DE4419696C2

DE4419696C2 - Shower head

Info

Publication number: DE4419696C2
Application number: DE4419696A
Authority: DE
Inventors: Konrad Dr Bergmann; Claudio Fait; Klaus-Juergen Laeller
Original assignee: Ideal Standard GmbH
Current assignee: Ideal Standard GmbH
Priority date: 1994-06-04
Filing date: 1994-06-04
Publication date: 1998-01-29
Anticipated expiration: 2014-06-05
Also published as: DE4419696A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Brausekopf mit einem Trägerelement, das ein Wasser durchtrittsöffnungen aufweisendes Bodenteil aus einem elastischen Material trägt, wobei die Wasserdurchtrittsöffnungen an der Unterseite des Brausekopfes austreten und über die Unterseite des Trägerelements des Brausekopfes überstehen.The invention relates to a shower head with a support element, which is a water bottom part having passage openings made of an elastic material, whereby the water passage openings emerge on the underside of the shower head and protrude beyond the underside of the support element of the shower head.

Brauseköpfe sind als Teil einer Brause in fast jedem Haushalt zu finden und seit Jahr zehnten bekannt. Probleme ergeben sich bei Brauseköpfen insbesondere bei hartem bis sehr hartem Leitungswasser, aus dem sich sehr rasch und massiv Kalkablagerun gen ausscheiden. Die Kalkablagerungen setzen die Wasserdurchtrittsöffnungen zu und beeinträchtigen wesentlich die Funktion des Brausekopfes.Shower heads can be found as part of a shower in almost every household and have been around for years tenth known. Problems arise with shower heads, especially with hard ones to very hard tap water, from which limescale accumulates very quickly and massively excreted gene. The limescale clog the water passage openings and significantly impair the function of the shower head.

Um die an sich nicht zu verhindernden Kalkablagerungen zu beseitigen, sind bereits verschiedene Vorschläge gemacht worden. Aus der DE 93 03 986 U1 ist bereits ein Brausekopf der eingangs genannten Art bekannt, bei dem elastische schlauchartige Wasserstrahlsdüsen vorgesehen sind, die über die Unterseite des Bodenteils überste hen. Durch ein manuelles "Rubbeln" über die elastisch verformbaren Enden der schlauchartigen Wasserstrahlsdüsen soll eine Entfernung der Kalkverkrustungen möglich sein.In order to remove the limescale deposits, which cannot be prevented per se, are already various suggestions have been made. From DE 93 03 986 U1 is already a Shower head of the type mentioned is known, in the elastic hose-like Water jet nozzles are provided, which protrude over the underside of the bottom part hen. By manually "rubbing" over the elastically deformable ends of the hose-like water jet nozzles are designed to remove scale deposits to be possible.

Auf einem ähnlichen Prinzip beruht der aus der EP-A-0 435 031 bekannte Brause kopf, an dessen Bodenteil schlauchartige Austrittsöffnungen aus einem Werkstoff mit einer Materialhärte von 20 bis 100 shore vorgesehen sind. Durch manuelles "Rub beln" an den schlauchartigen Austrittsöffnungen soll auch hier in diesen abgelagerter Kalk abgelöst werden.The shower head known from EP-A-0 435 031 is based on a similar principle head, at the bottom part of which hose-like outlet openings made of a material a material hardness of 20 to 100 shore are provided. By manual "Rub "at the hose-like outlet openings should also be deposited here Lime can be removed.

Weiterhin ist aus der EP-A-0 443 538 bereits ein Brausekopf bekannt, wobei am Bodenteil angeformte Zapfen vorgesehen sind, die über die Unterseite des Brause kopfes überstehen.Furthermore, a shower head is already known from EP-A-0 443 538, where on Bottom part molded pegs are provided over the bottom of the shower withstand your head.

Das Problem bei den bekannten zapfen- oder schlauchartigen Verlängerungen bzw. Wasserstrahldüsen besteht darin, daß es beim manuellen "Rubbeln", insbesondere aufgrund der Dünnwandigkeit der schlauchartigen Düsen zum Abknicken, Einreißen oder gänzlichen Abreißen kommen kann. Hierdurch kann nicht nur die Funktion des Brausekopfes, sondern auch die Möglichkeit der Beseitigung der Kalkablagerungen wesentlich beeinträchtigt werden.The problem with the known pin-like or hose-like extensions or Water jet nozzles consist of the fact that when manual "rubbing", in particular due to the thin walls of the hose-like nozzles for kinking, tearing or tearing down completely. As a result, not only the function of the Shower head, but also the possibility of removing limescale be significantly affected.

