Gutzuführung für Fasergewinnungsmaschinen Die Erfindung betrifft eine
Gutzuführung für Fasergewinnungsmaschinen, insbesondere für solche Maschinen, bei
denen die zu entflo ischenden Blätter quer zu ihrer Förderrichtung, auf einem Förderer
liegend, in die Maschine eingeführt werden. Für ein ordnungsmäßiges Entfleischen
der Blätter durch die Maschine ist es wichtig, daß die Blätter im rechten Winkel
zur Förderrichtung auf dem Förderband liegend in die Maschine eingeführt werden.
Da die Bearbeitungsmaschinen schnell laufen, haben die Zuführungsvorrichtungen auch
eine hohe Geschwindigkeit, und es gelingt daher nicht immer, die zu entfleischenden
Blätter in einer für die Bearbeitung der Blätter günstigen Weise auf den Förderer
aufzulegen. Aus diesem Grunde regelt man die Lage der Blätter auf dem Förderer durch
eine Anzahl Arbeiter, die auf die Länge der Zuführungsvorrichtung verteilt werden.
Es ist nun der Zweck der Erfindung, die Arbeiter möglichst entbehrlich zu machen
und die Lage der Blätter selbsttätig mechanisch zu regeln. Zu diesem Zweck werden
zwei oder mehr Förderer in der Förderrichtung des Gutes hintereinandergeschaltet
und diese Förderer so angebracht, daß die Laufgeschwindigkeit der einzelnen Förderer
in Richtung der Gutsführung abnimmt. Beim Übergang von einem zum anderen Förderer
gelangt bei einem schräg auf dem Förderer liegenden Blatt das voreilende Ende zuerst
auf den langsamer laufenden Förderer, wird durch die langsamere Bewegung gegenüber
der rascheren Bewegung des anderen Endes zurückgehalten und dadurch das Blatt gerichtet.
Dieser Vorgang kann sich entsprechend der Zahl der Förderer mehrmals wiederholen,
so daB die Blätter beim Eintreten in die Maschine eine für eine gute Bearbeitung
möglichst günstige Lage haben. Der in der Förderrichtung des Gutes dieses zuerst
aufnehmende Förderer wird in an sich bekannter Weise aus mehreren mit Abstand nebeneinander
angeordneten endlosen Ketten gebildet, die in bekannter Weise mit Greifern zum Erfassen
der Blätter versehen sind, wobei die Greifer in einem etwa der Breite der Blätter
entsprechenden Abstand voneinander an dem Förderer angeordnet sind. Für den oder
die folgenden Förderer kann man endlose Bänder verwenden.Material feed for fiber extraction machines The invention relates to a
Material feed for fiber extraction machines, in particular for such machines
which the leaves to be deflated transversely to their conveying direction, on a conveyor
can be inserted into the machine horizontally. For proper meat removal
As the sheets go through the machine, it is important that the sheets are at right angles
be introduced into the machine lying on the conveyor belt in relation to the conveying direction.
Since the processing machines run fast, the feeders also have
a high speed and therefore it is not always possible to remove the flesh
Sheets on the conveyor in a manner convenient for sheet processing
hang up. For this reason, the position of the sheets on the conveyor is regulated
a number of workers distributed along the length of the feeder.
It is now the purpose of the invention to make the workers as dispensable as possible
and to automatically regulate the position of the leaves mechanically. Be for this purpose
two or more conveyors connected one behind the other in the conveying direction of the goods
and these conveyors are mounted so that the running speed of the individual conveyors
decreases in the direction of the Gutsführung. When moving from one conveyor to another
In the case of a sheet lying at an angle on the conveyor, the leading end arrives first
on the slower moving conveyor, is opposed by the slower movement
held back the faster movement of the other end and thereby straightened the sheet.
This process can be repeated several times depending on the number of sponsors,
so that the leaves as they enter the machine allow for good processing
have the most favorable location possible. The first in the conveying direction of the goods
receiving conveyor is in a manner known per se from several at a distance next to each other
arranged endless chains formed in a known manner with grippers for gripping
of the leaves are provided, the grippers being approximately the width of the leaves
corresponding distance from each other are arranged on the conveyor. For the or
endless belts can be used on the following conveyors.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch
dargestellt. Abb. i zeigt die Gutzuführung teils in Seitenansicht, teils im Längsschnitt
nach der Linie A-B der Abb. 2.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
shown. Fig. I shows the material feed partly in side view, partly in longitudinal section
according to the line A-B of Fig. 2.
Abb. 2 ist der Grundriß zu Abb. i.Fig. 2 is the plan of Fig. I.
Unter der Auslaßöffnung des Aufgabetrichters i läuft ein aus mehreren
endlosen Ketten 2 bestehender Förderer. Die Ketten 2 werden über Leitrollen 3 und
4 geführt. Beim
Ausführungsbeispiel hat die in der Laufrichtung
vordere Rolle q. einen kleineren Durchmesser als die unterhalb des Trichters liegende
Rolle 3. Der obere Kettentrum ist infolgedessen in der Gutförderrichtung geneigt,
(la die Achsen der Rollen 3, 4. in der gleichen Ebene liegen. Die Ketten :2 sind
mit Greifern 5 besetzt, die die Blätter einzeln durch die in der Seitenwand i' des
Aufgabetrichters i befindliche Öffnung 6 hindurch austragen. Von dem Kettenförderer
:2 gelangen die Blätter auf den langsamer laufenden, aus den beiden endlosen Bändern
7 bestehenden Förderer. Die Bänder werden um Rollen 9, io geleitet und greifen zwischen
die Austragenden der Ketten :2 ein. Die Ketten 2 werden von ,der Umleitscheibe q.
und die Bänder 7 von der Umleitscheibe io aus angetrieben, so daß der obere Ketten=
oder Bandtrum gezogen wird. Da der Bandförderer langsamer läuft als der Kettenförderer,
wird bei schrägliegenden Blättern (s. Lage I in Abb. 2) das voreilende Blattende
x, sobald es auf den Bandförderer gelangt und von den Greifern 5 der mittleren Kette
2' freigegeben ist, zurückgehalten, da es sich langsamer bewegt als das noch von
der Kette 2" gefaßte Ende y des Blattes. Das Blatt kommt aus der Schräglage I in
die für die Bearbeitung günstigere Lage II und wird in dieser Lage durch den Bandförderer
in die Maschine eingeführt.One of several runs under the outlet opening of the hopper i
endless chains of 2 existing conveyors. The chains 2 are on guide rollers 3 and
4 led. At the
Embodiment has the running direction
front roller q. a smaller diameter than the one below the funnel
Roller 3. As a result, the upper chain strand is inclined in the direction of material conveyance,
(Let the axes of the rollers 3, 4. lie in the same plane. The chains: 2 are
occupied by grippers 5, which the sheets individually through the in the side wall i 'des
Feed hopper i located opening 6 through it. From the chain conveyor
: 2 the sheets arrive on the slower running, from the two endless belts
7 existing sponsors. The tapes are guided around rollers 9, io and grip between them
the end of the chain: 2 a. The chains 2 are of, the diverter disc q.
and the belts 7 driven by the diverter pulley io, so that the upper chain =
or the belt strand is pulled. Since the belt conveyor runs slower than the chain conveyor,
becomes the leading end of the blade in the case of inclined blades (see position I in Fig. 2)
x as soon as it gets onto the belt conveyor and from the grippers 5 of the middle chain
2 'released, held back as it moves more slowly than that of
of the chain 2 "grasped end y of the leaf. The leaf comes from the inclined position I in
position II, which is more favorable for processing, and is in this position by the belt conveyor
introduced into the machine.