DE4313915A1 - Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge - Google Patents
Beleuchtungseinrichtung für FahrzeugeInfo
- Publication number
- DE4313915A1 DE4313915A1 DE4313915A DE4313915A DE4313915A1 DE 4313915 A1 DE4313915 A1 DE 4313915A1 DE 4313915 A DE4313915 A DE 4313915A DE 4313915 A DE4313915 A DE 4313915A DE 4313915 A1 DE4313915 A1 DE 4313915A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- lighting
- shielding device
- distribution unit
- light distribution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
- G02B6/0008—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted at the end of the fibre
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0011—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with light guides for distributing the light between several lighting or signalling devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/24—Light guides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
- F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/68—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
- F21S41/683—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens
- F21S41/692—Shields, i.e. screens not creating an image meant to be projected
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/67—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
- F21S41/675—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S385/00—Optical waveguides
- Y10S385/901—Illuminating or display apparatus
Description
Die Erfindung geht aus von einer Beleuchtungseinrichtung für Fahr
zeuge nach der Gattung des Anspruchs 1.
Eine solche Beleuchtungseinrichtung ist durch die EP 0 426 337 A2
bekannt. Diese Beleuchtungseinrichtung weist einen Lichterzeuger mit
einer Lichtquelle auf, von dem mehrere Lichtleiter abführen, welche
mit Lichtverteilereinheiten für verschiedene Beleuchtungsfunktionen
verbunden sind. Den Lichtverteilereinheiten ist jeweils eine Ab
schirmvorrichtung zugeordnet, die als eine verschiebbare Blende aus
gebildet ist. In einer Passivstellung ist die Abschirmvorrichtung so
angeordnet, daß sie aus dem der jeweiligen Lichtverteilereinheit zu
geordneten Lichtleiter austretendes Licht auch aus der Lichtvertei
lereinheit austreten läßt. In einer Aktivstellung ist die Abschirm
vorrichtung im Strahlengang des aus dem der jeweiligen Lichtver
teilereinheit zugeordneten Lichtleiter austretenden Lichts angeord
net und schirmt das aus diesem austretende Licht zumindest teilweise
ab, so daß dieses nicht aus der Lichtverteilereinheit austreten
kann. Eine gleichzeitige Nutzung sämtlicher Beleuchtungsfunktionen
ist in der Praxis nur selten erforderlich, so daß häufig bei einem
Teil der Lichtverteilereinheiten die Abschirmvorrichtung aktiviert
ist. Das von der Abschirmvorrichtung abgeschirmte Licht bleibt dabei
ungenutzt, so daß die vom Lichterzeuger bereitzustellende Lichtmenge
im Hinblick auf die nur seltene gleichzeitige Nutzung sämtlicher Be
leuchtungsfunktionen unnötig groß ist und daher für den Lichter
zeuger eine Lichtquelle hoher Leistung erforderlich ist.
Die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge mit den
Merkmalen des Anspruchs 1 hat demgegenüber den Vorteil, daß durch
die Umlenkung des von der Abschirmvorrichtung abgeschirmten Lichts
zur Einspeisung in eine für eine andere Beleuchtungsfunktion die
nende Lichtverteilereinheit die vom Lichterzeuger bereitzustellende
Lichtmenge geringer ist und für diesen eine Lichtquelle geringerer
Leistung ausreichend ist.
In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen und
Weiterbildungen der Erfindung angegeben. Bei der Ausgestaltung der
Abschirmvorrichtung gemäß Anspruch 7 kann diese feststehend ange
ordnet werden und es ist keine Verstelleinrichtung für diese erfor
derlich.
Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dar
gestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es
zeigen
Fig. 1 ein Fahrzeug in der Vorderansicht mit einer Beleuch
tungseinrichtung, Fig. 2 einen horizontalen Längsschnitt durch eine
Beleuchtungseinrichtung des Fahrzeugs von Fig. 1 nach einem ersten
Ausführungsbeispiel, Fig. 3 eine Variante der Beleuchtungseinrich
tung von Fig. 2, Fig. 4 einen horizontalen Längsschnitt durch die
Beleuchtungseinrichtung nach einem zweiten Ausführungsbeispiel und
Fig. 5 ein drittes Ausführungsbeispiel der Beleuchtungseinrichtung.
