DE4325689A1 - Einrichtung zur Müllverarbeitung - Google Patents

Einrichtung zur Müllverarbeitung

Info

Publication number
DE4325689A1
DE4325689A1 DE4325689A DE4325689A DE4325689A1 DE 4325689 A1 DE4325689 A1 DE 4325689A1 DE 4325689 A DE4325689 A DE 4325689A DE 4325689 A DE4325689 A DE 4325689A DE 4325689 A1 DE4325689 A1 DE 4325689A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
particle
synthesis gas
line
waste water
gas cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE4325689A
Other languages
English (en)
Other versions
DE4325689B4 (de
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takuma Co Ltd
Mitsui Engineering and Shipbuilding Co Ltd
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE4325689A priority Critical patent/DE4325689B4/de
Publication of DE4325689A1 publication Critical patent/DE4325689A1/de
Priority to CH135394A priority patent/CH686045A5/de
Priority to ITMI941566A priority patent/IT1273733B/it
Application granted granted Critical
Publication of DE4325689B4 publication Critical patent/DE4325689B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/72Other features
    • C10J3/82Gas withdrawal means
    • C10J3/84Gas withdrawal means with means for removing dust or tar from the gas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/58Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels combined with pre-distillation of the fuel
    • C10J3/60Processes
    • C10J3/64Processes with decomposition of the distillation products
    • C10J3/66Processes with decomposition of the distillation products by introducing them into the gasification zone
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10KPURIFYING OR MODIFYING THE CHEMICAL COMPOSITION OF COMBUSTIBLE GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE
    • C10K1/00Purifying combustible gases containing carbon monoxide
    • C10K1/02Dust removal
    • C10K1/024Dust removal by filtration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10KPURIFYING OR MODIFYING THE CHEMICAL COMPOSITION OF COMBUSTIBLE GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE
    • C10K1/00Purifying combustible gases containing carbon monoxide
    • C10K1/08Purifying combustible gases containing carbon monoxide by washing with liquids; Reviving the used wash liquors
    • C10K1/10Purifying combustible gases containing carbon monoxide by washing with liquids; Reviving the used wash liquors with aqueous liquids
    • C10K1/101Purifying combustible gases containing carbon monoxide by washing with liquids; Reviving the used wash liquors with aqueous liquids with water only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/09Details of the feed, e.g. feeding of spent catalyst, inert gas or halogens
    • C10J2300/0913Carbonaceous raw material
    • C10J2300/0946Waste, e.g. MSW, tires, glass, tar sand, peat, paper, lignite, oil shale
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/16Integration of gasification processes with another plant or parts within the plant
    • C10J2300/169Integration of gasification processes with another plant or parts within the plant with water treatments

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Müllverarbeitung, bei der nacheinander eine Beschickungseinrichtung, ein Entgasungskanal, und ein Hochtemperaturreaktor angeordnet sind, der Austragsöffnungen für eine Schmelze und für ein Synthesegas aufweist, wobei die Austragsöffnung für das Synthesegas mit einer Gasreinigungs­ einrichtung verbunden ist, die eine Zuleitung für Waschwasser, eine Ableitung für Abwasser und eine Ableitung für gereinigtes Synthesegas aufweist.
Eine derartige Einrichtung zur Müllverarbeitung ist aus dem Artikel "Das unfertige Müllwunder, Neue Technologie soll Berlin aus der Abfallkrise führen - Aber viele Fragen sind noch offen", Berliner Morgenpost vom 06. Juni 1993, bekannt.
Bei der dort bildlich dargestellten Einrichtung wird das gesamte bei der Gasreini­ gung anfallende Abwasser einer Wasseraufbereitungsanlage zugeführt.
Bei der Synthesegasbildung in einem Hochtemperaturrektor oder Vergaser werden mit dem Synthesegasstrom auch Partikel und Aerosole mitgerissen. Dabei kann es sich um Staubpartikel oder Rußpartikel, aber auch um Teertröpfchen handeln. Diese Partikel und Aerosole gelangen in der genannten Gasreinigungseinrichtung in das Waschwasser und belasten das Abwasser sehr stark. Die Reinigung eines derartig stark verschmutzten Abwassers ist problematisch.
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, einen Eintrag von Partikeln und Aeroso­ len, wie z. B. Ruß, Staub und Teer, in das Abwasser weitgehend zu vermeiden.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Gasreinigungs­ einrichtung ein Partikel- und/oder Aerosolfilter zugeordnet ist.
Damit wird der Vorteil erzielt, daß das Abwasser deutlich weniger verschmutzt ist. Man kommt mit einer einfachen und kostengünstigen Wasseraufbereitungsanlage aus.
Das Partikel- und/oder Aerosolfilter ist beispielsweise in einer Synthesegasleitung zwischen dem Hochtemperaturreaktor oder Vergaser und der Gasreinigungseinrich­ tung angeordnet. Nach einer anderen Ausführung kann das Filter in einer Abwas­ serableitung der Gasreinigungseinrichtung angeordnet sein.
Im erstgenannten Fall wird vorteilhafterweise der Rußeintrag in die Gasreinigungs­ einrichtung vermieden. Im zweiten Fall wird der Ruß vorteilhafterweise aus dem Abwasser entfernt, bevor er die Wasseraufbereitungsanlage erreicht. Der Ruß kann stets auch Staub und Teer, sowie andere organische Stoffe umfassen.
Mit der Einrichtung nach der Erfindung wird der Vorteil erzielt, daß das der Was­ seraufbereitungsanlage zugeführte Abwasser weitgehend frei von Ruß, Staub und Teer ist, wodurch man mit einer technisch einfacheren und kostengünstigeren Was­ seraufbereitungsanlage auskommt.
Wenn das Filter in der Abwasserableitung der Gasreinigungseinrichtung angeordnet ist, steht beispielsweise einer von zwei Zweigen der Abwasserableitung, die vom Ausgang des Partikel- und/oder Aerosolfilters ausgehen, mit einer Wasserzuleitung der Gasreinigungseinrichtung in Verbindung. Dadurch wird das von Partikeln und Aerosolen durch das Filter gereinigte Wasser der Gasreinigungseinrichtung als Waschwasser zugeführt. Der zweite Zweig der Abwasserableitung, der verschließ­ bar ist, steht mit der Wasseraufbereitungsanlage in Verbindung. Wasser, das als Waschwasser nicht benötigt wird, kann über diesen verschließbaren Zweig der Wasseraufbereitungsanlage zugeführt werden.
Mit der Rückspeisung des nicht vollständig gereinigten, nur von Partikeln und Ae­ rosolen befreiten Abwassers in die Gasreinigungseinrichtung wird vorteilhafterwei­ se Waschwasser gespart. Darüber hinaus erreicht die Wasseraufbereitungsanlage nur solches Abwasser, das keinen Ruß und keinen Teer und keine sonst die Abwas­ serreinigung besonders störenden Stoffe enthält.
Das Partikel- und/oder Aerosolfilter ist beispielsweise zur Abgabe des Rußes und der anderen Partikel und Aerosole mit dem Hochtemperaturreaktor oder Vergaser oder auch mit dem Eingang des Entgasungskanals verbunden. Dort erfolgt eine Verbrennung von Ruß, Teer und anderer ausgefilterter Stoffe. Der Ruß und die anderen Partikel und Aerosole können aber auch von der Wasseraufbereitungsan­ lage abgegebenen Schlämmen beigemischt werden. Diese Schlämme müssen oh­ nehin einem Endlager zugeführt werden.
Mit der Erfindung wird insbesondere der Vorteil erzielt, daß das Abwasser frei von Partikeln und Aerosolen ist und die Wasseraufbereitungsanlage, da sie diese Stoffe nicht chemisch und/oder biologisch beseitigen muß, technisch einfach und kosten­ günstig zu erstellen ist.
Die Zeichnung zeigt einen Ausschnitt aus der bekannten Einrichtung zur Müllbe­ seitigung.
Die Zeichnung zeigt hintereinander geschaltet eine Beschickungseinrichtung 1 mit Müllpresse, einen Entgasungskanal 2 und einen Hochtemperaturreaktor 3 oder Ver­ gaser, der eine Schmelze Sch und ein Synthesegas Sy abgibt. Die Austragsöffnung 3a für das Synthesegas ist über eine Synthesegasleitung 4 mit einer Gaskühl- und Reinigungseinrichtung 5 verbunden, die ein Quentsch sein kann. Die Gaskühl- und Reinigungseinrichtung 5 weist eine Wasserzuleitung 6, eine Abwasserableitung 7 und eine Ableitung 8 für gereinigtes Synthesegas auf. Die Abwasserableitung 7 steht mit einer Wasseraufbereitungsanlage 9 in Verbindung. Damit diese Wasser­ aufbereitungsanlage 9 nicht mit Partikeln und Aerosolen, wie Ruß, Staub und Teer­ tröpfchen belastet wird, ist in der Synthesegasleitung 4 und/oder in der Abwasserab­ leitung 7, Partikel- und/oder Aerosolfilter 10,11, insbesondere ein Rußfilter ange­ ordnet. Hinter einem in der Abwasserleitung 7 angeordneter Filter 11 kann die Ab­ wasserableitung 7 verzweigt sein, wobei ein Zweig 7a über eine Pumpe 12 mit der Wasserzuleitung 6 der Gasreinigungseinrichtung 5 verbunden ist. Dadurch kann nicht vollständig gereinigtes Abwasser, das jedoch keine Partikel und Aerosole mehr enthält, zur Gasreinigung wieder verwendet werden. Ein anderer Zweig 7b der Abwasserableitung 7, der durch eine Schließvorrichtung verschließbar ist, steht mit der Wasseraufbereitungsanlage in Verbindung. Über den Zweig 7b wird für die Gasreinigung nicht benötigtes Abwasser abgegeben. Ableitungen 14, 15 der Filter 10, 11 für die herausgefilterten Stoffe können mit einem Eingang des Hochtempera­ turreaktors 3, mit dem Eingang des vorgeschalteten Entgasungskanals 2 und/oder mit einem der Wasseraufbereitungsanlage 9 nachgeschalteten Schlammsammel­ becken 16 verbunden sein. Durch den Einsatz der Filter 10 oder 11 kommt man mit einer vereinfachten Wasseraufbereitungsanlage 9 aus.

