DE4419672C1

DE4419672C1 - Malerwalze

Info

Publication number: DE4419672C1
Application number: DE19944419672
Authority: DE
Inventors: Fritz Deck; Norbert Keim
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-06-07
Filing date: 1994-06-07
Publication date: 1995-08-17
Anticipated expiration: 2014-06-08

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Malerwalze für Farbanstriche, mit einem Handgriff, der einen abgewinkelten Bügel trägt, mit einem an dem Bügel drehbar angeordneten, eine freie Stirnseite aufweisenden Walzenkörper, mit einer Aufla ge aus einem nachgiebigen saugfähigen Material für den Walzenkörper zur Auf nahme und Abgabe von Farbe, mit einem an dem Bügel angeordneten Schwenk hebel, mit einer am Ende des Schwenkhebels angeordneten, im wesentlichen tra pezförmigen Seitenschutzplatte, die aus ihrer Arbeitsstellung senkrecht zur Drehachse des Walzenkörpers und dessen Stirnseite gegenüberstehend vom Wal zenkörper wegschwenkbar ist, mit an den beiden Längskanten der Seitenschutz platte vorgesehenen Flachpinseln, die zur Erstellung von Farbabgrenzungslinien dienen, wobei die Flachpinsel in Arbeitsstellung der Seitenschutzplatte den Durchmesser des Walzenkörpers geringfügig überragen und mit der von der Auflage des Walzenkörpers abgegebenen Farbe gespeist werden.

Derartige Malerwalzen, die mit einer Flachpinsel tragenden Seitenschutzplatte versehen sind, finden dort Anwendung, wo es auf die Herstellung von geraden und exakten Farbabgrenzungen ankommt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die aneinander grenzenden Flächen mit sehr verschiedenen Farben gewalzt werden sollen. Solche Malerwalzen sind nicht nur für Fachleute, sondern auch für Heimwerker bzw. Laien vorgesehen.

Es ist seit längerer Zeit bekannt, Malerwalzen mit einer abklappbaren Seiten schutzplatte auszustatten; solche Geräte erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. Bei richtiger Handhabung und etwas Übung lassen sich damit gute Ergebnisse erzielen und saubere Farbabgrenzungen erreichen. Gewisse Probleme treten je doch auf, wenn die Farbgrenze in eine Stoßkante, beispielsweise zwischen Wand und Decke eines Zimmers, gelegt werden soll und die zusammenstoßenden Flä chen Unebenheiten aufweisen. Wenn sich hierbei die Borsten des aufgesetzten, von Hand geführten Flachpinsels, mit welchem die Farbabgrenzungslinie gezo gen wird, unregelmäßig spreizen oder nicht zur Stoßkante hin abbiegen, können unbefriedigende Ergebnisse die Folge sein (DE 36 06 939 C2).

Aufgabe der Erfindung ist deshalb die Schaffung einer verbesserten Malerwalze, mit der sich zuverlässig saubere Farbabgrenzungslinien erstellen und saubere Farbabgrenzungen erreichen lassen.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird von einer Malerwalze der eingangs be schriebenen Art ausgegangen, und gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß die an der Seitenschutzplatte angeordneten Flachpinsel mit der Seitenschutzplatte einen spitzen Winkel einschließen. Diese Maßnahme verhindert sehr wirksam ein Ab spreizen bzw. Verbiegen der Borsten des in Bewegung befindlichen Flachpinsels in eine nichtgewünschte Richtung, so daß Unregelmäßigkeiten der gezogenen Farblinie vermieden werden.

Die Flachpinsel können in Richtung der Walze hin abgewinkelt sein, was ermög licht, beim Arbeiten an der Stoßkante zwischen Wand und Decke eines Raumes die Farbgrenze in geringem Abstand unterhalb der Decke zu legen. Dies hat den Vorteil, daß bei nicht ganz sachgemäßer Handhabung - beispielsweise durch einen Ungeübten und/oder bei Einwirkung zu hohen Drucks auf das Gerät - die Borsten des Flachpinsels in ihrer Gesamtheit sich nicht spreizen und nur in eine Richtung hin abbiegen können.

Alternativ können die beiden Flachpinsel auch in Gegenrichtung, also vom Walz körper weg abgewinkelt sein. Dies hat zur Folge, daß sich die Borsten des Flach pinsels nur zur Stoßkante hin abbiegen können. Die Farbabgrenzung erfolgt da durch exakt in der Ecke, wodurch auch bei unregelmäßigem Untergrund ein op tisch einwandfreier Farbabschluß erzielt wird. Wird auf das Gerät ein starker Druck ausgeübt, kann die Farbabgrenzung auch in einer Breite von ca. 1 bis 2 mm auf der angrenzenden Fläche erfolgen. Diese Begrenzungsart wird von Fach leuten in bestimmten Fällen vorteilhaft angewandt.

Die Winkel zwischen der Ebene der Seitenschutzplatte und den Ebenen der Flachpinsel liegen vorteilhaft zwischen fünfzehn und dreißig Winkelgraden.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die beiden Flachpinsel schwenkbar bzw. einstellbar an der Seitenschutzplatte angeordnet sein. Dies er möglicht dem Benutzer der Malerwalze, die Flachpinsel je nach augenblickli chem Bedarf seinen Wünschen entsprechend einzustellen.

Zweckmäßig weisen die Flachpinsel Halteleisten auf, welche in korrespondieren den Nuten von rechteckigem Querschnitt an der Innenseite der Seitenschutzplat te eingeklebt sind. Mit metallenen Halteleisten versehene Flachpinsel sind im Handel erhältlich, so daß sich durch ihre Verwendung die Fertigungskosten für spezielle Pinsel einsparen lassen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die drei beigefügten Zeichnungsblätter näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Malerwalze in einer Vorderansicht, in etwa natürlicher Größe;

Fig. 2 die Malerwalze von Fig. 1 in einer Seitenansicht;

Fig. 3 die Seitenschutzplatte der Malerwalze nach Fig. 1 mit zwei zum Walzenkörper hin abgewinkelten Flachpinseln, in ei nem Querschnitt geschnitten entlang der Linie III-III in Fig. 1;

Fig. 4 eine Seitenschutzplatte für eine Malerwalze entsprechend Fig. 1 mit zwei in Richtung vom Walzenkörper weg abge winkelten Flachpinseln;

Fig. 5 einen Flachpinsel der Seitenschutzplatten, in perspektivi scher, etwa dreifach vergrößerter Darstellung.

Die in den Fig. 1 und 2 wiedergegebene Malerwalze für Farbanstriche besteht im wesentlichen aus einem Walzenkörper 1, einer Seitenschutzplatte 2, einem Bügel 3 und einem Handgriff 4.

Der zylindrische Walzenkörper 1 besteht aus einem Abschnitt eines aus einem geeigneten Kunststoff hergestellten Rohres und ist mit einer Auflage 5 überzo gen, die aus einem nachgiebigen, saugfähigen Material zur Aufnahme und Abga be der zu verarbeitenden Farbe besteht. Es kann sich dabei um ein Florgewebe handeln, dessen Flor radial nach außen steht. Der Walzenkörper 1 ist auf den ab gewinkelten Bügel 3 drehbar aufgesteckt und weist eine freie Stirnseite 6 auf.

Die Seitenschutzplatte 2 steht in ihrer Arbeitsstellung der Stirnseite 6 des Wal zenkörpers 1 gegenüber, sie liegt am Walzenkörper 1 an und steht senkrecht zu dessen Drehachse 8. Die Seitenschutzplatte 2 ist ein dünnes, ebenes Kunststoff- Preßteil, das am Ende eines am Bügel 3 angeordneten Schwenkhebels 7 mittels einer lösbaren Steckverbindung 9 befestigt ist. Der Schwenkhebel 7 ist mittels ei nes Schwenkgelenks 10 am Fuß des Bügels 3 angelenkt; er gestattet es, die Seiten schutzplatte 2 zwecks Aufnahme der Farbe aus einem Farbbehälter in Richtung des Pfeils 11 von dem Walzenkörper 1 wegzuschwenken.

Die Seitenschutzplatte 2 besitzt (vgl. Fig. 2) einen im wesentlichen trapezförmi gen Grundriß mit zwei leicht konvergierenden Längskanten 12 und 13. An jeder der beiden Längskanten 12 bzw. 13 ist ein dünner, von der Seite her betrachtet länglich-rechteckiger Flachpinsel 14 und 15 befestigt. Diese Flachpinsel 14 bzw. 15 dienen zur Erstellung von Farbabgrenzungslinien.

Die beiden Flachpinsel 14 und 15 überragen in eingeschwenkter Arbeitsstellung der Seitenschutzplatte 2 geringfügig den Durchmesser 16 des Walzenkörpers 1; sie werden mit der von der Auflage 5 des Walzenkörpers 1 abgegebenen Farbe gespeist.

Die beiden Flachpinsel 14 und 15 schließen (siehe Fig. 3 und 4) mit der Sei tenschutzplatte 2 einen spitzen Winkel α bzw. β ein. Bei einer ersten Ausfüh rungsform der Erfindung sind, wie in Fig. 3 dargestellt, die Flachpinsel 14, 15 in Richtung zum Walzenkörper 1 hin abgewinkelt (Winkel α), und bei einer zweiten Ausführungsform (Fig. 4) sind die Flachpinsel 14, 15 vom Walzenkör per 1 weg abgewinkelt (Winkel β). Die Winkel α und β zwischen der Ebene 17 der Seitenschutzplatten 2, 2′ und den Ebenen 18 bzw. 19 der beiden Flachpinsel 14 bzw. 15 betragen etwa 20 Winkelgrade.

Die in Fig. 5 vergrößert herausgezeichneten Flachpinsel 14, 15 bestehen aus ei ner Mehrfachreihe von dicht nebeneinanderstehenden, geraden Borsten 20 mit ebener Oberkante. Die Borsten 20 sind zur Halterung in eine im Querschnitt U- förmige Halteleiste 21 aus Metall eingepreßt.

Zur Befestigung der Flachpinsel 14, 15 an den inneren, dem Walzenkörper zuge wandten Flächen der Seitenschutzplatten 2 bzw. 2′ weisen diese eine im Quer schnitt rechteckige Nut 22 auf, welche die Halteleiste 21 der Flachpinsel 14, 15 aufnimmt und in der diese eingeklebt sind.

Die Handhabung sowie die Funktion der beschriebenen Malerwalze sind folgen de:
Zum Aufnehmen von Farbe wird die Seitenschutzplatte 2 in Richtung des Pfeils 11 von dem Walzenkörper 1 weggeschwenkt und der Walzenkörper 1 daraufhin (ohne die Seitenschutzplatte 2) in die Farbe eingetaucht. Nach erfolgter Farbauf nahme wird die Seitenschutzplatte 2 wieder an die freie Stirnseite 6 des Walzen körpers 1 herangeschwenkt und angedrückt.

Nun wird der Walzenkörper 1 auf die zu walzende Oberfläche einer Wand oder einer Decke so aufgesetzt, daß der betreffende, der Wand zugewandte Flachpin sel 14 bzw. 15 mit seinen Borsten 20 auf der Wand aufsteht. Zum Walzen wird der Walzenkörper 1 an seinem Handgriff 4 mit seinem Bügel 3 unter einem spit zen Winkel zur Wand gehalten und leicht angedrückt. Dabei füllt sich durch Ausdrücken der Auflage 5 des Walzenkörpers 1 der Flachpinsel 14 bzw. 15 von der Seite her, so daß er beim Walzen kontinuierlich unter Bildung einer scharfen Abgrenzungslinie (Farbkante) die von der Auflage 5 aufgenommene Farbe an die Wand weitergibt.

Zur Reinigung der Malerwalze nach Gebrauch kann der Walzenkörper 1 nach Abklappen der Seitenschutzplatte 2 vom Bügel 3 abgezogen und die Seiten schutzplatte 2 aus der Steckverbindung 9 herausgezogen werden.

Bezugszeichenliste

1 Walzenkörper
2 Seitenschutzplatte
3 Bügel
4 Handgriff
5 Auflage
6 Stirnseite
7 Schwenkhebel
8 Drehachse
9 Steckverbindung
10 Schwenkgelenk
11 Pfeil
12 Längskante
13 Längskante
14 Flachpinsel
15 Flachpinsel
16 Durchmesser
α Winkel
β Winkel
17 Ebene (von 2)
18 Ebene (von 14, 15)
19 Ebene (von 14, 15)
20 Borsten
21 Halteleiste
22 Nut (in 2)

Claims

1. Malerwalze für Farbanstriche, mit

- einem Handgriff, der einen abgewinkelten Bügel trägt,
- einem an dem Bügel drehbar angeordneten, eine freie Stirnseite aufweisenden Walzenkörper,
- einer aus einem nachgiebigen, saugfähigen Material bestehenden Auflage für den Walzenkörper zur Aufnahme und Abgabe von Farbe,
- einem an dem Bügel angeordneten Schwenkhebel,
- einer am Ende des Schwenkhebels angeordneten, im wesentlichen trapezför migen Seitenschutzplatte, die aus ihrer Arbeitsstellung senkrecht zur Drehach se des Walzenkörpers und dessen Stirnseite gegenüberstehend vom Walzen körper wegschwenkbar ist,
- an den beiden Längskanten der Seitenschutzplatte vorgesehenen Flachpinseln, die zur Erstellung von Farbabgrenzungslinien dienen, wobei die Flachpinsel in Arbeitsstellung der Seitenschutzplatte den Durchmesser des Walzenkörpers geringfügig überragen und mit der von der Auflage des Walzenkörpers abge gebenen Farbe gespeist werden,

dadurch gekennzeichnet, daß die Flachpinsel (14, 15) mit der Sei tenschutzplatte (2) einen spitzen Winkel (α, β) einschließen.

2. Malerwalze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachpinsel (14, 15) in Richtung zum Walzenkörper (1) hin abgewinkelt sind.

3. Malerwalze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flachpinsel (14, 15) in Richtung vom Walzenkörper (1) weg abgewinkelt sind.

4. Malerwalze nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die Winkel (α, β) zwischen der Ebene (17) der Seitenschutz platte (2) und den Ebenen (18 bzw. 19) der Flachpinsel (14, 15) zwischen fünf zehn und dreißig Winkelgraden betragen.

5. Malerwalze nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge kennzeichnet, daß die Flachpinsel (14, 15) schwenkbar an der Seiten schutzplatte (2) angeordnet sind.

6. Malerwalze nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge kennzeichnet, daß die Flachpinsel (14, 15) Halteleisten (21) aufweisen, welche in Nuten (22) an der Innenseite der Seitenschutzplatte (2) eingeklebt sind.