Ein in Fig. 1 in der Vorderansicht dargestelltes Fahrzeug, das hier
ein Kraftfahrzeug ist, weist eine Beleuchtungseinrichtung auf, wel
che einen zentralen Lichterzeuger 10 mit einer Lichtquelle 12 auf
weist. Als Lichtquelle 12 kann beispielsweise eine Gasentladungs
lampe oder eine Glühlampe verwendet werden. Vom Lichterzeuger 10
führen mehrere Lichtleiter 14 zu an der Vorderseite des Fahrzeugs
angeordneten Lichtverteilereinheiten 16 ab. Der Lichterzeuger 10 ist
so aufgebaut, daß in diesem das von der Lichtquelle 12 ausgesandte
Licht mit möglichst gutem Wirkungsgrad in die Lichtleiter 14 einge
koppelt wird. Dar Lichterzeuger kann beispielsweise wie in der
DE 40 40 020 A1 angegeben aufgebaut sein, deren Inhalt hiermit zum
Inhalt der vorliegenden Patentanmeldung gehört. Es können auch
mehrere Lichterzeuger 10 vorgesehen werden. Die Lichtleiter 14 sind
jeweils aus einer Vielzahl von einzelnen Lichtleitfasern oder
-kabeln aufgebaut. Bei den Ausführungsbeispielen führen vom Licht
erzeuger 10 zwei Bündel von Lichtleitern 14 ab, die sich erst bei
den Lichtverteilereinheiten 16 verzweigen.
An den beiden Seiten des Fahrzeugs sind jeweils mehrere Lichtvertei
lereinheiten 16a bis f angeordnet, die für unterschiedliche Be
leuchtungsfunktionen dienen. Die Lichtverteilereinheiten 16a bis f
können in einem gemeinsamen Gehäuse 17 angeordnet sein und mit einer
gemeinsamen transparenten Abdeckscheibe 19 überdeckt sein. Bei den
Ausführungsbeispielen dienen die drei zur Fahrzeugaußenseite hin
angeordneten Lichtverteilereinheiten 16a,b,c zur Erzeugung eines
Abblendlichts, die an diese zur Fahrzeugmitte hin angeordneten
Lichtverteilereinheiten 16d,e dienen zur Erzeugung eines Fernlichts
und die zur Fahrzeugmitte hin angeordnete Lichtverteilereinheit 16f
dient zur Erzeugung eines Nebellichts. Es können bei Bedarf noch
weitere Lichtverteilereinheiten 16 vorgesehen werden, die jeweils
unterschiedlichen Beleuchtungsfunktionen dienen, beispielsweise eine
starke Beleuchtung des Fernbereichs, was für hohe Fahrgeschwindig
keiten günstig ist, oder eine starke Beleuchtung des Nahbereichs vor
dem Fahrzeug, was bei schlechten Sichtverhältnissen günstig ist.
Jeder Lichtverteilereinheit 16a bis f ist ein Lichtleiter 14 zuge
ordnet, wobei das aus diesem austretende, vom Lichterzeuger 10
kommende Licht durch jeweils eine oder mehrere Linsen 18 hindurch
tritt und dadurch in der zur Erzeugung des Abblend-, Fern- oder
Nebellichtbündels beeinflußt wird.
Die Beleuchtungsfunktionen Fernlicht und Nebellicht werden erfah
rungsgemäß in der Praxis gegenüber der Beleuchtungsfunktion Abblend
licht nur selten aktiviert. Um eine getrennte Aktivierung der ver
schiedenen Beleuchtungsfunktionen zu ermöglichen, ist den Lichtver
teilereinheiten 16d,e für Fernlicht und/oder der Lichtverteiler
einheit 16f für Nebellicht eine Abschirmvorrichtung zugeordnet,
durch die zur Abschaltung dieser Beleuchtungsfunktionen ein Licht
austritt aus diesen Lichtverteilereinheiten verhindert werden kann.
