DE46342C - Schutzhaube mit Spanfänger für Holzbearbeitungsmaschinen.' - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die Schutzhaube mit Spanfänger und Ableiter besteht aus einer vor, über oder unter der Messerwelle A, je nach Lage derselben angeordneten Haube B, welche bei mit Spanbrechern versehenen Messerwellen am zweckmäfsigsten mit diesem verbunden wird. Diese Haube lenkt die Späne, den Staub, Holzstückchen u. s. w. in bestimmter Richtung ab und fängt sie in dem spiralförmig eingebogenen Theil auf, der sich nach einer Seite, wie Fig. 1 (oder nach beiden Seiten, von der Mitte aus, wie Fig. 2), erweitert und so eine (bezw. zwei) schiefe Fläche bildet, auf welcher die Späne u. s. w. fortgleiten, bis sie seitlich heraus in untergestellte Gefäfse oder eine Abzugsleitung vom Exhaustor oder dergleichen fallen.

Die Vorrichtung hindert also das Fortfliegen von Holzstückchen u. s. w., das Verstreuen des Staubes und der Späne in die Werkstätten und schützt gegen die damit für den Arbeiter verbundenen Gefahren. Sie bewirkt ferner, dafs die Luft des Arbeitsraumes reiner bleibt und dafs auch der Fufsboden rein bleibt, und erleichtert die Wegschaffung der Späne u. s. w.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Eine Haube über Messerwellen von Holzbearbeitungsmaschinen , welche (wie in der Zeichnung veranschaulicht) zunächst der Messerwelle so gebogen ist, dafs sie den Staub, Späne, Holzstückchen u. s. w. in bestimmter Richtung ableitet, dann durch spiralförmige Einbiegung eine Rinne bildet, welche die HoIztheile auffängt und dadurch, dafs sie durch konische Erweiterung nach einer oder beiden Seiten abfallende Flächen bietet, auch abführt.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.