Die Erfindung geht nun einen neuen Weg. Erfindungsgemäß ist bei dem eingangs ge nannten Brausekopf vorgesehen, daß das Bodenteil wenigstens einen als geschlos senen Ring oder Ringsegment ausgebildeten Vorsprung aufweist, der über die Unter seite des Trägerelements des Brausekopfes übersteht und daß die Wasserdurchtritts öffnungen über die Länge des Vorsprungs verteilt sind.The invention now goes a new way. According to the invention is at the beginning called shower head provided that the bottom part at least one as closed has its ring or ring segment formed projection which over the sub side of the support element of the shower head protrudes and that the water passage openings are distributed over the length of the projection.

Die Erfindung bietet zunächst einmal - wie der Stand der Technik auch - die Möglich keit des manuellen "Rubbelns", um Kalkablagerungen in den Wasserdurchtrittsöff nungen zu beseitigen. Da der Vorsprung vorzugsweise aus dem gleichen elastischen Material besteht wie das Bodenteil, läßt sich der ringförmige Vorsprung ohne weiteres durch "Rubbeln" bzw. Abstreichen mit der Hand elastisch verformen, wodurch die Kalkpartikel in den Wasserdurchtrittsöffnungen abgelöst und dann aus diesen her ausfallen oder heraus gespült werden. Allerdings sind bei der Erfindung keine schlauchartigen Wasseraustrittsdüsen vorgesehen, die leicht beschädigt werden kön nen, sondern ist ein als überstehendes Ringsegment oder als überstehender geschlos sener Ring ausgebildeter Vorsprung vorgesehen, in dem die Wasserdurchtrittsöffnun gen angeordnet sind. Bei einem derartigen Ringsegment oder Ring besteht die Ge fahr einer Beschädigung der Wasserdurchtrittsöffnungen beim Rubbeln nicht. Hier bei sind die Wasserdurchtrittsöffnungen derart verstärkt, daß die Gefahr der Beschä digung des Bodenteils beim Rubbeln nicht mehr besteht.First of all, the invention - like the prior art - offers the possibility manual "rubbing" to remove limescale deposits in the water passage eliminations. Since the projection is preferably made of the same elastic Material is like the bottom part, the annular projection can be easily elastically deform by "rubbing" or wiping with your hand, causing the Lime particles detached in the water passage openings and then from there fail or be flushed out. However, there are none in the invention provided hose-like water outlet nozzles that can easily be damaged NEN, but is closed as a projecting ring segment or as a projecting ring segment provided its ring formed projection in which the water passage openings are arranged. In such a ring segment or ring there is the Ge Do not damage the water passage openings when rubbing. Here at the water passage openings are reinforced so that the risk of damage damage to the bottom part when rubbing no longer exists.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine Querschnittsansicht eines erfindungsgemäßen Brausekopfes, in dem zwei unterschiedliche Ausführungsformen dargestellt sind, Fig. 1 is a cross-sectional view of a shower head according to the invention, in which two different embodiments are shown,

Fig. 2 eine perspektivische Querschnittsansicht eines nur teilweise dargestell ten erfindungsgemäßen Bodenteils, Fig. 2 is a perspective cross-sectional view of a partially dargestell th bottom part according to the invention,

Fig. 3 eine Querschnittsansicht eines Teils eines erfindungsgemäßen Brause kopfes, Fig. 3 is a cross-sectional view of a part of a shower head according to the invention,

Fig. 4 eine Querschnittsansicht eines Teils des Bodenteils mit einer Wasser durchtrittsöffnung, Fig. 4 is a cross-sectional view of the passage opening of a part of the base part with a water

Fig. 5 eine Querschnittsansicht eines anderen Teils des erfindungsgemäßen Bodenteils mit einer anderen Wasserdurchtrittsöffnung, Fig. 5 is a cross-sectional view of another portion of the bottom part according to the invention with another water passage opening,

Fig. 6 eine schematische Darstellung des Strahlbildes des erfindungsgemäßen Brausekopfes, Fig. 6 is a schematic representation of the water jet of the shower head according to the invention,

Fig. 7 eine Querschnittsansicht eines Teils des Bodenteils, Fig. 7 is a cross-sectional view of a portion of the bottom part,

