße 57, 58, 59 verbunden und bilden so zusammen ein Dreifußgestell, über dem sich der Geschirrbehälter 28, 37 aufbaut. Das untere Geschirrgitter 29 dient zugleich als Fuß für die anderen Gitter und führt sich in der Mitte mittels des Ringes 67 auf dem Rohr 26. Es trägt in der Mitte eine Stange _ 68, auf der die Gitter 30 und 31 befestigt sind.

Alle Gitter sind so ausgebildet und angeordnet, daß das daraufgestellte Geschirr mit der Innenseite der Spritzdüse zugekehrt ist, so daß alle Teile des Geschirrs möglichst ungehindert vom Spritzwasser getroffen werden können.

Um im Geschirrbehälter eine bestimmte Verteilung des Spritzwassers zu erzielen oder in dem Falle, daß durch die Druckluft in der Hauptsache nur die Förderung des Spritzwassers, aber nicht seine Zerstäubung bewirkt werden soll, kann ein umlaufender Verteiler vorgesehen werden, welcher beispielsweise nach Abb. 4 ausgeführt sein kann. Ein Drehkörper in ist mit bogenförmigen, unten offenen Rinnen 112 versehen, die unten in der Mitte über der Düse 26 beginnen und in verschiedener Höhe auslaufen, um die ganze Höhe des Geschirrbehälters mit Wasserstrahlen zu bestreichen. Die Ebene der Rinnen ist gegen die durch die Umlaufachse und den Auslaufpunkt bestimmte Ebene bei allen Rinnen im gleichen Sinne geneigt, so daß ein tangentialer Auslauf des Schlitzes entsteht. Dadurch tritt eine tangentiale Reaktionskraft auf, welche den mit der Welle 113 im Lagerkörper 114 drehbaren Körper in in rasche Drehung versetzt, so daß bei geeigneter Verteilung der Rinnen 112 eine ganz gleichmäßige oder auch gewollt ungleichmäßige Wasserverteilung im Geschirrbehälter 28 erreicht wird. Der Lagerkörper 114 der Welle 113 kann z. B. am Mittelstück 67, 67° des Geschirrgitters 29 befestigt werden. Die unten offenen Rinnen haben vor geschlossenen Kanälen den Vorteil, daß sie leicht, z. B. mit δο einer Bürste, gereinigt werden können.

Einen feststehenden Verteilerkopf 115 zeigt in beispielsweiser Ausführung Abb. 7. Der Innenraum des Kopfes und die Löcher 116 sind dabei verhältnismäßig· groß bemessen, so daß der Eigenart des austretenden Wasser-Luft-Gemisches Rechnung getragen wird.

Die Ansaugvorrichtung, mittels welcher das Wasser durch die Druckluft angesaugt und mit ihr gemischt wird, nämlich die in Abb. ι dargestellte Luftstrahldüse 21 und die Saugdüsen 22 und 23, kann beispielsweise auch durch eine Anordnung gemäß Abb. 6 ersetzt werden. Innerhalb des Mischrohres 26 steigt das Druckluftrohr 117 hoch, das unter- und oberhalb des Wasserspiegels Löcher 118 besitzt und oben in eine Düse 119 ausläuft. Letztere ist ziemlich eng, so daß ein Teil der Druckluft aus den Löchern 118 schon unterhalb des Wasserspiegels ausströmt und das Wasser im Ringraum 120 mit hochreißt. Die aus den oberen Löchern 118 austretende Luft zerreißt das hochgetriebene Wasser noch mehr und mischt sich mit ihm. Endlich wird das Gemisch durch den aus der Düse 119 austretenden Luftstrahl aus der Düse 27 hinausgetrieben und vollends verspritzt.

