DE483280C

DE483280C - Abblendevorrichtung fuer Scheinwerfer

Info

Publication number: DE483280C
Application number: DEG74711D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-11-01
Filing date: 1928-11-01
Publication date: 1929-09-27

Description

Abblendevorrichtung für Scheinwerfer Erfindungsgegenstand ist eine Abblendevorrichtung für Scheinwerfer, insbesondere an Motorfahrzeugen.
Es sind Abblendevorrichtungeri- an Scheinwerfern bekannt, bei denen durch Umschaltung des elektrischen Stromes eine zweite, mittels Mattierung oder Färbung des Glühlampenglases oder mittels Verringerung der Lichtstärke gedämpfte Lichtquelle Verwendung findet, sowie solche, die durch mechanische Betätigung eines Lichtfilters wirksam werden. Die Vorrichtungen der ersten Art haben neben dem Vorzug, daß sie ohne komplizierten Einbau, besonders ohne Bearbeitung oder Veränderung des Reflektors im Scheinwerfer angebracht werden können, den Nachteil, daß bei Abblendung die Lichtkegelverkürzung und Lichtdämpfung ganz plötzlich eintritt, wodurch der Fahrer auf eine geraume Zeitspanne die erforderliche klare Sicht vor dem Wagen verliert, da sich das Auge auf die plötzliche Lichtminderung nicht ebenso plötzlich umstellen kann. Die bisher bekannt gewordenen, mechanisch zu betätigenden Abblendevorrichtungen, die eine allmähliche Abblendung zulassen, weisen den Nachteil auf; daß zu ihrer Ahbringung -im Scheinwerfer besondere Bearbeitungen und Veränderungen an den empfindlichen Reflektoren, wie Durchbohrungen, Durchschraubungen, Auflötungen u. dgl. erforderlich sind, die nicht nur die Verwendung solcher Vorrichtungen durch die hohen Anbringungskosten verteuern, sondern teilweise ihre Verwendbarkeit sogar vollkommen ausschließen, da Reflektoren aus Spiegelglas, wie solche zum Teil im Gebrauch sind, derartige Bearbeitungen nicht ermöglichen.
Der Erfindungsgegenstand vorliegender Erfindung vereinigt die Vorzüge der elektrischen und der mechanischen Abblendevorrichtungen, ohne ihre Nachteile zu besitzen. Erreicht wird dies dadurch, daß das optische Abblendegerät mit einem für eine oder mehrere Lichtquellen eingerichteten Lampenträger verbunden ist und dieser Lampenträger mittels eines Rohrstopfens o. dgl., .der die Betätigungsvorrichtung zur Verstellung des optischen Abblendegerätes und die Stromzuleitungen hindurchläßt, im Reflektor herausnehmbar befestigt ist.
Auf der Zeichnung ist in Abb. i uud 2 eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt.
Es ist a das Scheinwerfergehäuse mit dem Reflektor b, in dessen hinterem Teil eine Lampenfassung c o. dgl. angeordnet ist. - An Stelle der sonst hier eingesetzten Glühlampen ist in diesen Sockel ein im Durchmesser gleicher Rohrstopfen d o. dgl. eingesetzt, an dessen vorderen Ende ein nach unten und nach vorn gebogenes Rohr e befestigt ist. Das freie Ende dieses Rohres trägt eine für die gebräuchlichen Glühlampen passende Lampenfassung f. Die Stromzuführung erfolgt durch eine Leitungsschnur g, die durch das Rohr e und den Rohrstopfen d hindurch bis zu einem hinter dem Reflektor b befindlichen Anschlußkontakt h geführt ist. Um die Lampenfassung f ist ein zweiteiliger um ein Scharnier k aufklappbarer Ring i, der mittels einer durch zwei Laschen gehenden Schraube 1 zusammengehalten wird, so gelegt, daß die eine Ringhälfte fest mit der Lampenfassung f verschraubt, die andere Hälfte nach Entfernung der Schraube l seitlich aufklappbar ist. Die aufklappbare Hälfte des Ringes i trägt einen Fortsatz in, an dem ein die Vorderseite der Glühlampe umschließender Hohlspiegel n befestigt ist. In Höhe seiner Mittellinie sind zu beiden Seiten des Gegenspiegels sa Zäpfen o angeordnet, die Träger eines kalottenförmigen Lichtfilters p sind, das um die Zapfen o so verschwenkbar ist, daß es zwischen Reflektor b und Lampe gebracht werden kann. Die Schwenkung des Lichtfilters erfolgt mittels einer seitlich am Lichtfilter angeordneten Schnurrolle q und an dieser befestigten und durch den Rohrstopfen d geführten, hinter dem Reflektor mit einem Bowdenzug r verbundenen Zugglied s. Die Rückschwenkung des Lichtfilters besorgt eine zwischen Lichtfilter und Gegenspiegel angeordnete Spiralfeder t.
Die seitliche Aufklappbarkeit des Rings i, der das optische Abblendegerät trägt, ermöglicht ein leichtes Auswechseln der Glühlampe. Das optische Abblendegerät kann auch aus einem zwischen Reflektor und Glühlampe fest angeordneten Lichtfilter und einem um die Glühlampe horizontal oder vertikal schwenkbaren Hohlspiegel bestehen.
Die gesamte Vorrichtung kann an jedem vorhandenen Scheinwerfer durch Einstecken des Rohrstopfens d in den an -sich vorhandenen Lampenfassungsring c und Aufstecken und Verschrauben eines mit Zapfen n versehenen Ringes v auf den hinter dem Lampenfassungsring c herausragenden Teil des Rohrstopfens d erfolgen. Der Verschraubungsring v dient auch zur Befestigung des vom optischen Gerät ausgehenden, durch den Rohrstopfen d geführten Zuggliedes s, das entweder durch einen Bowdenzug r, der durch die für dieZuleitung der elektrischenLeitungsschnüre vorhandenen Kanäle in das Scheinwerfergehäuse eingeführt wird, oder durch irgendeine Einrichtung betätigt werden kann. Eine Durchbohrung oder sonstige Bearbeitung der Reflektoren oder Scheinwerfergehäuse wird auf diese Weise vermieden.
An dem Rohrstopfen d kann auch noch ein zweites Rohr w als Träger einer zweiten Lichtquelle angebracht sein, wie solche zum Fahren in hellerleuchteten Straßen und beim Halten des Fahrzeuges gebräuchlich ist.
Die Fassung für die zweite Lichtquelle kann auch aus einem an der unteren Fläche des Lampenfassungsringes c angeordneten zweiten Fassungsring bestehen. Auf diese Weise werden die zwecks Aufnahme einer zweiten kleineren Beleuchtung in den Reflektoren erforderlichen Löcher vermieden, die eigentlich Beschädigungen der Reflektoren und Beeinträchtigungen ihrer Wirksamkeit darstellen und den. Zutritt zerstörender Einflüsse, wie Staub und Feuchtigkeit, auf die empfindliche Politur der Reflektoren erleichtern.

Claims

PATENTANSPRUCH: Abblendevorrichtung für Scheinwerfer, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Abblendegerät mit einem für eine oder mehrere Lichtquellen eingerichteten Lampenträger verbunden ist und dieser Lampenträger mittels eines Rohrstopfens o. dgl., der die Betätigungsvorrichtung zur Verstellung des optischen Abblendegerätes und die Stromzuleitungen hindurchläßt, im Reflektor herausnehmbar befestigt ist.