Fig. 8 eine gestreckte Ansicht eines ringförmigen Vorsprungs des erfin dungsgemäßen Bodenteils, Fig. 8 is an expanded view of an annular projection of the bottom part OF INVENTION to the invention,

Fig. 9 eine weitere gestreckte Ansicht einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bodenteils, Fig. 9 shows a further stretched view of another embodiment of the bottom part according to the invention,

Fig. 10 eine perspektivische Querschnittsansicht eines Teils einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Brausekopfes, Fig. 10 is a perspective cross-sectional view of a portion of another embodiment of the shower head according to the invention,

Fig. 11 eine der Fig. 9 entsprechende Ansicht einer weiteren Ausführungs form des erfindungsgemäßen Brausekopfes, Fig. 11 is a Fig. 9 corresponding view of a further form of execution of the shower head according to the invention,

Fig. 12 eine Unteransicht eines erfindungsgemäßen Brausekopfes und Fig. 12 is a bottom view of a shower head according to the invention and

Fig. 13 eine weitere Unteransicht einer anderen Ausführungsform des erfin dungsgemäßen Brausekopfes. Fig. 13 is another bottom view of another embodiment of to the invention OF INVENTION shower head.

In Fig. 1 ist ein erfindungsgemäßer Brausekopf 1 in Querschnittsansicht dar gestellt. Der Brausekopf 1, dessen grundsätzlicher Aufbau an sich bekannt ist, weist eine Wasserzuführung 2 auf. Weiterhin ist der Brausekopf 1 mit einem Wasserdurchtrittsöffnungen 3 aufweisenden Bodenteil 4 versehen. Der Bodenteil 4 besteht aus elastischem Material, vorzugsweise mit einer Material härte von 20 bis 120 shore. Die Wasserdurchtrittsöffnungen 3 treten an der Unterseite 5 des Brausekopfes 1 aus. Außerdem stehen die Wasserdurchtritts- Öffnungen 3 zumindest bei der rechten Ausführungsform gemäß Fig. 1 über die Unterseite 5 des Brausekopfes 1 über. Bei der in Fig. 1 dargestellten linken Ausführungsform stehen die Wasserdurchtrittsöffnungen 3, wenn überhaupt, nur ganz geringfügig über die Unterseite 5 des Brausekopfes 1 über. Der Bodenteil 4 an sich ist im Brausekopf 1 gehalten und steht mit der Wasserzuführung 2 in Verbindung.In Fig. 1 an inventive shower head 1 is shown in cross-sectional view. The shower head 1 , the basic structure of which is known per se, has a water supply 2 . Furthermore, the shower head 1 is provided with a bottom part 4 having water passage openings 3 . The bottom part 4 consists of elastic material, preferably with a material hardness of 20 to 120 shore. The water passage openings 3 emerge from the underside 5 of the shower head 1 . In addition, at least in the right-hand embodiment according to FIG. 1, the water passage openings 3 project beyond the underside 5 of the shower head 1 . In the left embodiment shown in FIG. 1, the water passage openings 3 protrude only slightly, if at all, over the underside 5 of the shower head 1 . The bottom part 4 itself is held in the shower head 1 and is connected to the water supply 2 .

Wesentlich ist nun, daß der Bodenteil 4 wenigstens einen etwa ringförmig aus gebildeten Vorsprung 6 aufweist, der über die Unterseite 5 des Brausekopfes übersteht, wobei die Wasserdurchtrittsöffnungen 3 über die Länge des Vorsprungs 6 verteilt angeordnet sind. Der Vorsprung 6 an sich weist wenigstens ein Ringseg ment auf, das sich zumindest über einen Teil der Unterseite 5 des Brausekopfes umfangartig erstreckt. Vorzugsweise weist der Vorsprung 6 aber die Form eines geschlossenen Ringes auf, der umfangsmäßig an der Unterseite 5 des Brausekopf es 1 angeordnet ist. Im übrigen versteht es sich aber auch, daß der Vorsprung 6 die Form eines geöffneten Ringes haben kann.It is now essential that the base part 4 has at least one approximately annular projection 6 which projects beyond the underside 5 of the shower head, the water passage openings 3 being arranged distributed over the length of the projection 6 . The projection 6 itself has at least one ring segment, which extends at least over part of the underside 5 of the shower head. However, the projection 6 preferably has the shape of a closed ring, which is arranged circumferentially on the underside 5 of the shower head 1 . Otherwise, it goes without saying that the projection 6 can have the shape of an open ring.

Der ringförmige Vorsprung, der an sich aus Vollmaterial besteht und lediglich an einigen Stellen von den Wasserdurchtrittsöffnungen durchstoßen ist, kann aufgrund der Materialeigenschaften des Bodenteils 4 ohne weiteres manuell durch "Rubbeln" verformt werden, wobei sich auch die Wasserdurchtrittsöffnun gen 3 in ihrer Form verändern, was zur Folge hat, daß sich darin abgelagerter Kalk löst und ausgetragen wird. Die Wasserdurchtrittsöffnungen 3 treten jeweils an der höchsten Stelle des Vorsprungs 6 aus, sind also zumindest in Umfangs richtung von vergleichsweise viel elastischem Material des Bodenteils 4 umge ben, so daß ein Abbrechen bzw. eine Beschädigung des Vorsprungs beim "Rubbeln" nicht zu befürchten ist.The annular projection, which is made of solid material per se and is only pierced by the water passage openings at some points, can easily be manually deformed by "rubbing" due to the material properties of the base part 4, the shape of the water passage openings 3 also changing, with the result that lime deposited in it dissolves and is discharged. The water passage openings 3 each emerge at the highest point of the projection 6 , so are ben at least in the circumferential direction of comparatively much elastic material of the bottom part 4 , so that breaking off or damage to the projection when "rubbing" is not to be feared.

Um eine gute Wasserverteilung des Brausekopfes 1 zu gewährleisten, bietet es sich an, die Wasserdurchtrittsöffnungen 3 über den Umfang des Vorsprungs 6 gleichmäßig zu verteilen. Dabei ist festgestellt worden, daß es für ein gutes Strahlergebnis ausreichend ist, wenn die einzelnen Wasserdurchtrittsöffnungen 3 um einen Bogenwinkel von 6° beabstandet sind. Auf diese Weise erhält man 60 Wasserdurchtrittsöffnungen 3, wobei aufgrund der erfindungsgemäßen Funktion sichergestellt ist, daß immer alle 60 Wasserdurchtrittsöffnungen nach gelegent lichem "Rubbeln" durchströmt werden.In order to ensure good water distribution of the shower head 1 , it is advisable to evenly distribute the water passage openings 3 over the circumference of the projection 6 . It has been found that it is sufficient for a good blasting result if the individual water passage openings 3 are spaced apart by an arc angle of 6 °. In this way, 60 water through openings 3 are obtained , and the function according to the invention ensures that all 60 water through openings are always flowed through after occasional "rubbing".

Wie insbesondere aus Fig. 2 erkennbar ist, ist nicht nur der Vorsprung 6 ring förmig ausgebildet, sondern auch der Bodenteil 4. Es ist also nicht unbedingt erforderlich, daß sich der Bodenteil 4 über die gesamte Fläche der Unterseite 5 des Brausekopfes 1 erstreckt. Durch den ringförmigen Bodenteil 4 ist es also möglich, die eigentliche Brausefunktion in den Bereich des äußeren Umfanges des Brausekopfes 1 zu verlegen, während der mittige Bereich für mögliche an dere Funktionen des Brausekopfes 1 zur Verfügung steht.As can be seen in particular from FIG. 2, not only the projection 6 is ring-shaped, but also the bottom part 4 . It is therefore not absolutely necessary for the base part 4 to extend over the entire surface of the underside 5 of the shower head 1 . Through the annular bottom part 4 , it is thus possible to move the actual shower function into the area of the outer circumference of the shower head 1 , while the central area is available for other functions of the shower head 1 .

Wie insbesondere in den Fig. 1 bis 3, 10 und 11 sowie 14 und 15 erkennbar ist, weist der Bodenteil 4 einen im Querschnitt etwa U-förmig ausgebildeten Be reich 7 auf, an den sich bei den Ausführungsformen der Fig. 1 (rechte Dar stellung) sowie Fig. 2 und 3 der Vorsprung 6 anschließt. Durch die U-förmige Ausbildung des Bereichs 7 läßt sich der Bodenteil 4 in besonders einfacher Weise in einem im Gehäuse des Brausekopfes 1 vorgesehenen Ringkanal 8 hal ten, worauf weiter unten noch näher eingegangen wird. Außerdem läßt sich der Vorsprung 6 aufgrund des U-förmigen Bereichs 7 gut in den Brausekopf 1 hin eindrücken, was das Ablösen von Kalk erleichtert. Es versteht sich, daß der Bodenteil 4 aber auch an sich als Ringscheibe ausgebildet sein kann, an die sich der Vorsprung 6 nach unten hin anschließt. Statt einer seitlichen Klem mung über den U-förmigen Bereich ist der Bodenteil 4 dann in entsprechen der Weise im Gehäuse des Brausekopfes 1 zu halten bzw. zu klemmen. Wichtig ist, daß der Vorsprung 6 nicht nur hin- und herbewegbar, sondern auch in den Brausekopf 1 hineindrückbar ist.As can be seen in particular in FIGS. 1 to 3, 10 and 11 as well as 14 and 15, the bottom part 4 has an approximately U-shaped cross section Be rich 7 , to which in the embodiments of FIG. 1 (right Dar position) and Fig. 2 and 3 of the projection 6 connects. Due to the U-shaped design of the area 7 , the bottom part 4 can be held in a particularly simple manner in an annular channel 8 provided in the housing of the shower head 1 , which will be discussed in more detail below. In addition, the projection 6 can be pressed well into the shower head 1 due to the U-shaped region 7 , which facilitates the detachment of lime. It goes without saying that the base part 4 can also be designed as an annular disk, to which the projection 6 adjoins at the bottom. Instead of a lateral clamping over the U-shaped area, the bottom part 4 is then to be held or clamped in the manner in the housing of the shower head 1 . It is important that the projection 6 is not only movable back and forth, but can also be pushed into the shower head 1 .

Die Wasserdurchtrittsöffnungen 3 weisen einen sich in Durchflußrichtung ver engenden Abschnitt 9 auf. Dieser sich verengende Abschnitt 9 wirkt in Art einer Venturi-Düse, führt also zur Beschleunigung des Wassers. Der Vorteil dieses sich verengenden Abschnitts 9 liegt darin, daß auch bei einer ge ringen Wassermenge ein recht kräftiger Wasserstrahl erzeugt werden kann. Der sich verengende Abschnitt 9 schließt sich unmittelbar an den U-förmigen Bereich 7 an. An den sich verengenden Abschnitt 9 wiederum schließt sich ein Austrittsabschnitt 10 an. In seinem Endbereich 11 ist der Austrittsab schnitt 10 entsprechend der gewünschten Wasseraustrittsrichtung angeschrägt. Dabei zeigt ein Vergleich der Fig. 3, 4 und 5, daß der Austrittsabschnitt 10 in seinem Endbereich 11 bei unterschiedlichen Wasserdurchtrittsöffnungen 3 auch unterschiedlich ausgebildet sein kann.The water passage openings 3 have a ver narrowed in the flow direction section 9 . This narrowing section 9 acts in the manner of a venturi nozzle, thus leading to the acceleration of the water. The advantage of this narrowing section 9 is that a quite powerful water jet can be generated even with a small amount of water. The narrowing section 9 directly adjoins the U-shaped area 7 . An outlet section 10 adjoins the narrowing section 9 . In its end region 11 , the Austrittsab section 10 is chamfered according to the desired water outlet direction. A comparison of FIGS. 3, 4 and 5 shows that the outlet section 10 can also be designed differently in its end region 11 with different water passage openings 3 .

Vorzugsweise ist um ein gutes Strahlbild des Brausekopfes 1 zu erhalten, vor gesehen, daß benachbarte Wasserdurchtrittsöffnungen 3 unterschiedliche Wasser strahlrichtungen aufweisen. Dies wird über entsprechende Anschrägungen 12 im Endbereich 11 der jeweiligen Wasserdurchtrittsöffnungen 3 erreicht. Bei Ver suchen ist festgestellt worden, daß gute Strahlergebnisse erreicht werden, wenn die Wasserstrahlrichtung der einzelnen Wasserdurchtrittsöffnungen 3 zwischen 0 und 160 liegt, wobei in einer besonders bevorzugten Ausführungsform ein sich periodisch wiederholendes Strahlbild mit Wasserstrahlrichtungen der einzelnen Wasserdurchtrittsöffnungen 3 von 8°, 5°, 8°, 5°, 8° und 2° vorgesehen ist (vgl. Fig. 6). Bei dem erwähnten Bogenwinkel von 6° ist dieses Strahlbild 10 mal im Vorsprung 6 vorgesehen, so daß dreißig Wasserdurchtrittsöffnungen 3 mit einer Neigung von 8° gegenüber der Senkrechten, zwanzig Wasserdurchtrittsöffnungen mit einer Neigung von 5° und zehn Wasserdurchtrittsöffnungen mit einer Neigung von 2° vorgesehen sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist der in Fig. 3 dargestellte Endbereich 11 eine Anschrägung 12 mit einem Winkel von 16° auf, so daß sich eine Wasserstrahlrichtung von 8° ergibt. In Fig. 4 weist die An schrägung 12 im Endbereich 11 einen Winkel von 10° auf, so daß sich hier eine Wasserstrahlrichtung von 5° ergibt. Schließlich ist bei der in Fig. 5 darge stellten Ausführungsform die Anschrägung 12 unter einem Winkel von 4° gegen über der Senkrechten geneigt, so daß sich eine Wasserstrahlrichtung von 2° ergibt. Der sich verengende Abschnitt 9 ist bei jeder einzelnen Wasserdurch trittsöffnung 3 gleich. In Abhängigkeit der gewünschten Wasserstrahlrichtung ist der Austrittsabschnitt 10 bei den einzelnen Wasserdurchtrittsöffnungen unterschiedlich ausgebildet, der Endbereich 11 also länger oder kürzer.Is preferably to get a good spray pattern of the shower head 1 , before seen that adjacent water passage openings 3 have different water jet directions. This is achieved via corresponding bevels 12 in the end region 11 of the respective water passage openings 3 . In the case of searches, it has been found that good jet results are achieved if the water jet direction of the individual water passage openings 3 is between 0 and 160, in a particularly preferred embodiment a periodically repeating jet pattern with water jet directions of the individual water passage openings 3 of 8 °, 5 °, 8 °, 5 °, 8 ° and 2 ° is provided (see FIG. 6). At the mentioned arc angle of 6 °, this spray pattern is provided 10 times in the projection 6 , so that thirty water passage openings 3 with an inclination of 8 ° with respect to the vertical, twenty water passage openings with an inclination of 5 ° and ten water passage openings with an inclination of 2 ° are provided are. In the exemplary embodiment shown, the end region 11 shown in FIG. 3 has a bevel 12 with an angle of 16 °, so that a water jet direction of 8 ° results. In Fig. 4, the bevel 12 in the end region 11 has an angle of 10 °, so that here there is a water jet direction of 5 °. Finally, in the embodiment shown in FIG. 5, the bevel 12 is inclined at an angle of 4 ° relative to the vertical, so that there is a water jet direction of 2 °. The narrowing section 9 is the same for each individual water passage opening 3 . Depending on the desired water jet direction, the outlet section 10 is designed differently at the individual water passage openings, that is to say the end region 11 is longer or shorter.

Aufgrund der unterschiedlichen Ausbildung der Austrittsabschnitte 10 bzw. der einzelnen Endbereiche 11 können sich unterschiedliche Strömungswider stande ergeben. Die Wasserdurchtrittsöffnungen 3 sind jedoch derart ausge bildet, daß sich unabhängig von der Wasserstrahlrichtung eine gleiche Durch flußrate ergibt. Dies ist dadurch realisiert, daß die untere Fläche der Was serdurchtrittsöffnungen 3 im Bereich des Austritts den gewünschten Erforder nissen entsprechend unter einem kleinen Winkel α von 0 bis 1° angeschrägt ist. Hierdurch ergibt sich im Bereich der Anschrägung 12 anschließend an den Endbereich 11 ein überstand 13, durch den sich die Wasserdurchtrittsöffnung verengt.Due to the different design of the outlet sections 10 and the individual end regions 11 , different flow resistances may arise. However, the water passage openings 3 are formed such that there is an equal flow rate regardless of the water jet direction. This is achieved in that the lower surface of the water passage openings 3 in the area of the exit is nissen according to the required requirements at a small angle α of 0 to 1 °. This results in a protrusion 13 in the area of the bevel 12 adjacent to the end area 11 , through which the water passage opening narrows.

Wie sich insbesondere aus den Fig. 8, 9 und 13 ergibt, ist innenseitig und/oder außenseitig des Vorsprungs 6 und/oder des Bodenteils 4 wenigstens eine Ausbuch tung 14 vorgesehen. Die Ausbuchtungen 14 haben nicht nur einen ästhetischen Effekt, sie vermitteln nämlich beim Abstreifen von Kalk den Eindruck des "Rub belns", sondern dienen auch dazu, ein Verschieben des ringförmigen Bodenteils 4 innerhalb des Brausekopfes 1 zu vermeiden. Außerdem ergibt sich aus den Fig. 8 und 9, daß die Wasserdurchtrittsöffnungen 3 zumindest an ihrem austrittsseiti gen Ende eine Rechteckform aufweisen.As can be seen in particular from FIGS. 8, 9 and 13, on the inside and / or outside of the projection 6 and / or the bottom part 4 at least one bulge device 14 is provided. The bulges 14 not only have an aesthetic effect, they give the impression of "rubbing" when stripping lime, but also serve to avoid moving the annular bottom part 4 within the shower head 1 . It also follows from FIGS. 8 and 9 that the water passage openings 3 have a rectangular shape at least at their exit end.

In den Fig. 10 bis 13 sind andere Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Brau sekopfes 1 dargestellt. Bei der in den Fig. 10 und 11 dargestellten Ausfüh rungsform ist der Bodenteil 4 in ein unteres Trägerelement 15 des Brausekopfes 1 eingelegt und darin fixiert. Wesentlich ist hierbei vor allem, daß der Boden teil 4 einen Mittelabschnitt 16 aufweist, der als Membran ausgebildet ist. In diesem Mittelabschnitt 16 befinden sich die Wasserdurchtrittsöffnungen 3. Die Wasserdurchtrittsöffnungen 3 können wie zuvor beschrieben ausgerichtet sein. Die Ausbildung als Membran ermöglicht es, bei entsprechend geringfügiger Druckausübung auf den Mittelabschnitt 16 die Membran zu verformen, was zum Ablösen des sich dort abgelagerten Kalks führt.In Figs. 10 to 13, other embodiments of the invention are shown brewing sekopfes. 1 In the embodiment shown in FIGS . 10 and 11, the bottom part 4 is inserted into a lower support element 15 of the shower head 1 and fixed therein. It is particularly important that the bottom part 4 has a central portion 16 which is designed as a membrane. The water passage openings 3 are located in this central section 16 . The water passage openings 3 can be aligned as described above. The design as a membrane makes it possible to deform the membrane with a correspondingly slight application of pressure on the central section 16 , which leads to the detachment of the lime deposited there.

Aus den erwähnten Gründen der einfachen Befestigung weist der Bodenteil 4 einen im Querschnitt etwa U-förmig ausgebildeten Bereich 7 auf. Der Mittel abschnitt 16 liegt dabei zwischen den beiden seitlichen Schenkeln des U-för migen Bereichs 7. Auch in den dargestellten Ausführungsbeispielen der Fig. 10 und 11 ist der Bodenteil 4 wiederum als Ring ausgebildet, was die zuvor er wähnten Vorteile hat. Bei beiden Ausführungsformen steht der Mittelabschnitt 16 über die Unterseite 5 des Brausekopfes 1 über. Bei diesen Ausführungsformen kann das "Rubbeln" in besonders einfacher Weise erfolgen, indem man lediglich über die Unterseite 5 des Brausekopfes 1 streicht und dabei den Mittel ab schnitt 16 eindrückt. Dies ist besonders einfach dann möglich, wenn der Mit telabschnitt 16 und die Unterseite 5 stufenlos ineinander übergehen. Hier durch kann auch vermieden werden, daß der U-förmige Bereich 7 bzw. der Boden teil 4 unbeabsichtigt beschädigt werden.For the reasons of simple fastening mentioned, the base part 4 has an area 7 which is approximately U-shaped in cross section. The middle section 16 lies between the two lateral legs of the U-shaped region 7th The bottom portion 4 in the illustrated embodiments of FIGS. 10 and 11 is again formed as a ring, which the above-mentioned advantages it has. In both embodiments, the middle section 16 projects beyond the underside 5 of the shower head 1 . In these embodiments, the "rubbing" can be done in a particularly simple manner by simply stroking the underside 5 of the shower head 1 and thereby cutting the means from section 16. This is particularly easy if the middle section 16 and the bottom 5 continuously merge. Here, it can also be avoided that the U-shaped region 7 or the base part 4 is inadvertently damaged.