Bei einem in Fig. 2 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel ist
die Abschirmvorrichtung als ein bewegliches Reflexionselement 20
ausgebildet. In einer ersten Stellung ist das Reflexionselement 20
so angeordnet, daß das aus dem der jeweiligen Lichtverteilerein
heit 16 zugeordneten Lichtleiter 14 austretende Licht ungehindert
zur Linse 18 gelangen und aus der Lichtverteilereinheit 16 aus
treten kann. Diese Stellung des Reflexionselements 20 kann als
dessen Passivstellung bezeichnet werden. Das Reflexionselement 20
ist in eine zweite Stellung bewegbar, in der es im Strahlengang des
aus dem jeweiligen Lichtleiter 14 austretenden Lichts angeordnet
ist, so daß es dieses Licht abschirmt und kein oder nahezu kein
Licht aus dieser Lichtverteilereinheit 16 austritt. Diese zweite
Stellung des Reflexionselements 20 kann als dessen Aktivstellung
bezeichnet werden. Beim Ausführungsbeispiel ist das Reflexionsele
ment 20 um eine Achse 22 schwenkbar, es ist jedoch auch möglich, das
Reflexionselement 20 zwischen dessen beiden Stellungen linear zu be
wegen. Die Bewegung des Reflexionselements 20 erfolgt durch eine nur
schematisch angedeutete Verstelleinrichtung 24, die elektrisch oder
mechanisch wirksam sein kann. Die Verstelleinrichtung 24 ist mit
einem Lichtschalter des Fahrzeugs verbunden, so daß diese automa
tisch das Reflexionselement 20 in die richtige Stellung bewegt. In
seiner Aktivstellung wird durch das Reflexionselement 20 das aus dem
jeweiligen Lichtleiter 14 austretende Licht reflektiert.
Bei einer in Fig. 2 dargestellten ersten Ausführungsvariante wird
durch das Reflexionselement 20 das Licht auf ein weiteres Reflex
ionselement 26 gerichtet, durch welches das Licht in eine einer an
deren Beleuchtungsfunktion dienende Lichtverteilereinheit 16 einge
speist wird. Beim Ausführungsbeispiel wird das vom Reflexionselement
20 abgeschirmte Licht in eine für die Beleuchtungsfunktion Abblend
licht dienende Lichtverteilereinheit 16a,b oder c eingespeist,
wobei die der Lichtverteilereinheit 16d am nächsten liegende Licht
verteilereinheit 16c hierfür am besten geeignet ist. Das weitere
Reflexionselement 26 ist dabei vorzugsweise außerhalb des Strahlen
gangs des aus dem der Lichtverteilereinheit für Abblendlicht zuge
ordneten Lichtleiter austretenden Lichts angeordnet ist und somit
den Lichtdurchtritt zur dortigen Linse 18 und den Lichtaustritt aus
der Lichtverteilereinheit nicht behindert. Alternativ kann das
weitere Reflexionselement 26 auch so ausgebildet sein, daß es für
das Licht, welches aus dem Lichtleiter austritt, der der für das Ab
blendlicht dienenden Lichtverteilereinheit zugeordnet ist, durch
lässig ist, während es das vom Reflexionselement 20 umgelenkte Licht
reflektiert. Hierzu können bekannte einseitig transparente Spiegel
verwendet werden. Das von den Reflexionselementen 20, 26 in die
Lichtverteilereinheit 16 c eingespeiste Licht tritt wie das aus dem
zu dieser Lichtverteilereinheit 16c gehörenden Lichtleiter 14
austretende Licht ebenfalls durch die Linse 18 hindurch und wird zur
Bildung des Abblendlichtbündels von dieser beeinflußt.