Die Reinigung des Geschirrs mittels der eben beschriebenen Vorrichtung geht, nochmals kurz zusammengefaßt, folgendermaßen vonstatten:

Nach dem Beladen der Geschirrgitter 29 bis 31 werden die Wasserbehälter 24, 25 mit warmem Wasser gefüllt, der Brenner 52 entzündet und der Hebel 48 auf Stellung CE »Hauptreinigung« gestellt. Alsdann wird das Gebläse in Tätigkeit gesetzt. Dieses treibt einen Luftstrom durch die Spirale 20, wo er erhitzt wird. Die erhitzte Druckluft schleudert das Spritzwasser aus Behälter 25 in den Geschirrbehälter und wärmt den Behälter und das Geschirr ah. Das zurückfließende Wasser bringt alle Unreinigkeiten mit nach unten und läßt die festen Bestandteile im Sieb 42. Die beim Spritzen von Wasser aus diesem abgegebene Wärme wird nach Rücklauf des Wassers in den Behälter 25 durch Erwärmen desselben mittels des Brenners 52 wieder ersetzt.

Nachdem so die Hauptreinigung eine Zeitlang fortgesetzt wurde, stellt man den Hebel 48 in Stellung CD auf »Nachspülen«, worauf das bis jetzt noch klare, inzwischen sehr heiß gewordene Wasser des Behälters 24 den Kreislauf beginnt und das Geschirr 32 bis 36 vollständig reinigt.

Nachdem auch die Nachspülung während einiger Zeit stattgefunden hat, wird der Hebel in Stellung CF auf »Trocknen« gebracht, wodurch die Behälter 24, 25 gegen den Saugraum 51 abgeschlossen werden, so daß das Spritzen aufhört und nur noch die erhitzte Luft den Geschdrrbehälter 28 durchströmt.

Claims (7)

1. Patentansprüche:

   ι . Geschirr-Abwaschvorrichtung, bei welcher das Geschirr durch Abspritzen gereinigt und nachfolgend durch einen Luftstrom getrocknet wird, dadurch gekennzeichnet, daß Förderung und Zerstäubung des Spritzwassers oder nur eines von beiden durch Druckluft bewirkt wird.
2. 2. Geschirr-Abwaschvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß Spritzwasser und Druckluft vor Eintritt in den Geschirrbehälter zusammengeführt und innig gemischt werden.
3. 3. Geschirr-Abwaschvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördereinrichtung derart ausgebildet ist, daß durch eine Strahldüse (21) ein Druckluftstrahl austritt, welcher mittels Saugdüsen (22, 23) das Spritzwasser aus dem Saugraum (51) ansaugt und unter Mischung mit dem Spritzwasser durch ein einfaches oder sich verzweigendes Mischrohr (26) und eine oder mehrere Düsen (27) hindurch in den Geschirrbehälter (28) eintritt.
4. 4. Geschirr-Abwaschvorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördereinrichtung für Spritzwasser derart ausgebildet ist, daß das Zuführungsrohr (117) für die Druckluft oberhalb und unterhalb des Wasserspiegels mit Austrittsöffnungen (118) versehen und in gewissem Abstand mit einem unterhalb des Spritzwasserspiegels offenem Mantelrohr (26) umgeben ist, und daß ferner das Luftrohr (117) mit einer als Strahldüse wirkenden Austrittsdüse (119), das Mischrohr (26) mit einer als Saug- und Streudüse wirkenden Austrittsdüse (27) versehen ist.
5. 5. Geschirr-Abwaschvorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Mischrohr (26) an seinem oberen Teil mit einem Hohlkörper (115) mit mehreren Austrittsöffnungen (116) von verschiedener Austrittsrichtung und gegebenenfalls von verschiedener Größe versehen ist.
6. 6. Geschirr-Abwaschvorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der Austrittsdüse (27) des Mischrohres (26) ein drehbarer Wasserverteiler (in, 113, 114) angeordnet ist, welcher Löcher oder nach unten offene Schlitze (112) besitzt, die einerseits in verschiedener Höhenrichtung, andererseits aber alle in gleichem Sinne tangential auslaufen.
7. 7. Geschirr-Abwaschvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Förder-, Zerstäuber- und Steuerteile (21 bis 23, 26, 27, 40', in bis 120) für Spritzwasser und Druckluft in der Mittelachse des Geschirrbehälters (28) angeordnet sind.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen