DE4039337A1

DE4039337A1 - Shower bath outlet head - has flexible disc in outlet which is deformed by water pressure and prevents build-up of lime deposits

Info

Publication number: DE4039337A1
Application number: DE4039337A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Dipl Ing Wagner; Walter Dipl Ing Grau
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1989-12-28
Filing date: 1990-12-10
Publication date: 1991-07-04

Abstract

The shower head (12) of a shower bath has its spray head formed by two rigid plates (23) with a disc of elastically flexible material clamped between them. Each rigid plate has a ring of holes (24) which coincide with each other. The flexible disc (26) has a ring of holes (25) on the same pitch circle as the holes but of smaller dia. and aligned with the holes. When the shower head is in use the pressure difference across the flexible disc causes the portion around the holes to deform. ADVANTAGE - This deformation breaks up any deposit of lime from the water and so prevents any build-up of such deposits.

Description

Die Erfindung betrifft einen Brausekopf mit einem an die Wasserzufuhr anschließbaren, eine Wasserkammer bil denden Gehäuse und einem Bodenteil aus elastischem Material mit Wasseraustrittsöffnungen.The invention relates to a shower head with a the water supply connectable, a water chamber bil end housing and a bottom part made of elastic Material with water outlet openings.

Eine derartige Einrichtung ist aus der deutschen Offen legungsschrift 24 59 316 bekannt, wobei der Brauseboden von einer elastischen, membranartigen Scheibe gebildet ist, in der Wasseraustrittsöffnungen als Strahlbildner angeordnet sind. Die beim Betrieb der Brause auftreten den Auslenkungen der membranartigen Scheibe sind jedoch verhältnismäßig klein, so daß nur in geringem Maße die insbesondere an den Wasseraustrittsöffnungen auftreten den Verkrustungen aus Kalk durch die Auslenkungen ab platzen.Such a facility is from the German Offen document 24 59 316 known, the shower base formed by an elastic, membrane-like disc is in the water outlet openings as a jet generator are arranged. Which occur when operating the shower are the deflections of the membrane-like disc relatively small, so that the occur in particular at the water outlet openings the incrustations of lime from the deflections burst.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Brausekopf so zu verbessern, daß eine weitgehende Selbstreinigung von Verkrustungen im Bereich der Wasseraustrittsöffnungen erzielt werden.The invention is therefore based on the object in Preamble of claim 1 specified shower head so to improve that extensive self-cleaning of Incrustations in the area of the water outlet openings be achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Bodenteil im wesentlichen starr ausgebildet ist und relativ große Auslaßöffnungen aufweist, in denen je weils ein eine konzentrische Wasseraustrittsöffnung aufweisender, elastischer Strahlbildner vorgesehen ist, derart, daß beim Wasseraustritt eine elastische Verfor mung des Strahlbildners auftritt. Mit dieser Ausbildung wird erreicht, daß einerseits der Strahlbildner eine starke elastische Verformung durch den Wasserdruck beim Einschalten und Abschalten des Brausevorgangs erfährt und somit die Verkrustungen relativ sicher abplatzen und weggeschwemmt werden können. Andererseits wird durch den starren Bodenteil sichergestellt, daß eine unerwünschte Verstellung bzw. Winkeländerung der Brausestrahlen nicht auftritt.This object is achieved in that the bottom part is essentially rigid and has relatively large outlet openings, in each of which because it's a concentric water outlet having an elastic jet former is provided, such that when water leaks, an elastic deformation tion of the jet generator occurs. With this training it is achieved that on the one hand the jet generator is a strong elastic deformation due to the water pressure at Learns to turn on and turn off the shower process and thus chipping off the incrustations relatively safely and can be washed away. On the other hand the rigid bottom part ensures that a unwanted adjustment or change in angle of the Shower spray does not occur.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den An sprüchen 2 bis 7 angegeben.Further embodiments of the invention are in the An say 2 to 7.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeich nung dargestellt und werden im folgenden näher erläu tert. Es zeigtEmbodiments of the invention are in the drawing voltage and are explained in more detail below tert. It shows

Fig. 1 einen Brausekopf einer zum Teil dar gestellten Handbrause im Längsschnitt; Figure 1 shows a shower head of a hand shower in part in longitudinal section.

Fig. 2 einen Teil des Bodenteils gemäß Fig. 1 mit einem Strahlbildner in vergrößerter Darstellung, wobei der Strahlbildner sich in der entspannten Stellung befindet; FIG. 2 shows a part of the base part according to FIG. 1 with a jet former in an enlarged view, the jet former being in the relaxed position;

Fig. 3 den Strahlbildner gemäß Fig. 2, wobei der Strahlbildner vom Wasserdruck elastisch verformt dargestellt ist; Fig. 3 shows the beam former according to FIG 2, wherein the beamformer is illustrated by the water pressure elastically deformed.

Fig. 4 einen anderen Bodenteil, wie er alter nativ in einer Brause gemäß Fig. 1 einsetzbar ist; Fig. 4 shows another bottom part, as it can be used in a native shower in FIG. 1;

Fig. 5 eine Draufsicht des in Fig. 4 darge stellten Bodenteils; Fig. 5 is a plan view of the bottom part shown in Figure 4;

Fig. 6 einen weiteren Bodenteil, wie er in einer Brause gemäß Fig. 1 einsetzbar ist, im Seitenschnitt; Figure 6 is a further base part, as can be used in a shower of Figure 1 in lateral cross section..;

Fig. 7 den Bodenteil gemäß Fig. 6 in Draufsicht; Fig. 7 is the bottom portion of FIG 6 in plan view.

Fig. 8 eine weitere Ausführungsvariante des Bodenteils im Seitenschnitt, wobei in der linken und rechten Bildhälfte unterschiedlich gestaltete Strahl bildner angeordnet sind; Fig. 8 shows a further embodiment of the bottom part in a side section, wherein differently designed beam formers are arranged in the left and right half of the image;

Fig. 9 eine Draufsicht des Bodenteils gemäß Fig. 8. Fig. 9 is a plan view of the bottom part of Fig. 8.

Der Einfachheit halber sind bei den Ausführungsbeispie len in der Zeichnung gleiche oder entsprechende Elemen te mit jeweils gleichen Bezugszeichen versehen. Der in Fig. 1 gezeigte Brausekopf 12 ist an einer Hand brause 1 ausgebildet. Die Wasserzuführung erfolgt hier bei von einer Schlauchleitung über einen zum Teil darge stellten Handgriff 11 in eine Wasserkammer 121. Stromab wärts ist die Wasserkammer 121 von einem Bodenteil 2 verschlossen, wobei der Bodenteil 2 mit Befestigungs schrauben 13 an der Handbrause 11 befestigt ist. Der Bodenteil 2 ist sandwichartig aufgebaut, wobei zwi schen einer Oberplatte 22 und einer Unterplatte 23 eine elastische Scheibe 26 angeordnet ist. In der Ober- und Unterplatte 22, 23 sind auf einem Kreisbogen Auslaßöff nungen 24 ausgebildet. Die elastische Scheibe 26 bildet in jedem Querschnitt der Auslaßöffnungen 24 einen Strahlbildner 21, in dem konzentrisch zu der Auslaßöff nung 24 eine im Durchmesser wesentlich kleinere Wasser austrittsöffnung 25 vorgesehen ist. Die Auslaßöffnungen 24 können einen Durchmesser von 2 bis 10 mm aufweisen. Als günstig hat sich im Versuch gezeigt, wenn die ela stische Scheibe eine Dicke von etwa 1 mm aufweist und die Auslaßöffnungen 24 einen Durchmesser von etwa 4 bis 6 mm haben, wobei konzentrisch in den Auslaßöffnungen 24 in der Scheibe 26 jeweils eine Wasseraustrittsöff nung 25 von etwa 1,2 mm Durchmesser vorgesehen ist. Durch diese Ausbildung wird der Strahlbildner 21, wie es insbesondere aus den Fig. 2 und 3 zu entnehmen ist, beim Ein- und Ausschalten des Wasserzuflusses ela stisch stark verformt, so daß Verkrustungen aus Kalk etc. an den Wasseraustrittsöffnungen 25 selbsttätig entfernt werden.For the sake of simplicity, the same or corresponding elements are provided with the same reference numerals in the exemplary embodiments in the drawing. The shower head 12 shown in Fig. 1 is formed on a hand shower 1 . The water supply takes place here from a hose line via a partially Darge handle 11 in a water chamber 121st Downstream, the water chamber 121 is closed by a bottom part 2 , the bottom part 2 being fastened with fastening screws 13 to the hand shower 11 . The bottom part 2 is constructed in a sandwich-like manner, with an elastic disk 26 being arranged between an upper plate 22 and a lower plate 23 . In the upper and lower plates 22 , 23 openings 24 are formed on a circular arc. The elastic disc 26 forms in each cross section of the outlet openings 24, a jet former 21 , in the concentrically to the outlet opening 24, a substantially smaller diameter water outlet opening 25 is provided. The outlet openings 24 can have a diameter of 2 to 10 mm. It has been shown in the experiment to be favorable if the elastic disk has a thickness of approximately 1 mm and the outlet openings 24 have a diameter of approximately 4 to 6 mm, concentrically in the outlet openings 24 in the disk 26 each having a water outlet opening 25 of about 1.2 mm diameter is provided. With this design, the jet former 21 , as can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, is strongly deformed when switching the water inflow on and off, so that incrustations of lime etc. at the water outlet openings 25 are removed automatically.

In Fig. 2 befindet sich der Strahlbildner 21 im druck losen Zustand, d. h. die Wasserzufuhr ist abgesperrt. In Fig. 3 wird der Strahlbildner 21 vom Druckwasser be aufschlagt und erfährt eine kugelige bzw. kegelförmige Auslenkung, die beim Abschalten der Wasserzufuhr in die Stellung, wie Sie in Fig. 2 gezeigt ist, elastisch zu rückkehrt.In Fig. 2, the jet generator 21 is in the depressurized state, ie the water supply is shut off. In Fig. 3, the jet former 21 is hit by the pressurized water and experiences a spherical or conical deflection, which returns to the position as shown in Fig. 2, when the water supply is switched off, to return elastically.

Anstatt der Verspannung der elastischen Scheibe 26 zwi schen der Oberplatte 22 und der Unterplatte 23 mit Hilfe der Befestigungsschrauben 13, kann auch die Scheibe 26 angeklebt oder anvulkanisiert sein an einer oder an beiden Stirnseiten von Oberplatte 22 und Unter platte 23.Instead of the bracing of the elastic washer 26 between the upper plate 22 and the lower plate 23 with the aid of the fastening screws 13 , the washer 26 can also be glued or vulcanized onto one or both end faces of the upper plate 22 and the lower plate 23 .

Alternativ kann auch der Bodenteil 2, wie er in den Fig. 4 und 5 gezeigt ist, von einer starren Unter platte 23 gebildet sein, auf der an der stromaufwärts gelegenen Stirnseite eine elastische Ringscheibe 27 angelagert ist. Die elastische Ringscheibe 27 befindet sich dabei im drucklosen Zustand. Bei Beaufschlagung von dem Wasserdruck erfahren die Strahlbildner 21 mit den Wasseraustrittsöffnungen 25 eine entsprechende Aus lenkung, wie sie in Fig. 3 dargestellt ist, so daß ebenfalls durch die gewollte elastische Verformung eine Selbstreinigung von Verkrustungen erfolgt.Alternatively, the bottom part 2 , as shown in FIGS. 4 and 5, can be formed by a rigid lower plate 23 on which an elastic washer 27 is attached to the upstream end face. The elastic washer 27 is in the depressurized state. When exposed to the water pressure, the jet formers 21 with the water outlet openings 25 experience a corresponding steering, as shown in FIG. 3, so that self-cleaning of incrustations also takes place due to the desired elastic deformation.

Anstatt einer Ringscheibe 27 kann auch eine die Unter platte 23 vollständig an der stromaufwärts gelegenen Stirnseite abdeckende, elastische Scheibe 26 vorgesehen sein, wie es aus dem weiteren Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 und 7 zu entnehmen ist. Die elastische Scheibe 26 kann dabei auf der Stirnfläche der Unterplatte ange klebt oder anvulkanisiert sein. Der Auslenkungsvorgang bei der Druckbeaufschlagung mit Brausewasser erfolgt dabei in gleicher Weise, wie aus den Fig. 2 und 3 zu entnehmen ist.Instead of an annular disc 27 , the under plate 23 can be provided completely on the upstream end face, elastic disc 26 , as can be seen from the further embodiment shown in FIGS. 6 and 7. The elastic disc 26 can be glued or vulcanized on the end face of the lower plate. The deflection process when pressurized with shower water takes place in the same way as can be seen from FIGS . 2 and 3.

Schließlich sind in den Fig. 8 und 9 noch alterna tive Strahlbildner 21 dargestellt, wobei in der rechten Bildhälfte der Strahlbildner 21 als zylindrischer Ein satz in die Auslaßöffnung 24 der Unterplatte 23 einfüg bar ist.Finally, in FIGS . 8 and 9 alterna tive jet former 21 are shown, with the jet former 21 being inserted as a cylindrical insert into the outlet opening 24 of the lower plate 23 in the right half of the image.

In der linken Bildhälfte ist dagegen der Strahlbildner 21 an der stromabwärts gelegenen Stirnseite der Ober platte 22 angeordnet, wobei der Strahlbildner 21 als Einzelringscheibe 29 konzentrisch zur Auslaßöffnung 24 ausgebildet ist und der Strahlbildner 21 bereits im drucklosen Zustand eine leicht kugelförmig oder kegel förmig vorgewölbte Form hat.In the left half, however, the beam former 21 is connected to the downstream end face of the upper plate 22 is arranged, wherein the beam former 21 is formed as a single annular disc 29 concentrically with the outlet opening 24 and the beamformer 21 is already in an unpressurized state, a slightly spherical or conical bulging shape .

Bei den vorstehenden Ausführungsbeispielen sind die er findungsgemäßen Strahlbildner an einer Handbrause dar gestellt. Selbstverständlich können die Strahlbildner auch bei Stationärbrausen etc. eingesetzt werden.In the above embodiments, he is inventive jet generator on a hand shower posed. Of course, the jet formers can also be used with stationary showers etc.

Claims

1. Shower head with a connectable to the water supply, a water chamber housing and egg nem bottom part made of elastic material with water outlet openings, characterized in that the bottom part ( 2 ) is substantially rigid and has relatively large outlet openings ( 24 ) in which each have a concentric water outlet opening ( 25 ) having elastic jet former ( 21 ) is provided, such that an elastic deformation on the jet former ( 21 ) occurs when pressurized water is applied.

2. Shower head according to claim 1, characterized in that the bottom part ( 2 ) consists of a rigid upper and lower plate ( 22 , 23 ), between which an elastic disc ( 26 ) with the jet former ( 21 ) is arranged.

3. Shower head according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic disc ( 26 ) on the upper or lower plate ( 22 , 23 ) or on both plat ten vulcanized or glued.

4. Shower head according to one of claims 1 to 3, characterized in that the elastic disc ( 26 ) with the jet formers ( 21 ) is about 1 mm thick, the jet formers ( 21 ) each having an opening of about 1 in the relaxed state, Has a diameter of 2 mm and the outlet openings ( 24 ) in the top and / or bottom plate ( 22 , 23 ) have a diameter of approximately 2 to 10 mm, preferably a diameter of 4 to 6 mm.

5. Shower head according to one of claims 1 to 4, characterized in that the jet formers ( 21 ) are formed by an annular disc ( 27 ) which is BEFE Stigt on the upper end face of the lower plate ( 23 ).

6. Shower head according to one of claims 1 to 5, characterized in that the jet formers ( 21 ) are designed as cylindrical inserts ( 28 ) and are each received by the outlet opening ( 24 ) substantially.

7. Shower head according to one of claims 1 to 6, characterized in that the jet former ( 21 ) is already conically or spherically curved in the unloaded state.