Bei einer in Fig. 3 dargestellten zweiten Variante wird durch das
Reflexionselement 20 Licht in einen weiteren Lichtleiter 28 einge
koppelt, der zu der einer anderen Beleuchtungsfunktion dienenden
Lichtverteilereinheit führt. Durch den weiteren Lichtleiter 28 kann
Licht auch über größere Entfernungen weitergeleitet werden, als bei
der Ausführung gemäß der vorstehend beschriebenen ersten Variante
mit dem weiteren Reflexionselement 26. Die Reflexionsfläche des Re
flexionselements 20 ist dabei so ausgebildet, daß diese das auf sie
treffende Licht auf die Lichteintrittsfläche des weiteren Licht
leiters 28 konzentriert.
In Fig. 4 ist ein zweites Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem
die einer Lichtverteilereinheit 16 zugeordnete Abschirmvorrichtung
als ein feststehender Schirm 30 ausgebildet ist. Der Schirm 30 be
steht aus einem Material oder ist mit einem Material beschichtet,
welches zwischen einem Zustand, in dem es lichtdurchlässig ist, und
einem Zustand, in dem es auf dieses treffendes Licht reflektiert,
umschaltbar ist. Solche Materialien sind als elektrochrome Materia
lien bekannt, bei denen die Umschaltung zwischen den beiden Zustän
den unter dem Einfluß einer elektrischen Spannung erfolgt. Der
Schirm 30 ist beim Ausführungsbeispiel über einen Schalter 32 mit
einer Spannungsquelle 34 verbindbar, wobei die Betätigung des Schal
ters 32 durch den Lichtschalter des Fahrzeugs erfolgt. Vorteilhaft
bei dieser Ausführung der Abschirmvorrichtung als Schirm 30 mit ver
änderlicher Lichtdurchlässigkeit ist, daß keine beweglichen Teile
erforderlich sind. Durch den Schirm 30 kann Licht entweder, wie bei
der Variante gemäß Fig. 2, über ein weiteres Reflexionselement 26
oder, wie bei der Variante gemäß Fig. 3, über einen weiteren Licht
leiter 28 in die einer anderen Beleuchtungsfunktion dienende Licht
leitereinheit 16 eingespeist werden.
Abweichend zum vorstehend Beschriebenen kann die Abschirmvorrichtung
bei allen Ausführungen auch im Bereich zwischen dem Lichterzeuger 10
und den Lichtverteilereinheiten 16 angeordnet sein, wie dies bei
einem in Fig. 5 dargestellten dritten Ausführungsbeispiel der Fall
ist. Dabei sind die Lichtleiter 14 an einer Stelle unterbrochen und
an dieser Stelle ist dem Lichtleiter 14 die Abschirmvorrichtung
zugeordnet, der Licht zu der Lichtverteilereinheit 16 leitet, bei
der ein Lichtaustritt wahlweise möglich oder verhindert sein soll,
also der für das Fern- oder Nebellicht dienenden Lichtverteilerein
heit 16d,e bzw. 16f. Vorteilhaft bei dieser Anordnung der Ab
schirmvorrichtung ist, daß das Licht nicht über große Entfernungen
umgelenkt zu werden braucht, da die Lichtleiter 14 dicht beieinander
angeordnet werden können.
Claims (10)
1. Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge mit wenigstens einem Licht
erzeuger (10) mit einer Lichtquelle (12), durch den Licht in von
diesem abführende Lichtleiter (14) eingekoppelt wird, wobei die
Lichtleiter (14) mit für verschiedene Beleuchtungsfunktionen dienen
den Lichtverteilereinheiten (16a bis f) verbunden sind und zumindest
einer Lichtverteilereinheit (16d; e; f) eine Abschirmvorrichtung (20;
30) zugeordnet ist, die zwischen einer Passivstellung, in der sie in
den dieser Lichtverteilereinheit (16d; e; f) zugehörigen Lichtleiter
(14) eingekoppeltes Licht zu dieser Lichtverteilereinheit (16d; e; f)
gelangen oder aus dieser austreten läßt, und einer Aktivstellung, in
der sie in den dieser Lichtverteilereinheit (16d; e; f) zugehörigen
Lichtleiter (14) eingekoppeltes Licht vom Eintritt in diese Licht
verteilereinheit (16d; e; f) oder vom Austritt aus dieser Lichtver
teilereinheit (16d; e; f) abschirmt, dadurch gekennzeichnet, daß die
Abschirmvorrichtung (20; 30) in ihrer Aktivstellung reflektierend ist
und das aus dem zugehörigen Lichtleiter (14) austretende und auf sie
treffende Licht zu einer Einspeisung in eine für eine andere Be
leuchtungsfunktion dienende Lichtverteilereinheit (16) umlenkt.
2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Abschirmvorrichtung (20; 30) in ihrer Aktivstellung aus dem
zugehörigen Lichtleiter (14) austretendes und auf sie treffendes
Licht auf ein weiteres Reflexionselement (26) umlenkt, von welchem
das Licht in die der anderen Beleuchtungsfunktion dienende Lichtver
teilereinheit (16) eingespeist wird.
3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Abschirmvorrichtung (20; 30) in ihrer Aktivstellung aus dem
zugehörigen Lichtleiter (14) austretendes und auf sie treffendes
Licht in einen weiteren Lichtleiter (28) einkoppelt, welcher mit der
der anderen Beleuchtungsfunktion dienenden Lichtverteilereinheit
(16) verbunden ist.
4. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, daß die Abschirmvorrichtung (20; 30) nahe den Licht
verteilereinheiten (16) angeordnet ist.
5. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, daß die Abschirmvorrichtung (20; 30) zwischen dem
Lichterzeuger (10) und den Lichtverteilereinheiten (16) angeordnet
ist.
6. Beleuchtungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Abschirmvorrichtung (20) als ein
bewegliches Reflexionselement ausgebildet ist, das in der Passiv
stellung außerhalb des Strahlengangs des aus dem zugehörigen Licht
leiter (14) austretenden Lichts angeordnet ist und das in der Aktiv
stellung im Strahlengang des aus dem zugehörigen Lichtleiter (14)
austretenden Lichts angeordnet ist.
7. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch
gekennzeichnet, daß die Abschirmvorrichtung (30) im Strahlengang des
aus dem zugehörigen Lichtleiter (14) austretenden Lichts angeordnet
ist, in ihrer Passivstellung lichtdurchlässig ist und in ihrer Ak
tivstellung lichtundurchlässig und reflektierend ist.
8. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,
daß die Abschirmvorrichtung (30) als ein feststehender Schirm aus
gebildet ist und zwischen ihrer Passiv- und ihrer Aktivstellung
unter dem Einfluß einer elektrischen Spannung umschaltbar ist.
9. Beleuchtungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtverteilereinheit (16), der die
Abschirmvorrichtung (20; 30) zugeordnet ist, für eine Beleuchtungs
funktion Fernlicht dient und daß durch die Abschirmvorrichtung (20;
30) Licht zur Einspeisung in eine für eine Beleuchtungsfunktion
Abblendlicht dienende Lichtverteilereinheit (16) umgelenkt wird.
10. Beleuchtungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtverteilereinheit (16), der die
Abschirmvorrichtung (20; 30) zugeordnet ist, für eine Beleuchtungs
funktion Nebellicht dient und daß durch die Abschirmvorrichtung (20;
30) Licht zur Einspeisung in eine für eine Beleuchtungsfunktion
Abblendlicht dienende Lichtverteilereinheit (16) umgelenkt wird.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4313915A DE4313915B4 (de) | 1993-04-28 | 1993-04-28 | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge |
US08/215,369 US5422792A (en) | 1993-04-28 | 1994-03-21 | Illumination device for vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4313915A DE4313915B4 (de) | 1993-04-28 | 1993-04-28 | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4313915A1 true DE4313915A1 (de) | 1994-11-03 |
DE4313915B4 DE4313915B4 (de) | 2005-08-04 |
Family
ID=6486600
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4313915A Expired - Fee Related DE4313915B4 (de) | 1993-04-28 | 1993-04-28 | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5422792A (de) |
DE (1) | DE4313915B4 (de) |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5705897A (en) * | 1994-07-12 | 1998-01-06 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Apparatus for lighting alternating current discharge lamp |
DE19643784A1 (de) * | 1996-10-29 | 1998-04-30 | Amp Gmbh | Leuchtmittel |
FR2760069A1 (fr) * | 1997-02-21 | 1998-08-28 | Valeo Vision | Systeme d'eclairage a projecteurs de faisceau proche de type code et de faisceau complementaire de virage |
FR2760512A1 (fr) * | 1997-03-04 | 1998-09-11 | Valeo Vision | Perfectionnements aux projecteurs de vehicule automobile a fonction virage |
DE19757085A1 (de) * | 1997-12-20 | 1999-06-24 | Hella Kg Hueck & Co | Vorrichtung zur Beleuchtung eines Vorfeldes eines Fahrzeugteils |
DE19822733A1 (de) * | 1998-05-20 | 1999-11-25 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vorrichtung zur Beleuchtung des Vorfelds seitlich von einem Fahrzeug |
DE19730133C2 (de) * | 1996-07-23 | 2001-02-15 | Fuji Heavy Ind Ltd | Scheinwerferanlage für ein Kraftfahrzeug |
DE19959910A1 (de) * | 1999-12-11 | 2001-06-13 | Hella Kg Hueck & Co | Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge |
DE10162000C1 (de) * | 2001-12-18 | 2003-03-13 | Daimler Chrysler Ag | Anordnung einer Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug |
EP1496305A1 (de) * | 2003-07-11 | 2005-01-12 | DaimlerChrysler AG | Kraftfahrzeugscheinwerfer |
WO2014198365A1 (de) * | 2013-06-12 | 2014-12-18 | Audi Ag | Leuchtvorrichtung für ein kraftfahrzeug und verfahren zum betreiben |
AT515470A1 (de) * | 2014-03-04 | 2015-09-15 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Lichtkopplungsschutz zwischen Lichtfunktionen |
DE102005011760B4 (de) * | 2005-03-15 | 2016-02-04 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Scheinwerfereinrichtung für Kraftfahrzeuge |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0807032B1 (de) * | 1995-02-02 | 2000-09-13 | Federal Signal Corporation | Verfahren und einrichtung zum senden von warnungsfarblicht |
US5602948A (en) * | 1996-04-09 | 1997-02-11 | Currie; Joseph E. | Fiber optic illumination device |
DE19634754B4 (de) * | 1996-08-28 | 2012-05-03 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Scheinwerferanlage für Fahrzeuge zur Aussendung veränderlicher Lichtbündel |
US5857770A (en) * | 1997-03-24 | 1999-01-12 | Ford Motor Company | Laser illuminated vehicle lighting system utilizing a turning prism |
AT2222U1 (de) * | 1997-04-11 | 1998-06-25 | Swarovski & Co | Leuchte |
GB9710679D0 (en) * | 1997-05-24 | 1997-07-16 | Rover Group | A lamp assembly for a vehicle |
US6095673A (en) * | 1998-01-20 | 2000-08-01 | The Whitaker Corporation | Co-extruded light pipe |
US6056426A (en) * | 1998-09-28 | 2000-05-02 | Federal Signal Corporation | Monolithic beam shaping light output light device |
DE19931008C1 (de) * | 1999-07-06 | 2000-08-31 | Daimler Chrysler Ag | Fahrzeugleuchteneinheit mit einem Lichtleitersystem |
US6283623B1 (en) * | 1999-10-27 | 2001-09-04 | Visteon Global Tech., Inc. | Method and apparatus for remote lighting |
WO2005002918A1 (en) * | 2003-07-02 | 2005-01-13 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Vehicle with lighting system for tail lights and licence plate comprising light emitting diodes and an optical waveguide |
US20060125616A1 (en) * | 2004-11-29 | 2006-06-15 | Song Won M | Method for a changing safety signaling system |
US20060125615A1 (en) * | 2004-11-29 | 2006-06-15 | Song Won M | Vehicle accelerator and brake indicators |
US7559635B2 (en) * | 2006-05-17 | 2009-07-14 | Lexmark International, Inc. | Apparatus for facilitating determination of proper supply cartridge installation |
US7810972B2 (en) * | 2006-10-13 | 2010-10-12 | Visteon Global Technologies, Inc. | Headlamp assembly having an adjustable light beam direction |
US7654716B1 (en) | 2006-11-10 | 2010-02-02 | Doheny Eye Institute | Enhanced visualization illumination system |
WO2008106590A2 (en) * | 2007-02-28 | 2008-09-04 | Doheny Eye Institute | Portable handheld illumination system |
CN102741609B (zh) * | 2010-02-01 | 2016-01-06 | 欧司朗股份有限公司 | 道路照明装置 |
EP3372206A1 (de) | 2010-05-13 | 2018-09-12 | Doheny Eye Institute | Autonome beleuchtete infusionskanülensysteme und vorrichtungen |
JP5988594B2 (ja) | 2012-01-24 | 2016-09-07 | 株式会社小糸製作所 | 灯具ユニットおよび車両用灯具 |
EP2929402A4 (de) | 2012-12-04 | 2016-05-25 | Gentex Corp | Bildgebungssystem und verfahren zur erkennung eines hellen stadtmodus |
JP6281174B2 (ja) * | 2014-03-25 | 2018-02-21 | スタンレー電気株式会社 | 車両用灯具及び結合分配器 |
DE102014211963A1 (de) * | 2014-06-23 | 2015-12-24 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung |
US10107467B2 (en) * | 2014-06-26 | 2018-10-23 | Texas Instruments Incorporated | Methods and apparatus for illumination with DMD and laser modulated adaptive beam shaping |
US9849824B2 (en) * | 2015-11-11 | 2017-12-26 | Ford Global Technologies, Llc | Cross shut gap lighting source |
DE102016200586A1 (de) * | 2016-01-19 | 2017-07-20 | Robert Bosch Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Projizieren eines Lichtmusters |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4811172A (en) * | 1987-11-23 | 1989-03-07 | General Electric Company | Lighting systems employing optical fibers |
US4868718A (en) * | 1989-03-13 | 1989-09-19 | General Electric Company | Forward illumination lighting system for vehicles |
US4949227A (en) * | 1989-10-31 | 1990-08-14 | General Electric Company | Upper and lower beam optical switch for line-of-light headlamps using opaque masks |
DE4101043C3 (de) * | 1991-01-16 | 1995-10-12 | Ant Nachrichtentech | Optischer Schalter |
US5222793A (en) * | 1991-02-25 | 1993-06-29 | General Electric Company | Remote vehicle lighting system |
DE4121673A1 (de) * | 1991-07-01 | 1993-01-07 | Wild Heerbrugg Ag | Scheinwerfersystem fuer fahrzeuge |
US5147128A (en) * | 1991-12-20 | 1992-09-15 | Ford Motor Company | Fiberoptic multi-beam roadway illumination device |
US5184883A (en) * | 1992-05-01 | 1993-02-09 | General Electric Company | Automobile lighting system that includes an exterior indicating device |
US5311410A (en) * | 1992-10-29 | 1994-05-10 | Hughes Aircraft Company | Distributed lighting system with fiber optic controls |
-
1993
- 1993-04-28 DE DE4313915A patent/DE4313915B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-03-21 US US08/215,369 patent/US5422792A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5705897A (en) * | 1994-07-12 | 1998-01-06 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Apparatus for lighting alternating current discharge lamp |
DE19730133C2 (de) * | 1996-07-23 | 2001-02-15 | Fuji Heavy Ind Ltd | Scheinwerferanlage für ein Kraftfahrzeug |
DE19643784A1 (de) * | 1996-10-29 | 1998-04-30 | Amp Gmbh | Leuchtmittel |
FR2760069A1 (fr) * | 1997-02-21 | 1998-08-28 | Valeo Vision | Systeme d'eclairage a projecteurs de faisceau proche de type code et de faisceau complementaire de virage |
FR2760512A1 (fr) * | 1997-03-04 | 1998-09-11 | Valeo Vision | Perfectionnements aux projecteurs de vehicule automobile a fonction virage |
DE19757085A1 (de) * | 1997-12-20 | 1999-06-24 | Hella Kg Hueck & Co | Vorrichtung zur Beleuchtung eines Vorfeldes eines Fahrzeugteils |
DE19822733A1 (de) * | 1998-05-20 | 1999-11-25 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vorrichtung zur Beleuchtung des Vorfelds seitlich von einem Fahrzeug |
DE19822733C2 (de) * | 1998-05-20 | 2001-05-10 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vorrichtung zur Beleuchtung des Vorfelds seitlich von einem Fahrzeug |
DE19959910A1 (de) * | 1999-12-11 | 2001-06-13 | Hella Kg Hueck & Co | Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge |
US6471382B2 (en) | 1999-12-11 | 2002-10-29 | Hella Kg Hueck & Co. | Light guiding headlight for a vehicle |
DE10162000C1 (de) * | 2001-12-18 | 2003-03-13 | Daimler Chrysler Ag | Anordnung einer Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug |
EP1496305A1 (de) * | 2003-07-11 | 2005-01-12 | DaimlerChrysler AG | Kraftfahrzeugscheinwerfer |
DE102005011760B4 (de) * | 2005-03-15 | 2016-02-04 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Scheinwerfereinrichtung für Kraftfahrzeuge |
WO2014198365A1 (de) * | 2013-06-12 | 2014-12-18 | Audi Ag | Leuchtvorrichtung für ein kraftfahrzeug und verfahren zum betreiben |
AT515470A1 (de) * | 2014-03-04 | 2015-09-15 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Lichtkopplungsschutz zwischen Lichtfunktionen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5422792A (en) | 1995-06-06 |
DE4313915B4 (de) | 2005-08-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4313915B4 (de) | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge | |
EP0562279B1 (de) | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge | |
DE3442218C2 (de) | ||
DE19634190C2 (de) | Mehrkopf-Lasergravuranlage | |
DE102005011760B4 (de) | Scheinwerfereinrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE102013207850A1 (de) | Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer | |
DE19526512A1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge | |
DE4436620A1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
DE3515809A1 (de) | Optisches beleuchtungssystem fuer ein endoskop | |
DE102012020877A1 (de) | Optikanordnung und Lichtmikroskop | |
DE10325330A1 (de) | Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge | |
WO1993001068A1 (de) | Scheinwerfersystem für fahrzeuge | |
DE2828856C2 (de) | Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge | |
DE19610138C2 (de) | Leselampensystem für ein Passagierflugzeug | |
EP0660913B1 (de) | Signalleuchte | |
DE4227468A1 (de) | Elektrische Schaltereinheit, insbesondere zur Steuerung von Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen | |
EP1152188A2 (de) | Beleuchtungseinrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Beleuchtungseinrichtung | |
DE10109047A1 (de) | Beleuchtungs- und Signalvorrichtungen für Fahr- oder Flugzeuge | |
DE19740316C2 (de) | Leuchteneinheit für Kraftfahrzeuge | |
EP3812653A1 (de) | Signalleuchte mit einem lichtleiter | |
DE4129955C2 (de) | Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung mit Lichtleiterlementen | |
DE102020119195A1 (de) | Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Projektionslichtmodulen | |
DE3039563C2 (de) | Lichtgitter | |
DE102005006674B4 (de) | Scheinwerfereinrichtung für Kraftfahrzeuge | |
EP2951057B1 (de) | Fahrzeuginnenleuchte |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8120 | Willingness to grant licences paragraph 23 | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: AUTOMOTIVE LIGHTING REUTLINGEN GMBH, 72762 REUTLIN |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8321 | Willingness to grant licences paragraph 23 withdrawn | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |