DE518262C - Herstellung von Doppelwandboilern und Doppelwandgefaessen durch Verschweissen von laengsgeschweissten Maenteln mit den Boeden - Google Patents

Description

Bei den Doppelboilern und doppelwandigen Gefäßen bisheriger Bauart, welche aus dem inneren Mantel, dem äußeren Mantel und den beiden Böden bestehen, sind die einzelnen Teile so zusammengebaut, daß die Längsnaht des inneren Mantels, welche die größte Belastung aushalten muß, durch den übergezogenen Außenmantel vollkommen verdeckt ist, so daß diese Naht bei der geringsten Undichtigkeit den Boiler unbrauchbar macht. Da sich die Undichtigkeiten der Schweißnähte erst nach erfolgter Fertigstellung der Boiler zeigen, teilweise sogar erst nach der Verzinkung, da der Boiler beim Verzinken durch die auftretenden Spannungen platzt, obwohl er vor der Verzinkung vollkommen dicht war, so ist es in jedem Falle ausgeschlossen, die Undichtigkeiten des Innenmantels zu beseitigen, ohne daß der Boiler geöffnet wird. Dieses Öffnen des Boilers geschieht durch das autogene Abschneiden der beiden Böden. Hierdurch und durch das nachherige Wiederanschweißen der Böden wird aber die Verzinkung zerstört und der Boiler als verzinkter Boiler unbrauchbar. Des weiteren können die Undichtigkeiten der Längsnaht des Innenmantels auch noch nach erfolgtem Einbau in die Heizanlage entstehen, hervorgerufen durch die auftretenden Rückschläge in der Wasserleitung, welche durch plötzliches Schließen der Zapf hähne entstehen und die Längsnaht des Boilers sprengen. Auch in diesem Falle wäre der Boiler nicht mehr zu gebrauchen oder wäre eine sachgemäße Wiederherstellung an Ort und Stelle aus den bereits erwähnten Gründen unmöglich. Der Boiler müßte erst wieder in die Fabrik geschickt oder durch einen neuen ersetzt werden, was neben hohen Kosten viel Zeit in Anspruch nimmt. Ein weiterer Nachteil der bisherigen Bauart ist der, daß an den Stellen, wo die Böcke, auf welchen der Boiler ruht — falls diese auf den Außenmantel des Boilers gesetzt werden —, der Boiler eingedrückt wird, da das verhältnismäßig schwache Blech des Außenmantels, dem Gewicht des Boilers plus Wasserinhalt, nicht genügend Widerstand entgegensetzt.

Diese Schäden werden durch die Herstellung der Boiler und Doppelwandgefäße entsprechend der Erfindung beseitigt und von vornherein ausgeschaltet. In dem in der Zeichnung beispielsweise dargestellten Doppelwandboiler, welcher aus dem Innenmantel a, dein Außenmantel b und den beiden Böden C₁ d besteht, wird durch das Verlegen der Schweißnaht des Innenmantels α in den Außenmantel b die Möglichkeit gegeben, durch Niederschweißen der über den Außenmantel b vorstehenden Kanten des Innenmantels α die Schweißnaht nach erfolgtem Zusammenbau herzustellen, und, falls die Schweißnaht bei der stattfindenden Druckprobe nicht dicht sein sollte, von außen ohne.

Umstände nachzuschweißen, oder, falls der Boiler .bereits verzinkt ist, durch Nachstemmen mit einem Stemmeisel dicht zu machen, ohne daß der Boiler erst durch Abschneiden der Böden geöffnet werden muß. Ebenso kann dieses Nachdichten auch bei in Betrieb befindlichen Boilern geschehen, ohne daß der Boiler geöffnet werden muß.

Des weiteren setzt der als Steg ausgebildete Teil des Innenmantels dem Eindrücken des Außenmantels auf den Auflagerstellen. der Böcke Widerstand entgegen, so daß das Eindrücken des Außenmantels durch die Böcke und die damit verbundene Hemmung des Heißwasserdurchlaufes nicht mehr stattfindet.

Auf der Zeichnung ist die bisherige Aus-■■ führungsart wie auch' ein Beispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen

Abb. ι die bisherige Bauart, wo eine Nachdichtung des Innenmantels ohne Öffnung des Boilers nicht möglich war,

Abb. 2 die Herstellung der Doppelwandboiler und Doppelwandgefäße gemäß der Erfindung,

Abb. 3 den Querschnitt durch die Verbindungsstelle des Außenmantels mit dem Innenmantel nebst dem Verbindungssteg.

Claims (1)

1. 30 Patentanspruch:

   Verfahren zur Herstellung von Doppelwandboilern und Doppelwandgefäßen durch Verschweißen von längsgeschweißten Mänteln mit den Böden, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Längsnaht des Innenmantels (a) als auch die die Außen- und Innenmäntel mit den Böden (c, d) verbindenden Nähte auf dem äußeren Mantel (ö) liegen und die Längsnähte des Innen- und Außenmantels gleichzeitig durch Niederschmelzen der über den Außenmantel hinausragenden und die Längskanten des letzteren durchsetzenden abgebogenen Kanten des Innenmantels geschweißt werden.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen