DE4409538A1

DE4409538A1 - Device for constructing slopes, preferably in which plants can be grown

Info

Publication number: DE4409538A1
Application number: DE4409538A
Authority: DE
Inventors: Thomas Rothfuss; Alfred Kohl
Original assignee: Individual
Current assignee: Rothfuss Thomas 71735 Eberdingen De
Priority date: 1993-07-31
Filing date: 1994-03-19
Publication date: 1995-02-02

Abstract

Devices for constructing slopes in which plants can be grown have a base grid and an adjoining front grid. Different devices must be fabricated for different angles of slope. So that the device permits simple transport and simple manipulation and at the same time has a simple structural design and can be fabricated cost-effectively, the base grid and the front grid are connected to one another in an articulated manner at a margin and are firmly connected to one another by a supporting element extending transversely to them. At the point of placement, the front grid can easily be swung into the required position relative to the base grid and can be held in the required position by the supporting element. The supporting element supports the base grid and the front grid against one another. Slopes, for example in road building, can be secured or constructed with the device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Erstellen vorzugsweise begrünbarer Böschungen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device for creating preferably green slopes according to the preamble of claim 1.

Solche Einrichtungen dienen dazu, beispielsweise im Straßenbau Böschungen zu sichern bzw. zu erstellen. Bei einer bekannten Einrichtung (EP-B1-0 197 000) wird zu nächst ein Planum erstellt und auf diesem ein Geotextil ausgelegt, das eine Armierungsfunktion übernimmt. Dann werden die Einrichtungen nebeneinander auf den Boden ge stellt und mit Bodenmaterial gefüllt, das verdichtet wird. Das Bodengitter und das Frontgitter dieser bekann ten Einrichtung sind einstückig miteinander ausgebildet, wobei das Frontgitter um den entsprechenden Böschungs winkel gegenüber dem Bodengitter abgebogen ist. Wegen der einstückigen Ausbildung von Bodengitter und Front gitter sind die Handhabung und der Transport dieser Ein richtungen erschwert. Für unterschiedliche Böschungswin kel müssen auch unterschiedliche Einrichtungen gefertigt werden. An der Einbaustelle ist es nicht oder nur um ständlich möglich, den Neigungswinkel des Frontgitters gegenüber dem Bodengitter zu verändern, wenn dies die Einbauverhältnisse erfordern.Such facilities are used, for example, in Road construction to secure or create embankments. At a known device (EP-B1-0 197 000) becomes Next, create a formation and a geotextile on it designed that performs a reinforcement function. Then the facilities are placed side by side on the floor provides and filled with soil material that compacts becomes. The floor grille and the front grille of this known th device are integrally formed with each other, with the front grille around the corresponding slope angle is bent relative to the floor grille. Because of the one-piece design of floor grille and front grids are the handling and transportation of this one directions difficult. For different slope winches Different facilities must also be manufactured become. It is not or only at the installation site of course possible, the angle of inclination of the front grille to change against the floor grille if this is the Installation conditions require.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungs gemäße Einrichtung so auszubilden, daß sie einen einfa chen Transport und eine einfache Handhabung ermöglicht, dabei einen konstruktiv einfachen Aufbau hat und ko stengünstig gefertigt werden kann.The invention has for its object the genus train appropriate facility so that it is a simple Chen transport and easy handling, it has a structurally simple structure and ko can be manufactured at low cost.

Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Einrichtung erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This task is in the generic device according to the invention with the characteristic features of Claim 1 solved.

Bei der erfindungsgemäßen Einrichtung sind das Bodengit ter und das Frontgitter gelenkig miteinander verbunden. Zum Transport der Einrichtung können darum das Bodengit ter und das Frontgitter aufeinander gelegt werden, so daß sie nur wenig Raum beanspruchen und einfach trans portiert werden können. Am Einbauort kann das Frontgit ter leicht in die erforderliche Lage relativ zum Boden gitter geschwenkt und mit dem Stützelement in der erfor derlichen Lage gehalten werden. Am Einbauort muß somit nur noch das Stützelement mit dem Bodengitter und dem Frontgitter verbunden werden, so daß Böschungen einfach und schnell erstellt werden können. Das Stützelement stützt das Bodengitter und das Frontgitter gegeneinander ab, so daß unerwünschte Bewegungen des Frontgitters ge genüber dem Bodengitter in der Einbaulage ausgeschlossen sind. Für unterschiedliche Böschungswinkel müssen keine gesonderten Boden- und Frontgitter gefertigt werden, da das Frontgitter infolge der gelenkigen Verbindung ein fach in die erforderliche Neigungslage zum Bodengitter geschwenkt werden kann. Es müssen lediglich die Stütz elemente entsprechend dem gewünschten Neigungswinkel un terschiedliche Länge haben. Das Bodengitter, das Front gitter und das Stützelement sind biegesteif ausgebildet, so daß unzulässige Verformungen in der Einbaulage nicht auftreten. Mit der erfindungsgemäßen Einrichtung lassen sich senkrechte Wände einfach herstellen. Das Frontgit ter wird in diesem Falle lediglich rechtwinklig zum Bo dengitter angeordnet und durch das Stützelement in die ser Lage abgestützt. Dadurch können die Böschungen in unterschiedlichsten Variationen und Neigungswinkeln ein fach erstellt werden.In the device according to the invention are the floor grid ter and the front grille articulated together. The floor grid can therefore be used to transport the device ter and the front grille are placed on top of each other, so that they take up little space and just trans can be ported. The front git ter easily in the required position relative to the ground grid pivoted and with the support element in the expl situation. So at the installation location only the support element with the floor grille and the Front grilles are connected so that embankments are easy and can be created quickly. The support element supports the floor grille and the front grille against each other from, so that unwanted movements of the front grille ge excluded in relation to the floor grille in the installation position are. For different embankment angles, no need separate floor and front grilles are manufactured, because the front grille due to the articulated connection fold into the required inclination to the floor grille can be pivoted. It just needs the support elements according to the desired angle of inclination have different lengths. The floor grille, the front grid and the support element are rigid, so that impermissible deformations in the installation position are not occur. Leave with the device according to the invention to create vertical walls easily. The frontgit In this case, ter is only perpendicular to the Bo arranged the grid and through the support element in the supported this situation. This enables the embankments in different variations and angles of inclination be created.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den wei teren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention result from the white ter claims, the description and the drawings.

Die Erfindung wird nachstehend anhand einiger in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigenThe invention is illustrated below with reference to some of the Drawings of exemplary embodiments illustrated explained. Show it

Fig. 1 in einem Querschnitt eine erfindungsgemäße Einrichtung zum Erstellen begrünbarer Böschun gen,Gen Fig. 1 in a cross section of an inventive device for creating begrünbarer Böschun,

Fig. 2 eine Draufsicht auf ein Frontgitter der erfin dungsgemäßen Einrichtung gemäß Fig. 1, Fig. 2 is a plan view of a front grille of the OF INVENTION to the invention device shown in FIG. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf ein Bodengitter der erfin dungsgemäßen Einrichtung gemäß Fig. 1, Fig. 3 is a plan view of a floor grid of the device according to the invention OF INVENTION Fig. 1,

Fig. 4 einen Verbindungsstab der erfindungsgemäßen Einrichtung, mit dem das Frontgitter und das Bodengitter gelenkig miteinander verbunden werden können, Fig. 4 a connecting rod of the device according to the invention, with the front grille and the bottom grid may be hinged together,

Fig. 5 eine Draufsicht auf ein Stützgitter der erfin dungsgemäßen Einrichtung, Fig. 5 is a plan view of a support grid of the device OF INVENTION to the invention,

Fig. 6 und 7 in schematischer Darstellung zwei weitere Aus führungsformen von erfindungsgemäßen Einrich tungen, FIGS. 6 and 7 show two further From a schematic representation of execution forms of the invention Einrich obligations,

Fig. 8 eine zweite Ausführungsform eines Stützteiles der erfindungsgemäßen Einrichtung. Fig. 8 shows a second embodiment of a support part of the device according to the invention.

Die Einrichtung dient zur Sicherung von Böschungen, deren Sichtflächen vorzugsweise begrünt werden. Die Einrich tung wird aus in Längs- und Höhenrichtung miteinander verbundenen Baueinheiten gebildet, die aus verschiedenen Gittern hergestellt sind. Im folgenden wird anhand der Fig. 1 bis 5 eine derartige Baueinheit näher beschrie ben.The device serves to secure embankments, the visible surfaces of which are preferably greened. The Einrich device is formed from units connected in the longitudinal and vertical direction, which are made of different grids. Such a unit is described in more detail below with reference to FIGS. 1 to 5.

Sie hat ein Bodengitter 1, an dessen einen Rand 2 (Fig. 3) ein Frontgitter 3 angeschlossen wird. Das Bodengitter 1 und das Frontgitter 3 werden mit Stützgittern 4 (Fig. 1 und 5) miteinander verbunden und gegeneinander abge stützt. In der Einbaulage stehen die Stützgitter 4 senk recht. Über die Länge der Boden- und der Frontgitter 1, 3 sind solche Stützgitter 4 mit Abstand voneinander an geordnet. Durch die Stützgitter 4 wird ein räumlich sta biles Bauelement geschaffen, die nebeneinander- und übereinanderliegend miteinander zum Erstellen der Bö schung verbunden werden.It has a floor grille 1 , to the one edge 2 ( FIG. 3) of which a front grille 3 is connected. The floor grille 1 and the front grille 3 are connected to each other with support grids 4 (FIGS . 1 and 5) and are supported against one another. In the installed position, the support grids 4 are vertical. Over the length of the bottom and front grilles 1 , 3 such support grids 4 are arranged at a distance from each other. Through the support grid 4 , a spatially stable component is created, which are connected side by side and one above the other to create the slope.

Wie Fig. 3 zeigt, wird das Bodengitter 1 durch einander kreuzende Gitterstäbe bzw. -drähte gebildet. Sie haben vorzugsweise gleichen Abstand voneinander und kreuzen einander rechtwinklig, so daß rechteckige Maschen 7 ge bildet werden. Das Bodengitter 1 hat im dargestellten Ausführungsbeispiel Rechteckform. Die die beiden Schmal seiten 8 und 9 sowie die eine Längsseite 2 bildenden En den der Gitterdrähte 5, 6 sind zu Ösen 11, 12, 13 gebo gen. Die der Längsseite 2 gegenüberliegende Längsseite 10 des Bodengitters 1 wird durch den endseitigen Gitter draht 5 gebildet, an dem die Enden der rechtwinklig dazu liegenden Gitterdrähte 6 vorzugsweise ohne Überstand be festigt sind.As shown in FIG. 3, the floor grid 1 is formed by grid bars or wires crossing each other. You preferably have the same distance from each other and cross each other at right angles, so that rectangular meshes 7 ge forms. The floor grille 1 has a rectangular shape in the illustrated embodiment. The two narrow sides 8 and 9 and the one long side 2 forming the ends of the grid wires 5 , 6 are bent to eyelets 11 , 12 , 13. The long side 2 opposite the long side 10 of the floor grid 1 is formed by the end grid wire 5 , on which the ends of the grid wires 6 lying at right angles thereto are preferably fastened without an overhang.

Das Frontgitter 3 (Fig. 2) wird ebenfalls durch einander kreuzende Stäbe bzw. Drähte 14 und 15 gebildet, die ein ander vorzugsweise rechtwinklig schneiden. Die Stäbe 14 und/oder 15 haben vorzugsweise gleichen Abstand vonein ander, so daß rechteckige, vorzugsweise quadratische Ma schen 16 gebildet werden. Das Frontgitter 3 hat im dar gestellten Ausführungsbeispiel Rechteckform und gleiche Außenabmessungen wie das Bodengitter 1. Die die Schmal seiten 17, 18 und die eine Längsseite 19 des Frontgit ters 3 bildenden Enden der Gitterstäbe bzw. -drähte 14, 15 sind zu Ösen 20, 21, 22 gebogen. Die der Längsseite 19 gegenüberliegende Längsseite 23 des Frontgitters 3 wird durch den endseitigen Gitterstab bzw. -draht 14 ge bildet, an dem die den Ösen 22 gegenüberliegenden Enden der Gitterstäbe 15 befestigt sind. Wie beim Bodengitter 1 können diese Stäbe 15 so am endseitigen Stab 14 befe stigt sein, daß sie nicht über ihn überstehen. Dadurch wird eine Verletzungsgefahr bei der Handhabung und/oder Montage des Frontgitters sicher vermieden. Es ist aber selbstverständlich auch möglich, wie in Fig. 2 darge stellt ist, daß die den Ösen 22 gegenüberliegenden Enden der Stäbe 15 geringfügig über den endseitigen Stab 14 ragen.The front grille 3 ( Fig. 2) is also formed by intersecting rods or wires 14 and 15 , which cut another preferably at right angles. The rods 14 and / or 15 are preferably equally spaced from one another, so that rectangular, preferably square, meshes 16 are formed. The front grille 3 is provided in the embodiment is a rectangular shape and the same outer dimensions as the floor grating. 1 The narrow sides 17 , 18 and the one long side 19 of the front grid 3 forming ends of the bars or wires 14, 15 are bent to eyelets 20 , 21 , 22 . The longitudinal side 19 of the opposite longitudinal side 23 of the front grille 3 is formed by the end grid bar or wire rod 14 ge forms on which the eyelets 22 opposed ends of the grid bars are mounted 15th As with the floor grille 1 , these rods 15 can be attached to the end rod 14 so that they do not protrude beyond it. This safely avoids the risk of injury when handling and / or assembling the front grille. However, it is of course also possible, as shown in FIG. 2, that the ends of the rods 15 opposite the eyelets 22 protrude slightly beyond the end-side rod 14 .

Die Stäbe 5, 6, 14, 15 des Bodengitters 1 und des Front gitters 3 sind an den Kreuzungspunkten fest miteinander verbunden, vorzugsweise verschweißt. Die Stäbe 5, 6, 14, 15 bestehen vorzugsweise aus metallischem Werkstoff, der dem jeweiligen Gitter 1, 3 eine optimale Festigkeit gibt. Es ist aber durchaus möglich, die Gitter 1, 3 aus Kunststoffdrähten bzw. -stäben zu fertigen.The bars 5 , 6 , 14 , 15 of the floor grille 1 and the front grille 3 are firmly connected to one another at the crossing points, preferably welded. The bars 5 , 6 , 14 , 15 are preferably made of metallic material, which gives the respective grid 1 , 3 an optimal strength. However, it is entirely possible to manufacture the grids 1 , 3 from plastic wires or rods.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel hat das Frontgitter 3 eine kleinere Maschenweite als das Bodengitter 1. Selbstverständlich können beide Gitter 1 und 3 die glei che Maschenweite aufweisen.In the exemplary embodiment shown, the front grille 3 has a smaller mesh size than the bottom grille 1 . Of course, both grids 1 and 3 can have the same mesh size.

Das Bodengitter und das Frontgitter 3 werden längs ihrer Längsseiten 2 und 15 mit einem Verbindungsstab 24 (Fig. 4) zu einer vorgefertigten Baueinheit miteinander ver bunden. Der Verbindungsstab 24 besteht ebenfalls aus me tallischem Werkstoff und wird durch die Ösen 13 und 22 des Bodengitters 1 und des Frontgitters 3 gesteckt. Da durch sind diese beiden Gitter 1, 3 an ihren Längsseiten 2 und 19 gegeneinander schwenkbar verbunden. Der Verbin dungsstab 24 ist an einem Ende zu einer Öse 25 gebogen, deren Durchmesser größer ist als der Durchmesser der Ösen 13, 22. Dadurch ist sichergestellt, daß der Verbin dungsstab 24 mit seinem Ösenende nicht durch die Ösen 13, 22 der Gitter 1, 3 rutschen kann. Vorteilhaft wird das andere Ende des Verbindungsstabes 24 nach dem Durch stecken durch die Ösen 13, 22 an der in Durchsteckrich tung letzten Öse 13 oder 22 befestigt, vorzugsweise an geschweißt. Dadurch ist der Verbindungsstab 24 unlösbar mit den beiden Gittern 1, 3 verbunden, die dadurch auch nicht mehr unbeabsichtigt voneinander gelöst werden kön nen. Der Verbindungsstab 24 ist so lang, daß er durch sämtliche Ösen 13, 22 an der jeweiligen Längsseite 2, 19 der Gitter 1, 3 gesteckt werden kann. Vor der Verbindung des Bodengitters 1 mit dem Frontgitter 3 wird auf das Frontgitter 3 ein Vlies 26 (Fig. 1) gelegt, das vorzugs weise ein Kokosvlies ist. Dieses Vlies 26 dient als Er osionsschutz für die Böschung und als Begrünungsbasis. Diese Vliesschicht 26 wird am oberen Ende 26a auf die überstehenden Enden 28 (Fig. 2) der Drähte bzw. Stäbe 15 gesteckt. Stehen die Drähte 15 nicht über den endseiti gen Stab 14 des Frontgitters 3 über, dann kann das Vlies 26 an diesem Ende 26a beispielsweise mit Klammern und ähnlichen Verbindungsmitteln mit dem Stützgitter verbun den werden.The floor grille and the front grille 3 are connected along their long sides 2 and 15 with a connecting rod 24 ( FIG. 4) to a prefabricated structural unit. The connecting rod 24 is also made of metallic material and is inserted through the eyelets 13 and 22 of the floor grille 1 and the front grille 3 . Since these two grids 1 , 3 are pivotally connected to one another on their long sides 2 and 19 . The connec tion rod 24 is bent at one end to an eyelet 25 , the diameter of which is larger than the diameter of the eyelets 13 , 22nd This ensures that the connec tion rod 24 with its eyelet end can not slip through the eyelets 13 , 22 of the grid 1 , 3 . Advantageously, the other end of the connecting rod 24 after being inserted through the eyelets 13 , 22 attached to the last eyelet 13 or 22 in the direction of insertion, preferably welded to. As a result, the connecting rod 24 is inextricably connected to the two grids 1 , 3 , which can no longer be unintentionally released from one another as a result. The connecting rod 24 is so long that it can be inserted through all the eyelets 13 , 22 on the respective long side 2 , 19 of the grid 1 , 3 . Before connecting the floor grating 1 with the front grille 3 is a non-woven on the front grille 3 26 (FIG. 1) is placed, which is preferential, a coconut fleece. This fleece 26 serves as protection against erosion for the embankment and as a greening base. This fleece layer 26 is placed at the upper end 26 a on the projecting ends 28 ( FIG. 2) of the wires or rods 15 . Are the wires 15 not over the ends of the rod 14 of the front grille 3 , then the fleece 26 can be connected to the end grille 26 at this end 26 a, for example with brackets and similar connecting means.

Am unteren Ende 27 (Fig. 1) weist das Vlies 26 (nicht dargestellte) Öffnungen auf, die in der Einbaulage mit den Öffnungen der Ösen 13, 22 des Boden- und des Front gitters 1, 3 fluchten. Beim Durchstecken des Verbin dungsstabes 24 werden damit nicht nur das Bodengitter 1 und das Frontgitter 3 gelenkig miteinander verbunden, sondern gleichzeitig auch das untere Ende 27 des Vlieses 26 fest mit dem Frontgitter 3 verbunden. Dadurch sind zusätzliche Befestigungsmittel für das Vlies 26 nicht notwendig.At the lower end 27 ( Fig. 1), the fleece 26 (not shown) has openings which are aligned with the openings of the eyelets 13 , 22 of the bottom and front grids 1 , 3 in the installed position . When pushing the connec tion rod 24 not only the bottom grille 1 and the front grille 3 are articulated, but at the same time the lower end 27 of the fleece 26 is firmly connected to the front grille 3 . As a result, additional fastening means for the fleece 26 are not necessary.

Das Vlies 26 wird an der dem Bodengitter 1 zugewandten Innenseite des Frontgitters 3 befestigt (Fig. 1).The nonwoven fabric 26 is at the bottom of the grid 1 inside facing of the front grille 3 is attached (Fig. 1).

Die so vormontierte Baueinheit aus Bodengitter 1, Stütz gitter 3 und Vlies 26 wird an der Einbaustelle mit dem Stützgitter 4 versteift. Es wird durch Drähte bzw. Stäbe gebildet und mit Verbindungsstäben sowohl mit dem Boden gitter 1 als auch mit dem Frontgitter 3 verbunden. Wie Fig. 5 zeigt, hat das Stützgitter 4 drei zueinander par allele Drähte bzw. Stäbe 29 bis 31, die an beiden Enden jeweils zu einer Öse 32 bis 37 gebogen sind. Die Stäbe 29 bis 31 nehmen in ihrer Länge vom Stab 29 zum Stab 31 ab. Die parallel zueinander liegenden Stäbe 29 und 30 sind durch zwei endseitige Stäbe 38 und 39 miteinander verbunden, die mit ihren Enden an diesen Stäben befe stigt, vorzugsweise angeschweißt sind.The pre-assembled unit consisting of floor grid 1 , support grid 3 and fleece 26 is stiffened at the installation point with the support grid 4 . It is formed by wires or rods and connected with connecting rods to both the bottom grille 1 and the front grille 3 . As Fig. 5 shows, the supporting grid has three mutually 4 par allelic wires or rods 29 to 31, each bent at both ends to a lug 32 to 37. The rods 29 to 31 decrease in length from the rod 29 to the rod 31 . The parallel to each other rods 29 and 30 are connected by two end rods 38 and 39 , the ends of these rods BEFE Stigt, are preferably welded.

Die zueinander parallelen Drähte 29 und 31 sind durch zwei weitere, mit Abstand und parallel zueinander ver laufende Drähte 40 und 41 verbunden, deren Enden an den Stäben 29 und 31 befestigt sind, vorzugsweise ange schweißt sind. Die Stäbe 40, 41 liegen parallel zu den Stäben 38 und 39. Die Stäbe 40, 41 kreuzen auch den mittleren Stab 30 und sind am Kreuzungspunkt mit ihm fest verbunden, vorzugsweise verschweißt. Die Drähte 38 bis 40 liegen vorzugsweise in gleichen Abständen vonein ander sowie senkrecht zu den Stäben 29 bis 31. Das Stützelement 4 ist spiegelsymmetrisch zu seiner Längs mittelebene ausgebildet. Die Längenabstufung der Dräh te 29 bis 31 ist so gewählt, daß der erforderliche Bö schungswinkel α (Fig. 1) erreicht wird.The parallel wires 29 and 31 are connected by two further, spaced and parallel to each other running wires 40 and 41 , the ends of which are attached to the rods 29 and 31 , are preferably welded. The bars 40 , 41 are parallel to the bars 38 and 39 . The bars 40 , 41 also cross the middle bar 30 and are firmly connected to it at the crossing point, preferably welded. The wires 38 to 40 are preferably equally spaced from one another and perpendicular to the rods 29 to 31 . The support element 4 is mirror-symmetrical to its longitudinal median plane. The length gradation of the wires te 29 to 31 is chosen so that the required angle of repose α ( Fig. 1) is achieved.

An den beiden Schmalseiten des Boden- und des Frontgit ters 1, 3 wird jeweils ein Stützelement 4 befestigt. Durch die Ösen 11, 12 an den Schmalseiten 8, 9 des Bo dengitters 1 sowie durch die Ösen 33, 35, 37 des Stütz elementes 4 wird ein Verbindungsstab 24 gesteckt. Auf diese Weise werden die beiden Stützelemente 4 an den Schmalseiten mit dem Bodengitter 1 verbunden. In glei cher Weise wird durch die Ösen 20, 21 an den Schmalsei ten 17, 18 des Frontgitters 3 und durch die Ösen 32, 34, 36 des Stützgitters 4 ein Verbindungsstab gesteckt. Auf diese Weise werden die Stützelemente 4 auch mit dem Frontgitter 3 in einfacher Weise verbunden. Der Einbau der Stützelemente 4 erfolgt an der Einbaulage der vorge fertigten Baueinheit. Mit den Verbindungsstäben 24 ist diese Montage einfach und schnell durchzuführen, da das Bodengitter 1, das Frontgitter 3 und das Vlies 26 schon vorgefertigt miteinander verbunden sind.On the two narrow sides of the bottom and front grids 1 , 3 , a support element 4 is attached. Through the eyelets 11 , 12 on the narrow sides 8 , 9 of the Bo dengitters 1 and through the eyelets 33 , 35 , 37 of the support element 4 , a connecting rod 24 is inserted. In this way, the two support elements 4 are connected to the floor grille 1 on the narrow sides. In a smooth manner, a connecting rod is inserted through the eyelets 20 , 21 on the narrow sides 17 , 18 of the front grille 3 and through the eyelets 32 , 34 , 36 of the support grille 4 . In this way, the support elements 4 are also connected to the front grille 3 in a simple manner. The installation of the support elements 4 is carried out in the installed position of the pre-assembled unit. With the connecting rods 24 , this assembly can be carried out simply and quickly, since the floor grille 1 , the front grille 3 and the fleece 26 are already prefabricated.

Da die jeweils zu erstellende Böschung in der Regel län ger ist als das Boden- und das Frontgitter 1, 3, können mit ein und demselben Verbindungsstab 24 an die Schmal seiten 8 bzw. 9 des Bodengitters 1 und 17 bzw. 18 des Frontgitters 3 weitere Boden- und Frontgitter mit ihren entsprechenden Schmalseiten angeschlossen werden. Hier bei ist es möglich, gleichzeitig auch im Verbindungsbe reich zwischen benachbarten Boden- und Frontgittern ein Stützelement vorzusehen und gleichzeitig mittels des Verbindungsstabes 24 mit ihnen zu verbinden. Since the embankment to be created is generally longer than the bottom and front grille 1 , 3 , can with one and the same connecting rod 24 to the narrow sides 8 and 9 of the bottom grille 1 and 17 or 18 of the front grille 3 more Floor and front grilles can be connected with their corresponding narrow sides. Here it is possible to provide a support element in the connecting area between adjacent floor and front grilles and at the same time to connect them with the connecting rod 24 .

Die Stützelemente 4 können Zug- und Druckkräfte optimal übertragen, so daß die Einrichtung nicht beschädigt wird. Der Bereich zwischen dem Frontgitter 3 und dem Bo dengitter 1 wird mit dem jeweiligen Material hinter füllt, das gegebenenfalls verdichtet wird. Vor der Hin terfüllung ist es zweckmäßig, im Bereich zwischen den Stützelementen 4 auf die einander zugewandten Seiten des Bodengitters 1 und des Stützgitters 3 bzw. dessen Vlies 26 eine Bewehrung 42 aufzulegen, die beispielsweise ein Bewehrungsgitter sein kann. Sie erstreckt sich über das Bodengitter 1 nach hinten und ist im Erdreich verankert. Sobald der Zwischenraum zwischen dem Vlies 26 und dem Bodengitter 1 in der beschriebenen Weise ausgefüllt ist, wird die Bewehrung 42 nach hinten etwa in Höhe des obe ren Randes 26a des Vlieses 26 gebogen und auf dem Hin terfüllmaterial aufgelegt. Dann kann hierauf ein näch stes Bodengitter 1 aufgelegt werden, das wieder mit ei nem Frontgitter 3 und einem Vlies 26 gelenkig verbunden ist. Sie können wiederum mit den Stützelementen 4 in der beschriebenen Weise aneinander abgestützt werden. Auf diese Weise wird die Einrichtung auch in Höhenrichtung verlängert.The support elements 4 can optimally transmit tensile and compressive forces so that the device is not damaged. The area between the front grille 3 and the Bo dengitter 1 is filled with the respective material behind, which may be compressed. Before the back filling, it is expedient to place a reinforcement 42 in the area between the support elements 4 on the mutually facing sides of the floor grid 1 and the support grid 3 or the fleece 26 thereof, which reinforcement 42 can be , for example. It extends backwards over the floor grating 1 and is anchored in the ground. As soon as the space between the fleece 26 and the floor grille 1 is filled in the manner described, the reinforcement 42 is bent backwards approximately at the level of the upper edge 26 a of the fleece 26 and placed on the back filling material. Then a next floor grille 1 can be placed thereon, which is again hingedly connected to a front grille 3 and a fleece 26 . You can in turn be supported against each other with the support elements 4 in the manner described. In this way, the device is extended in the height direction.

Anstelle der zusätzlichen Bewehrung 42 ist es auch mög lich, das Bodengitter 1 nach hinten entsprechend weit zu verlängern oder ein weiteres Bodengitter mittels eines Verbindungsstabes 24 am an der Längsseite 10 des mit dem Frontgitter 3 verbundenen Bodengitters 1 anzuschließen.Instead of the additional reinforcement 42 , it is also possible to extend the floor grille 1 to the rear correspondingly far or to connect a further floor grille by means of a connecting rod 24 on the longitudinal side 10 of the floor grille 1 connected to the front grille 3 .

Wenn das Stützelement 4 eine seitliche Begrenzung der Einrichtung bildet, dann wird auch zweckmäßig dieses Stützgitter 4 innenseitig mit dem Vlies 26 versehen, so daß auch an dieser Endseite der Einrichtung eine Begrü nung vorgenommen werden kann.If the support member 4 forms a lateral boundary of the device, then this support grid 4 is appropriately provided on the inside with the fleece 26 , so that a greening can be made on this end side of the device.

Das Vlies 26 kann außer an seinem oberen Rand 26a und seinem unteren Rand 27 auch im Bereich zwischen seinen Rändern mit dem Frontgitter 3 durch zusätzliche Befesti gungselemente, beispielsweise mittels Klammern, befe stigt werden. Die beschriebenen Baueinheiten und die Stützelemente 4 können nebeneinander und aufeinander ge legt werden, bis die gewünschte Länge und Höhe der zu errichtenden Böschung erreicht ist. Das Vlies 26 kann im Hinblick auf die nachfolgende Begrünung außer aus Kokos material aus jedem anderen geeigneten Material bestehen. Die beschriebene Einrichtung zeichnet sich durch einen konstruktiv einfachen Aufbau aus. Da das Bodengitter 1, das Frontgitter 3 und das Vlies 26 bereits vormontiert an die Einbaustelle geliefert werden, ist auch eine ein fache Montage der Einrichtung möglich, da am Einbauort nur noch die Stützelemente 4 an der vorgefertigten Bau einheit zu befestigen sind. Mit den Verbindungsstäben ist eine solche Montage sehr einfach und auch von unge übten Kräften mühelos durchzuführen.The fleece 26 can apart from at its upper edge 26 a and its lower edge 27 also in the area between its edges with the front grille 3 by additional fastening supply elements, for example by means of clips, BEFE Stigt. The units described and the support elements 4 can be placed side by side and on top of each other until the desired length and height of the embankment to be erected is reached. The fleece 26 may consist of any other suitable material in addition to coconut material in view of the subsequent greening. The device described is characterized by a structurally simple structure. Since the floor grille 1 , the front grille 3 and the fleece 26 are delivered pre-assembled to the installation site, a simple assembly of the device is also possible since only the support elements 4 are to be attached to the prefabricated construction unit at the installation location. With the connecting rods, such an assembly is very simple and can be carried out effortlessly even by inexperienced forces.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 6 ist an das Boden gitter 1 eine Gittermatte 43 angehängt, die vorteilhaft aus Draht besteht, aber auch durch ein Kunststoffgitter gebildet sein kann. Die Gittermatte 43 wird vorteilhaft durch einander senkrecht kreuzende Stäbe gebildet, die an ihren Kreuzungspunkten fest miteinander verbunden, vorzugsweise miteinander verschweißt sind. Um die Git termatte 43 einfach an das Bodengitter 1 anschließen zu können, ist die zugehörige Längsseite der Gittermatte 43 mit Ösen 44 versehen, die durch die überstehenden Draht enden gebildet sind. In diesem Falle ist auch das Bo dengitter 1, abweichend von der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 5, an der Längsseite 10 (Fig. 3) mit entspre chenden Ösen versehen. In diesem Falle stehen die Git terstäbe bzw. -drähte 6 des Bodengitters 1 über die Längsseite 10 vor. Durch die Ösen des Bodengitters 1 und der Gittermatte 43 kann der Verbindungsstab 24 (Fig. 4) gesteckt und in der beschriebenen Weise gesichert wer den. Auf diese Weise läßt sich das Bodengitter 1 mühelos verlängern. Das Bodengitter 43 kann an seiner vom Boden gitter 1 abgewandten Seite mit weiteren Ösen 45 versehen sein, so daß auch mehrere Gittermatten 43 aneinander ge hängt werden können. Die Verbindung der Gittermatten 43 erfolgt in diesem Falle ebenfalls über die Verbindungs stäbe 24. Im übrigen ist die Baueinheit gemäß Fig. 6 gleich ausgebildet wie die Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 5. In Fig. 6 ist der Übersichtlichkeit wegen ein Stützgitter nicht eingezeichnet worden.In the embodiment according to FIG. 6, a grid mat 43 is attached to the floor grid 1 , which advantageously consists of wire, but can also be formed by a plastic grid. The grid mat 43 is advantageously formed by mutually perpendicular bars which are firmly connected to one another at their crossing points, preferably welded to one another. To the Git 43 termatte simply to the floor grating 1 connect the associated longitudinal side of the mesh sheet is provided with eyelets 43, 44 which are formed passing through the excess wire. In this case, the Bo dengitter 1 , deviating from the embodiment according to FIGS . 1 to 5, is provided on the long side 10 ( FIG. 3) with corresponding eyelets. In this case, the Git terstäb or wires 6 of the floor grille 1 on the long side 10 before. Through the eyes of the floor grid 1 and the grid mat 43 , the connecting rod 24 ( Fig. 4) can be inserted and secured in the manner described who the. In this way, the floor grille 1 can be easily extended. The floor grid 43 may be provided on its bottom grid from 1 opposite side with further lugs 45 so that also a plurality of grid mats can be depends 43 together ge. The connection of the lattice mats 43 is also carried out in this case via the connecting rods 24 . Otherwise, the structural unit according to FIG. 6 has the same design as the embodiment according to FIGS. 1 to 5. In FIG. 6, a support grid has not been shown for reasons of clarity.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 ist auf das Boden gitter 1 eine Gittermatte 46 auf gelegt, die sich vom Stützgitter 3 aus erstrecken kann und über das Bodengit ter 1 übersteht. Diese Gittermatte 46 kann wiederum aus metallischem Material oder aus Kunststoff bestehen. Die Gittermatte 46 kann in geeigneter Weise auf dem Boden gitter 1 befestigt werden, so daß sie nicht verrutschen kann. Im übrigen kann die Baueinheit gemäß Fig. 7 wieder um gleich ausgebildet sein wie das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 5. In Fig. 7 ist der Übersichtlich keit wegen das Stützgitter nicht eingezeichnet worden. In the embodiment according to FIG. 7, a grid mat 46 is placed on the floor grid 1 , which can extend from the support grid 3 and protrudes beyond the floor grid 1 . This grid mat 46 can in turn consist of metallic material or plastic. The mesh mat 46 can be attached to the floor grid 1 in a suitable manner so that it can not slip. Otherwise, the structural unit according to FIG. 7 can be designed to be the same as the exemplary embodiment according to FIGS . 1 to 5. In FIG. 7, the clarity of the support grid has not been shown.

Anstelle des Stützgitters 4 kann das Frontgitter 3 über einzelne Stützstäbe 47 (Fig. 8) am Bodengitter 1 abge stützt werden. In diesem Falle ist der Stützstab 47 an beiden Enden mit Einhängehaken 48 und 49 versehen, mit denen er in das Frontgitter 3 und in das Bodengitter 1 eingehängt werden kann. Anschließend werden die Einhän gehaken 48, 49 mit entsprechenden Werkzeugen zu Ösen verformt, so daß die Stützstäbe 47 unverlierbar an der Baueinheit gehalten sind. Die Stützstäbe 47 werden an den jeweils geeigneten Stellen der Baueinheit vorgesehen und können entsprechend unterschiedlich lang sein. Auch mit den Stützstäben 47 läßt sich die aus dem Bodengitter 1 und dem Stützgitter 3 vormontierte Baueinheit an der Einbaustelle sehr einfach versteifen. Die Stützstäbe 47 bestehen vorteilhaft aus metallischem Werkstoff, so daß sie die im Einsatz auftretenden Kräfte sicher aufnehmen bzw. übertragen können. Da die Stützstäbe 47 in gleicher Weise wie das Stützgitter 4 erst an der Einbaustelle eingebaut werden, ist eine sehr einfache Anpassung an den jeweils erforderlichen Böschungs- bzw. Neigungswin kel möglich. Die Stützstäbe 47 lassen sich einfach transportieren und nehmen nur wenig Raum beim Transport in Anspruch.Instead of the support grille 4 , the front grille 3 can be supported abge via individual support rods 47 ( FIG. 8) on the floor grille 1 . In this case, the support rod 47 is provided at both ends with hooks 48 and 49 with which it can be hung in the front grille 3 and in the floor grille 1 . Then the hooking hooks 48 , 49 are deformed into eyelets with appropriate tools so that the support rods 47 are held captively on the structural unit. The support rods 47 are provided at the appropriate locations of the structural unit and can be of different lengths accordingly. The preassembled unit consisting of the floor grille 1 and the support grille 3 can also be stiffened very easily at the installation point with the support rods 47 . The support rods 47 are advantageously made of metallic material so that they can safely absorb or transmit the forces occurring during use. Since the support rods 47 are installed in the same way as the support grid 4 only at the installation site, a very simple adjustment to the required slope or inclination angle is possible. The support rods 47 can be easily transported and take up little space during transport.

Claims

1. Device for creating preferably greenable embankments, with at least one floor grille and at least one adjoining front grille, characterized in that the floor grille ( 1 ) and the front grille ( 3 ) at one edge ( 2 , 19 ) articulated with one another and through at least one cross to them extending support element ( 4 , 47 ) are firmly connected to each other.

2. Device according to claim 1, characterized in that the support element ( 4 , 47 ) is detachably connected to the floor grille ( 1 ) and / or the front grille ( 3 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom grille ( 1 ) and the front grille ( 3 ) enclose an angle (α) of at most 90 ° with each other.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support element ( 4 , 47 ) lies in a plane running perpendicular to the floor grille ( 1 ) and the front grille ( 3 ).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the support element ( 4 ) is designed as a grid with at least two rods or wires ( 29 to 31 ), the ends ( 32 to 37 ) with the bottom grid ( 1 ) and the front grille ( 3 ) are connected.

6. Device according to claim 5, characterized in that the rods or wires ( 29 to 31 ), the support element ( 4 ) by at least one transverse, preferably perpendicular to them, the connecting rod or wire ( 38 to 41 ) connected to each other are.

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the ends ( 32 to 37 ) of the rods or wires ( 29 to 31 ) are formed by coupling parts which by at least one Ver connecting element ( 24 ) with coupling parts ( 11 , 12 ; 20 , 21 ) of the floor grille ( 1 ) and the front grille ( 3 ) can be connected.

8. Device according to claim 7, characterized in that the coupling parts ( 11 , 12 ; 20 , 21 ) of the floor grille ( 1 ) and the front grille ( 3 ) loop-shaped ends of wires ( 5 , 6 ; 14 , 15 ) of the floor grille ( 1 ) and the front grille ( 3 ).

9. Device according to claim 7 or 8, characterized in that the connecting element ( 24 ) is a rod which through the coupling parts ( 11 , 12 ; 20 , 21 ; 32 to 37 ) of the floor grille ( 1 ), the front grille ( 3 ) and the support element ( 4 ) is pluggable.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the floor grille ( 1 ) and the front grille ( 3 ) through the connecting element ( 24 ) are pre-assembled into a structural unit, and that the connecting element ( 24 ) the hinge axis of the construction unit forms.

11. The device according to claim 10, characterized in that the connecting element ( 24 ) is secured against loosening.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that we at least one erosion protection ( 26 ) is attached to the front grille ( 3 ).

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least one layer ( 26 ) is seen as a greening base on the front grille ( 3 ).

14. Device according to claim 12 or 13, characterized in that the erosion protection and the layer provided as the greening base are formed by a fleece ( 26 ).

15. The device according to claim 14, characterized in that the fleece ( 26 ) is a Ko Kosvlies.

16. The device according to claim 14 or 15, characterized in that the fleece ( 26 ) on the bottom grille ( 1 ) facing side of the front grille ( 3 ) is provided.

17. Device according to one of claims 14 to 16, characterized in that the fleece ( 26 ) with an edge ( 27 ) via the connecting element ( 24 ) with the bottom grille ( 1 ) and the front grille ( 3 ) is connected.

18. Device according to one of claims 14 to 17, characterized in that the fleece ( 26 ) with its upper edge ( 26 a) on the upper edge ( 28 ) of the front grille ( 3 ) is attached.

19. Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that adjacent floor grilles ( 1 ) and front grille ( 3 ) over their eyelet-shaped ends ( 11 , 12 ; 20 , 21 ) each by a connecting element ( 24 ) with each other are to be connected.

20. Device according to one of claims 1 to 4 and 7 to 19, characterized in that the support element ( 47 ) is a support rod which has hooks ( 48 , 49 ) at its ends.

21. Device according to one of claims 1 to 20, characterized in that on the floor grille ( 1 ) on the side facing away from the front grille ( 3 ) little least a mesh mat ( 43 ) can be articulated.

22. Device according to claim 21, characterized in that the grid mat ( 43 ) coupling elements ( 44 , 45 ), preferably eyelets, on, via which the grid mat ( 43 ) by means of the connecting element ( 24 ) to the floor grille ( 1 ) to steer is.

23. Device according to one of claims 1 to 20, characterized in that at least one grid mat ( 46 ) can be placed on the floor grid ( 1 ).