Nicht dargestellt ist, daß der Mittelabschnitt des Bereichs auch konkav oder eben ausgebildet sein kann. Bei der konkaven oder ebenen Ausbildung des Mit telabschnitts kann sich eine Bewegung des Mittelabschnitts schon dadurch ergeben, daß Wasser durch den Brausekopf strömt und der Strömungsdruck auf die Innenseite des Mittelabschnitts wirkt, so daß sich dieser nach außen wölbt. Verändert sich der Wasserdruck nun, tritt aufgrund der Membraneigen schaften des Mittelabschnitts eine entsprechende Bewegung auf, die ebenfalls zur Kalkablösung führt. In jedem Fall kann, aber um das zusätzliche "Rubbeln" zu erleichtern, wenigstens ein Noppen 17 auf der Außenseite des Mittelab schnitts 16 vorgesehen sein, der über die Unterseite 5 des Brausekopfes 1 übersteht.It is not shown that the central section of the area can also be concave or flat. In the concave or flat design of the middle section, movement of the middle section can result from the fact that water flows through the shower head and the flow pressure acts on the inside of the middle section so that it bulges outwards. If the water pressure changes now, a corresponding movement occurs due to the membrane properties of the middle section, which also leads to limescale detachment. In any case, but in order to facilitate the additional "rubbing", at least one knob 17 may be provided on the outside of the central section 16 , which projects beyond the underside 5 of the shower head 1 .

Claims

1. A shower head (1), said What serdurchtrittsöffnungen (3) emerge at the bottom (5) of the shower head (1) with a carrier element (15) which carries a water passage openings (3) exhibiting bottom part (4) made of an elastic material and Project beyond the underside ( 5 ) of the support element ( 15 ) of the shower head ( 1 ), characterized in that the base part ( 4 ) has at least one projection ( 6 ) designed as a closed ring or ring segment, which over the underside ( 5 ) the support element ( 15 ) of the shower head ( 1 ) protrudes and that the water passage openings ( 3 ) are distributed over the length of the projection ( 6 ).

2. Shower head according to claim 1, characterized in that the projection ( 6 ) with constant height over the underside ( 5 ) of the carrier element ( 15 ) of the brewing head ( 1 ) protrudes.

3. Shower head according to claim 1 or 2, characterized in that the water passage openings ( 3 ) emerge at the highest point of the projection ( 6 ).

4. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that the water passage openings ( 3 ) over the length of the projection ( 6 ) are evenly distributed.

5. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that the next adjacent water passage openings ( 3 ) are spaced apart by a Bo gene angle of 6 °.

6. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom part ( 4 ) is designed as a ring.

7. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that the projection ( 6 ) has a radial cross-section approximately U-shaped loading area ( 7 ).

8. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that the water passage openings ( 3 ) have a narrowing in the flow direction section ( 9 ).

9. Shower head according to claim 8, characterized in that adjoining the constricting portion ( 9 ) in the outflow direction is an outlet portion ( 10 ) which has a bevel ( 12 ) corresponding to the water jet direction.

10. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that adjacent water passage openings ( 3 ) generate different water jet directions.

11. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that the water jet direction when leaving the water passage openings ( 3 ) include jet angles between 0 and 16 ° with a perpendicular which is perpendicular to the plane which is from the highest elevation of the projection ( 6 ) is stretched.

12. Shower head according to claim 11, characterized in that adjacent water passage openings ( 3 ) have a periodically repeating beam pattern with beam angles of 8 °, 5 °, 8 °, 5 °, 8 ° and 2 °.

13. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that the water passage openings ( 3 ) are designed such that regardless of the water jet direction results in the same flow rate for each water passage opening ( 3 ).

14. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that seen from the ring axis of the projection ( 6 ) inside and / or outside on the bottom part ( 4 ) and / or on the projection ( 6 ) at least one radially projecting lateral bulge ( 14 ) is provided.

15. Shower head according to one of the preceding claims, characterized in that the projection ( 6 ) has a radial cross section U-shaped Austrittsab section ( 16 ) which is membrane-like.

16. Shower head according to claim 15, characterized in that the projection ( 6 ) has at least one knob ( 17 ) which is provided on the outside of the Austrittsab section ( 16 ).

17. Shower head according to one of claims 7 to 16, characterized in that a support device ( 20 ) for the radial cross-section U-shaped region ( 7 ) of the projection ( 6 ) is provided.

18. Shower head according to claim 17, characterized in that the support device ( 20 ) has a support ring with a plurality of passage openings ( 21 ).