DE435510C

DE435510C - Device for extinguishing meadow, heather and ground fires at Waldbraenden u. like

Info

Publication number: DE435510C
Application number: DEM88094D
Authority: DE
Original assignee: Minimax AG
Current assignee: Minimax AG
Priority date: 1925-01-24
Filing date: 1925-01-24
Publication date: 1926-10-14

Description

Vorrichtung zum Löschen von Wiesen-, Heide- und Bodenfeuer bei Waldbränden u. dgl. Es sind Löschvorrichtungen für Wiesen-, Heide- und Bodenfeuer bei Waldbränden bekannt, bei welchen das Feuer durch übers führen von Löschwalzen erstickt wird. Diese bekamiten Löschvorrichtungen besitzen ein verhältnismäßig großes Gewicht und können nicht ohne weiteres ausesnandergenommen und wieder zusammengesetzt werden. Es kommt aber bei der Bekämpfung eines solchen Feuers vor allem auf die Schnelligkeit des Eintreffens am Brandort an.Device for extinguishing meadow, heather and ground fires in forest fires There are extinguishing devices for meadow, heather and ground fires in forest fires known, in which the fire is smothered by running extinguishing rollers. These extinguishing devices obtained have a relatively large weight and cannot simply be taken apart and put back together again. When fighting such a fire, however, the most important thing is speed of arrival at the scene of the fire.

Durch die Erfindung wird eine Löschvorrichtung geschaffen, die auch mit einer Löschwalze arbeitet, aber vollständig in ihre Einzelteile .zerlegbar ist, so daß sie leicht verpackt und schnell nach der Brandstelle befördert werden kann: Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, und es stellen dar: Abb. i eine Aufsicht, Abb. z eine Seitenansicht der Löschvorrichtung, Abb.3 und q. Einzelteile.The invention provides an extinguishing device that also works with a roller, but completely in its individual parts .dismountable is so that they can be easily packaged and shipped quickly to the scene of the fire can: The invention is illustrated in the drawing, for example, and it show: Fig. i a plan view, Fig. z a side view of the extinguishing device, Fig.3 and q. Individual parts.

Die zwei Endscheiben 3 werden auf der Achse q. im bestimmten Abstand voneinander befestigt, und zwar mittels der Rohrstücke 5, welche mit einem Flansch 6 versehen sind. Die Anordnung kann dabei so getroffen sein, daß entweder die Rohrstücke 5 mit dem Flansch 6 fest auf der Achse q. angeordnet sind und die Endscheiben 3 durch beliebige Mittel, z. B. Bolzen 7, Bajonettverschluß. mit Riegel u. dgl., an den Flanschen 6 befestigt werden können, oder die Rohrstücke 5 sind mittels der Flanschen 6 fest mit den Endscheiben verbunden, und die Endscheiben werden mit den Rohrstücken einfach auf die Achse q. aufgeschoben, wobei irgendein Anschlag den Abstand der Endscheiben begrenzt. Über die beiden Endscheiben 3 ist ein Gewebe 8, welches feuerfest imprägniert ist oder aus einem feuerfesten Stoff, wie Asbeste besteht, übergezogen und durch VerschnCirung g auf den Endscheiben befestigt.The two end plates 3 are on the axis q. at a certain distance fastened from each other, by means of the pipe sections 5, which with a flange 6 are provided. The arrangement can be made so that either the pipe pieces 5 with the flange 6 firmly on the axis q. are arranged and the end plates 3 by any means, e.g. B. Bolt 7, bayonet lock. with latch and the like the flanges 6 can be attached, or the pipe sections 5 are by means of Flanges 6 firmly connected to the end plates, and the end plates are with the Pipe sections simply on axis q. postponed, with any stop the The distance between the end plates is limited. Over the two end disks 3 is a fabric 8, which is refractory impregnated or made of a refractory material such as asbestos consists, pulled over and fastened to the end disks by means of fittings g.

Die Form der Walze ist nicht auf die kreisförmige beschränkt, sondern kann auch vieleckig sein; in letzterem Fall wird beim Aufruhen der Walze eine :größere Fläche von der Luft abgeschlossen.The shape of the roller is not limited to the circular one, but can also be polygonal; in the latter case, when the roller rests, it becomes: larger Area closed off from the air.

Die Dleichsel besteht aus zwei Teilen io und x i, von denen der eine Teil io als gerades Stück verläuft, während der andere Teil i i durch die Stäbe i ia und x ib Z-förmig gestaltet ist. Das ergibt den Vorteil, daß dadurch die Deichsel aus der MitteMnie A der Walze heraus nach; außen verlegt wird und die Bedienungspierson mit dem Feuer in Berührung kommt.The corbel consists of two parts io and x i, one of which Part io runs as a straight piece, while the other part i i through the bars i ia and x ib is designed in a Z-shape. This has the advantage that it eliminates the drawbar from the middle of Mnie A of the roller; is laid outside and the operator comes into contact with fire.

Zweckmäßig werden die Verbindungsstellen der Glieder i i a und i i b als Gelenke 13, i q. ausgebildet, so daß ein Zusammenlegen des Teiles i i in eine gestreckte Lage, wie in Abb. q. angedeutet, möglich ist. Anschläge 15 und x6 sorgen dafür, daß die Deichsel id der Gebrauchslage die erforderliche Steifigkeit besitzt.The connection points of the links iia and ii b are expediently used as joints 13, i q. formed so that a collapse of the part ii in a stretched position, as in Fig. q. indicated is possible. Stops 1 5 and x6 ensure that the drawbar has the required rigidity in the position of use.

Claims

PATENT CLAIM: Device for extinguishing meadow, heather and ground fires in forest fires and the like by means of a roller-like extinguishing device guided by a tension member over the fire surface, characterized in that the actual extinguishing body consists of two end plates (3) which are spaced apart releasably attached to an axle (q.) and connected by a fire-resistant fabric (8) or the like.