Claims (5)

1. Einrichtung zur Müllverarbeitung, bei der nacheinander eine Beschickungsein­ richtung (1), ein Entgasungskanal (2) und ein Hochtemperaturreaktor (3) angeord­ net sind, der Austragsöffnungen für eine Schmelze (Sch) und für ein Synthesegas (Sy) aufweist, wobei die Austragsöffnung (3a) für das Synthesegas (Sy) mit einer Gasreinigungseinrichtung (5) verbunden ist, die eine Zuleitung (6) für Waschwas­ ser, eine Ableitung (7) für Abwasser und eine Ableitung (8) für gereinigtes Synthe­ segas aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Gasreinigungseinrichtung (5), ein Partikel und/oder Aerosolfilter (10, 11) zuge­ ordnet ist.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Partikel und/oder Aerosolfilter (10) in einer Synthesegasleitung (4) zwischen dem Hochtemperaturreaktor (3) und der Gasreinigungseinrichtung (5) angeordnet ist.
3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Partikel- und/oder Aerosolfilter (11) in einer Abwasserableitung (7) der Gasreinigungseinrichtung (5) angeordnet ist.
4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zweig (7a) der Abwasserablei­ tung (7) vom Ausgang des Partikel- und/oder Aerosolfilters (11) ausgehend mit der Wasserzuleitung (6) der Gasreinigungseinrichtung (5) in Verbindung steht.
5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Partikel- und/oder Aerosolab­ leitung (14, 15) der Partikel- und/oder Aerosolfilters (10, 11) mit dem Entgasungs­ kanal (2) und/oder mit dem Hochtemperaturreaktor (3) und/oder mit einem Schlammsammelbecken (16) der Wasseraufbereitungsanlage (9) verbunden ist.
DE4325689A 1993-07-30 1993-07-30 Einrichtung zur Müllverarbeitung Expired - Fee Related DE4325689B4 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4325689A DE4325689B4 (de) 1993-07-30 1993-07-30 Einrichtung zur Müllverarbeitung
CH135394A CH686045A5 (de) 1993-07-30 1994-05-02 Einrichtung zur Mullverarbeitung.
ITMI941566A IT1273733B (it) 1993-07-30 1994-07-22 Impianto per la lavorazione di rifiuti

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4325689A DE4325689B4 (de) 1993-07-30 1993-07-30 Einrichtung zur Müllverarbeitung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4325689A1 true DE4325689A1 (de) 1994-03-17
DE4325689B4 DE4325689B4 (de) 2004-01-29

Family

ID=6494130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4325689A Expired - Fee Related DE4325689B4 (de) 1993-07-30 1993-07-30 Einrichtung zur Müllverarbeitung

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH686045A5 (de)
DE (1) DE4325689B4 (de)
IT (1) IT1273733B (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10004138A1 (de) * 2000-01-31 2001-08-09 Thermoselect Ag Vaduz 2-stufige Synthesegaskühlung
DE4402565B4 (de) * 1994-01-28 2005-05-04 Siemens Ag Verwendung midestens eines Abscheidehilfsmittels zur Abscheidung klebriger Stäube bei einer Einrichtung zur Müllverarbeitung
DE4326484B4 (de) * 1993-08-06 2005-07-21 Siemens Ag Einrichtung zur Abfallentsorgung auf thermischem Wege
EP2148135A1 (de) * 2008-07-25 2010-01-27 Litesso-Anstalt Verfahren und Vorrichtung zur thermischen Behandlung von Abfallgütern
DE102008046820A1 (de) * 2008-09-11 2010-03-25 Uhde Gmbh Anlage zur Synthesegasherstellung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2623489C2 (de) * 1976-05-26 1986-10-30 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Verfahren zur Erzeugung eines heizwertreichen, staubarmen Gases
NL8105239A (nl) * 1981-11-19 1983-06-16 Shell Int Research Werkwijze voor het afscheiden van droge vliegas van een gas.
DE3800881A1 (de) * 1988-01-14 1989-07-27 Siemens Ag Verfahren und vorrichtung zur reinigung von rauchgasen
DE4130416C1 (de) * 1991-09-10 1992-12-10 Thermoselect Ag, Vaduz, Li
DE4324921A1 (de) * 1993-07-24 1995-01-26 Dieter Dr Ing Stockburger Verfahren zur Vergasung von Müll durch partielle Oxydation unter Minimierung von Emissionen und Maximierung des thermischen Wirkungsgrades

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4326484B4 (de) * 1993-08-06 2005-07-21 Siemens Ag Einrichtung zur Abfallentsorgung auf thermischem Wege
DE4402565B4 (de) * 1994-01-28 2005-05-04 Siemens Ag Verwendung midestens eines Abscheidehilfsmittels zur Abscheidung klebriger Stäube bei einer Einrichtung zur Müllverarbeitung
DE10004138A1 (de) * 2000-01-31 2001-08-09 Thermoselect Ag Vaduz 2-stufige Synthesegaskühlung
DE10004138C2 (de) * 2000-01-31 2002-05-16 Thermoselect Ag Vaduz Verfahren und Vorrichtung zur Entsorgung und Verwertung von Abfallgütern
EP2148135A1 (de) * 2008-07-25 2010-01-27 Litesso-Anstalt Verfahren und Vorrichtung zur thermischen Behandlung von Abfallgütern
DE102008046820A1 (de) * 2008-09-11 2010-03-25 Uhde Gmbh Anlage zur Synthesegasherstellung

Also Published As

Publication number Publication date
CH686045A5 (de) 1995-12-15
ITMI941566A0 (it) 1994-07-22
IT1273733B (it) 1997-07-09
ITMI941566A1 (it) 1996-01-22
DE4325689B4 (de) 2004-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2036830C3 (de) Filtrationsverfahren und Filtrationsvorrichtung
DE2524544A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur behandlung von gasen oder fluessigkeiten, die durch feste teilchen verunreinigt sind
EP1761674B1 (de) Vakuumtoilette sowie verfahren zum betrieb einer vakuumtoilette
DE8910186U1 (de) Vorrichtung zum Entsorgen von flüssigen Medien mit Produktionsrückständen
DE4325689A1 (de) Einrichtung zur Müllverarbeitung
DE9213913U1 (de) Vorrichtung zum Entsorgen von flüssigen Medien
DE102006036725A1 (de) Vorrichtung mit Mitteln zur Durchführung von Ablaufschritten zur Neutralisation von Kondensat aus einem Heizgerät sowie Verfahren hierzu
DE19611798C1 (de) Vorrichtung zur Erfassung und Filtrierung von durch ein Fallrohr geleitetes Regenwasser
DE19705052C1 (de) Anordnung zur Entfernung von Gasen aus Grund- und/oder Abwässern, speziell aus Auslaufschächten mit anschließender biologischer Oxydation
DE4323990C1 (de) Regenwasser-Nutzanlage mit einer Filtereinrichtung
DE3406117C2 (de)
DE102012224523A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Rauchgas einer metallurgischen Anlage
DE2917883A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum entleeren von abscheideranlagen fuer abwaesser
DE102008033094A1 (de) Vergasungsvorrichtung mit kontinuierlichem Feststoffaustrag
DE671773C (de) Einrichtung zum Klaeren der Abwaesser der Zellstoff-, Holzstoff-, Papier- und Pappenfabrikation
DE4402565B4 (de) Verwendung midestens eines Abscheidehilfsmittels zur Abscheidung klebriger Stäube bei einer Einrichtung zur Müllverarbeitung
DE4231880A1 (de) Anordnung zum Reinigen von Abwasser
DE102013211252A1 (de) Anlage und Verfahren zur Behandlung von verunreinigtem Abwasser
AT284739B (de) Verfahren und Vorrichtung zur Filtration und Entschlammung von bei der Neutralisation in der Galvanotechnik anfallenden Abwässern
DE672111C (de) Einrichtung zum Klaeren der Abwaesser der Zellstoff-, Holzstoff-, Papier- und Pappenfabrikation
DE4118283A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur filtration einer verunreinigten fluessigkeit
DE2750139A1 (de) Anlage zum absaugen teerhaltiger ofentuer-leckagegase
DE9208250U1 (de) Kompaktanlage zur biologischen Reinigung von Wasser
DE3124051A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum reinigen von schmutzwasser
AT254090B (de) Kläranlage für biologische Abwasserreinigung

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Publication of unexamined application with consent of applicant
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO. LTD., TO, JP

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: TAKUMA CO. LTD., OSAKA, JP

Owner name: MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO. LTD., TO, JP